Библиотека / Фантастика / Русские Авторы / ЛМНОПР / Рябинина Татьяна : " Охотница За Снами " - читать онлайн

Сохранить .
Охотница за снами Татьяна Рябинина
        Тайру считают одной из лучших охотниц на ларн - загадочных существ, порождающих сны, которые гораздо ярче реальности. Ее жизнь - Леса и воспоминания о погибшем возлюбленном. Но все меняется в тот день, когда на нее саму начинает охоту Тайная служба. Скрываясь от преследователей, Тайра переходит грань между двумя мирами и оказывается там, где настоящая жизнь проходит наяву, а не во сне. Как поступить дальше? Остаться там, где нашла новую любовь? Или вернуться и попытаться изменить что-то в своем мире?
        Охотница за снами
        Татьяна Рябинина
        1.
        Тайра
        Небо настороженно следило за нами в тысячу глаз. Лес шептал что-то таинственное на тысячу голосов. Казалось, ночь изнывала от желания - душная, чувственно влажная.
        Мы вышли на поляну, и я сразу узнала ее, даже в темноте. Энгард обернулся, словно спрашивая взглядом, хочу ли я, не передумала ли. Сняв плащ, бросил его на еще влажную после дождя траву. Опустился на колени, посмотрел снизу вверх - как воин на свою королеву. Я медлила, и он мягко, но настойчиво потянул меня за руку к себе.
        В его объятиях я всегда чувствовала себя в безопасности. Любимой, прекрасной, желанной. Как бы я хотела остаться в них навсегда.
        Тяжелая холодная капля сорвалась с листьев, упала на грудь, и кожа мгновенно вспенилась мурашками. Энгард наклонился и собрал влагу тонким, острым прикосновением языка. Я застонала, подавшись навстречу. Его руки скользили по моему телу жадно, нетерпеливо, от них разливались горячие волны.
        Темные глаза с отблеском полной луны - так близко. Губы, шепчущие мое имя. Запах - горьковато-пряный запах свежего мужского пота, сводящий с ума...
        Картина начала расплываться, тускнеть, пошла рябью. Сквозь нее проступила мягкая бархатная чернота. И все исчезло.
        Вот уже три ночи подряд повторялось одно и то же. Сон прерывался на самом захватывающем месте. Нет, это была не близость с мужчиной, совсем другие события. Но каждый раз в итоге я оказывалась в темноте наедине со своими мыслями.
        Я открывала глаза. Ларна в своей клетке тускло мерцала, переливаясь от сиреневого к бледно-зеленому. А когда-то сияла лиловым и изумрудным так, что было больно глазам.
        - Ну что же ты, девочка? - спрашивала я, готовая расплакаться от досады и разочарования.
        По ней пробегала волна тончайших оттенков. Как будто отвечала виновато: «Прости, я пыталась, но не вышло».
        Я могла злиться, ругаться, плакать, но в этом не было ни малейшего смысла. Разве кто-то виноват, что стареет и теряет силы? Коре - так я звала свою ларну - уже исполнилось три года. Глубокая старость, если не сказать дряхлость. Дикие ларны живут недолго, хоть на воле, хоть в клетке. Они словно выжигают себя изнутри. В отличие от тех, которых разводят на фермах: маленьких, бледных, слабых. Те могут прожить лет семь-восемь, да и стоят гораздо дешевле.
        Последний раз я выходила на охоту полторы луны назад. Не слишком удачно. Точнее, совсем неудачно. Всего две ларны, по размерам уже годовалые. Прошли те времена, когда их можно было найти на полянах в нескольких граймах от опушки. Теперь, чтобы вернуться с уловом, надо было заходить все дальше и дальше в чащу, опасную и неизведанную.
        Но гораздо хуже этого была рана на ноге: не заметила в низинке куст стрельца с созревшими листьями-стрелами. Хоть и успела увернуться, одна все же задела бедро, по касательной вспоров кожаную штанину. У меня было всего несколько минут на то, чтобы развести огонь, накалить нож и прижечь порез, но я успела. Второй шрам от стрелы. Я не знала ни одного Охотника, у кого их было больше трех. Везение рано или поздно заканчивается.
        «Тайра, в следующий раз таких старых не возьму, - проворчал перекупщик Аллинд, когда я пришла в город и отдала ему улов. - Или приноси щенков, или продавай сама».
        Старая сволочь, он наваривал на перепродаже вдвое, а иногда и больше, пользуясь тем, что Охотники не рискуют заниматься этим сами. Хотя тюремный срок за незаконную торговлю ларнами не превышал пяти лет, это означало почти полную утрату навыков. А если суду к тому же удавалось доказать факт охоты, можно было угодить за решетку пожизненно.
        На полученные от Аллинда деньги я могла жить роскошно луны две. Или полгода - скромно. Конечно, ни один Охотник не выходит в Леса так редко. Хотя бы уже потому, что нам необходимо держать себя в форме, а вовсе не из-за жадности. Один раз в луну - оптимально. Внимание, интуиция, реакция требуют постоянных тренировок, и только сама охота создает для этого необходимые условия.
        Я вынуждена была сделать перерыв из-за раны. Хоть и прижгла ее сразу же, но яд стрельца действует почти мгновенно. Сама рана затянулась быстро, однако мышцы ныли, как десяток больных зубов, и никакое обезболивающее не помогало. Действительность казалась еще более серой и унылой, чем обычно. И еще сильнее тянуло в мир снов. И тут такой сюрприз!
        Я отдала Аллинду обеих ларн, потому что не знала точно, когда смогу снова выйти на охоту. А еще потому, что надеялась: Кора протянет две или три луны. Но ошиблась.
        Случилось то, чего так боится каждый житель Аранты, хотя и знает, что это неминуемо произойдет.
        Когда я проснулась, Кора больше не сияла, не мерцала, не переливалась. Тускло и ровно светилась бледно-сиреневым. Она была мертва.
        Встав с постели, я открыла дверцу клетки. Сгусток света выплыл на середину комнаты и медленно растаял в воздухе.
        - Прощай, Кора, - сказала я и достала из шкафа охотничью сумку.
        2.
        Отец рассказывал, да и я сама застала в детстве отголоски яростных споров: являются ли ларны живыми существами. Сейчас считается, что это некая магическая сущность, стоящая на грани живого и неживого. Они не нуждаются в пище и воде, не спят, не двигаются. Выпущенные из магнитной клетки, медленно тают в воздухе.
        Ларны реагируют на голос человека, утверждали сторонники «живой» версии.
        Они реагируют на сам факт речи, возражали их противники. На колебания воздуха.
        Однако даже они не могли отрицать очевидное: ларны отвечают переливами цветов не на любой звук, а только на голос своего хозяина, чутко различая интонации. И я была согласна: это особая форма жизни, о которой мы ничего не знаем, но не представляем без нее своего существования.
        Когда-то люди видели сны. Ложились в постель, засыпали - и оказывались в царстве волшебных грез. И для кого-то они были более желанны, чем унылая действительность. Что произошло пять столетий назад? Вряд ли кто-то мог точно ответить на этот вопрос.
        Если верить древним преданиям, Аранта входит в цепь миров, образующих бесконечную спираль вокруг Ноаны, нашей дневной звезды. Каждый из этих миров во времени опережает предшествующий, всего на несколько мгновений. И на эти же несколько мгновений отстает от последующего. Случается, что между двумя соседними мирами на короткое время открывается переход, но когда именно и в каком месте, никто не знает. Ни подтвердить это, ни опровергнуть никому не удалось, поэтому кто-то верит в существование множества миров, а кто-то нет.
        В рукописных книгах упоминалось Великое бедствие - страшная катастрофа, которая захватила всю Аранту: наводнения, землетрясения, пожары, неизвестные до того времени болезни. Предполагалось, что один из миров по какой-то причине погиб, и когда цепь сомкнулась, заполняя пустоту, волна пробежала по всей спирали.
        Как только все постепенно начало приходить в норму, оказалось, что люди перестали видеть сны. Это произошло не сразу. Сначала сны стали путаными, обрывочными, невнятными. Потом стали сниться все реже и реже. И вот наступил момент, когда ни один обитатель Аранты уже не мог похвастаться тем, что ночью видел сон. Люди засыпали и оказывались в черной пустоте, наедине со своей совестью. Тело отдыхало, а разум работал еще больше, чем днем, загруженный множеством насущных проблем. С каждой луной росло количество лишившихся рассудка и покончивших с собой.
        Так продолжалось не одно десятилетие, пока однажды Джаргунд, лорд Этеры, не заблудился на охоте и не попал в леса Кэрно, считавшиеся после Великого бедствия гибельным местом. Зашедшие туда не возвращались, осмелившиеся пойти на поиски также пропадали. Лорда Джаргунда уже успели оплакать, когда он выбрался на опушку - израненный, умирающий. По словам нашедших его крестьян из ближайшей деревни, перед смертью он рассказывал, что уснул на поляне и видел сны - такие яркие и похожие на реальность, каких не помнил даже в детстве. А когда проснулся, рядом с ним в воздухе висело несколько сверкающих всеми цветами радуги шаров.
        На слова лорда особого внимания не обратили, посчитав их бредом умирающего. Тем более, он так и не смог внятно объяснить, кто на него напал и каким оружием ему нанесли такие страшные раны. Говорил что-то о стрелах, но никто ничего не понял.
        Однако через несколько лет крестьянин по имени Эрлек, из самых отчаянных смельчаков, сумел вернуться из Лесов - так стали звать Кэрно - целым и невредимым. Он рассказал, что видел в самой чаще разноцветные шары, а еще принес лист невиданного до тех пор кустарника, похожий на стрелу с резным зеленым оперением и острым зазубренным наконечником.
        Лист этот крепился к ветке тоненьким черешком между оперением и острием. Как только рядом с кустом пробегал какой-нибудь зверь, десяток листьев-стрел срывались с черешков и вонзались в жертву. Парализованное ядом животное умирало, а куст, вытягивая ветки, оплетал его и пожирал, оставляя голый обглоданный скелет. В Лесах их были целые заросли, но попадались и одиночные, которые прятались за другие безобидные кусты и невысокие деревья.
        Вскоре Эрлек осмелился повторить свой поход и снова вернулся невредимым. На этот раз он провел ночь на поляне, где опять увидел светящиеся шары, и ему снились невероятно красочные и увлекательные сны, которые показались намного ярче повседневной жизни. Эрлек подумал, что, возможно, сны и шары как-то связаны, и попытался взять один с собой. Шар легко дался в руки, но на подходе к опушке растаял в воздухе.
        Новый лорд Этеры пообещал Эрлеку титул высшего сословия и весомую награду, если тот сможет раздобыть магический шар, вызывающий сновидения. Вместе с двумя братьями тот отправился в Леса, и больше их никогда не видели. Та же судьба постигла многих других храбрецов, пока воин из дворцовой гвардии по имени Югер не придумал, как защититься от смертоносных листьев-стрел с помощью одежды из особым образом выделанной кожи. Впрочем, и она не слишком помогала, как я сама смогла убедиться.
        Он стал первым Охотником за снами - так нас называют и по сей день, хотя обычно сокращают до простого: Охотники. Впрочем, вынести из леса ларну Югер так и не смог. Да и название это придумали намного позже, от «ла раана» - «сонный огонь».
        3.
        Шло время. Леса по-прежнему оставались недоступными. Кроме Охотников, мало кто хотел рисковать жизнью. Однако находились безрассудные, которые платили большие деньги, чтобы вместе с ними пробраться в самую чащу и провести там ночь. О «лесных снах» ходили легенды: дескать, они настолько яркие и захватывающие, что обычная жизнь по сравнению с ними кажется бледной тенью.
        Размер награды, которую лорды обещали за ларну, рос с каждым годом, но никому не удавалось ее получить. Сколько раз умелые Охотники, наловчившиеся обходить заросли стрельца так, что кусты не успевали среагировать, пытались добыть ларну, но безуспешно. Они сами шли в руки - невесомые сгустки мерцающего света. Но стоило пересечь невидимую границу примерно в двух граймах от опушки, с любой стороны Лесов, и ларны превращались в тусклые облачка, которые медленно рассеивались в воздухе.
        Их пытались нести в мешках, деревянных и металлических ящиках, стеклянных сосудах - ничего не помогало. До тех пор пока Илана Сольгар, одна из немногих женщин-Охотниц, не посадила ларну в клетку, прутья которой были сделаны из магнитного сплава.
        Что надоумило ее, так и осталось тайной: Илана погибла спустя неделю, когда снова отправилась в Леса. Она получила от лорда награду, позволявшую ей вообще больше никогда не ходить на охоту. Но для Охотников это было не только заработком, скорее, образом жизни и даже ее смыслом.
        В магнитной клетке ларну со всеми предосторожностями доставили во дворец лорда и поместили в спальню. В ту ночь лорд, его супруга и пятеро их детей спали все вместе, но сон увидел только он сам. Как выяснилось позже, ларна устанавливает некую магическую связь со своим хозяином и затем уже не реагирует на других людей. Происходит это, когда человек спит, а если она оказывается рядом с несколькими спящими, выбирает из них кого-то одного.
        Через два дня кто-то случайно - а может, и нет - открыл дверцу клетки. Ларна, названная Ирмун, выплыла из нее и растаяла в воздухе. Гнев лорда был неописуем. За несколько дней изготовили десяток клеток, и Илана сама вызвалась возглавить отряд Охотников. Никто из них не вернулся.
        Со стрельцом пытались бороться, но это борьба заведомо была обречена на поражение. Его пробовали выжигать, поливая горючей жидкостью, однако корни, уходящие глубоко в землю, оставались невредимыми и вскоре давали новые побеги. Кроме того каждая выпущенная стрела рассеивала вокруг куста сотни мельчайших семян из коробочек, растущих вдоль центрального стержня. Чем больше со стрельцом сражались, тем гуще разрастались заросли.
        Более трех столетий ларны оставались баснословной роскошью, доступной только самым богатым. Пойманные щенками - так называли маленьких, не больше кулака - жили около трех лет и стоили как хороший дом в предместье. Крупные, с голову взрослого человека, могли протянуть около года, но даже они были сопоставимы по цене с дорогой повозкой, запряженной тройкой лошадей.
        Охотники в те времена считались особой кастой. Некоторые из них по рождению принадлежали к высшему сословию, а выходцы из низшего легко поднимались наверх. Они были овеяны ореолом загадочности, о них рассказывали легенды и пели песни. Кто-то считал, что Охотники позволяют людям хотя бы на несколько ночных часов уйти от тягот жизни. Другие, напротив, утверждали, что они заставляют бежать от реальности в мир призрачных иллюзий.
        Как бы там ни было, все закончилось, когда удалось выяснить, как размножаются ларны. В отличие от прочих живых существ, они не спариваются. От взрослых особей отделяются крошечные, размером с горошину, которые быстро растут. Но происходит это лишь тогда, когда они собираются вместе, в большом количестве, и словно обмениваются своей силой.
        По приказу правящего в то время лорда отряд Охотников доставил из Лесов около сотни ларн, которых поместили в огромный магнитный вольер. Вскоре они дали первое потомство. Через несколько лет подобные фермы появились в каждом городе. И хотя цена по-прежнему оставалась довольно высокой, постепенно ларны стали доступны любому жителю Аранты.
        Однако у ларн, рожденных и выращенных в неволе, был серьезный недостаток. Да, они жили долго - восемь, иногда даже десять лет. Но их хозяева видели сны, а не участвовали в них. Как будто смотрели со стороны на движущиеся картинки - бледные, размытые, с убогим сюжетом. То, что показывали эти ларны, почти ничем не отличалось от повседневности. Разумеется, те, кто могли позволить себе дикую лесную ларну, не хотели покупать «бледную немочь» с фермы.
        И вот в один далеко не прекрасный день лорд Этеры издал указ, ставящий Охотников вне закона. Кроме тех, которые пошли к нему на службу.
        Их звали Дворцовыми - в отличие от Вольных. Они добывали ларн для узкого круга высших лиц и для ферм, поскольку рожденные в неволе оказались бесплодными. Остальным охота запретили под страхом пожизненного заключения. Конечно, поймать Вольных на месте преступления было невозможно - кто из гвардии или Тайной службы осмелился бы сунуться в Леса! Однако факт продажи Охотником лесной ларны считался бесспорным доказательством преступления. Вместо них это делали тайные перекупщики.
        Вольные Дворцовых презирали. Дворцовые Вольных ненавидели. Хотя бы уже только за то, что те никому не подчинялись.
        4.
        Уингрим, мой отец, был одним из лучших Вольных Охотников. Из тех, легенды о которых потом рассказывают не один десяток лет. Одним из немногих, кто не погиб в Лесах от стрел, а умер в своей постели от «огненной болезни».
        Жизнь Охотника коротка. Редко кто из них доживает до пятидесяти лет. Любая охота может стать последней. Как ни берегись, рано или поздно стрела ждет почти каждого. Одна рана в ногу или в руку мучительно болезненна, долго заживает, но все же не смертельна, если ее немедленно прижечь каленым железом. Однако стрелец выпускает сразу несколько десятков стрел, чтобы наверняка поразить жертву. Если бы Охотники видели свои собственные сны, а не подаренные ларнами, картины с человеческими скелетами под кустами повторялись бы в них постоянно.
        Я не встречала ни одного Охотника старше сорока пяти. Даже самые ловкие и искусные к этому возрасту перестают ходить в Леса. Сидят дома и стремительно дряхлеют. Пятидесятилетние выглядят лет на восемьдесят и чувствуют себя так же. Словно что-то выжигает их изнутри, как это происходит с ларнами.
        Леса - странное и страшное место. Стрелец, пожалуй, самое опасное из того, что нам известно, но и без него там хватает необычного, того, чего больше нет нигде. Звери, птицы, деревья, цветы. Ученые щедро платят Охотникам за любую диковинку, но все, что было доступно, уже изучено. В самое сердце Лесов не рискует заходить никто: оттуда не возвращаются. Хуже всего, что ларны постепенно отступают в чащу, и нам приходится следовать за ними, все дальше и дальше.
        Нельзя зайти в Леса и выйти оттуда прежним. Что-то меняется в человеке. Они дают особую силу и необычные способности, но расплачиваться за это приходится отнятыми годами жизни. Охотники отличаются редким здоровьем и долго сохраняют молодость, однако после сорока пяти за несколько лет превращаются в дряхлую развалину.
        Отец последний раз вышел на охоту в сорок восемь - и умер в пятьдесят два. Перед смертью он сказал мне:
        «Тайра, ты еще молода. Брось все это, пока не поздно. Жизнь Охотника - иллюзия. Яркая и стремительная. Но это понимаешь, только когда умираешь. В ней нет ничего, кроме охоты. Я счастливый человек, в моей жизни была любовь твоей матери и ты. Но даже это не заставило меня отказаться от Лесов. Ты еще сможешь. Найди того, кого полюбишь, роди детей. Без любви жизнь бессмысленна».
        Мне исполнилось двадцать, и я уже пять лет как была Охотницей. Среди молодых меня считали лучшей - еще бы, ведь и учил самый лучший! Я не поверила его словам о том, что наша жизнь всего лишь иллюзия. В моей был азарт охоты, игра со смертью, желание почувствовать себя сильнее, чем она. В ней были великолепные дикие сны, от которых захватывало дух. И, самое главное, в ней была любовь.
        Энгард, Дворцовый Охотник, ради меня стал Вольным. В Леса мы ходили вместе. Уворачивались от стрел, искали ларн и собирали в клетки-ловушки. Занимались любовью на полянах, где они обитали, потом засыпали, обнявшись, и видели сны - захватывающее продолжение нашей безумной реальности.
        Именно это пыталась показать мне Кора, умирая. Ее прощальный подарок. Я поймала ее для себя как раз после такой ночи, совсем крохотную, с детский кулачок. А спустя луну Энгард погиб, закрыв меня собою от стрел. Я только и смогла, что оттащить его от куста, который жадно тянул к нему побеги. Провела с ним последние часы, закрыла ему глаза и похоронила, завалив в низинке ветками и камнями.
        И лишь после этого я поняла, как прав был отец. Жизнь без любви - иллюзия. Неважно, жизнь Охотника или простого человека. Такая же иллюзия, как и сны ларн. В снах, по крайней мере, нет боли и тоски. Может быть, горе и закаляет, заставляя душевно расти, но любому человеку хочется тепла и покоя. Я пыталась найти его в обычной жизни. Или в новой любви. Но никто не мог сравниться с Энгардом, а повседневность казалась слишком пресной и тусклой. Только охота придавала ей хоть какой-то смысл и остроту.
        Отец оставил мне большой уединенный дом почти у самых Лесов, в каком-то десятке граймов от опушки. После смерти Энгарда я наведывалась в Хеймар, ближайший город, только для того, чтобы продать Аллинду пойманных ларн и сделать необходимые покупки. Заодно заходила в таверну, где собирались Охотники, выпить кружку горячего пива и узнать новости.
        Меня звали Дикой Тайрой. Красивая, искусная в охоте - но мрачная, нелюдимая и неприступная. Охотники заключали пари, удастся ли кому-нибудь приручить меня. Но после двух неудачных попыток завязать новые отношения я никого не подпускала к себе ближе, чем для приятельской болтовни. Для компании мне хватало ларны.
        Большинство относились к ним как к вещам. Наверно, даже цветы в саду казались более живыми, потому что требовали ухода. Но я давала своим ларнам имена, разговаривала с ними и твердо верила в то, что они меня понимают. Особенно любила последнюю, Кору. Наверно, в первую очередь, потому, что она помнила Энгарда и дарила мне сны о нем. Очень редко, но именно тогда, когда я больше всего по нему тосковала. И даже умирая, она попыталась дать мне возможность увидеть его в последний раз. Как будто попрощалась со мной - и позволила окончательно попрощаться с ним.
        5.
        Когда, прихрамывая на раненую ногу, я принесла в город свой последний улов, один из приятелей шепнул мне в таверне:
        - Тайра, тебе лучше пока не охотиться. Тайная служба вышла на тебя.
        - Как? - неприятно удивилась я.
        Разумеется, все мы были наперечет, на каждого Вольного у Тайной службы имелось досье. Однако закон позволял арестовать нас только с поличным. Например, когда мы выходили из Лесов с ларнами. Или в лавке перекупщика. Однако в первом случае это считалось доказанным фактом охоты, а во втором тянуло лишь на торговлю. Впрочем, и это грозило тюрьмой. Обычно нас брали либо случайно, либо по чьей-то наводке: такой-то Охотник придет с товаром. Но бывало и так, что кто-то попадал под особое пристальное наблюдение. Тогда выбор оказывался невелик: либо полностью покончить с охотой, либо бросить все и бежать в другой город на границе Лесов, чтобы начать жизнь под новым именем, с чистого листа.
        - Сигриса, перекупщика, поймали на продаже. И он сдал своих поставщиков, - вздохнул Марвен. - Чудо, что тебя не накрыли сегодня у Аллинда.
        - Но у меня никогда не было с Сигрисом никаких дел! - возмутилась я. - Мы даже не знакомы.
        - Он назвал те имена, которые на слуху. Ты одна из самых известных. И скрыл своих настоящих Охотников. Когда через пять лет его выпустят из тюрьмы, они снова придут к нему. Тайра, ты ведь не бросишь охоту, я знаю. Поэтому… что тебя держит здесь? Кроме дома?
        Угрюмый, бородатый, похожий на лесного отшельника Марвен был другом Энгарда. Когда-то они оба входили в число Дворцовых и одновременно решили стать Вольными. Я давно подозревала, что Марвен влюблен в меня, но старается никак этого не показывать. Тем не менее, он был единственным, кому я доверяла и на кого могла рассчитывать.
        - Пожалуй, ничего, - я допила пиво и, по обычаю, на удачу заглянула в кружку, рассматривая дно. - Дом? Можешь поселиться в нем, если хочешь. Будет ближе ходить на охоту. Есть только одна загвоздка. Если за мной действительно наблюдают, уйти незамеченной, скорее всего, не удастся. Проследят, куда я отправилась, и передадут местной Тайной. Ты же знаешь, если уж взялись, не отпустят.
        - Как будто тебе не известно, как это делается, - усмехнулся в бороду Марвен. - Через Леса. На входе тебя не тронут - не за что. А где выйдешь, никто не будет знать. Не слишком велика ты птица, чтобы во всех городах и деревнях вокруг Леса тебя встречали с хлебом и пивом.
        - Все так. Вот только нога… Стрелец уже до самой опушки разросся. Не удивлюсь, если скоро совсем выберется из Лесов. У тебя же была рана, знаешь, насколько сильно это влияет на реакцию. Не представляю, как тогда смогла вернуться.
        - Да, знаю, - вздохнул Марвен. - Но я слышал, ты умеешь снимать боль руками.
        - Если б не умела, сейчас вряд ли пришла бы. Обычные раны - да, снимаю боль, заживляю. Но не от стрел. Только немного облегчить могу. Впрочем, пока сижу дома, мне ничто не грозит, верно? Когда поправлюсь, тогда и уйду.
        - Я буду по тебе скучать, - он накрыл мою руку своей, но тут же убрал.
        - Я тоже, Марвен. Может, еще и увидимся.
        Он проводил меня до дома, и я показала, где оставлю ключи.
        - Давай попрощаемся сейчас, - я остановилась у крыльца. - Вряд ли еще приду в город.
        Он наклонился и поцеловал меня.
        - Жаль, что все вышло именно так, Тайра…
        - Жаль… - повторила я.
        Мы могли бы провести эту ночь вместе, но это не дало бы ничего ни мне, ни ему. Только короткое удовольствие - и горькое послевкусие досады и разочарования. Я предпочла оставить теплые воспоминания, не разрушая еще одну иллюзию.
        Марвен ушел, и я смотрела ему вслед, пока он не скрылся за поворотом дороги. Вошла в дом, поздоровалась с Корой. Это был мой ритуал: возвращаясь, я дотрагивалась до прутьев клетки и чувствовала легкое покалывание в пальцах.
        - Как ты сегодня, моя хорошая? - спросила я, и она ответила мягким переливом красок.
        После разговора с Марвеном прошло полторы луны. Боль в ноге еще беспокоила, но уже не так сильно. Я избавилась от всего лишнего, как следует прибрала дом, чтобы Марвену было удобно, прикидывала, где лучше поселиться и как обойти Леса по краю, не углубляясь в чащу. Но действительность вмешалась в мои планы.
        Когда сон прервался в первый раз и я оказалась в темноте, стало ясно, что это начало конца. И что пробираться через Леса придется не опушкой, а с заходом в те места, где можно найти себе новую ларну.
        День, второй, третий - все это было мне уже хорошо знакомо. Я разговаривала с Корой, как могла пыталась подбодрить, но понимала, что жить ей остались считанные дни или даже, может, часы. И что сразу же после ее смерти я навсегда покину дом, где прожила двадцать пять лет.
        Мало того, что Кора позволила мне в последний раз увидеть Энгарда, она еще и умерла ночью. Как будто старалась напоследок сделать для меня все, что могла. Оставались почти сутки, чтобы найти ей замену. Крохотного щенка, который вырастет и проведет со мной следующие три года. Впрочем, я согласилась бы и на взрослую ларну - лишь бы не оставаться ночами в черной темноте своего сознания.
        Я рассчитывала пойти на северо-запад, не слишком углубляясь в Леса. С той стороны стрелец рос не так густо, но и места, где водились ларны, попадались реже. Однако, двигаясь в этом направлении, я могла обогнуть чащу и выйти к Финтальфу - большому городу, где легче затеряться. К тому же я знала несколько тамошних Охотников, которые помогли бы на первых порах и свели с перекупщиками.
        6.
        Солнце едва показалось над горизонтом, по опушке стелился плотный клочковатый туман. Даже если кто-то притаился в кустах, наблюдая за домом, это было уже неважно. Пусть ждут. Я не вернусь. В свой дом. Охотники часто не возвращаются, даже самые опытные и удачливые. Почему бы и мне не погибнуть?
        Я обвела плечи привычным жестом слева направо, отгоняя темную магию неосторожных слов. Так говорить нельзя. И даже думать. Мироздание не дремлет. Удача одинаково не любит самоуверенных и тех, кто вольно или невольно призывает смерть. Быть заживо сожранным кустом-людоедом - незавидная участь. Стрелец не ждет - поедает свою жертву, когда она еще жива и в сознании, только парализована ядом.
        В заплечную сумку я сложила лишь самое необходимое: немного еды, воду в бутылке, деньги, нож, серные спички, полотняный бинт. Ну, и разумеется, складную клетку-ловушку из легкого магнитного сплава. В нее помещались две-три крупные ларны и с десяток маленьких. Подумав, добавила смену белья и несколько памятных мелочей. Все остальное можно было купить в Финтальфе. Главное - случайно не попасться на выходе из Лесов. Никто бы не поверил, что несу свою собственную ларну, тем более, лесные даже на вид сильно отличаются от выращенных на фермах.
        В последний раз я обвела все вокруг взглядом, закрыла дверь, спрятала ключ под косяк. Десять минут - и пересекла границу Лесов. Они начинались сразу, без перехода: ни кустарника-подшерстка, ни редколесья. И уже в грайме от опушки можно было натолкнуться на стрельца.
        Конечно, я знала, где находятся самые густые заросли, но эти проклятые кусты на месте не стоят. Старые побеги отмирают, новые вырастают от корней, которые тянутся во все стороны. Там, где в прошлую охоту было чисто, в следующий раз уже может ждать ловушка. Заросли с крупными блестящими листьями видно издали, а вот отдельные кусты, особенно молодые, часто прячутся, прорастая между ветвями других, безобидных. И вот эти - самые опасные, потому что их не видишь.
        У каждого Охотника в карманах всегда есть запас небольших круглых камешков. Особое искусство - запустить камень в подозрительные кусты по дуге, подкрутив, чтобы стрелы полетели в другую сторону. Да еще учесть направление ветра, рельеф и радиус разлета. Вот только на всю охоту не напасешься.
        Солнце поднялось высоко, начало припекать. По спине под эрмисом побежали струйки пота. В грубой шнурованной куртке из кожи, простеганной и пропитанной особым составом, зимой было холодно, а летом жарко. Но эта обычная одежда Охотника достаточно надежно защищала верхнюю часть тела. Чтобы стрела пробила эрмис, надо было подойти к кусту почти вплотную. До головы стрелы доставали редко, но раны в грудь, живот и спину были безусловно смертельны. Поэтому ради защиты приходилось жертвовать некоторой долей подвижности: плотная кожа сковывала движения туловища. Штаны и высокие сапоги шили из более тонкой кожи. Ноги оставались уязвимыми, но это позволяло уворачиваться.
        Я шла уже больше четырех часов, внимательно вглядываясь в заросли, обходя кусты стрельца. Что-то было не так. Широкие, поросшие травой поляны - излюбленные места ларн - оказывались пустыми, как будто все они ушли глубоко в чащу. Только один раз я увидела стайку из десятка огромных, матерых и россыпи крохотных, размером с ягоду - новорожденных. Таких мы не брали, они были еще слишком слабыми и могли погибнуть без силы взрослых. Самые лучшие - размером с кулак, но они-то как раз и не попадались.
        В воздухе стояло какое-то томительное тревожное напряжение, как бывает перед ненастьем. Но небо выглядело чистым, да и влажной предгрозовой духоты не было. Все кругом стихло, оцепенело. Не стрекотали насекомые, не пели птицы. Даже листья деревьев замерли, словно ожидая чего-то.
        В своих бесплодных поисках я углубилась в чащу и зашла в те места, где еще не бывала раньше. Ни одного привычного ориентира, и оставалось лишь следить за солнцем, чтобы не сбиться с пути. Заблудиться Охотнице - это был бы позор на всю Аранту. Даже если б никто и не узнал.
        А вот с солнцем как раз происходило что-то странное. Словно от него краешек отгрызла какая-то небесная мышь. И отъедок этот темный становился все больше и больше.
        Ну конечно, как же я могла забыть! Об этом говорили в Хеймаре, когда я была там в последний раз. Что в следующую луну будет затмение Ноаны. Такое происходило не так уж и редко, но полные - раз в несколько десятков лет. На моей памяти такого еще не бывало. Впрочем, любоваться как-то не хотелось, потому что впечатление производило самое тягостное, особенно когда все вокруг погрузилось в сумрак.
        Хотя если б не это, я бы и не заметила за деревьями слабое мерцание. Ларны! Они висели над травой - большая стая. И крупные, и совсем крошечные, и щенки. Я подошла, выбрала одну из них, с кулак, подтолкнула в клетку, развернутую до размеров коробочки:
        - Иди сюда, девочка!
        Ларны бесполы, но я всегда воспринимала их исключительно как женские особи. И имена давала соответственно. Но имя - это потом. Сейчас надо было поторопиться, чтобы выйти к Финтальфу засветло.
        Лунный диск тем временем полностью закрыл солнце. Я сделала с десяток шагов и подумала, что стоит остановиться и подождать. Но когда наконец посветлело, поняла, что не представляю, куда идти. По этому месту я точно не проходила. Да и деревьев таких никогда раньше не видела: высокие, с огненно-оранжевыми стволами и темно-зелеными кронами, но не из листьев, а из каких-то колючек. Под ними росли кусты, тоже незнакомые. И мох - похожий на зеленый бархат. И ни единого стрельца вокруг!
        Я сориентировалась по солнцу и пошла на северо-запад, рассчитывая обойти чащу по краю и выйти из Лесов. За деревьями показался просвет, похожий на вырубленную полосу.
        Передо мной лежала широкая пустынная дорога, по другую сторону которой снова росли деревья. Очень странная дорога. Похожая на расплавленную и застывшую полосу черного камня. Я шагнула на нее, и тут из-за поворота с грохотом вылетело… сначала я подумала, что это живое существо, но нет, что-то механическое. Зеленая повозка, которая мчалась с бешеной скоростью. Я споткнулась, упала, и она со скрежетом остановилась в шаге от меня.
        7.
        Андрей
        - А не пойти бы вам? - вполне мирно поинтересовался я, хотя внутри все кипело.
        Отодвинул резко стул, встал, подошел к окну. Ослабил узел галстука, вдохнул поглубже.
        Липкая, влажная духота третий день подряд. И так у нас всегда. Или пятнадцать градусов, или тридцать три. Питерское лето! Когда холодно, хочешь жары. Когда жара, думаешь: скорей бы гроза. А после грозы опять холодрыга. К тому же сегодня еще солнечное затмение. Его и видно не будет, но все равно, наверно, действует. На улицах с утра фестиваль авто-идиотов, все вокруг дерганные, психованные.
        - Андрей Ильич… - укоризненно покачал головой СанСаныч, директор и владелец фирмы.
        Сколько лет я уже в «Юрионе»? Девять? Да, точно. Бывший тесть порекомендовал, когда вернулись с Юлей из Москвы. Когда после травмы пришлось уйти из «Центроспаса». Мне только двадцать четыре исполнилось. Казалось, что жизнь кончилась. Но… как-то.... Сначала костыли, потом палочка. А потом и вовсе ничего. Только на непогоду кости ноют, как у старика. Обратно не возьмут, конечно, но уже и не надо. Переболел, перегорело.
        После возвращения я устроился на мелкую должность в Главное управление МЧС по Питеру, но не зашло. Тогда «Юрион» и подвернулся. Разумеется, если бы не дружба тестя с СанСанычем, никто бы меня туда не взял. Юрфак-заочка и ноль опыта - кому такое надо? Начинал с обязанностей «всехнего помоганца». Но, как говорится, попал в масть - и поперло.
        Все с тех пор изменилось. И тестя уже нет, и с Юлей мы три года как развелись. И я не мальчик на побегушках, а старший партнер. Хотя на самом деле это только звучит красиво и к истинному партнерству никакого отношения не имеет. Ну да, право голоса есть, и когда делят пирог прибылей, крошки перепадают, но…
        Иногда мне казалось, что настоящая жизнь проходит где-то за периметром, а я словно в кокон замотался и все никак не могу вылупиться. То ли в бабочку, то ли в бледную моль. Характерно, когда служил спасателем, такие мысли в голову не приходили. Тогда в жизни было намного больше смысла. Хотя и меньше денег.
        Именно о деньгах речь шла сейчас, на совещании. Вкладываться ли в свой нотариат и агентство недвижимости. Как бабушка моя говорила, глаза завидущие, руки загребущие, а в жопе дна нет. Откусить от всего, до чего можно дотянуться. Вместо того, чтобы развивать то, что хорошо идет. Но я со своим ценным мнением оказался пусть и не в абсолютном, но все же в меньшинстве. Слово за слово - и понеслось. В первую очередь между мной и финдиректором Олегом.
        - Андрей Ильич, задержитесь! - попросил, нет, приказал СанСаныч, когда совещание закончилось.
        - Ну и что с тобой происходит, Андрюша? - поинтересовался он, едва мы остались одни. - Ты сам не свой в последнее время. Заводишься с полпинка.
        - Не знаю, - я крутил в руках карандаш, пока не сломал пополам. - Наверно, кризис среднего возраста. «Земную жизнь пройдя до середины, я очутился в сумрачном лесу».
        - «До половины», - поправил СанСаныч. - Рано тебе еще. И вообще. Знаешь, как в анекдоте, жениться вам надо, барин.
        - Спасибо, больше не хочу.
        - Ну тогда… не пойти бы тебе… в отпуск, что ли?
        По его тону я понял: это не предложение.
        - У меня в сентябре. В Испанию поеду.
        - В сентябре - это в сентябре. А сейчас август. У тебя еще с прошлого года две недели осталось, я специально посмотрел. Пиши заявление и проваливай. Пока не поперекусал здесь всех.
        - У меня банкротство, - я еще сопротивлялся вяло, но понимал, что не выйдет.
        - Банкротство свое Тамаре отдай, ей полезно будет, - СанСаныч встал из-за стола, положил передо мной лист бумаги и ручку. - Давай, пиши. С завтрашнего дня. Сразу в приказ отдам.
        Через час я вышел на парковку бизнес-центра, чувствуя себя срочником, внезапно получившим увал в город. Ну, и что теперь делать с этим привалившим счастьем?
        А что тут думать? Поеду на дачу. Две недели великолепного безделья в полном одиночестве. То, что доктор прописал, чтобы снять острый приступ мизантропии. Ну, или, возможно, наоборот окончательно возненавидеть человечество.
        Буду спать сколько влезет, ходить в лес и на озеро, валяться в гамаке. Допишу статью по ликвидации предприятий для сборника. Прочитаю все отложенные книги, посмотрю все фильмы. По вечерам буду пить на веранде чай из самовара и любоваться летучими мышами.
        Пискнула сигналка, приветственно моргнули фары. Я был довольно консервативен в своих вкусах и привычках. В одежде, например. В машинах. Только Мицубиси и только Паджеро. Правда, предыдущий был Спорт, и звали его Джером. Новый, четвертой модели, по ассоциации получил имя Дядюшка Поджер.
        Времени на сборы понадобилось немного. Всего-то одна сумка и ноутбук. Я переоделся в шорты и футболку, прошел по квартире, проверяя, все ли в порядке. Ни цветов, ни кота у меня не было, но все равно попросил соседку, у которой держал запасной ключ, иногда заходить и посматривать. Быстрый набег в супермаркет, три пакета в багажнике - и вперед, в пампасы.
        Часы показывали без четверти четыре, а это означало, что езды с ветерком уже не получится. Кольцевая худо-бедно ползла, а вот «Сортавала» стояла мертво. За полчаса удалось преодолеть километров пять от силы. Табло обрадовало известием, что впереди авария. В ту сторону низко пролетел вертолет, и внутри привычно ёкнуло. Сколько лет прошло, а так до конца и не отпустило.
        Поджер дополз до съезда с трассы, и я свернул на старую дорогу, по которой ездил на дачу раньше. Что делать, будем пробираться партизанскими тропами.
        8.
        Крюк получался неслабый, километров пятнадцать. Но зато надежда объехать мертвую пробку. В любом случае выигрыш во времени. Впереди все было так глухо, что даже обочечники стояли. Странно, никто не додумался последовать моему примеру. Хотя… стандартные Оксаны из навигаторов все эти стежки-дорожки не знают, да и гуглокарта показывает так, что фиг поймешь.
        Через пару километров выяснилось: дорогу я за несколько лет благополучно забыл и свернул не туда. Возвращаться не хотелось. В конце концов, разве я куда-то опаздываю? Прокачусь, выберусь к Агалатово, оттуда по развязке обратно на трассу. Конечно, так начинаются все триллеры про маньяков и прочую жуть: некий чувак, или парочка, или компания хотят срезать угол и попадают в полную задницу. Ну… значит, судьба моя такая.
        Один поворот, другой, и я оказался на заброшенной дороге, где сквозь трещины в асфальте проросла трава. Плотность движения - один чокнутый велосипедист в неделю. Вполне вероятно, она заканчивалась тупиком, но я настырно ехал вперед. Гулять так гулять. С двух сторон прямо к обочине подступал такой густой лес, что казалось, будто он тянется на сотни верст. Хотя здесь даже заблудиться толком невозможно, куда ни пойдешь, обязательно окажешься у дачного поселка.
        Ехал я не быстро, километров шестьдесят максимум, а перед слепым поворотом еще сбросил. Это ее и спасло. Рыжую девицу, которая вылетела на дорогу, споткнулась и шлепнулась прямо под колеса.
        Руки и ноги сработали на автомате. Руль был вывернут вправо, поэтому резко взять на встречку я уже не успевал - удар по касательной в голову и, возможно, делаю уши, то есть красиво переворачиваюсь. Еще больше вправо - переезжаю ей ноги, ухожу на обочину, в кювет и тоже делаю уши. Поэтому единственное - тормоз в пол и одновременно ручник. А ведь еще рожу кривил: фу, автомат, это для чайников, только ручка, только хардкор. На механике такое торможение без сцепления рвет ремни и гробит двигатель. И слава богу, что лето, дорога сухая и еду на заднем приводе. Торможение на скользком повороте, да на полном - это неуправляемый занос. И, вероятно, те же уши. Что делать, Паджерки всей своей фигурой склонны к акробатике.
        Застрекотал ABS, взвизгнули покрышки. Поджер остановился в паре сантиметрах от девушки, которая растянулась на асфальте.
        Поставил на паркинг, выдохнул. Отстегнул ремень и вышел с горячим желанием ее убить. Ну да, машины здесь ездят редко, но надо же думать, когда перебегаешь дорогу перед поворотом! Или что, не слышала шум двигателя? Глухая?
        Она посмотрела на меня огромными испуганными глазищами совершенно невероятного цвета морской волны. Линзы, наверно, человеческие глаза не могут быть такими. Как бы там ни было, желание отвесить ей хорошую затрещину резко пошло на убыль.
        - Ты как, в порядке? - спросил я, протянув ей руку. Выкать в такой ситуации показалось неуместно.
        Она уцепилась за руку, поднялась и сказала длинную непонятную фразу, звучащую как песня.
        Моя бабушка была профессором филологии, занималась сравнительной лингвистикой. Я свободно владел английским, похуже французским и немного немецким. Ну и как звучат прочие европейские языки, вполне представлял. Она точно говорила на каком-то другом. Похожие мелодические интонации я слышал во Вьетнаме когда-то. Внешность у девушки была вполне европейской, но почему бы ей не жить в Азии?
        - Откуда ты? - спросил я по-английски, полагая, что на самом примитивном уровне его сейчас знают практически все.
        Девушка покачала головой и сказала еще одну длинную фразу. На ее лице была такая смесь из недоумения, растерянности, испуга, что стало не по себе. Она таращилась на меня, как будто увидела белого единорога… нет, наверняка не белого, потому что восторга не наблюдалось. Как на какого-то непонятного инфернального козла, так больше похоже на правду. Да и я разглядывал ее не без удивления.
        Выглядела девушка лет на двадцать пять, может, чуть помладше. Вполне модельного роста, лишь немногим меньше моих ста восьмидесяти, очень стройная, со спортивной осанкой. Ноги от ушей, тонкая талия, узкие бедра и крепкая, явно накачанная попа. Насчет бюста оставались сомнения, поскольку все великолепие ее фигуры было запаковано в кожу. По такой-то жаре! Довольно грубая куртка, больше похожая на туго зашнурованный корсаж, штаны и высокие сапоги из кожи потоньше. За спиной висело что-то напоминающее рюкзак.
        Расчесанные на прямой пробор темно-рыжие волосы свободно падали вдоль лица - тоже вполне так модельного. Как будто из-под резца скульптора. Разумеется, огромные, широко расставленные глаза необычного цвета сильнее всего обращали на себя внимание, но и помимо них было на что посмотреть. Длинные ресницы, аккуратные брови вразлет, прямой, идеальной формы нос, высокие скулы. Только губы, на мой вкус, были чуть тонковаты, хотя это ее нисколько не портило.
        Но больше всего меня удивила ее кожа. Чистая, бархатистая, она словно светилась изнутри. Возможно, это был очень искусный макияж, но выглядело так, как будто косметика полностью отсутствовала. К ней хотелось прикоснуться. Мое эстетическое чувство сказало «ах». Другие чувства, менее возвышенные, присоединились, да так, что стало неловко.
        Хотя в целом выглядела она в своем кожаном костюмчике довольно глупо. Ролевка какая-нибудь? Или косплей? Я так и спросил, дотронувшись до ее рукава, в надежде, что хоть это-то слово оно поймет. Но она снова покачала головой. А потом неожиданно вцепилась в мою руку и быстро-быстро заговорила, указывая на лес, из которого вышла. Как будто умоляла пойти туда вместе с ней.
        9.
        Ну вот, теперь уже натуральный триллер. Пойти за ней и вляпаться по самое не хочу. Как там было в мультфильме? «Не ходи туда, там тебя ждут неприятности!» - «Ну как же туда не ходить? Они же ждут!»
        Но, с другой стороны, может, она и на дорогу-то так вылетела, не глядя, потому что случилось что-то? Может, за помощью бежала? С кем-то в лесу какое-то несчастье? Из этой клоунской иностранной тусовки?
        Я сделал мутный жест рукой: мол, подожди минутку. Сел за руль и отогнал Поджера метров на тридцать от поворота, максимально прижав к обочине. Поставил на сигналку и вернулся к ней.
        Наклонившись, девушка отогнула полуоторванный лоскут штанины и разглядывала свою ногу. Я отвел ее руку, взглянул. Большое пятно содранной кожи ниже колена сочилось кровью и сукровицей и выглядело довольно скверно. «Асфальтовая болезнь». Такие поверхностные раны хоть и кажутся не слишком опасными, но заживают долго, воспаляются и оставляют некрасивые следы.
        Обозвав себя тупым ослом, я хотел уже вернуться к Поджеру за аптечкой, но девушка приложила к ноге ладонь и замерла, закрыв глаза.
        Я ждал, не представляя, что делать. Спросить? Так она все равно не поймет. И не ответит. Единственное, что у меня хорошо получалось, так это ругмя ругать себя за то, что решил объехать пробку.
        Наконец она открыла глаза, отвела ладонь, и я с изумлением увидел в прорехе новую розовую кожу, которая обычно образуется через несколько дней под корочкой струпа.
        Я что, реактивно спятил? Жара жарой, но не до такой же степени. Может, мне вообще все это снится? Уснул, например, на совещании потихоньку, пока Олег доказывает, как много бабла нам принесет свой нотариус. И красотка эта с нечеловеческими глазами тоже снится.
        А если это не сон и не бред, остается только один вариант, в который я все равно не поверю. Что это действительно не человек. Существо с другой планеты или из какого-то другого мира. В общем, один хрен. Сейчас она тебя, Андрюша, заманит на свою летающую тарелку, и прощай, Земля. Заберут в другую галактику. На опыты. Но поскольку все это хреновая хрень, значит, будем считать, что померещилось.
        - Ну ладно, пойдем, - сказал я обреченно.
        Девушка кивнула, словно поняла меня, перепрыгнула легко через кювет и вошла в лес. Двигалась она с какой-то кошачьей грацией: мягко и в то же время настороженно, как будто у нее вошло в привычку осматривать все вокруг на предмет возможной опасности. И ссадина на ноге ее, похоже, нисколько не беспокоила, хотя, непромытая и неперевязанная, должна была здорово болеть, особенно от соприкосновения с кожей штанины.
        Оставалось только допустить, что ее магическое самоисцеление мне действительно не помстилось.
        Так, все! Хватит!
        Мы шли пять минут, десять, пятнадцать, и нравилось мне это все меньше и меньше. Да какого черта, вообще ни капли не нравилось. Последние метров пятьдесят она то и дело останавливалась, оглядывалась, и вскоре надежда на ее лице сменилась отчаянием. Сказав что-то, девушка села на землю, прислонившись спиной к сосне, и закрыла глаза руками.
        Я думал, она плачет. Но когда она убрала ладони, глаза оказались сухими. Только лицо стало жестким, суровым. А отчаяние дополнилось мрачной решимостью. Упереться и не сдаваться. Любой ценой.
        - Чем тебе помочь? - спросил я, дотронувшись до ее плеча. Хотя и знал прекрасно, что не поймет.
        А может, и поняла. Зато я не мог понять ее ответ. Потеряла что-то или кого-то? Космический корабль улетел без нее? Портал в другой мир закрылся?
        Я не представлял, что делать. Оставить ее, уйти, уехать? Или отвезти - но куда? Хотя… Может, покажет на карте в навигаторе?
        - Пойдем, - сказал я, махнув рукой в сторону дороги. - Что толку тут сидеть?
        Девушка дернула плечом, но послушно встала. Теперь уже я шел впереди, а она плелась за мной. Подойдя к Поджеру, я сел за руль и отъехал от обочины, чтобы можно было открыть дверь с пассажирской стороны. Но она так и стояла рядом с машиной, пока я не дотянулся и не открыл сам.
        Прижимая к себе снятую с плеч сумку, девушка неловко забралась на сиденье, прикрыла дверь.
        - Сильнее, - я показал энергичным жестом, и она поняла. Хлопнула так, что Поджер затрясся.
        Чуть поморщившись, я снял с крепления навигатор и протянул ей. Ответом был донельзя удивленный взгляд. Сказав мысленно пару крепких слов, я ткнул пальцем в себя, в нее, обвел широким жестом все вокруг и показал на стрелочку, которая обозначала на экране навигатора наше положение. Потом снова показал пальцем на нее и на экран, попытавшись вложить в свое «куда?» как можно больше вопроса.
        Она наморщила лоб, потом кивнула: поняла. И… снова покачала головой: никуда, мол.
        Красота!
        Как-то мой приятель Валерка Логвинов нашел в лесу раненую сову. «Понимаешь, - рассказывал он, - и оставить жаль, и что делать с ней, не представляю». Впрочем, по дороге в город до него все-таки дошло: можно отвезти ее в зоопарк, что он и сделал. И до сих пор ходит ее навещать. Называет Милочкой. А мне вот эту сову в какой зоопарк девать?
        - Черт с тобой, - вздохнул я. - Поехали. Там разберемся. Как тебя зовут хоть? - я ткнул себе пальцем в грудь и представился: - Андрей, - а потом с идиотским «ммм?» показал на нее.
        - Тайра, - она даже как будто слегка улыбнулась краешком губ. И повторила, показывая на себя, а потом на меня: - Тайра. Андрей.
        «Заяц - Волк. Заяц - Волк». Есть контакт!
        10.
        Вопреки моим опасениям, дорога не уперлась в тупик, а плавно перетекла в грунтовку, которая, попетляв, вывела почти к самой развязке на Агалатово. Машины по трассе ехали уже свободно, и минут через пятнадцать мы свернули к Васкелово.
        Тайра сидела, обхватив руками свою сумку, и неподвижно смотрела куда-то вперед. Иногда словно стряхивала с себя оцепенение, переводила глаза на другие машины, на лес вдоль трассы, на меня - и снова замирала. И вот этот неподвижный, полный отчаяния взгляд заставлял поверить в невозможное сильнее, чем фокус с мгновенно зажившей под ладонью ссадиной.
        Так смотрит человек, абсолютно не представляющий, что ему делать, куда идти. Как-то ведь она попала в этот лес, но обратно вернуться не может. Сзади обрыв, спереди пропасть. Попадалово.
        Вот это меня всегда умиляло в кино. Идет себе такой крендель по улице или там по лесу и встречает некую иномирную сущность. Немножко удивления: опачки, чувак, ты кто такой? И дальше уже попытка контакта двух цивилизаций. Как будто это лишь чуть-чуть выходит за рамки повседневной обыденности. Да ешкин кот, как вообще в такое можно поверить, находясь в трезвом уме и здравой памяти?
        Оказывается, можно. Хотя и непросто. Голова сопротивляется. А уж представить, что с этим делать дальше, и вообще отказывается.
        За канареечного цвета пансионатом для престарелых я свернул на улочку с претенциозным названием Морская. Ну что ж, кому кобыла невеста, а для кого и озеро - море. Вот на берегу этого самого моря, на окраине поселка, и стояла за высоким зеленым забором моя дача.
        Досталась она мне после развода. По большому счету, это было Юлькино наследство и разделу не подлежало, но разводились мы мирно, вполне по-дружески, поэтому поделили все тоже без проблем. Я оставил ей свою долю в нашей общей трешке в Гавани и Джерома, а дачу забрал себе. Хотел взять ипотеку, но вместо этого купил в кредит Поджера и снял квартиру на Северном.
        Юля к даче нежных чувств не испытывала, а я наоборот любил. За три года привел в божеский вид дом, огромный и бестолковый, построенный еще при Брежневе, и ликвидировал последние остатки тещиного огорода. Сосны, березы, несколько яблонь, немного ягодника, большая лужайка. Ну и грядка зелени на задворках по принципу «вырастет - хорошо, нет - ну и хрен с ней». В общем, смело можно и гостей пригласить, и самому в одиночестве расслабиться.
        Загнав Поджера под навес, я закрыл ворота и обернулся. Тайра стояла у машины и озиралась по сторонам. Вид у нее был такой, как будто ее собирались как минимум заживо разрезать на куски.
        - Пойдем! - я взял ее за руку и повел по дорожке к дому, чувствуя, как напряженно подрагивают тонкие длинные пальцы.
        Поднявшись на крыльцо, я открыл дверь и подтолкнул Тайру в холл, а потом к лестнице на второй этаж. Там у меня была дежурная гостевая комната, в любой момент готовая принять кого-то на ночлег.
        На пороге она на секунду заколебалась, но все-таки вошла. Обвела изучающим взглядом немудреную обстановку. Заправленная чистым бельем кровать-полуторка под синим покрывалом, тумбочка, шкаф, стол, стул, кресло и маленький телевизор на полке. Все необходимое, ничего лишнего.
        Комната находилась с западной стороны, закатное солнце нагрело ее, как банную парилку. Лицо Тайры порозовело, на лбу выступили капли пота. Я обошел ее, открыл балконную дверь, по совместительству служившую окном, впустил свежий воздух.
        Тайра выглянула на балкон и замерла в восхищении, даже рот приоткрыла. Вид на озеро с далеким лесом на другом берегу неизменно приводил гостей в экстаз. Повернувшись, она сказала несколько слов, и я кивнул, предположив, что это нечто вроде «красиво».
        К ее лбу прилипла влажная прядь, и я подумал, что ей не помешал бы душ. Побегай по тридцатиградусной жаре в такой амуниции, и от тебя будет разить как от старого азиата в ватных штанах и стеганом халате. В машине я чувствовал запах ее пота, хотя еще не противный, а такой… от которого мужское бессознательное запросто делает стойку.
        Душ-то не вопрос. Вода у меня набиралась из артезианской скважины в бак на крыше и там нагревалась тэном. Разумеется, уезжая, я его выключал, но сейчас за день даже ледяная должна была прогреться на солнце до вполне приятной температуры. А вот есть ли у нее что-то на смену?
        Я показал на ее куртку, высунув язык и закатив глаза - как будто умирал от жары, а потом подергал себя за футболку и с вопросительным «ммм?» ткнул пальцем в ее сумку. Тайра чуть улыбнулась и покачала головой.
        Если уйду из «Юриона», вполне смогу устроиться в театр пантомимы.
        Поднявшись на чердак, где хранился всякий хлам, который не мешало бы выбросить или сжечь, я нашел пакет со старыми Юлькиными вещами. Тайре они должны были быть коротковаты и великоваты, но неважно. Вытащил еще пластиковые шлепанцы и отнес все ей.
        Заглянув в пакет, Тайра посмотрела на меня с подозрением. Мол, что, интересно, случилось с хозяйкой этих вещей, а, мистер Синяя борода? Или так: а не вернется ли она внезапно и не выцарапает ли глаза, обнаружив на мне свою одежду?
        Не волнуйся, не вернется. Потому что живет с новым мужем в Швеции, откуда присылает открытки на Рождество. И вообще ей глубоко наплевать.
        Я зажег свет в закутке, где уместились душевая кабина, раковина и унитаз, и сделал приглашающий жест. Включил воду, повесил на крючок чистое полотенце, а потом пошел вниз выложить продукты, надеясь, что она разберется со всем сама и не устроит потоп.
        11.
        Раскидав все покупки в холодильник и в буфет, я задумался, что бы такое приготовить на ужин. Чтобы не слишком морочиться. Черт его знает, чем вообще эту птицу кормить и ест ли она человеческую еду. На вид-то вполне человек, но мало ли. Может, это вообще скафандр, а внутри какая-нибудь ящерица или сгусток энергии.
        Вода наверху все еще шумела, и я с досадой подумал, что мне точно не останется. Придется набирать бак и включать тэн. К ночи согреется. Конечно, можно и на озеро сходить окунуться, но как-то не хотелось оставлять ее в доме одну. Равно как и тащить с собой.
        В этот момент плеск стих. Через несколько минут открылась дверь, я выглянул из кухни в холл и посмотрел наверх. Тайра нерешительно топталась на площадке, сжимая в руках одежду. Из Юлькиного пакета она выбрала синюю футболку и короткие джинсовые шорты, открывавшие сногсшибательные ноги.
        Я поднялся к ней, зашел в комнату, достал из шкафа складную сушилку. Разложив ее на балконе, махнул рукой: иди сюда. Объяснять, что к чему, не пришлось: Тайра посмотрела на сушилку и начала развешивать всю охапку: мокрое полотенце, вывернутые наизнанку штаны и куртку, серые чулки, короткую белую рубашку из тонкой ткани, похожей на шелк. Последними в сушилке оказались белые трусы. Что-то вроде бикини с завязочками по бокам.
        Значит, не скафандр, подумал я. Скафандру трусы не нужны. И вообще никакая одежда не нужна. Он сам одежда.
        Тайра принесла из комнаты сапоги и поставила их в уголок. Розовое пятно затянувшейся ссадины на ее ноге мне определенно не померещилось. Там же, но выше, на бедре, я заметил еще один подживший розовый шрам, рваной неровной полосой. Когда она наклонилась, свободная футболка четко обрисовала высокую грудь примерно второго размера.
        Похоже, там, откуда ты заявилась, лифчики не в ходу.
        Заткнись, лось педальный. То, что у тебя сто лет не было бабы, еще не означает…
        Не сто лет, а два месяца, буркнул, прячась, означенный лось.
        С личной жизнью у меня действительно не складывалось. С Юлькой мы в последний год жили как соседи, хотя и спали в одной постели. Иногда что-то такое мутное приключалось, но особого удовольствия не доставляло ни ей, ни мне. Чувства прошли, детей у нас не было, материально никто ни от кого не зависел. Единственная причина, по которой мы не разводились, - не хотелось огорчать родителей. Ее отец умирал от рака, у моей матери было больное сердце. Их не стало с разницей в два месяца, и нас уже ничто не держало вместе.
        После развода я довольствовался редкими случайными связями. Ни одна женщина не зацепила настолько, чтобы задуматься даже о более-менее стабильных отношениях, не говоря уже о чем-то большем. Просто секс, без особых чувств и эмоций. Без сожаления при расставании. Не то чтобы я не хотел найти женщину, которую смог бы полюбить. Хотел. Но как-то не получалось.
        Иногда наваливалась бессонница, и я думал о том, почему так вышло с Юлей. Когда у нас все сломалось? Мы ведь по-настоящему друг друга любили. Когда-то даже несколько дней врозь казались пыткой.
        После школы я поступил в «пожарку» - университет ГПС. Специальность моя называлась «Правовое обеспечение национальной безопасности», но, по большому счету, это была юриспруденция, только со своей спецификой. А через год перевелся на заочку и уехал в Москву, где меня по рекомендации знакомых взяли в «Центроспас». Там мы с Юлей и встретились.
        Она тоже была питерская, из непростой семьи: отец ее занимал немаленький пост в городской администрации. В Москву Юля сбежала за независимостью, в отряде работала в диспетчерской службе. Все закрутилось мгновенно. Секс на первом свидании, через месяц уже жили вместе, через полгода поженились. Нам тогда едва исполнилось по девятнадцать.
        Года четыре все было бурно и ярко, а потом пошло на спад. Как будто выгорели изнутри. Ни ссор, ни скандалов, и, может быть, объективно все у нас было неплохо, но, по сравнению с первыми годами, казалось охлаждением. Наверно, сильно нас подбила моя травма и решение вернуться в Питер. А может, и то, что у Юли не могло быть детей. Она долго лечилась, но безуспешно. Я предлагал усыновить ребенка, она отказывалась, потому что хотела только своего. Так все тянулось, тянулось, пока не умерло окончательно, оставив одни воспоминания. К счастью, хорошие. Если, конечно, можно так сказать: «к счастью».
        Мы вернулись с балкона в комнату, и я показал Тайре на кровать: мол, полежи, отдохни. Она снова испуганно вытаращила глаза.
        Ты серьезно? Извини, я не представляю, кто ты такая или что ты такое. Неужели думаешь, что вдруг захочу…
        Так, закончили цирк!
        Я положил сложенные ладони под щеку, закрыл глаз и изобразил храп. Потом показал на себя и на дверь, сделал вид, что ем, показал на нее и приложил руки ко рту рупором: мол, пойду вниз, приготовлю еду и позову тебя. Тайра кивнула, скинула шлепанцы и прилегла на кровать. Я взял пульт и включил телевизор.
        Снова распахнутые на ширину плеч глазищи. Я показал ей, какие кнопки нажимать, чтобы включить, выключить и переключать каналы. Она попробовала и робко улыбнулась, когда получилось.
        Ну вот тебе и развлечение. А я хотя бы дух переведу.
        12.
        У кота-воркота была мачеха крута. Она била воркота поперек живота…
        Когда у меня мозг готов был взорваться, похоже, открывались какие-то предохранительные клапаны и лезла такая вот дичь. Что-то из детства.
        Ну ладно, допустим, переночует она у меня, а дальше что? Надеяться на утро вечера мудренее? Что заявятся вдруг ее сотоварищи из туманности Андромеды или параллельного измерения и заберут домой, а доброму самаритянину Андрею Никитину оставят в подарок пятьсот эскимо? Ага, за гуманизм и отзывчивость.
        Ни фантастика, ни фэнтези меня никогда особо не увлекали, но кое-что я все-таки читал и смотрел. И сейчас пытался припомнить какое-нибудь подходящее попадалово. Про инопланетян - сколько угодно. Причем это были такие очень продвинутые инопланетяне, которые моментально начинали говорить на каком угодно земном языке и осваивались в реалиях. А вот из другого мира или измерения… Туда - сколько угодно. А вот оттуда сюда... Оно и понятно. Потому что реально задница, господа.
        Я закинул в гриль куриную расчлененку, обмазанную сметаной и аджикой, сделал салат, открыл бутылку вина. Как только все было готово, вышел в холл и позвал Тайру. Она спустилась вниз, оглядела накрытый на веранде стол и села, выбрав из шести мест Юлькино. Впрочем, возможно, оно было самым удобным, я никогда об этом не задумывался.
        - Бери, что на тебя смотрит, - я показал на блюдо с курицей и на ее тарелку.
        Тайра не заставила себя уговаривать. Положила салата из миски, взяла крылышко. Я налил ей в бокал немного вина, она попробовала, забавно сморщила нос и покачала головой.
        - Тогда, может, пива? - я достал из холодильника банку, открыл, плеснул в кружку.
        Сделав глоток, Тайра удивленно приподняла брови, кивнула и протянула кружку к банке. Я долил, но она явно хотела чего-то еще, пытаясь объяснить словами и жестами. И тут меня осенило.
        В моей комнате лежала начатая пачка бумаги для принтера Я принес несколько листов и ручку. Тайра взяла лист, изучающе повертела в руках ручку, провела черту по бумаге. А потом короткими штрихами ловко нарисовала картинку: кружка над огнем, и из нее идет пар.
        - Горячее пиво?! Ну как хочешь.
        Я поставил кружку в микроволновку и через пару минут с ужасом смотрел, как она пьет эту гадость. Горячее пиво - разве что от простуды. Хотя… в Варшаве мы с Юлькой пили как раз горячее. Правда, с малиной и гвоздикой.
        Когда мы закончили, я собрал тарелки в посудомойку, смахнул крошки со стола. Достал из буфета пакет молотого кофе, но тут Тайра снова взяла лист бумаги, ручку и начала что-то рисовать. Я сел рядом, наблюдая.
        В центре листа она изобразила солнце, как это делают дети: кружок и лучики-черточки. А вокруг спираль из множества других кружков, соприкасающихся друг с другом. В середине одного из них она поставила точку и показала пальцем на себя. И еще одну точку в соседнем. Это, надо понимать, был я.
        Кольцо или спираль миров вокруг солнца. Где-то я об этом читал. Множество миров, которые существуют параллельно, опережая один другой на какой-то небольшой промежуток времени. Ну ладно, допустим. И как же тебя сюда занесло? Через какую дыру?
        Словно услышав мои мысли, Тайра заштриховала на солнечном диске сначала тоненький серп, потом половину, потом и весь. И нарисовала стрелочку от своей точки к моей. Понятно. Солнечное затмение, что-то там такое открылось, и она через этот портал завалилась к нам. А от нас туда?
        Я взял у нее ручку, нарисовал обратную стрелку и издал вопросительное мычание. Тайра горестно покачала головой.
        Похоже, дело было так. Шла она у себя, шла и вдруг оказалась в каком-то совершенно непонятном месте. Запаниковала, ломанулась, как лось, а тут мы с Поджером. И потащила меня в лес, надеясь вернуться. Меня зачем? Ну вряд ли, чтобы с собой прихватить. Скорее, чтобы не остаться одной в незнакомом лесу, если не получится. Что в итоге и вышло. Разумная барышня, что тут скажешь.
        Ну ладно, допустим, как она очутилась здесь, более-менее понятно. А вот что делать дальше, остается открытым. Ждать следующего затмения?
        Я взял телефон и посмотрел в интернете, когда оно будет. В январе. Нормально. А может, отвезти ее в какое-нибудь научное учреждение? Они там разберутся, как с ней общаться, и узнают все про другие миры. Может быть. Если не отправят в дурку, что очень даже вероятно.
        Я сварил кофе, разлил по чашкам, добавив сахар и сливки. Тайра попробовала осторожно, кивнула, но тут же поставила чашку на стол и с совершенно детским изумлением показала на что-то в саду.
        По дорожке косолапил еж. Их у меня развелось целое стадо. Жили под сараем, харчевались на компостной куче, подбирали объедки. Я встал, взяв кухонную варежку, спустился по ступенькам и подхватил ежа под пузо. Принес на веранду, бросил Тайре на колени сложенный плед и посадил колючий клубок сверху.
        Еж сердито зафырчал, но как только Тайра коснулась рукой его иголок, мгновенно развернулся и уставился на нее, дергая носом. Аж на задние лапы приподнялся. Они смотрели друг на друга, словно разговаривая без слов, а потом Тайра взяла его ладонью под мягкий живот, вынесла на дорожку и отпустила.
        Я почувствовал, как по спине побежали мурашки.
        13.
        Тайра
        С самого рождения я находилась рядом с людьми, для которых риск - это соль жизни. То, без чего она становится пресной и унылой. Я научилась их распознавать практически с первого взгляда, с первого слова. Чувствовала это так же отчетливо, как голоса двух струн, звучащих на одной высоте, когда они, сливаясь, усиливают друг друга.
        Он сказал что-то непонятное, протянул мне руку, и я как будто по книге прочитала: мы похожи. Было в нем что-то от Охотника, для которого игра со смертью - привычное дело. Но, вероятно, она осталась для него в прошлом, и он тяготился своей спокойной жизнью.
        На мой взгляд, да и в целом по меркам Аранты, мужчина этот был более чем привлекателен. Лет тридцати с небольшим, достаточно высокий, стройный, широкоплечий. Тонкая черная рубашка без рукавов обтягивала крепкие мышцы груди и плеч. Короткие серые штаны облегали узкие бедра, оставляя открытыми ноги с не менее крепкими икрами. Обут он был в странные белые башмаки на шнурках.
        Судя по его виду, ему хотелось меня убить. Однако потом взгляд его немного смягчился. Я украдкой разглядывала его темные, почти черные волосы, синие глаза, четко очерченные линии лица. У него был открытый лоб, красивого рисунка нос и губы. Твердый подбородок и чуть впалые щеки под высокими скулами покрывала щетина, как будто ему несколько дней не хотелось бриться - или же решил отрастить бороду.
        Он тоже рассматривал меня, и этот откровенный мужской интерес не был неприятен. Впрочем, в его взгляде легко читались удивление и недоумение. И мои слова он не понимал точно так же, как я его. А уж когда я залечила ссадину на ноге одним касанием, и вовсе был ошеломлен.
        Я не сразу догадалась, что произошло. Незнакомые деревья и кусты удивили, но не более того. Ведь я сильно углубилась в чащу, где могло быть все, что угодно. И даже дорога в лесу не слишком насторожила, хотя кто мог там ее проложить? Однако когда из-за поворота с бешеной скоростью вылетела повозка, двигавшаяся без лошади, и из нее вышел человек в странной одежде, я наконец сообразила.
        Старинные предания не обманули. Рядом с Арантой всегда незримо находились другие миры. В чаще Лесов притаилось место, где они соприкасались, постоянно или иногда, возможно, лишь в часы затмения Ноаны. Именно поэтому все было там таким загадочным, необычным. Мир, в который я попала, наверняка сильно отличался от нашего. Но стрельца здесь, кажется, не было. Может быть, и ларны появились в нашем мире тоже не отсюда, а из другого мира-соседа.
        Я хорошо запомнила то место, которое сразу же показалось странным. Несколько высоких деревьев с оранжевыми стволами, а под ними словно ковер из бархатистого темно-зеленого мха. Оттуда я шла строго на северо-запад, минут десять, не больше. Значит, чтобы вернуться, надо идти в противоположном направлении, на юго-восток, пока не увижу те самые деревья с колючками. В этом лесу их было много, но на той поляне они росли полукругом - мощные, высокие. Перепутать их с другими я не боялась. Пугало иное.
        Посадив ларну в клетку, я прошла еще немного, но остановилась переждать, опасаясь в сумерках не заметить куст стрельца. И двинулась дальше, когда снова стало светло. То есть из своего мира в этот я попала во время затмения. Что, если проход закрылся, как только луна перестала заслонять Ноану?
        Именно поэтому я и позвала незнакомца пойти со мной. Хоть он и был страшно зол из-за того, что я чуть не угодила под его повозку, и это вполне можно было понять. Тем не менее, я сразу почувствовала к нему доверие. Не хотелось думать о том, что Аранта может стать для меня недоступной. Но если бы так действительно случилось, я не осталась бы в этом лесу совсем одна.
        Что делать в чужом мире, ничего о нем не зная, не понимая языка, на котором разговаривают его обитатели? На чью помощь рассчитывать? Этого красавца с синими глазами? Он помог мне встать, о чем-то расспрашивал, взглянул на мою рану и не отказался пойти со мной в лес. Хотя мог просто обругать и поехать дальше. Но стоило ли надеяться, что он станет усложнять свою жизнь лишними хлопотами? Наверняка у него есть семья, которая вряд ли поймет его беспокойство о непонятно откуда свалившейся девушке.
        Однако все вышло именно так. Проход между мирами закрылся, и он привез меня к себе домой. Семья? Не было никакой семьи. Дом и сад давно не знали женских рук. Но у него остались женские вещи - он принес их мне на смену эрмису и штанам, в которых я изнывала от жары. Бездетный вдовец? Или живет с женой врозь?
        В нашем мире женатые мужчины носили серьгу в правом ухе, а если жена умирала, вставляли ее в левое - в знак траура и того, что им не нужны новые отношения. Правда, потом многие снимали. Интересно, а как здесь? Есть у вдовцов какие-то отличительные знаки?
        Андрей… Так его звали, если я поняла правильно. Непривычное сочетание звуков. Пока мылась, повторила много раз, чтобы привыкнуть. Как будто мелкие камешки перекатывались во рту, но мне нравилось.
        Я знала его имя, он знал мое. Но этого было слишком мало. Как мне объяснить ему, кто я и откуда? Он пытался разговаривать со мной жестами. Это выглядело забавно и, в общем, понятно. Но только самое простое: иди сюда, сделай это. Но что-то более сложное? У меня вряд ли получилось бы.
        14.
        Да, здесь все было необычно, странно, пугающе, но… так интересно! Я не представляла, что со мной будет завтра. Сегодня хотелось просто оглядеться на новом месте, хотя бы немного понять, какой он - этот мир. Ведь я не видела еще ничего, кроме леса, дороги, по которой ехало множество таких же повозок, как у Андрея, и маленького поселка.
        Ах, да, еще море! Или это было всего лишь большое озеро? Этеру с одного края омывал океан, но он находился слишком далеко, и я о нем только слышала и читала. Из комнаты, куда меня привел Андрей, был виден другой берег, поросший лесом. Да, наверно, все-таки озеро. И это было так красиво!
        Все в этом мире - или почти все - отличалось от того, к чему я привыкла. Повозки, едущие сами, коробочки, показывающие на карте место, где ты находишься, светильники, которые зажигаются, подчиняясь одному движению руки. А еще музыка из ниоткуда, живые картинки в ящике, шкафчик, разогревающий еду и питье. И много всего другого, того, что я уже увидела, и что еще предстояло увидеть. Все это можно было считать магией, волшебством - ведь люди Аранты всегда называли так то, чего не могли понять. Как сны ларн, например. Или необычные способности Охотников. Наверно, и Андрею показалось магией то, как я исцелила свою ссадину.
        А еще было интересно пробовать местную еду и напитки. Что-то мне нравилось, что-то нет. Например, запеченное мясо птицы было очень вкусным, а вот смесь из сырых зеленых овощей и травы, политая густым кислым молоком, - просто отвратительна. Как и красный напиток, похожий на забродивший ягодный сок. Зато другой оказался совсем как наше пиво, только пили его здесь холодным. Как можно пить пиво холодным?!
        Я попыталась жестами объяснить, что его надо согреть, но Андрей не понял. Зато принес бумагу и какое-то приспособление для письма. В Аранте писали птичьими перьями, обмакивая их в чернила, или грифельными стержнями, вставленными в деревянные трубочки. Это тоже была трубочка, только из какого-то другого материала, а в ней - стержень, пишущий синим. Я нарисовала кружку над огнем, и Андрей подогрел ее.
        Это был еще один способ объясняться, помимо жестов. Я, как могла, попыталась изобразить миры вокруг солнца, затмение и как попала из нашего в этот. И, кажется, Андрей меня понял. А потом произошло что-то очень странное.
        Он приготовил еще какой-то напиток - горячий, ароматный, горьковато-сладкий, который мне понравился. Но едва я сделала глоток, как увидела на дорожке в саду маленького забавного зверька, похожего на живую шапку из колючек. Заметив мое удивление, Андрей принес его и посадил мне на колени.
        - Ёж, - сказал он, показав на него пальцем.
        Зверек свернулся в шар, так что не было видно ни головы, ни лап, и сердито пыхтел. Но как только я дотронулась до его иголок, мгновенно развернулся и уставился мне прямо в глаза, шевеля черным носом.
        «Отпусти меня!»
        Я подумала, что мне померещилось, но ёж чуть привстал на задние лапы, продолжая смотреть на меня и умоляя:
        «Отпусти!!!»
        Это был не голос. Как будто его мысль или, может, желание передалось мне. Как будто это думала или хотела я - за него.
        Подсунув ладонь под мягкий, покрытый серой шерсткой живот, я вынесла его в сад и опустила на дорожку. Ёж скрылся в кустах, среди листьев которых висели крупные темно-красные ягоды. Я подошла, сорвала ягоду и, обернувшись к дому, вопросительно посмотрела на Андрея. Он кивнул.
        Кисло-сладкая, сочная, с мелкими косточками, ягода была похожа на нашу лесную яргу, только крупнее. Я набрала горсть, вернулась к нему. Протянула ладонь, и Андрей взял несколько ягод, сказав что-то: наверно, поблагодарил. От случайного прикосновения его пальцев внутри томительно дрогнуло, хотя когда он вел меня за руку к дому, я не испытывала ничего, кроме тревожного волнения.
        Ты с ума сошла, Тайра Ирбен?
        Нет… просто показалось!
        Я допила остывший напиток, который Андрей назвал «кофе», и поднялась наверх. Ложиться спать, наверно, было еще рано, но я так устала, что больше всего хотела остаться в одиночестве.
        Солнце, садясь за озеро, расцветило небо и воду темно-красным, желтым, оранжевым. Я стояла, держась за перила, и любовалась этой красотой, когда услышала стук в дверь. Наверно, это было предупреждение или вопрос: можно ли войти. Как и у нас. Не зная, чем ответить, я подошла к двери, открыла.
        Войдя в комнату, Андрей вставил что-то маленькое, красное в висящую на стене квадратную рамку с двумя отверстиями. Потянуло приятным запахом цветов. Издав зудящий звук, Андрей помахал руками, как крыльями, ущипнул себя за руку, показал на красную коробочку и покачал головой.
        Кровососы! Ну конечно, я уже убила несколько, пока любовалась закатом. В Аранте, чтобы отгонять их, поджигали молодые веточки волосатика: куста с покрытыми густым пушком листьями. Видимо, запах из коробочки должен был отпугивать местных кровопийц.
        Андрей уже хотел уйти, но заметил на столике рядом с кроватью ларну, клетку с которой я достала из сумки. Подойдя поближе, он удивленно и с вопросом показал на нее пальцем. Наверно, я выглядела так же, когда таращилась на ежа.
        - Ларна, - сказала я, сложив под щекой руки и закрыв глаза, как это сделал он, предлагая мне отдохнуть на кровати.
        Но Андрей не понял. Вышел и вскоре вернулся с бумагой и палочкой для письма.
        15.
        Я нарисовала человечка на кровати, рядом клетку с ларной и стрелочку от нее к его голове. А над головой - пузырь, в котором человечек шел по дорожке между деревьями: это был его сон.
        Андрей взглянул на рисунок, наморщил лоб и пожал плечами. К счастью, многие жесты и движения для проявления чувств у нас совпадали, а если нет, то можно было понять по выражению лица. Судя по всему, рисунок мой ему мало что сказал. Я развела руками: ну извини, не знаю, как еще объяснить.
        Он махнул рукой: ладно. А потом пару раз слегка согнул и разогнул пальцы. Этого уже не поняла я. Судя по тому, что Андрей сразу же вышел из комнаты, он то ли пожелал хорошего сна, то ли попрощался до утра. У нас такого обычая не было, но мне это показалось разумным. Кто знает, что может случиться ночью - а вдруг больше уже не увидимся?
        Подождав, пока он спустится вниз, я прокралась в комнату с душем. Правда, интересовал там меня сейчас совсем другой предмет. Душ и чаша для умывания с краном были почти такие же, как у нас, а вот о назначении белого сиденья с крышкой пришлось догадываться. Впрочем, когда поджимает нужда, голова начинает соображать намного лучше. Я слышала о чем-то подобном в богатых городских домах Этеры, но видеть не доводилось. Оказалось, очень удобно. Разве что вода предательски шумит на весь дом, но, наверно, здесь на это никто не обращает внимания.
        Вот теперь я уже сильно жалела, что почти ничего не взяла с собой, рассчитывая купить все необходимое в Финтальфе. Так было легче идти, а денег у меня хватало: большая часть того, что удалось выручить за ларн. Но в этом мире они никому не были нужны, а я не захватила даже зубную щетку. Хоть пальцем чисти.
        Я не имела понятия, как здесь живут люди, и не могла ни с чем сравнивать. Может быть, Андрей был богатым человеком, а может, едва сводил концы с концами. Но как бы там ни было, с какой стати ему брать меня на содержание? Ладно, накормить, оставить переночевать, но дальше?
        В Аранте в каждом городе были приюты для бездомных, для мужчин и женщин отдельно. Они выполняли какую-то работу, чаще тяжелую и грязную, только за еду и постель. Никто не спрашивал, кто они и откуда. Возможно, что-то похожее есть и здесь, но что я могу делать - ничего не зная, не понимая языка?
        Если бы Андрей разрешил мне остаться у него… Я могла бы работать в саду, убирать дом, охотиться в лесу на дичь. Или… нет, только не это!
        Он не был мне неприятен - я вспомнила ту внезапную дрожь, когда он коснулся моей ладони. Но мне хорошо было известно, что это такое: близость с мужчиной без любви. Когда желание утолено и остается только горькое послевкусие и недоумение, зачем это понадобилось. А расплачиваться собой за кров и еду - и вовсе мерзко. Наверно, надо по-настоящему умирать с голоду, чтобы пойти на такое. И то я, скорее, стала бы воровкой, чем согласилась продавать себя.
        За день, жаркий и душный, комната нагрелась так сильно, что ночная прохлада никак не могла ее остудить. Я вытащила одеяло из пододеяльника и отложила на кресло, сняла рубашку, оставшись в одном бирте и порадовавшись, что в последний момент захватила сменную пару.
        Это нижнее белье женщины позаимствовали у мужчин, надевая его под мужской костюм и в дни ежемесячного очищения. С платьями обходились одной только длинной рубашкой, но я редко носила платья.
        Проклятье! Как же я могла забыть?! До конца луны оставалось всего несколько дней. И что мне делать? Обычно я использовала старые простыни, разрезанные на полосы. А здесь? Украсть простыню и спать на матрасе? Что я потом скажу? Набраться смелости и попросить старую? Только не это!
        В Аранте все, что касалось особенностей женского тела: очищение, беременность, роды, - считалось непристойной темой, которую возбранялось обсуждать даже с мужем. И хотя многие понимали, что в здоровом человеческом теле не может быть ничего постыдного, запрет этот соблюдался строго. Супруги и любовники свободно говорили между собой о близости, но ни одна женщина не осмелилась бы сказать своему мужчине, почему отказывает ему в ней.
        «Не сегодня…» - говорила я Энгарду, и этого было достаточно.
        Нет… зачем я только вспомнила об этом?! Вспомнила о нем…
        Ночь - жаркая, влажная, совсем как та, когда мы последний раз были вместе, когда занимались любовью. Прошло три года, а я так и не смогла ничего забыть. Странно, но особенно ярко я вспоминала о нем, едва только рядом со мной появлялся какой-то мужчина. И память тотчас вступала в схватку с желаниями тела. И Кора словно была на ее стороне, погружая меня в сон, где Энгард казался более живым и настоящим, чем прежде наяву.
        Я зажмурилась, потрясла головой, пытаясь отогнать эти мысли. А когда открыла глаза, сияние ларны в клетке ослепило. В отличие от зелено-лиловой Коры, моя новая, которой я так и не придумала имя, переливалась всеми оттенками желтого и оранжевого, как солнце. Эта ночь была самой важной, потому что нам с ней предстояло установить неразрывную связь на следующие три года. Мне нужно было поскорее уснуть, но события дня и тяжелые мысли захватили так сильно, что я не могла расслабиться.
        И все же в конце концов дремота победила.
        - Трина, - пробормотала я имя, родившееся на границе яви и сна.
        16.
        Таких бестолковых снов я в жизни еще не видела. Что-то похожее на живые картинки в стоящем на полке ящике, которые менялись, когда я нажимала на выпуклые кружочки черной коробочки. Только в этих невнятных обрывках я принимала самое непосредственное участие.
        Куст стрельца в саду, осыпавший меня вместо смертельных листьев красными ягодами. Зеленая повозка Андрея, и я управляю ею, проезжаю через мост над протокой и мимо ярко-желтого дома. Марвен, несущий на кухонной рукавице ежа, внезапно превратившегося в Трину. Андрей в одежде Охотника: серый эрмис, кожаные штаны и сапоги, волосы под черной повязкой. Держит меня за руку и говорит с сердитым выражением лица. Говорит на своем языке, но я понимаю каждое слово.
        «Тебе некуда идти, и поэтому ты останешься здесь».
        А я возражаю - тоже на его языке. Что раз уж я сюда попала, пусть не по своей воле, значит, и устраиваться в этом мире должна сама. А не пользоваться бессовестно его добротой.
        И… Энгард. Я знаю, что это он, хотя не вижу лица. Он уходит по той самой дороге, на которую я вышла из леса, все дальше и дальше. Я бегу за ним, но расстояние между нами увеличивается, пока он не исчезает за поворотом…
        Я проснулась в слезах, с бешено колотящимся сердцем, в холодном поту. Сон словно разлетелся осколками льда, которые таяли на солнце, оставляя в памяти лишь смутные следы.
        - Ну и что это было? - спросила я Трину.
        По ней пробежал ядовито-желтый всполох. Скорее всего, эмоции, которые я приписывала ларнам, были лишь моей фантазией, но она словно ответила: «Отстань, что смогла, то и показала».
        Что-то с этой ларной не так? Или все дело в том, что мы в другом мире?
        Утром эта сторона дома находилась в тени, но через открытую дверь-окно уже тянуло тяжелым зноем. В Этере летом тоже было жарко, но не так влажно, поэтому переносилось это намного легче. Хоть бы ветром повеяло. Мне показалось, что даже пение птиц и стрекот мелких тварей в саду звучал через силу.
        Я сняла с веревки высохший бирт и подумала, что двух пар, если стирать каждый день, хватит ненадолго. В той сумке, которую принес Андрей, ничего похожего не было - да я и не надела бы белье другой женщины.
        Умывшись, я постирала бирт, повесила его сушиться и снова задумалась, глядя на озеро.
        Что дальше? В моем сне было об этом. Что я должна позаботиться о себе сама. Но вот как? Вчера я подумала, что лучше воровать, чем продавать себя. Хотя на самом деле, конечно, ничем не лучше. То есть, может быть, лучше для меня, но не для других. Да, я всю жизнь нарушала закон, рискуя оказаться в тюрьме до конца дней, но ларны не были чьей-то собственностью. Вольные Охотники просто мешали лордам получать свою прибыль от торговли ларнами с ферм, ни у кого ничего не отнимая.
        Найти другое занятие? Как - не зная языка? Подождите-ка…
        Я не успела додумать эту мысль - отвлек сердитый возглас в саду. Андрей, одетый как и вчера, в короткие штаны и рубашку без рукавов, шел к ограде, что-то громко говоря. Приглядевшись, я увидела на столбе небольшого рыжего зверя с длинным хвостом. Он сидел, сжавшись в комок, и, кажется, был зол ничуть не меньше.
        - Андрей! - крикнула я.
        Он обернулся, посмотрел на меня. Я показала на зверька и покачала головой, а потом ткнула пальцем себе в грудь. Всунула ноги в скользкие неудобные туфли на плоской подошве и сбежала вниз.
        Если вчера я услышала мысли ежа, может, получится и с этим рыжим?
        - Кто это? - спросила я, показывая на него пальцем.
        Он наморщил лоб, но все-таки понял. И ответил, точно так же указав на зверька:
        - Кот.
        «Зачем ты пришел?» - подумала я, глядя коту в глаза.
        Он прижал уши и приоткрыл пасть, скаля зубы.
        «Птицы. В гнезде. Хочу. Съесть».
        «Нет. Нельзя!»
        «Хочу!!!»
        «Оторву хвост. Уходи. И не приходи больше!»
        Кот зашипел, а потом развернулся и спрыгнул за ограду. Андрей изумленно покачал головой, сказал какую-то длинную фразу и засмеялся.
        Вот о чем я думала наверху. Что во сне свободно разговаривала на языке этого мира и все понимала. И сейчас мне показалось, что смогла бы понять, если бы послушала подольше. Еще вчера, когда смотрела живые картинки, появилось ощущение, что говорят за закрытой дверью и я просто не могу расслышать. А если дверь открыть - сразу все пойму.
        Андрей махнул рукой в сторону дома, и я пошла за ним - на вкусные запахи. Он положил мне на тарелку два яйца, зажаренных с копченым мясом, поставил на стол корзинку с хлебом, сыр, масло, мисочку с чем-то похожим на варенье. Налил в кружку какой-то новый напиток: сначала немного коричневого из стеклянного кувшинчика с длинным носиком, потом добавил горячей воды из такого же, но большого, металлического. Я попробовала, обожглась, закашлялась, запила холодной из граненого бокала, который Андрей быстро сунул мне в руки.
        Пока мы ели, я думала, как сказать, что не смогу остаться, если он не даст мне какую-нибудь работу. Хотя, с чего я взяла, что Андрей вообще предложит мне остаться у него? Но в любом случае, это надо было прояснить.
        Закончив, я собрала тарелки и хотела помыть, но он покачал головой, открыл небольшой шкафчик и выставил их на решетчатые полки. Закрыл дверцу - и внутри зашумела вода.
        Шкаф сам моет посуду?!
        Интересно, а что здесь делают люди?
        Показав на свою повозку под навесом, Андрей сначала ткнул пальцем себе в грудь, потом махнул рукой за ворота и тут же сделал обратное движение. Видимо, это означало, что он собирается уехать, но не надолго. Я взяла оставшийся со вчерашнего вечера лист бумаги и нарисовала человечка с метлой. И еще одного - который копает землю лопатой. Показала пальцем на себя.
        Андрей рассмеялся, покачал головой и достал из шкафа плетеную корзину. Протянул ее мне и махнул рукой в сторону кустов с теми самыми красными ягодами. А еще изобразил, что ест что-то, закатил глаза к небу и высунул язык.
        Ясно. Собирай ягоды. И можешь есть их сколько влезет, пока не лопнешь. Ну что ж, хоть какая-то работа.
        Он уехал, и я принялась за дело. Корзинка быстро наполнялась, а в рот мне попадали только самые крупные и красивые ягоды. Пока я не почувствовала чей-то пристальный взгляд.
        За оградой стоял довольно противного вида мужчина, который рассматривал меня в упор.
        17.
        Сама ограда была довольно высокой и сплошной, а вот ворота и дверь рядом с ними - из металлических прутьев. И за ними грузная фигура в таких же, как у Андрея, коротких штанах просматривалась во всех неприглядных подробностях. Интересно, здесь все мужчины летом носят такие? На Андрее они выглядели прекрасно, а вот на незнакомце - нелепо. Тонкая ткань до писка обтягивала жирный, почти женский зад, а спереди на пояс свисало голое брюхо. Довершали картину волосатая грудь, тоже вполне женских размеров, круглое лоснящееся лицо и зачесанные поперек лысины жидкие пряди волос.
        Он смотрел жадно, разве что не облизываясь. Подмигнул похотливо и что-то сказал. Я показала на свое ухо и покачала головой: не понимаю. Он продолжал говорить, разглядывая меня с ног до головы. И вдруг я поняла, чего он хочет. Вообще-то, и так было понятно, но я словно увидела это, и меня передернуло от отвращения. То, что он хотел бы со мной сделать. Точнее, что сделала бы с ним я. Мне всегда казалось, что в близости двух любящих друг друга людей не может быть ничего постыдного или запретного. Любящих! Или хотя бы делающих это по взаимному влечению. Но так?!
        Желания ежа и кота я чувствовала иначе. Как будто на короткое время стала ими и сама это испытывала. Но желание незнакомца за оградой я именно увидела. Словно смотрела со стороны. И это было еще не все. Он продолжал говорить - уверенный, что я не понимаю. А я вдруг начала понимать. Казалось, его слова были обмотаны непрозрачной пленкой, но она стала слезать - клочьями, лохмотьями, сквозь которые проступил смысл. Видимо, это произошло потому, что слова были связаны с его желанием. Он красочно описывал то, чего хотел.
        Меня замутило, и я повернулась, чтобы уйти в дом, но услышала шум. По улице подъехала зеленая повозка Андрея. Он вышел, открыл ворота. Толстяк сказал ему что-то и засмеялся, кивнув в мою сторону. Андрей ответил резко, и тот ушел.
        Загнав повозку под навес, он открыл заднюю дверь и достал три сумки из тонкого белого материала, не похожего на ткань. Точно такие же, как та, с женскими вещами. Я взяла у него одну и понесла к дому, держа в другой руке корзину. Поставив сумку на стол, показала Андрею ягоды.
        Он улыбнулся, сказал что-то - и я поняла. Нет, слова, которое точно соответствовало бы, в языке Аранты не было. Но я почувствовала желание Андрея похвалить меня, и слово это тоже было похвалой. Я просто постаралась запомнить его: «молодец».
        Может, получится и с ним? Ведь люди, когда говорят, всегда чего-то хотят. Пусть даже только того, чтобы их поняли.
        Я стояла в уголке и наблюдала, как Андрей достает покупки из сумок. Судя по быстрому возвращению, он ездил в поселок, в ближайшую лавку. Я разглядела две буханки хлеба в прозрачных обертках, несколько бутылок, но не из стекла, а чего-то легкого, белого, всевозможные коробочки и баночки. Опорожнив две сумки, он закрыл белый шкаф и взял третью, поменьше.
        - Тайра, - Андрей указал на сумку и на меня, - это тебе. Возьми.
        И снова я поняла его! Это было удивительно. Он говорил, я понимала, что означает каждое слово, и тут же запоминала их, не прилагая к этому никаких усилий. Словно они сами собой укладывались у меня в голове.
        Я доставала из сумки всевозможные вещицы, непонятно из чего сделанные. Андрей пытался жестами растолковать, что для чего, но я показала ему: говори, рассказывай. Тогда он начал показывать и рассказывать, и мне действительно хватало его желания объяснить. А когда я стала повторять названия, он посмотрел на меня со смесью испуга и восхищения.
        - Я молодец?
        - Молодец, Тайра, - рассмеялся Андрей.
        Зубная щетка оказалась почти такой же, как у нас, только не из дерева, а прозрачная, голубая.
        - Зубная паста, - он отвернул крышечку с чего-то, похожего на мягкую сплюснутую трубку, и оттуда вылезла зеленоватая, пахнущая травами кашица.
        Щетку для волос я узнала без труда и обрадовалась, что не надо будет расчесывать их пальцами. Зеленая густая жидкость в легкой прозрачной бутылке называлась шампунь.
        - Чтобы мыть голову, - Андрей сделал вид, что наливает ее на волосы.
        После этого я достала длинную рубашку в цветочек («чтобы спать»), что-то вроде чулок, только совсем коротенькие («носки») и еще какую-то загадочную то ли баночку, то ли бутылочку. Он надавил на крышку, и из маленького отверстия мелкими брызгами разлетелась пахнущая цветами вода («подмышки - чтобы не пахло»).
        Хотя в сумке оставалось еще что-то, Андрей собрал все и сложил обратно. И подтолкнул меня к лестнице:
        - Неси наверх.
        Я удивилась, но поднялась в комнату и перевернула сумку на кровать. Кроме того, что я уже видела, там оказалась маленькая коробочка и два одинаковых прозрачных свертка. В одном было что-то белое, в другом черное. Я разорвала один из них и достала… бирт. Только цельный, без завязок по бокам. В коробочке обнаружились загадочные палочки в разноцветных обертках, длиной меньше мизинца.
        Я крутила одну из них в руках, пытаясь сообразить, что это, пока обертка сама не разорвалась надвое. Палочка оказалась белой, шелковистой, с закругленным концом и тонким длинным шнурком снизу. Продолжая недоумевать, я вытащила из коробочки сложенную бумажку. Видимо, там было написано, как этим пользоваться. И рисунок.
        У меня, наверно, даже пятки покраснели. Я села на кровать и закрыла глаза руками, умирая от стыда. А когда самый острый приступ прошел, сказала себе вслух:
        - Спокойно, Тайра. Если такие вещи продаются в лавке и мужчина не считает зазорным купить их для почти незнакомой женщины, значит, тут к этому относятся совсем иначе. По крайней мере, не придется красть простыню, уже хорошо.
        18.
        Я ходила из угла в угол, пока не успокоилась. Отнесла все, что нужно, в душевую комнату, заодно умылась и выпила воды из-под крана. Вернулась, легла на кровать и включила ящик с картинками: вдруг удастся понять, что там говорят? Но нет, только узнавала слова, которые уже успела запомнить. Значит, для понимания новых мне все-таки необходимо было чувствовать мысли и желания других людей.
        А как насчет ларны? Ведь в своем мире я никогда не пробовала общаться с животными. Домашних у меня не было, с дикими не сталкивалась настолько близко. А с ларнами разговаривала, и мне казалось, что они отвечают.
        Я повернулась к клетке, посмотрела на Трину в упор, так, что от яркого света заболели глаза.
        - Почему сон был такой странный? - спросила вслух.
        Она полыхнула густо-оранжевым. Я словно пыталась услышать ее ответ, разобрать его в этих переливах красок. И уловила смутное, даже не слово, а ощущение.
        «Трудно…»
        - Почему?
        По Трине пробежала еще одна волна, но, как я ни вслушивалась, ничего больше не разобрала.
        Показалось или нет? А если нет, то что именно трудно? Передавать сны мне? Или вообще в этом мире?
        Я спустилась вниз, вышла в сад. Андрей расхаживал по дорожке и что-то говорил, держа рядом с ухом плоскую коробочку, которую я уже видела у него в руках и раньше. Похоже, он с ней не расставался, держал или рядом на столе, или в кармане штанов. Вряд ли разговаривал с ней. Да и внутри собеседник уж точно не прятался. Поэтому я предположила, что она помогает беседовать с тем, кто находится в другом месте. Быть может, у того человека тоже есть такая коробочка, и они как-то связаны между собой.
        Магия? Нет, просто еще одна вещь, одна из многих, которые мне не понятны.
        Я пыталась прислушаться к его фразам, но, как и с картинками в ящике, только различала знакомые слова - а их было слишком мало. Значит, просто мыслей и желаний другого человека недостаточно, они должны быть обращены именно ко мне.
        Закончив разговор, Андрей посмотрел на меня.
        - Я что делать? - спросила я, и он наморщил лоб, явно не зная, как ответить. - Говори, я слушать, понимать, помнить.
        Я еще не знала, как составлять фразы из отдельных слов. Наверняка то, что я сказала, было неправильно. Как будто пыталась строить дом из камней, укладывая их один на другой, без скрепляющего раствора. В Аранте изначально разговаривали на одном языке, потом в разных странах он постепенно менялся, но все равно жители Этеры без труда понимали, к примеру, лигалийцев. Но этот не имел с нашим ничего общего.
        «Что делать?» - это можно было понять по-разному. Сейчас или вообще.
        - Ничего, - покачал головой Андрей.
        Спасибо, ты мне очень помог! Нет, вообще помог, конечно, само собой. Еще как помог! Но вот ответ твой точно ничего не прояснил. Хотя… как спросила - так и ответил.
        - Говори, что это, - я обвела рукой вокруг себя. - Всё.
        Андрей начал называть все находящееся рядом с нами, но я его остановила.
        - Говори много. Я слушать, как говорить.
        Я испугалась, что он не поймет, но Андрей кивнул и начал рассказывать. Медленно, длинными фразами, отчетливо выговаривая каждое слово. И чем больше он говорил, тем больше я понимала. И тем легче мне было отвечать. Я не задумывалась, не пыталась вывести какие-то правила, чтобы построить фразу. Все получалось само собой. Видимо, это была одна из тех необычных способностей, данных мне Лесами. Способность, о которой я до сих пор не подозревала - как и о том, что могу разговаривать с животными.
        Это было похоже на охоту, только без смертельной опасности. Азарт, игра. Причем, кажется, для нас обоих. Мы обошли весь сад. Если Андрей что-то пропускал, я спрашивала. Мы настолько увлеклись, что не заметили, как солнце поднялось в самую высокую точку. Стало еще жарче, чем вчера.
        - Уже обед, - сказал Андрей, убрав со лба взмокшие волосы. - Ты хочешь есть?
        - Жарко. Очень, - я покачала головой. - Нет. Только пить.
        - А мороженое?
        - Что это?
        - Пойдем, - он кивнул в сторону открытой пристройки, которую называл верандой. Утром, когда мы завтракали, веранду заливало солнце, но оно уже ушло, и в тени было прохладно. Я села в кресло, Андрей принес запотевшую бутылку. Отвернув крышку, я глотнула из горлышка - и ледяная вода, зашипев, бросилась мне в нос, как будто взорвалась колючими пузырьками. Едва не захлебнувшись, я стряхнула капли с рубашки - нет, с футболки, так называлась эта рубашка без застежки.
        - Осторожно, - Андрей взял у меня бутылку и тоже сделал глоток.
        Мне и так было жарко, а тут мгновенно бросило в пот.
        У нас из одной посуды никогда не пили даже родители и дети. Только супруги - и любовники. Или… будущие любовники. Это был своего рода знак.
        Пришлось напомнить себе, что здесь все не так. И незачем переносить обычаи другого мира на этот. Это просто вода. Ничего больше.
        - Держи, - он надорвал разноцветную обертку и протянул мне что-то похожее на коричневый брусок с торчащей плоской палочкой.
        Держа мороженое за палочку, я откусила немного. Зубы заныли от холода, но вкус!.. Под тонкой коричневой оболочкой оказалось белое и темно-красное, сладкое, с кислинкой. Я зажмурилась от удовольствия, а когда открыла глаза, Андрей смотрел на меня с такой улыбкой, что я не смогла удержаться, чтобы не улыбнуться вместе с ним.
        Руки были сладкие и липкие, и я украдкой облизнула пальцы. Потом мы до самого вечера сидели и разговаривали. То есть говорил Андрей, я слушала, запоминала и пыталась отвечать. Получалось еще неуклюже, неправильно, мне не хватало слов, но я точно знала, что уже очень скоро смогу рассказать ему о себе и о своем мире.
        На ужин мы доели вчерашнюю холодную птицу - курицу, но от пива я отказалась.
        - Хочешь, пойдем к озеру? - спросил Андрей, складывая тарелки в шкаф-судомойку. - Искупаемся.
        19.
        Андрей
        Все это было как сон. Снятся иногда такие сны - яркие, связные, длинные. Больше похожие на реальность, чем иные настоящие события. Девушка из другого мира… Растерянная, напуганная - но при этом в ней чувствовалась какая-то необычная сила. Интересно, чем она занималась у себя? Наверняка чем-то особенным, требующим и этой самой силы, и ловкости.
        Ей хотелось помочь - без каких-либо условий, ничего не требуя взамен. А еще хотелось разгадать эту загадку. Потому что необычным, таинственным в ней было все. И невероятного цвета глаза, наверно, меньшим из всего.
        Я не сомневался, что она разговаривала с ежом. Без слов. И с котом. Эта мерзкая тварь повадилась охотиться у меня за птицами, которые вили гнезда на березах. Тайра смотрела на него в упор, он, прижав уши, на нее, а потом развернулся и удрал. Что она ему сказала?
        А шар в клетке, похожий на сгусток света? Живое существо или какая-то техническая приблуда? Из ее рисунка я понял только то, что он как-то связан со снами. Но посмотрев, с каким удивлением Тайра реагирует на каждую вещь, можно было предположить, что ее мир далеко отстал от нашего в техническом отношении. Или это что-то магическое? Ну, для нас непонятное, поэтому и магическое, а для ее мира, наверно, самое обычное, рутинное.
        Но больше всего меня поразило, как быстро Тайра училась нашему языку. Буквально впитывала его, как губка. Слушала, мгновенно запоминала, повторяла. Уже к вечеру она могла говорить - пусть еще короткими неправильными фразами, но все же вполне понятными. Видимо, это было той же природы, что и разговоры с животными. Я очень надеялся, что скоро она сможет рассказать обо всем, что с ней произошло. И тогда мы вместе решим, как быть дальше.
        Что-то случилось, когда я взял у нее бутылку воды, отпил глоток. Совершенно не задумываясь, на автопилоте. Как она посмотрела на меня! В ее мире нельзя пить из одной посуды? Или… это означало что-то особенное? А у нас? Вроде бы, попадалось в какой-то книге упоминание. То ли к свадьбе, то ли мысли друг друга узнать. Но мне-то просто хотелось пить, я и не думал о таких тонкостях.
        Все, проехали! Что за глупости лезут в голову!
        Жара не спадала вот уже неделю, и прогноз обещал дожди то ли завтра, то ли послезавтра. Сразу похолодает - и лето, считай, закончится. Может, искупаться в последний раз?
        Тайра взглянула на меня неуверенно. Я вспомнил ее восторг, когда она вышла на балкон и смотрела на озеро. Наверняка хочет, так в чем сомнения? Нельзя купаться вместе с мужчинами?
        - Ты умеешь плавать? - я изобразил что-то среднее между брассом и кролем.
        - Мало, - улыбнулась она. - С домом рядом вода. Которая течет.
        - Река. А здесь озеро, оно не течет. Еще есть моря. Большие и соленые. И океаны, еще больше.
        - У нас есть тоже.
        Мы вышли за ворота, прошли по улице. Из-за своего забора выглянул и тут же спрятался Вовчик, хозяин рыжей сволочи, которую выгнала Тайра.
        - Чего он хотел? - спросил я вполголоса, дернув подбородком в ту сторону. - Утром?
        - Не знаю, - с запинкой ответила она.
        Понятно. Ничего хорошего. Таких паскудных типов еще поискать. И кот у него такой же.
        - А что ты коту сказала?
        - Чтобы ушел.
        Непонятно с чего, но мы расхохотались и никак не могли остановиться. Пока не дошли до озера. Я привел ее на уединенную полянку на берегу, окруженную густыми кустами. Дно в том месте было илистым, но на глубину уходили деревянные мостки. Тайра остановилась, покосилась на меня смущенно.
        Ну ясное дело, купальника у тебя нет. Да и вообще в вашем тридесятом царстве, наверно, купаются прямо в кожаных костюмчиках и сапогах. Мальчики направо, девочки налево.
        - Можешь раздеться там, - я махнул рукой в сторону кустов. - Не буду на тебя смотреть, не бойся.
        Она пошла к зарослям, но успела через плечо кинуть довольно оценивающий взгляд, когда, сняв шорты и майку, я остался в плавках. Ну, и кто тут, интересно, серый волк, а кто Красная шапочка?
        Я прыгнул с мостков, отплыл и честно не поворачивался к берегу, пока не услышал всплеск. Тайра быстро плыла под водой, поднимая голову, чтобы глотнуть воздуха. Я нырнул и разглядел в темной воде ее силуэт - гибкий, стройный, похожий на большую серебристую рыбу. Чуть не захлебнулся и поспешил отплыть подальше.
        И все-таки не удержался. Как подросток, подглядывающий в женскую раздевалку. Посмотрел на нее одним глазком, когда она выбралась на мостки. В закатном солнце Тайра была нереально, фантастически красива, и мне снова показалось, что я вижу сон. Только теперь с эротическим оттенком.
        Она стояла вполоборота ко мне и отжимала от воды волосы. Грудь дразняще приподнялась, словно догоняя поднятые руки. Нетронутое загаром тело, перечеркнутое узкой белой полоской, отливало золотом. Почувствовав мой взгляд, Тайра обернулась, и я снова нырнул, как бегемот, едва успев вдохнуть.
        Обратно мы шли молча, в том легком волнующем напряжении, когда вот-вот начнет искрить. Дома я зажег на веранде китайские фонарики, включил музыку. Себе налил вина, Тайре соку. Мы сидели в плетеных креслах и смотрели, как пляшут в саду на фоне темного неба летучие мыши, днем спящие между ветвями большой ели.
        - Андрей, твоя жена умерла? - неожиданно спросила Тайра.
        20.
        По правде, меня немного… черт, даже слова не подобрать. Как будто слегка задело обгоревшую на солнце кожу. В этом вопросе могло быть чистое любопытство, но я откуда-то знал: не только. Мне бы хотелось, чтоб они были параллельными прямыми - Юля и Тайра. Чтобы никак не пересекались. Но геометрия, кажется, становилась неэвклидовой.
        - Нет, - ответил я, сделав большой глоток вина и глядя на танец мышей, каждая из которых была похожа на огромную моль. - Мы в разводе.
        - Что это значит?
        - Что мы больше не женаты. У нее теперь другой муж.
        - У нас нельзя так, - она зябко передернула плечами. - Только один раз. Можно уйти и жить с другим. Но все равно это уже не муж и жена. И дети будут…
        - Незаконные? - подсказал я.
        - Незаконные? Это как ненастоящие? Да. Настоящие - только от мужа. Поэтому женятся, чтобы родить детей. Или когда они уже, - Тайра жестом показала большой живот. - Редко, если нет. Если просто хотят.
        - А у тебя есть муж? - я и не думал, что это вдруг окажется для меня важным.
        - Нет. Мой… - она запнулась, подбирая нужное выражение, - мужчина умер. Он был, - тут Тайра сказала длинное, красиво звучащее слово, которое я не смог бы повторить при всем желании. - Как и я.
        - А что это?
        Она задумалась.
        - Я расскажу. Потом. Мне еще мало слов. Я понимаю уже хорошо, говорю еще нет. Буду лучше. Если ты будешь много говорить, а я слушать… Это ее одежда? - помолчав, Тайра оттянула футболку на груди. - Твоей жены?
        - Да. Старая. Тебе это неприятно?
        - Неприятно? - удивилась она. - Нет. У нас верят так. Если надеть одежду мертвого, можно узнать его последнее желание. Но нет, ничего. Не узнала. Поэтому спросила. Почему вы не вместе - это можно спрашивать?
        - Можно. Наверно, как и в вашем мире. Когда перестают друг друга любить, трудно оставаться вместе. Мы перестали.
        Я понимал, что она задела эту старую болячку не со зла, но невольно ответил тем же:
        - А когда умер твой… - тут я тоже запнулся, задумавшись, какое слово использовать, - друг? Давно?
        - Я не знаю, как у вас считается от одного события до другого, - Тайра пожала плечами.
        - Время, - подсказал я.
        - У нас главное - один круг Аранты вокруг Ноаны, - она показала на небо. - Аранта - это наш мир. А Ноана на небе днем. Одна звезда для нас и для вас. Миры рядом. Много разных миров. Так у нас говорят.
        - Логично, - согласился я. - Наш мир называется Земля. Весь целиком. И то, что под ногами, тоже земля. А на небе - Солнце. Один круг - это год. Наверно, такой же, как у вас, раз звезда одна.
        - Наверно, - кивнула Тайра. - Энгард умер три… год назад. Или годов?
        - Три года. Странно. Мы с Юлией тоже три года как развелись.
        - Юлия… - повторила она. - Красивое имя. А сама она красивая?
        Я нашел в телефоне Юлькину фотографию, показал ей.
        - Да, красивая, - вздохнула Тайра. - Ты хранишь ее…
        - Фото.
        - Фото, - повторила она. - Может, еще любишь?
        - Мы же не враги, - я убрал телефон. - Когда-то сильно друг друга любили. Потом прошло.
        Тайра посмотрела на меня, чуть сдвинув брови, словно не поверила.
        - Сколько тебе года? - спросила, как будто хотела перевести разговор на другую тему, нейтральную.
        - Сколько лет, - поправил я и показал три раза по десять пальцев и еще три. - Тридцать три года.
        - Лет или года? - она, похоже, совсем запуталась.
        - По-разному правильно. Один год. Два, три, четыре года. Пять лет. И дальше - тоже лет. И сколько.
        - Очень трудный язык. У нас простой.
        - Да, - согласился я. - Трудный. Один из самых трудных. У нас много стран и много разных языков.
        - У нас тоже много стран. Язык один. Только немного разный.
        - А тебе сколько лет? Хотя у нас не принято спрашивать женщин о возрасте.
        Тайра показала два раза по десять пальцев и пять. И спросила удивленно:
        - Почему?
        - Все женщины хотят быть моложе, чем они есть на самом деле. А такой вопрос напоминает о настоящем возрасте.
        Какая-то тень пробежала по ее лицу. Как будто вспомнила что-то неприятное. Но я не стал спрашивать. Рассказывать о чем-то ей действительно пока было трудно. К тому же мы и так уже коснулись того, о чем, наверно, стоило бы промолчать.
        Вопрос Тайры о фотографии застал меня врасплох. Все было давно определено и понятно. Но, заданный женщиной, которая - чего уж там притворяться! - не оставила меня равнодушным, этот вопрос заставил взглянуть на ситуацию иначе. Действительно ли все прошло, или я просто убедил себя в этом? Сейчас это тоже неожиданно стало для меня важным.
        Из-за вершин деревьев поднялась почти полная луна, разукрасив все причудливыми бликами. Я погасил на веранде свет, выключил музыку. Мы молчали, погрузившись в магию ночи. Ветер шелестел листьями, выводили свою тревожную песню кузнечики. У меня кружилась голова. Один бокал вина - слишком мало, чтобы опьянеть. Или все дело было в том, что Тайра сидела рядом?
        - Красиво, - тихо сказала она, глядя на залитый лунным светом сад. - Здесь все красиво.
        И тогда я решился. Встал, подошел к ней, положил руку на плечо.
        - Через двенадцать дней, - я показал десять пальцев и еще два, - мне надо будет уехать. В город. Но ты можешь жить здесь. Сколько понадобится. Пока мы не придумаем, что делать дальше.
        21.
        Тайра посмотрела на меня то ли с испугом, то ли с недоумением и хотела уже что-то ответить, но тут издалека донесся первый, еще тихий раскат грома.
        - Что это? - насторожилась она. - Шумит?
        - Будет гроза. Сильный дождь, гром и молнии. Это… как огонь с неба.
        - Знаю, - Тайра кивнула. - У нас тоже бывает. Но редко. Это считается лучшим временем для… чтобы родились дети.
        Вот спасибо! Это ты сейчас к чему?
        А может, ни к чему. Может, я выдумываю все, а она ничего такого не имеет в виду. Может, на самом деле мне хочется, чтобы имела. Как там говорят? Иногда кошка - это просто кошка. Самая обыкновенная информация, без какого-либо подтекста.
        Я спустился с веранды в сад. Черная туча ползла со стороны озера, обещая красочное зрелище, которое хотелось показать Тайре. Еще минут пять, может, десять, и туча затянет луну. Гром прогремел снова, уже сильнее.
        - Пойдем, - сказал я, вернувшись на веранду. - Надо смотреть сверху. Будет очень красиво.
        Мы поднялись в ее комнату и вышли на балкон. Небо над озером было угольно-черным, темные щупальца тянулись к луне, стараясь поглотить ее. В брюхе чудовища блеснуло, пока еще слабо, через несколько секунд раздался приглушенный рокот.
        - Как сказать, когда не очень сильно страшно, но неспокойно? - спросила Тайра, крепко держась за перила и вглядываясь в чернильную гладь озера.
        - Как будто произойдет что-то, да? Тревожно.
        Она молча кивнула.
        - Так всегда бывает перед грозой, - я коснулся ее руки и почувствовал, как она вздрогнула.
        В голову вдруг пришло, что Тайра не просто запоминает слова, которые услышала. Словно между нами какая-то особая связь и она берет их прямо из моих мыслей. Или, может, не сами слова, а их образы. Потому что едва успел подумать: как неспокойно и тревожно.
        Вскоре туча сожрала звезды и луну. Наступила та томительная тишина, которая вот-вот должна была смениться стремительным порывом ветра перед началом ливня. Вспышки над озером становились все чаще, гром - все ближе. И вот наконец огромная ветвистая молния распорола небо и ушла в воду. Тайра ахнула от восторга.
        - Да, очень красиво! - ее слова заглушил гром.
        И тут зашумели вершины деревьев. Хлопнула о забор распахнувшаяся калитка.
        - Надо закрыть, - сказал я Тайре. - Иначе так и будет греметь.
        Выйдя из дома, я быстро дошел до забора, как следует закрепил задвижку, чтобы снова не сорвало ветром. Упали первые крупные капли дождя, и надо было поспешить, иначе промок бы насквозь, но я стоял и смотрел на балкон, не в силах пошевелиться, отвести взгляд.
        Молнии выхватывали из темноты силуэт Тайры, и в эти короткие мгновения она сама была как вспышка света - фантастическое существо из другого мира. У меня захватило дух, как раньше на озере, когда увидел ее, стоящую в лучах заката.
        С шумом обрушился ливень, как будто у тучи лопнуло брюхо. Пока я добежал до крыльца, на мне сухой нитки не осталось. После такой жары потоки воды казались ледяными, и меня тут же начало знобить. Но только ли от холода?
        Я стоял на веранде на сквозняке и как-то отстраненно думал о том, что сейчас меня продует и, наверно, уже завтра я буду хлюпать носом. Ну и плевать.
        - Андрей? - с площадки лестницы донесся обеспокоенный голос Тайры.
        - Уже поздно, - от сбившегося дыхания это прозвучало хрипло. - Ложись спать.
        Она чуть помедлила, потом я услышал ее шаги, наверху закрылась дверь. А я пошел в душ и стоял под колючими горячими струями, пока не спохватился, что надо оставить воды и ей, на случай, если захочет.
        Из сада тянуло холодом и сыростью, подоконник залило водой. Я смахнул ее ладонью, захлопнул окно, лег на кровать. Сердце колотилось до дурноты.
        Подняться к ней?
        Нет…
        Я и сам не знал, почему нет. А хотелось этого до одури.
        Может быть, потому, что это слишком напоминало другую ночь. Пятнадцать лет назад. Тогда тоже был август. Последняя гроза жаркого лета. Мы с Юлей были знакомы всего два дня. И сейчас мы с Тайрой находились в доме, где Юля проводила каждое лето, с самого рождения.
        Эти чертовы параллельные прямые так и норовили пересечься! И я не мог об этом не думать.
        Когда гроза пошла на убыль, я встал, надел джинсы и теплую рубашку, снова вышел на веранду. Гром еще ворчал, уходя на юг, с деревьев капало. Одуряюще пахло мокрой травой и мелкими вьющимися розами, оплетавшими решетку. Я сидел в кресле, пока не начало клонить в сон. Еще успел подумать, что надо пойти к себе и лечь, и провалился в рваный путаный сон, где эротики было ровно столько же, сколько и кошмара.
        Проснулся я с затекшей спиной и шеей, укрытый пледом. После грозы заметно похолодало. Над травой в саду пластался туман, такой густой, что хоть режь ножом и мажь на хлеб вместо масла. В кухне раздавалось какое-то шебуршанье, сопровождаемое вкусными запахами.
        Кое-как вытряхнувшись из кресла и чувствуя себя заржавленным Железным дровосеком, я заглянул туда. Тайра стояла у плиты. На ней были мешковато сидящие джинсы и флисовая кофта, волосы заплетены в косу.
        - Я сделала завтрак, - сказала она, глядя в сторону.
        То ли она плохо спала, то ли плакала. Неужели потому, что ждала меня? Или я снова пытался выдать желаемое за действительное?
        22.
        - Какой туман, - заметил я, поедая вполне годный омлет с сыром.
        Вообще я чувствовал себя после ночного эпизода распоследним кретином и не представлял, о чем говорить. Продолжать нашу вчерашнюю беседу обо всем сразу не было никакого желания.
        - Туман? - переспросила Тайра.
        Я махнул рукой в сторону сада, где над травой висели белые клочья. Прогноз обещал пасмурную погоду с небольшим дождем к вечеру, и утро действительно выдалось серенькое, унылое.
        - Это маленькие капли воды в воздухе. Земля мокрая и теплая. А воздух холодный.
        - Да, я знаю, как это получается. Правда, стало холодно после дождя. Как будто лето кончилось.
        - Зато пойдут грибы.
        - Грибы? Кто это? - не поняла Тайра. - Куда пойдут?
        - Начнут расти в лесу, - я дотянулся до отложенного в сторону листа бумаги с ручкой и нарисовал гриб. - Это очень вкусно. Когда жарко и сухо, их нет, они любят сырость. А у вас такие есть?
        - Есть, но мало. И их не едят. Можно умереть.
        - Здесь тоже много ядовитых. От которых можно умереть. Завтра или послезавтра можем пойти в лес, поискать съедобные.
        Тайра слегка нахмурилась, но тут же постаралась спрятаться за равнодушие:
        - Хорошо. Пойдем.
        Шевельнулось легкое раздражение: не в том я был настроении, чтобы разгадывать ее загадки и ребусы. Доел, выпил чаю, собрал тарелки в посудомойку.
        - Спасибо, Тайра, очень вкусно. У тебя хорошо получается.
        - Андрей, ты уедешь совсем? - спросила она напряженно, не глядя на меня. - Я останусь здесь одна?
        Так вот ты о чем! А я, баран, напридумывал себе! Что ждала меня, не дождалась и плакала в подушку.
        Выдохнул с облегчением, в котором, впрочем, мешалась самая крохотная капелька разочарования. Не ждала… Ну и хорошо!
        - Тайра, - я жестом попросил ее сесть и сам сел рядом, - я живу в городе. Недалеко отсюда. Там я работаю. Сейчас отдыхаю, две недели - четырнадцать дней. Это дом для отдыха. Мы обычно пять дней работаем, два отдыхаем. Они называются «выходные». И еще один месяц в году целиком - отпуск. Или два раза по две недели, кто как.
        Она, похоже, хотела что-то спросить, но удержалась и смотрела на меня, ожидая продолжения.
        - Я буду приезжать на выходные. И, может, вечером, в рабочие дни, если получится. Покажу тебе все. Как набирать воду, как включать отопление. Скоро станет холодно, горячая вода греет дом. А потом мы решим, что делать дальше. Потому что сейчас я не знаю. Как и ты.
        Это было предельно честно. Я не представлял, что ей делать. Сначала казалось: главное - чтобы она научилась хоть немного разговаривать и понимать. Для этого понадобилось меньше двух дней. Но идей не прибавилось. У нее не было документов, она не умела читать и писать. Чем она могла заняться при таком раскладе? Разговаривать с кошками?
        Конечно, хочешь не хочешь, а Тайре надо как-то вписываться в новую жизнь, что проблематично, если она останется здесь, сторожить дачу. Но что мне делать с ней в городе? Поселить у себя? У меня пусть и большая, но все же студия. Ясно же, как день, чем все это кончится. Положа руку на сердце - оно мне надо? Если отодвинуть в сторону иррациональные хотелки.
        Андрей Ильич, а что, хотелки когда-нибудь бывают рациональными?
        Да нет, бывают. Но не в этом случае. Вот черт же его знает, насколько надо и насколько не надо. Это тот самый случай, когда решение стоит отложить, пока муть не осядет. Впереди еще почти две недели.
        - Хорошо, - кивнула Тайра. - Мы будем сегодня разговаривать?
        - Конечно, - напряжение как будто спало, когда пришло понимание, что ни одну из проблем не надо решать немедленно. - Только скажи, если можешь, как ты это делаешь? Как у тебя получается?
        - Не знаю, - она посмотрела на меня растерянно. - Ты говоришь, я чувствую твое желание помочь мне. Сделать так, чтобы я тебя понимала. Как я чувствовала желание кота ловить птиц. И желание ежа, чтобы я его отпустила. Но они ничего не говорили, а ты говоришь, и я понимаю, что значат твои слова, хотя и не все. И запоминаю.
        Замечательно! А больше ты никаких моих желаний, на тебя направленных, не чувствуешь? И не спросишь ведь.
        - Давай мы будем с тобой варенье варить, - сказал я. - Вчера забыли про малину. Про ягоды, которые ты собирала. Будем варить и разговаривать.
        Варенье мы варили вместе с Юлькой. Она была сладкоежкой, хотя жестко себя ограничивала. Варенье обожала. Искала всякие новые рецепты, и мы все это пробовали. Вместе. Потом она съедала пару ложек, а все остальное доставалось мне. Хотя я сладкое как раз не очень любил. Но куда было деваться?
        - Ты любишь сладкое, Тайра?
        - Очень, - смущенно призналась она.
        Нормально… Спасибо, что вы хоть внешне ни капли не похожи.
        - Ну и отлично. А я нет. Так что будешь есть сама.
        Помощи, конечно, от нее было по минимуму. Например, отмерять сахар мерным стаканом. Как и от меня, когда мы занимались этим с Юлькой. Но это было такое… совместное действие, в котором очень много смысла. Того смысла, который не на поверхности.
        Полдня пролетело незаметно. И варенье сварили, и разговоров наразговаривали. Становилось все легче и легче. И не только с точки зрения языка, хотя ее успехи были невероятными. Даже когда она не понимала меня и приходилось объяснять, в этом была какая-то необыкновенная легкость. И я гнал от себя очередное сравнение. Потому что ну вот совсем не хотелось сравнивать.
        Но чем легче мне было с ней разговаривать, тем сильнее становилось напряжение другого порядка. И я не представлял, что с этим делать. И - нужно ли вообще с этим что-то делать.
        23.
        Если отпустить ситуацию, она может - видимо, в качестве ответной любезности - отпустить тебя. Не всегда, конечно, но бывает.
        Вечером, накинув дождевик, я пошел в сарай за сменными фильтрами для водяного насоса. Моросило нудно и вяло. Над озером сквозь тучи просвечивало закатное солнце. День этот истрепал меня в лоскут. Я сам себя ненавидел и не представлял, чего хочу.
        Понимание пришло само собой, в одно мгновение, когда я стоял под навесом и смотрел на круги от капель, разбегающиеся по луже. И сразу же стало легче.
        Юля? Да причем тут Юля? Я цеплялся за нее, потому что тупо боялся нового. Ведь раньше, когда завязывались какие-то отношения, ни разу о ней не думал. Может, потому, что заранее знал: ничего серьезного не выйдет. Но сейчас все было иначе - я чувствовал это. И настолько странно, необычно, что искал любой повод притормозить. Лишь бы не окунуться с головой в омут того, что больше напоминало сон.
        Меня тянуло к Тайре, как магнитом. Наверно, с самого первого момента, когда я вышел из Поджера с желанием сказать все, что думаю, но вместо этого протянул руку и помог ей подняться. А потом, вместо того чтобы сесть и уехать, потащился за ней в лес. И привез к себе. Как теперь ни выкручивайся, этот узелок уже завязался.
        Так, может, и не стоит выкручиваться? Пусть все идет так, как идет, зачем этот форсаж? Из моего отпуска прошло всего два дня. Стоит ли пытаться принять какие-то решения прямо сейчас? Пусть будет так, как будет…
        Погода испортилась основательно. Два дня обложного дождя - монотонного, без просветов. Но нас словно в серую вату укутало: тепло, сонно, уютно. Мы продолжали разговаривать, смотрели телевизор - и мне приходилось комментировать все, что показывали, причем зачастую это было непросто. Некоторые вещи, наверно, проще объяснить ребенку, чем человеку из другого мира.
        Мы вместе готовили, а еще я рассказывал Тайре, как обращаться со всем, что находится в доме. Это давалось ей не так уж и легко, но я, по крайней мере, мог не бояться, что она устроит пожар или потоп, оставшись одна.
        Я уходил в свою комнату, садился за ноутбук, но так и не написал даже одного абзаца. Ловил себя на том, что смотрю куда-то сквозь монитор и не могу додумать до конца ни одну мысль. Выглядывал на веранду, где Тайра сидела в кресле, подтянув колени к подбородку, и так же неподвижно смотрела в сад - или сквозь сад. Услышав мои шаги, она поворачивалась, улыбалась и снова уносилась куда-то далеко.
        К вечеру второго дня развиднелось, потеплело, и утром мы отправились за грибами, в сторону бывшей финской границы.
        Пройдя по берегу озеру, тропа нырнула в лес и исчезла. Уже через сто метров показалось, что кругом дикая чаща. Я с удивлением смотрел на Тайру. Ее лицо стало жестким, напряженным, она осматривала все вокруг так, словно на каждом шагу поджидала смертельная опасность. Потом вдруг стряхивала с себя эту настороженность, улыбалась, срывала ягоды, спрашивая, можно ли их есть. Но это продолжалось недолго, как будто контроль и наблюдение были ее отточенной до автоматизма привычкой. И в этом я узнавал себя - прежнего.
        Точно так же в тот, последний, раз мы с ребятами пробирались через руины дома, разрушенного взрывом газа. Всматриваясь, вслушиваясь, прощупывая все вокруг. Разыскивая тех, кого можно было спасти сразу, без специальной техники. Когда обрушилась балка, я успел среагировать, оттолкнуть шедшего за мной, а сам попал под нее.
        Откуда я мог знать, кем Тайра была в своей прежней жизни. Она обещала рассказать, а я не хотел напоминать. Может, и правда опасность была для нее чем-то повседневным, привычным.
        Грибы действительно пошли - еще небольшие, крепкие. Корзина быстро наполнялась. Тайра приносила мне свою добычу, львиную долю которой пришлось отбраковывать. Впрочем, она легко запоминала, какие грибы брал я.
        Часа через два мы вышли к кромке мохового болота, которое тянулось на десятки километров. По краю была настелена гать из веток, сейчас полузатопленная.
        - Дальше не пойдем, - сказал я. - Тут утонуть в один момент можно. Отдохнем немного и обратно.
        Не успел я договорить, как где-то рядом раздался крик - сначала детский, потом женский. Не раздумывая, мы побежали в ту сторону. Влажный мох ходил ходуном, ноги то и дело проваливались сквозь него в жидкую грязь. За кустами мелькнуло что-то яркое.
        Женщина в красной куртке пыталась протянуть сломанную ветку девочке лет семи, которая провалилась в болото по пояс.
        - Стой на месте! - рявкнул я, видя, как подается мох под ее ногами.
        Она потеряла равновесие, сделала шаг и тут же ушла в трясину по колено. С трудом дотянувшись, я вытянул ее. Девочку тем временем засосало уже почти по грудь.
        - Помогите! - рыдала женщина.
        Я быстро огляделся. Тайра, сообразив без слов, показала на молодую, но достаточно крепкую осину, росшую у самой кромки болота. Хоть и с трудом, но мне все же удалось нагнуть ее так, чтобы крона опустилась до земли.
        - Держись крепко! - крикнула Тайра.
        Девочка уцепилась за ветки, я начал медленно отпускать ствол, и осина потихоньку вытащила ее из бочажины. Но подхватить девочку я не успел: она разжала руки и упала на мох. Вернее, на торчащий из него острый обломок корня.
        От ее крика у меня зазвенело в ушах. Разорванная штанина джинсов, грязная и мокрая, мгновенно пропиталась кровью. Я подошел, оттянул прореху.
        Подколенная артерия. Хреново. Очень. Ребенку летом жгут можно наложить максимум на час, иначе останется без ноги. А тащить ее до ближайшего поселка не меньше двух часов. Я достал телефон - значка антенны не было.
        24.
        Какой смысл истерить на тему «нахрена вас понесло в болото»? Правильно, никакого. И лучше без ноги, но жить.
        Я расстегивал ремень, попутно выискивая взглядом подходящий сучок для закрутки, но Тайра жестом остановила меня. Подошла к девочке и резким движением надорвала плотную ткань.
        - Это не опасно, - сказала она женщине. - Просто много крови. Я остановлю.
        - Тайра, - прошептал я ей на ухо. - Здесь никто так не может.
        - Не бойся. Я понимаю.
        Она положила ладонь на рану, слегка надавив, и закрыла глаза. Лицо чуть побледнело, стало жестким - как и в тот раз, когда залечила свою ссадину.
        - Ну вот и все, - сказала Тайра через несколько минут и убрала руку.
        Я ожидал увидеть подживший розовый шрам, но под коленом оказалась слегка сочащаяся кровью ранка.
        - Как вы это сделали? - ошеломленно спросила женщина.
        - Восточные практики, - вместо Тайры ответил я. - Главное - правильно надавить. Артерия не задета, но место такое… кровавое. Больно? - спросил я девочку, та покачала головой и встала. - Идти можешь?
        Сделав несколько шагов, она кивнула, как будто от испуга разучилась разговаривать.
        - Надо бы затянуть чем.
        Женщина задрала свитер, оторвала по кругу длинную полосу от белой трикотажной майки, и я забинтовал девочке колено.
        - Идите потихоньку и не лезьте больше в болота.
        - Спасибо вам огромное, - всхлипнула женщина и повела дочку за руку в сторону озера.
        Тайра, бледная, как полотно, опустилась было прямо на мох, но я успел подхватить ее.
        - Куда на мокрое? Пойдем.
        Я привел ее на сухую полянку, вытащил из рюкзака пенку и расстелил под сосной. Тайра села, прислонившись спиной к стволу, закрыла глаза. Поглядывая на нее с беспокойством, я пристроился рядом, налил кофе из термоса, достал бутерброды.
        - Получше? - спросил, заметив, что после еды ее лицо порозовело.
        - Да. Это очень много сил отнимает. Когда кому-то. Себе легче.
        - Ты все можешь так лечить? Все у вас могут?
        - Нет, - она покачала головой. - Остановить кровь, залечить рану, снять боль. Но не всякую боль. Больше ничего. Я не стала до конца, чтобы не было странно. Мы обычно это скрываем. У нас тоже могут не все. Только некоторые…
        Тут Тайра снова произнесла то длинное загадочное слово, и я, не удержавшись, напомнил:
        - Ты обещала рассказать. Когда сможешь.
        - Да. Попробую. Как у вас называются те, кто в лесу ловят зверей?
        - Охотники.
        - Мы - Охотники за снами, - Тайра снова смотрела куда-то сквозь пространство. - Не совсем за снами, конечно. То, что у меня рядом с кроватью, в клетке - это ларна. Никто не знает точно, живые они или нет. Люди у нас не могут видеть сны сами. Засыпают и оказываются в темноте со своими мыслями. Ларны дают сны. Такие, что ярче жизни. Настоящие ларны живут в лесах.
        - Но охотиться за ними опасно?
        - Да. Это запрещено. Можно на всю жизнь попасть…
        - В тюрьму? - подсказал я, и она кивнула.
        - А еще в лесу растут кусты, у которых вместо листьев стрелы. С ядом. Когда кто-то проходит мимо, куст их выпускает. А потом ветки оплетают еще живого и съедают. Даже самые лучшие Охотники не всегда могут их заметить вовремя.
        Я вспомнил рваный шрам у нее на бедре.
        - Если это так опасно и запрещено, зачем вы этим занимаетесь? Ради денег?
        - Да, лесные ларны стоят очень дорого. Есть еще другие, их выращивают специально, но они намного слабее. И сны дают совсем другие. Не похожие на жизнь. Как живые картинки в том ящике… теле?..
        - В телевизоре.
        - Но не только ради денег, - Тайра задумчиво посмотрела на меня. - Мне кажется, тебе это знакомо. Игра со смертью. Я чувствую это в тебе.
        Меня словно водой ледяной окатило.
        - Это было давно. И это была не игра, Тайра. Я был спасателем. Тем, кто спасает людей, когда им угрожает смерть. Ради других. Не ради себя.
        Правда, Андрей? Совсем-совсем не ради себя? Ни капельки? Не лукавишь?
        Я отмахнулся от этой мысли и продолжил - чуть раздраженно, злясь на себя:
        - А вы? Не знаю, мне кажется, это глупо - рисковать жизнью только ради самого риска. И ради денег.
        - Ради других тоже! - бирюзовые глаза Тайры потемнели, и я утонул в них, как будто захлестнуло морской волной. - Да, люди платят дорого - но за то, что им нужно. За сны.
        - За обман. За то, что якобы лучше жизни.
        - За покой! - возразила она. - Ты бы хотел каждую ночь оставаться только со своими… своей… совестью, да?
        Я запнулся. Нет, точно не хотел бы. Мне хватало мыслей днем.
        Какое-то время мы молчали, потом Тайра слегка коснулась моей руки кончиками пальцев.
        - Не сердись, Андрей. Знаешь, я только сейчас подумала, что попала сюда из-за ларны. Не попала бы, если б не она. Моя старая умерла, и я пошла в лес за новой. За новым обманом, как ты говоришь. Может, все это, - она неопределенно махнула рукой вокруг себя, - и есть новый обман? Трина - я так ее назвала - показывает мне очень странные сны.
        Взяв бумажную салфетку, в которую были завернуты бутерброды, Тайра разорвала ее и показала на клочок:
        - Что это?
        - Бумажка, обрывок, - я пожал плечами.
        - Обрывок, - повторила она. - Что-то рваное. Такие вот сны я вижу. Обрывки. Все перепутано. И забываю их сразу, когда просыпаюсь.
        - Такие сны здесь видят все люди. Может, и ты - свои, не от ларны? Может, тебе больше не нужен… обман?
        Лицо Тайры стало растерянным, взгляд испуганным, губы чуть приоткрылись.
        Я не выдержал, дотянулся и поцеловал их - горьковато-сладкие, пахнущие кофе и почему-то ванилью…
        25.
        Тайра
        Это не было лукавством. Скорее, он пытался обмануть сам себя. Тот, кто не любит риск, никогда не станет заниматься чем-то опасным. Неважно, будет ли он делать это для себя или для других. Хорошо, когда можно утолить свою жажду - и при этом помочь кому-то. Спасатель… Это было очень похоже на него. Прийти на помощь тем, кто попал в беду. Интересно, почему он перестал заниматься этим? Что-то произошло?
        А вот я действительно лукавила. Да, людям нужен был отдых от дневных забот и волнений. Но для этого вполне хватало ларн с ферм. Лесные ларны уводили в такие волшебные края, что обычная жизнь становилась не интересна. Кое-как прожить день, дождаться ночи, погрузиться в сладкие грезы. Любовь, роскошь, слава, власть - ларны знали, что кому нужно. И мы, Охотники, приносили людям эти миражи, попутно играя в свои игры со смертью, да еще и получая немалые деньги.
        Я чувствовала, что Андрей взбудоражен произошедшим. Мне хорошо было знакомо это чувство, когда опасность остается позади, а раздражение и усталость мешаются с пьянящим торжеством. Мы помогли девочке, которой не повезло дважды. Она утонула бы в болоте, если б Андрей ее не вытащил. И, скорее всего, умерла бы от потери крови, если б я не не залечила ее рану. И хотя я была совсем без сил, испытывала то же самое, что и он.
        Этот поцелуй… он напомнил мне, с какой жадностью мы с Энгардом набрасывались друг на друга, пройдя все ловушки стрельцов и оказавшись на поляне ларн или вернувшись домой. Риск, опасность, дыхание смерти возбуждали, подстегивали так, как будто каждая близость была одновременно первой и последней.
        Только сейчас я поняла, что имел в виду отец, когда говорил: жизнь Охотников - иллюзия. В Аранте кое-где по поймам рек росла дайна - трава с лиловыми листьями и мелкими желтыми цветами. Ее сушили, поджигали и вдыхали дым, который обострял все чувства, делая мир ярче. Но как только его действие заканчивалось, все вокруг становилось еще более серым и унылым.
        Охота была для нас такой же дайной. Жизнь на грани смерти переливалась всеми цветами радуги, а чувства были острыми, как листья стрельца. Я любила Энгарда, однако была бы эта любовь такой же дикой, необузданной, рвущей в клочья, если б мы занимались не охотой, а выращиванием овощей на продажу?
        Я думала, что попрощалась с ним, когда Кора показала его мне в последний раз, но на самом деле это случилось в другом сне. Был ли это сон Трины, или я на действительно видела теперь свои собственные сны, как сказал Андрей? Неважно. Проснувшись, я поняла это отчетливо и без горечи. Энгард ушел навсегда, туда, где живут воспоминания.
        Когда Андрей поцеловал меня, я испугалась, что все повторится. Хотелось совсем других чувств. Тех, которые не нуждаются в том, чтобы их подталкивала опасность. Меня тянуло к нему с самого первого дня, и я знала, что влечение взаимно - женщины всегда знают это, без слов и каких-либо внешних признаков. Но… только не так. Те, кто вдыхают дым дайны, держат дома лесных ларн или ходят в Леса на охоту, уже не могут без этого. Чувства, которые рождаются на пике опасности, бледнеют и гаснут, когда все спокойно.
        Я отвечала на его поцелуи, все более нетерпеливые, горячие, и понимала, что надо остановиться, пока еще возможно. Но как же это было трудно!
        - Андрей, пожалуйста, не сейчас, - прошептала я, когда его губы скользнули к уху, потом по шее вниз. - Не здесь.
        Он посмотрел на меня с недоумением, продолжая крепко обнимать за талию.
        - Почему, Тайра? Что-то не так? Мы здесь одни. Или я слишком тороплюсь?
        Я молчала. Как объяснить то, что сама понимала словно на ощупь? Пусть лучше думает, что рана девочки отняла у меня слишком много сил.
        - Ты сможешь идти? - спросил Андрей меня так же, как и ее.
        - Да, - с облегчением вздохнула я. - Только не быстро.
        Он собрал в заплечную сумку подстилку и остатки еды, и мы пошли в обратную сторону. Буря внутри постепенно улеглась. Если б еще удалось справиться с напряжением, заставлявшим выискивать взглядом темно-зеленые блестящие стрелы, которых здесь не могло быть.
        - Адреналин, - Андрей наклонился и сорвал гриб с ярко-оранжевой шляпкой.
        - Он так называется? Гриб?
        - Нет. Это подосиновик. Когда происходит что-то опасное или непонятное, тело начинает вырабатывать такое вещество - адреналин. Кого-то оно заставляет убегать и прятаться, кого-то наоборот - драться. Некоторые люди не могут жить без опасности, потому что она как соль для еды. Как наркотик. Это то, к чему привыкаешь и уже не можешь без него обходиться.
        - Да, - кивнула я. - Опасность - нам обоим без нее, как без соли. Но я не хочу, чтобы только она заставляла нас…
        - Не только, Тайра, - он не дал договорить, остановился и убрал волосы, упавшие мне на лицо. - Для меня - не только. Ты подумала, я поцеловал тебя потому, что мы оба были слишком взволнованы из-за той девочки? Знаешь, это примерно одинаково: когда сам в последнюю секунду уворачиваешься от смерти и когда спасаешь кого-то. Чувствуешь себя всемогущим, неуязвимым. Чувства, желания - все становится ярким, острым. Я понял, о чем ты. Может быть, это был повод. Но не причина. Я хотел этого, наверно, с самого первого дня.
        Андрей провел пальцами по моей щеке - мягко, осторожно.
        - Пойдем, Тайра. Нам еще долго идти.
        26.
        Я шла и глупо улыбалась, отворачиваясь, чтобы Андрей не видел моего лица. Но иногда все же не могла удержаться и посматривала в его сторону. Он словно чувствовал, и мы встречались взглядом, и тогда по спине бежали морозные мурашки, приятные, как прохладный ветерок в жаркий полдень.
        Грибы я замечала быстрее Андрея и потихоньку этим гордилась. Сказывалась привычка схватывать глазами все вокруг, до сучка и камешка. Правда, некоторые он сразу выбрасывал, а я старалась запомнить, какие брать не надо. Особенно обидно было за большой красивый гриб с ярко-красной шляпкой, усыпанный белыми точками.
        - Мухомор, - гриб врезался в оранжевый ствол ближайшего дерева и разлетелся лохмотьями. - Очень ядовитый.
        Еще я собирала в горсть ягоды: перезревшие черные, сыпавшиеся с маленьких кустиков от малейшего прикосновения, горьковато-кислые красные, продолговатые голубые, которые Андрей назвал смешным словом «гонобобель». Протягивала ему, и он брал ягоды губами, словно целовал мою ладонь, от чего внутри все томительно замирало.
        Я радовалась, что он понял меня, хотя в самой глубине пряталось легкое сожаление. Все могло быть очень хорошо. Ярко и остро, как сказал Андрей. Но потом… Мне не хотелось сейчас думать об Энгарде, и все же я не могла отогнать воспоминание о том, как мы встретились.
        Мне исполнилось девятнадцать, и я все еще была девственницей. По меркам Аранты - почти старухой. В моем возрасте девушки уже успевали выйти замуж и родить по одному-два ребенка. А мне была нужна лишь охота. Всего один год я ходила в Леса с отцом, а потом он начал быстро стареть, и оттачивать навыки приходилось уже самой. В Хеймаре, где я продавала ларн, многие молодые Охотники пытались познакомиться со мной, но никто так и не смог заинтересовать.
        Однажды летом я забралась слишком далеко в чащу, но и улов оказался богатым - две клетки по семь щенков в каждой. Вырученных денег нам с отцом должно было хватить надолго. Я уже возвращалась, когда из-за кустов вышел высокий мужчина в зеленом плаще Дворцового Охотника. Он явно был из опытных: шел так тихо, что я не услышала ни малейшего шороха.
        - Стоять! - приказал он таким тоном, что я замерла на месте.
        Дворцовые обычно ходили в Леса не меньше, чем по трое. Встреча с ними для Вольных не предвещала ничего хорошего. В лучшем случае они отбирали пойманных ларн. В худшем… Что было в худшем, никто не знал. Если Охотник не возвращался, разве кто-то стал бы выяснять, что с ним случилось?
        Впрочем, этот Дворцовый, кажется, был один. Он смотрел на меня в упор, и я почувствовала, как дрожат колени. Вряд ли от страха.
        Черные вьющиеся пряди падали на плечи, темно-карие глаза прожигали насквозь. Резкие, жесткие черты лица и короткая борода… до которой вдруг захотелось дотронуться.
        - Рыжая Тайра Ирбен, - холодно усмехнулся он. - Наслышан. Неужели сподобился увидеть воочию? Как там Уингрим? Еще жив?
        Ответить я не успела: из-за деревьев донесся треск сухих сучьев под сапогами, мелькнули зеленые плащи. Незнакомец резким движением схватил меня за руку и затащил за густые кусты. Заставил пригнуться и зажал ладонью рот.
        - Энгард! Чтоб тебя разодрало! Где ты?
        Энгард Лайен?! Я тоже много слышала о нем - лучшем из Дворцовых. Хотя представляла его себе совсем иначе.
        Продолжая зажимать мне рот, он приложил пальцы другой руки к своим губам: молчи!
        Дворцовые прошли мимо и скрылись из виду. Отпустив меня, Энгард посмотрел прямо в глаза все с той же насмешливой улыбкой и вдруг впился в мои губы - крепко, до боли. Я дернулась, попыталась вырваться, но почувствовала, как заливает с ног до головы жидким пламенем. Впервые меня целовал мужчина, и показалось, что земля уходит из-под ног, что я очутилась в бездонной черноте, расцвеченной вспышками далеких звезд на границе мироздания.
        - Да ты горячая, малышка, - оторвавшись от моих губ, прошептал Энгард. - Настоящая Охотница. Я смотрю, ты с уловом. Пойдем, пока не стемнело. Наши еще близко, лучше тебе не оставаться сегодня одной.
        Дворцовые считали, что ходить по несколько человек безопаснее: двое или трое увидят больше, чем один. Где-то они были правы, но только если эти двое или трое действуют воедино, иначе только рассеивают внимание. Оставалось пройти всего нескольких граймов до опушки, когда мы попали в ловушку, оказавшись между двумя куртинами стрельца.
        - Замри! - крикнул Энгард, но было поздно: кусты приподняли листья, словно прислушиваясь.
        Одно малейшее движение - и они перекрыли бы нас с двух сторон. Мы стояли и смотрели то на кусты, то друг на друга. Шевелиться было нельзя, говорить тоже, даже шепотом.
        Только движения глаз, опущенные и поднятые веки, легкий прищур. Мы поняли друг друга.
        Сделав короткий резкий рывок вперед, Энгард тут же отпрянул назад и увлек меня на землю. Откатившись в сторону, мы едва успели ускользнуть от града стрел, которые летели наискось и сталкивались в воздухе.
        Когда все закончилось, мы поднялись и обошли кусты, сделав широкую дугу. Впереди показалась большая поляна. На ходу сняв с плеч сумку с клетками, Энгард расстегнул плащ и бросил его на траву. Понимая, что сейчас произойдет, я сделала то же самое.
        - У тебя уже был кто-то? Мужчина? - спросил он, расстегивая мой эрмис.
        Я покачала головой.
        - Луна?
        - В конце.
        Я и подумать не могла, что близость с мужчиной может доставить такое наслаждение. Даже боль была его частью - зазубренной ядовитой стрелой, прекрасной, как сама смерть. И никогда еще мир не был таким…сияющим и отточенным, как лезвие ножа. Как сны лесных ларн, где чувства накалены до предела...
        Когда на развилке Энгард свернул на дорогу, ведущую к городу, я почувствовала - душой и телом, - как снова тускнеет все вокруг, словно смотришь сквозь давно не мытое оконное стекло.
        - Когда в следующий раз соберешься в Леса, дай мне знать, - сказал он, махнув рукой на прощанье.
        27.
        - Что мы будем с ними делать? - спросила я Андрея, глядя, как он раскладывает вымытые грибы на большом листе бумаги.
        - Вот эти высушим. Зимой варить суп. Эти засолим. Тоже на зиму. А эти пожарим и съедим. Сейчас. Я буду чистить грибы, а ты картошку.
        Он поставил передо мной две миски - пустую и наполненную чем-то, напоминающим небольшие бурые камни.
        - Смотри, - Андрей взял белую рукоятку с двумя поперечными лезвиями, которыми стал ловко срезать с «камней» тонкую темную кожуру. - Поняла, как надо?
        Я попробовала, и у меня пусть не сразу, но получилось.
        - Ты ее уже ела, - пояснил он. - Только вареную. А сейчас пожарим.
        Это было что-то настолько обыденное, повседневное - мы просто готовили вместе обед. Казалось бы, что тут может быть волнующего? Но во всем, что мы делали, словно был какой-то тайный смысл. В каждом жесте, в каждом взгляде. Обещание чего-то необычного, нового для меня.
        Желание - оно тоже было другим. Похожим не на остро заточенное лезвие ножа, а на загадочное мерцание ларны с его тонким переливом красок. Не то, от которого темнеет в глазах и кажется, что кровь превратилась в жидкий бурлящий огонь. Нет - мягкое и нежное, как мех северной иллы, рождающей детенышей в самый сильный мороз и согревающей их теплом своего тела.
        Жареные грибы с картошкой оказались настолько вкусными, что я с трудом удержалась, чтобы не положить себе еще.
        - Ешь сколько хочешь, - улыбнулся Андрей.
        - Нет, - вздохнула я. - Если я буду есть столько, сколько хочу, я стану очень… большой и тяжелой.
        - Толстой. Неужели в вашем мире женщины тоже страдают от этих глупостей?
        - Женщины везде одинаковые. Хотят быть красивыми, стройными… молодыми - ты сам сказал.
        - Некоторые мужчины наоборот любят толстых женщин. Больших, мягких, теплых.
        - А ты? - я посмотрела на него в упор, и это было словно часть какой-то игры. - Какие женщины нравятся тебе?
        - Наверно, я должен сказать, что такие, как ты, - Андрей коснулся моих пальцев.
        - Почему должен? - удивилась я и словно вскользь подумала, что почти перестала вдумываться в смысл слов, подбирать нужные: они сами сходили с языка.
        - Потому что… ты мне очень нравишься, Тайра.
        Наверно, Андрей ждал какого-то ответа, но я просто встала и начала собирать тарелки. Поставила их в посудомойку, заправила ее, включила. Чувствуя, как он смотрит на меня. И это тоже было... игрой.
        Удивительно, но все мысли о том, как я буду жить в этом мире, отошли сейчас на второй план. Нет, не ушли совсем - их оттеснили другие. О том, как все сложится между нами с Андреем.
        В нашем мире отношения между людьми развивались стремительно. Редко когда присматривались друг к другу долго. Пожалуй, только желая брака по расчету. И это было понятным: если расчет не оправдывал себя, изменить что-либо уже было нельзя. Разве что ждать смерти супруга. Остальные сходились легко и так же легко расходились, стоило чувствам угаснуть. А гасли они быстро, как только исчезала новизна, поскольку были такими же тусклыми, блеклыми, как и все остальное. Дневное. В отличие от тех чувств, которые мы испытывали во сне - ярких, глубоких.
        Мои чувства к Энгарду были почти такими же. Похожими на сон. Я не сомневалась, что и его ко мне - тоже. Но не имело смысла отрицать, что уже через несколько дней после охоты мы начинали посматривать друг на друга со скукой, а порой и с раздражением. Да и в постели все было далеко не так бурно. Пока мы снова не оказывались в Лесах.
        Сейчас, вспоминая об этом, я совершенно не хотела, чтобы с Андреем получилось что-то похожее.
        - Можешь, пойдешь приляжешь? - предложил он. - Устала, наверно?
        Четыре часа по лесу, где нет ни одного куста стрельца? Для меня это было бы, как для другого обойти вокруг дома. Но рана девочки словно высосала силы. Может, так и было на самом деле, кто знает. Я редко пользовалась этой своей способностью. Да что там редко, почти никогда. Всего дважды, не считая, конечно, свои собственные боли, порезы и ушибы. Один раз помогла отцу, когда он почти перед самой смертью упал и сильно ушибся. Второй - Энгарду, случайно порезавшему руку ножом.
        Я поднялась наверх, легла, укрывшись покрывалом, и меня тут же начало затягивать в сон. В настоящий сон! Мне еще никогда не приходилось спать днем. Даже если сильно уставала, это была всего лишь легкая дремота, полная ленивых, бессвязных мыслей. Ларны могли давать людям сны только ночью, в темноте.
        Значит, я действительно видела свои собственные сны, как и все в этом мире. Путаные, обрывчатые, мгновенно исчезающие из памяти. Оставляющие легкое послевкусие, которое тает, словно мороженое на языке.
        В моем сне смешалось все: девочка, едва не утонувшая в болоте, рыжий кот на ограде, летучие мыши, спящие в повозке - нет, машине! - Андрея. Мы с ним собирали грибы на берегу озера, а по воде в бумажной лодке плыла ларна, судя по цвету, Кора, а не Трина. И он снова поцеловал меня, но только совсем не так, как утром в лесу. Я обняла его - и тут сон разлетелся осколками льда. И Трина была ни при чем, я проснулась сама.
        Солнце уже клонилось к закату. Низко, над самой землей, с криками летали юркие птицы с тонкими острыми крыльями.
        Я спустилась по лестнице и вышла на веранду. Андрей сидел в кресле и читал толстую книгу.
        - Может, сходим к озеру? - спросила я.
        28.
        - Вода уже холодная, - Андрей отложил книгу. - Август. Последний месяц лета. Одна сильная гроза - и можно считать, что началась осень.
        - Просто погуляем. Пока снова не пошел дождь.
        - Ты еще сегодня не нагулялась? - удивился он.
        И тут вдруг его глаза чуть заметно расширились, губы дрогнули. Он меня понял? Правда?
        - Хорошо, пойдем.
        Тропинка причудливо вилась вдоль берега. Сначала навстречу попадались люди, рыбаки в высоких сапогах стояли с удилищами среди водяной травы. А потом мы вдруг оказались совсем одни. Небо на западе цветом напоминало малину, из которой мы варили варенье, а озеро - малиновый сок. Над гладкой, как зеркало, водой плыл почти прозрачный туман. Иногда по ней расходились круги: рыбы хватали с поверхности мошек.
        Тропу пересекал ручеек с переброшенной через него доской. Андрей перешел на другую сторону, подал мне руку, но не отпустил, когда я оказалась рядом. Так мы и шли, держась за руки, пока не вышли на узкую полоску влажного желтого песка, полого уходящую в воду.
        - Дальше болото, - сказал Андрей. - Пойдем обратно?
        Я стояла и смотрела на деревья, которые так удивили меня всего несколько дней назад. Сосны - теперь я знала название. В малиновом свете солнца их стволы пылали таким цветом, названия которому не было в языке Этеры.
        - Как называется этот цвет? - спросила я Андрея, который стоял за моей спиной, так близко, что я чувствовала его дыхание мочкой уха.
        - Не знаю. Может, у художников и есть специальное название, но…
        Я резко повернулась, и мы оказались лицом к лицу, глядя друг другу в глаза. Холод и тепло внутри словно свились в тугой жгут, и вдох был похож на всхлип, когда уже больше нет слез. Мои руки легли ему на плечи, его - обвили мою талию, мягко притянув к себе.
        Этот поцелуй был совсем не похож на утренний - жадный, нетерпеливый. Непохожий на то, как целовал меня Энгард - властно, порою грубо, до боли. Так Андрей целовал меня во сне, моем собственном, не от Трины. Нежно, неторопливо. И я тянулась ему навстречу - растворяясь, исчезая. Становясь закатным солнцем и темнеющим небом, плеском воды и терпким запахом леса. Я была как натянутая струна под рукой искусного музыканта, которая отзывается на малейшее прикосновение.
        - Нас съедят комары, Тайра, - шепнул Андрей, легко касаясь губами уха. И тут же, словно в подтверждение, рядом надсадно заныл кровосос. - Пойдем?
        Это означало вовсе не «вернемся домой, приготовим ужин и будем смотреть телевизор». Совсем другое - чего я хотела сейчас больше всего на свете.
        Энгард не стал бы ждать. Кровососы, мокрая холодная трава - какая разница? Да и я - прежняя! - тоже не стала бы. Здесь и сейчас. Неважно как. Неважно, что будет потом. Тем более если «потом» может и не быть. Для кого-то одного. Или для обоих. Но это было… в другой жизни.
        Мы шли по тропе обратно - даже не быстрее, чем раньше. Словно дразнили друг друга, оттягивая то, что ждало нас дома. Пальцы Андрея легко гладили ладонь, мои отвечали ему - как будто это тоже был поцелуй. Он наклонился и сорвал цветок - сладко пахнущую пушистую кисть, похожую на белую меховую лапку. Провел по моей щеке, шее - и я закусила губу, чтобы не застонать. Это ожидание уже само по себе было томительным наслаждением.
        Улица, ведущая к дому, дорожка через сад, три ступеньки на веранду. Мы стояли в полумраке, не решаясь сделать следующий шаг. Я не видела его лица, но словно слышала вопрос, заданный без слов:
        «Да?»
        «Да…»
        - Тайра… - голос Андрея звучал смущенно. - Я не знаю… как у вас все это. Что делают, чтобы… не было ребенка.
        Я не смогла сдержать улыбку. Похоже, здесь все наоборот. Он не постеснялся купить мне то, чем женщины пользуются во время очищения, но боится спросить о том, что любой мужчина Аранты первым делом спрашивает, желая близости.
        - В первые и последние десять дней луны можно. В середине опасно. Сейчас последние.
        - Ты уверена?
        - Конечно, - удивилась я. - Как я могу быть не уверена?
        Его руки пробрались под рубашку, коснулись груди, и я запрокинула голову, подставляя шею поцелуям - сладким и тягучим, как разогретый солнцем мед.
        - Как у вас говорят, когда хотят, чтобы?..
        Андрей не дал мне закончить:
        - Просто: «Я хочу тебя». Я хочу тебя, Тайра.
        Неожиданно он подхватил меня на руки, так легко, как будто я была невесомой. От нетерпения по телу пробегала крупная дрожь. В темноте, через большую комнату, мимо лестницы - словно на другой конец света. Он принес меня к себе, опустил на кровать.
        - Включи свет, - попросила я. - Хочу тебя видеть.
        Вспышкой ударило по глазам, горячо отозвалось внутри. Андрей снял с меня одежду, начал раздеваться сам, а я смотрела на него так, как в первый раз на озере. И его взгляд был таким же - осязаемым, как самая жгучая ласка. Тогда он смотрел на меня из воды, а я притворялась, что не замечаю.
        - Какая ты красивая, Тайра, - эти нотки едва сдерживаемого желания, бархатистые, чуть хрипловатые - их ни с чем не спутаешь, и словно эхо отвечает из темной глубины.
        Наклонившись, Андрей снова целовал меня, пока я не смогла больше ждать и не оплела его собою, как вьющиеся побеги согры - ночного цветка с пьянящим запахом. Он вошел в меня, и показалось, что с неба на нас с тихим звоном падают звезды…
        29.
        Вот теперь я точно знала, что вижу свои собственные сны. То, что происходило между нами, продолжилось, когда я уснула в объятьях Андрея. Путанно, туманно и… очень приятно.
        - Скажи, здесь так у всех? - спросила я, прижимаясь к нему всем телом. - Сны? У нас я просыпалась и весь день вспоминала то, что приснилось. Оно казалось более настоящим, чем само настоящее. Если, конечно, не шла на охоту. А здесь сразу забываю, что видела. Остается только… не знаю, что-то такое... как тень. Я помню, о чем был сон, но ничего больше.
        - Да, Тайра, у всех. И о чем был твой сон? - его рука приятной тяжестью легла на бедро, чуть повыше шрама от стрелы, и меня залило уже знакомым жаром.
        - О нас. Мы… - я запнулась, не зная, как это назвать.
        - Занимались любовью? - губы Андрея опустились от шеи к груди.
        - Вы тоже так говорите? - удивилась я. - У нас есть точно такое же выражение, но его используют, только когда действительно…
        - Любят друг друга? Нет, у нас так говорят обо всех. Не все, кто этим занимается, друг друга действительно любят. Это просто слова. Хотя есть и другие.
        - Тогда зачем эти, если это неправда?
        Он задумался, а я вдруг почувствовала хорошо знакомую тянущую боль в пояснице, которая эхом отозвалась в животе.
        Луну не обманешь!
        - Прости! - я высвободилась из-под его руки, встала и, накинув рубашку, быстро собрала свою одежду.
        - Тайра, что случилось?
        Не ответив, я вышла из комнаты и поднялась наверх. Как бы еще управиться с этими мягкими палочками? Неужели они действительно помогают? Наверно, да, иначе не продавали бы.
        Когда я вышла из душа, Андрей ждал в моей комнате, разглядывая ларну в клетке.
        - Тайра! Я тебя чем-то обидел? - он повернулся ко мне.
        - Нет, просто… - я почувствовала, что краснею до самых пяток.
        Андрей нагнулся, снял с моей штанины прицепившуюся половинку ярко-зеленой обертки и показал мне. Я зажмурилась.
        - Дурочка, - он обнял меня, потерся носом об ухо.
        - Что это значит? - пробормотала я, не открывая глаз.
        - Глупая девочка. У вас об этом нельзя говорить?
        - Нет. Не принято.
        - Но в этом нет ничего стыдного. Самая обычная вещь. Тем более если люди, - он усмехнулся едва слышно, - занимаются любовью. Да и вообще я понял вчера. Насчет луны и последних дней. Здесь у женщин все так же. Только не всегда все четко. Поэтому и спросил, уверена ли.
        Мы это обсуждаем?! И я еще не умерла от стыда? Кажется, нет.
        - Нет, у нас строго по луне. Поэтому мало случайных детей, которых не хотели.
        - Уже неплохо. Ты можешь завтрак приготовить? Я пойду душ приму.
        На улице снова шел дождь, на веранде было сыро и холодно, поэтому я накрыла стол на кухне. Сначала я думала, что научиться обращаться со всем, что там находится, невозможно, но это оказалось довольно легко. Если не задумываться, как именно все работает.
        Не задумываться… Если б можно было так же легко не думать о других вещах. Например, о том, как я буду здесь жить одна, когда Андрей уедет в город. За последние три года я привыкла к одиночеству. Скорее, пугали люди. Такие, к примеру, как толстый сосед. Но сейчас мне было страшно представить, что придется день за днем ждать, когда у Андрея будут… как он сказал? Выходные. Чтобы снова его увидеть.
        Дождь не прекращался весь день. Мы лежали, обнявшись, на диване в большой комнате, смотрели, как горит огонь в каменной печи - камине. Монотонный шум за окном убаюкивал, тем более, ночью мы не так уж много спали. Я то и дело проваливалась в мягкую дремоту с обрывками снов.
        Это тоже было мне в новинку. В нашем мире днем ложились, только если очень сильно уставали и хотели дать отдых телу - не мыслям. Да и в целом такое вот приятное безделье считалось чем-то предосудительным. Если я не уходила на охоту, всегда находились какие-то домашние дела. Мать, когда была жива, учила меня всякому женскому рукоделию, но оно не слишком увлекало. Если подумать, все это было лишь способом чем-то заполнить время от рассвета до заката, когда уже можно лечь в постель. Вовсе не для того, чтобы заняться любовью. Это считалось делом дневным. А если с вечера - то побыстрее, без долгих ласк до и после. Чтобы не отнимать драгоценное время у сна.
        Мы даже обедать не стали - перекусили чем-то на скорую руку, так не хотелось выбираться из этого теплого ленивого блаженства. Разговаривать, целоваться, просто наслаждаться близостью - пусть и не в полном смысле, но хотя бы уже только тем, чтобы быть рядом и касаться друг друга.
        - Знаешь, Тайра, - Андрей задумчиво наматывал на палец прядь моих волос. - Все-таки очень странно у вас с этими ларнами. Я сегодня утром смотрел на нее и все пытался понять, что же это такое. Живое существо или нет.
        - Точно никто не знает. И откуда они взялись - тоже. Помнишь, я рисовала миры вокруг Ноаны? Так мы называем солнце. Считается, будто пять столетий назад что-то произошло. Один из миров погиб, и по всем остальным прокатилась волна. Мы называем это Великое бедствие. Были наводнения, пожары, засуха, неизвестные до того времени болезни. А потом люди перестали видеть сны. И только с помощью ларн смогли делать это снова.
        - То есть до этого самого бедствия ларн не было? - Андрей приподнялся на локте и посмотрел на меня внимательно.
        - Нет. Леса, где они водятся, были самыми обыкновенными. И стрелец там тоже не рос.
        - Большие Леса?
        - Я не знаю, как сравнить с вашими мерами. Вокруг, по опушке, их можно обойти примерно за трое суток.
        - Значит, не слишком большие… Очень интересно.
        30.
        Я рассказала Андрею все, что знала о ларнах. Наверно, это заняло бы меньше времени, если бы мне не приходилось останавливаться и подбирать с его помощью нужные слова. Или чтобы в очередной раз поцеловаться. Иногда останавливал меня он, задавал вопросы. Когда я закончила, уже опустился вечер. Комнату освещали только языки пламени в камине. Дождь не прекращался, но в доме было так тепло и уютно, что я, наверно, согласилась бы, чтобы он шел вечно. Чтобы вот так сидеть с Андреем вдвоем…
        Я снова вспомнила согру, которую у нас считали колдовским цветком, способным вызывать чувственное влечение. Она росла очень быстро, оплетая любую опору гибкими побегами. Летними ночами на них распускались белые цветы, похожие на звезды, тонкий запах которых дурманил и наводил на нескромные мысли. С Энгардом мы были как два растущих рядом куста стрельца, объединившихся в охоте и черпающих в этом силу. С Андреем я хотела стать согрой - и не только в момент близости. Обвивать собою и просто быть рядом. Опьяняя и вызывая желание…
        Любовь? Пока об этом думать было еще слишком рано. Но я хотела любить его и знала, что смогла бы полюбить. Я любила Энгарда - как бы там ни было. Если человек уверен в том, что любит, значит это любовь. Но сейчас - я не боялась это признать - чувствовала себя намного более счастливой, чем после первой встречи с Энгардом.
        Когда я закончила свой рассказ, Андрей ничего не сказал, но вернулся к этой теме, как только мы приготовили ужин и сели за стол.
        - Скажи, а известно, сколько времени прошло после бедствия до того момента, когда люди перестали видеть сны?
        - Точно нет, - я задумалась, вспоминая то, что знала. - Само бедствие продолжалось около десяти лет. А после него сны изменились. Рассказывают, что сначала они стали спутанными, неясными. Наверно, такими, как здесь у вас. А потом и вовсе исчезли. Может, за пять лет или за десять.
        - А еще мне очень интересно, из чего сделана клетка, - Андрей, похоже, забыл о том, что у него в тарелке. - Я посмотрел, кажется, это какой-то сплав. Для чего у вас вообще используют такой металл?
        - Для всего. Он мягкий, пока разогретый, из него можно ковать что угодно. И очень твердый, когда остывает. И почти не ржавеет. А если подержать рядом с магнитом, тоже начинает притягивать мелкие металлические предметы. Поэтому его называют магнитным.
        - А клетки для ларн специально намагничивают?
        - Нет, зачем? - удивилась я.
        - Принеси ее, пожалуйста.
        Я не представляла, что так сильно могло его заинтересовать, но этот интерес передался и мне. Какой-то почти охотничий азарт.
        Поднявшись наверх, я взяла клетку, и вдруг мне показалось, что ларна… сердится? Словно ей не нравится, что я несу ее к Андрею.
        - Трина, не волнуйся, - я прижала руку к прутьям и почувствовала привычное покалывание. - Тебе никто не сделает ничего плохого.
        Ответом был желто-оранжевый всполох такой силы, что стало больно глазам. Вообще мне казалось, с этой ларной отношения у нас не сложились с самого начала. Или она злилась, что я принесла ее в другой мир, где она не может наводить на меня сны?
        Когда я спустилась, Андрей взял нож, приложил лезвием к клетке, и тот прилип, да так сильно, что я с трудом смогла оторвать.
        - Я так и думал, - кивнул он. - Я не большой специалист в физике - в науке о свойствах всего окружающего. Но кое-что все-таки помню со школы. Кстати, Тайра, а у вас есть школы?
        - Да, конечно, - я невольно передернула плечами: моя школа была не слишком приятным местом, хотя учеба давалась мне легко. - В малой бесплатно учат читать, писать, считать. Кому этого недостаточно, идут в большую школу, там изучают разные науки. Но это очень дорого.
        - Так вот… - Андрей машинально постукивал вилкой по столу. - Черт, объяснить это сложнее, чем понять самому.
        - А что такое черт? - не удержалась я. - Бранное слово?
        - Злой дух. Да, бранное, но не очень грубое. Смотри, любой магнит создает вокруг себя магнитное поле. Такой кусочек пространства с особыми свойствами. И некоторые вещества, когда туда попадают, сами становятся магнитами.
        - Это понятно, - я кивнула. - Но эти клетки не держат рядом с магнитами. Значит, ларна - сама по себе магнит?
        - Нет, Тайра, все еще сложнее, - он нахмурился, не зная, как объяснить.
        - Попробуй представить и захотеть, чтобы я поняла. И говори. Так будет легче.
        Если бы все ограничивалось словами, ему вряд ли удалось бы мне хоть что-то втолковать. Сила, энергия, электричество - это было слишком сложно, но я поняла на каком-то глубинном уровне. Примерно так же, как работу всего того, что помогало в домашнем труде.
        - Похоже на то, что ларна - это сгусток энергии, или силы, - Андрей приложил руку к клетке, и Трина недовольно засияла, то сильнее, то слабее. - В ваших Лесах, где их много, они создают вокруг себя сильное поле. Не знаю, магнитное, электрическое, электромагнитное или еще какое-нибудь. В этом поле они могут существовать. Но за пределами Лесов, то есть за пределами поля, они рассеиваются.
        - Значит, все-таки в клетке ларна ведет себя как магнит? - я словно на ощупь пробиралась в этих новых знаниях.
        - Не совсем так, - Андрей покачал головой. - Ларна - это энергия. А вокруг любого источника энергии есть электрическое поле. Если поместить в него металл, он станет магнитом и создаст вокруг себя магнитное поле.
        Я обхватила голову руками и застонала.
        - Андрей, я чувствую себя такой… как ты сказал? Дурочкой?
        - Перестань, - он погладил меня по руке. - Если чего-то не знаешь, в этом нет ничего постыдного. Никто не может знать все. Если проще, то ларна и клетка вместе создают такое поле, в котором ларна может существовать. Но это не самое интересное. Гораздо интереснее, разумны ли они и как заставляют людей видеть сны. Да еще такие, которые заменяют реальную жизнь. И - если разумны - зачем им это надо?
        31.
        Андрей
        Все изменилось за один день. Совершенно нереальный, фантастический день. Разве я мог представить вчера утром, когда мы отправились за грибами, как он закончится? А неделю назад? В прошлое воскресенье вечером? Я сидел дома перед телевизором, смотрел какой-то тупой боевик в фоновом режиме и ел вок из ближайшей сушарни. Думал лениво о своем банкротстве - ну, не своем конечно, клиента. И об отпуске в Испании. И если бы кто-то сказал, что не пройдет и суток, как моя жизнь сделает такой разворот…
        Кстати, об отпуске. Не забыть бы всю эту Испанию поотменять, ежу ясно, что никуда не поеду. И, еще раз кстати, какой смысл выходить на работу на две недели?
        Не откладывая в долгий ящик, я дотянулся до телефона и позвонил СанСанычу.
        - Лишь бы на пользу пошло, - флегматично ответил он, выслушав мутную просьбу передвинуть мой второй отпуск. - Гуляй, рванина.
        - Ну вот, - я повернулся к Тайре. - Теперь у меня осталось не восемь дней отпуска, а двадцать два. Уже неплохо. А там что-нибудь придумаем.
        Она рассеянно улыбнулась, будто задумалась о чем-то очень важном и мои слова услышала лишь краем уха. Пододвинулась ближе, легла поудобнее, положив голову мне на плечо. Странно, вдруг показалось, что от нее пахнет какими-то белыми цветами: тонкий, пьянящий запах, вызывающий ассоциацию с теплой летней ночью. Уж точно не с дождливым августом.
        После ужина мы перебрались обратно на диван к камину. Почти весь день провели там в ленивой полудреме, глядя на огонь, слушая шорох дождя. После такой ночи это было очень приятно. Конечно, я бы предпочел продолжить, но… закон подлости никто не отменял. Хотя вот так обнимать ее и не думать обо всем, что между нами было, оказалось не самой простой задачей. Может, поэтому я ни с того ни с сего задумался о ларнах? Чтобы хоть немного отвлечься?
        Если вспомнить, эта хреновина не понравилась мне сразу, с первого взгляда. Как-то в детстве я гостил у бабушки в деревне, уехал далеко от дома на велосипеде и попал под грозу. Шаровая молния появилась словно из ниоткуда. Повисла в воздухе в двух шагах, и я почувствовал, как волосы встали дыбом и тихо потрескивают, а по позвоночнику бегут колючие мурашки. Не знаю, сколько времени прошло - секунды или минуты, но она исчезла так же внезапно, как и появилась. И вот сейчас ощущение было похожее.
        Чем больше Тайра рассказывала о своем мире и о ларнах, тем сильнее казалось, что эти твари захватили его и подчинили себе. Вот она - читанная и смотренная в детстве фантастика про инопланетных монстров. Или не обязательно инопланетных. Может, они пробрались в мир Тайры из соседнего, если их действительно бессчетное количество вокруг солнца, не в пространстве, а во времени. Как она сама попала к нам. Или когда произошло это их Великое бедствие. А то и сами, может, его устроили.
        Или все это бред сивой кобылы. Не исключено. Только вот как объяснить, что кусочек этого самого бреда сидит на втором этаже в магнитной клетке? А еще один, побольше, очень милый и одуряюще сексуальный, прямо здесь, под рукой. Можно дотронуться. Или, к примеру, поцеловать.
        Вообще версия складывалась довольно стройная. Катастрофа, затем пропавшие на всей планете сны. Странные леса, пользующиеся дурной славой. Резервация ларн, обитающих в особом энергетическом поле. Терпеливо дожидающихся, когда люди о них узнают - а это вопрос времени. Узнают о том, что с их помощью можно вернуть утраченное. И догадаются, как сохранить ларн вне поля. Несколько столетий - и вот люди уже не могут жить без них. И ладно бы дело только в ночных свиданиях со своими мыслями. Сами сны - ярче и увлекательнее, чем реальность. Наркотик. А где есть наркотик, там будут и наркодилеры. И Тайра, как ни печально, одна из них.
        Конечно, в гипотезе этой было немало темных пятен, но, возможно, это объяснялось недостаточной информацией. Например, как сюда вписываются кусты-убийцы. Или почему рожденные в неволе ларны по качеству снов уступают своим диким сородичам. А самое главное - что они получают от людей. Вряд ли их цель выбраться из леса и провести жизнь в неволе, в тесной клетке.
        Разумеется, я мог ошибаться. С чего я вообще взял, что ларны разумны и используют людей? Может, это просто особая форма энергии. Как та же самая шаровая молния. Сны? Ну вот такое воздействие на мозг. Не считает же никто, к примеру, каннабис расой разумной травы, которая пытается поработить человечество. Если только накурившись этой самой травы.
        И все же что-то не давало мне отбросить мысль о разумности ларн. Может быть, потому, что, дотронувшись до клетки, я каким-то образом почувствовал живую и при том злую волю этого бешеного апельсина.
        Тем не менее, все эти мысли никакой практической пользы не имели. Ларны там, Тайра здесь. А избавиться от той, которая просочилась сюда вместе с ней, элементарно. Открыть клетку и выпустить. Или все-таки сдать ее, так сказать, в поликлинику для опытов? Пусть изучают. Но это не мне решать.
        Я подумал, что обязательно поделюсь с Тайрой своими соображениями. Завтра. А сегодня…
        - Может, ляжем спать пораньше? - спросил я, коснувшись губами мочки ее уха.
        - Ты хочешь, чтобы мы спали вместе? - глаза испуганно распахнулись.
        - Да. А ты нет?
        - Хочу, - покраснев, прошептала она. - Но я же…
        Черт, судя по прошлой ночи, никаких комплексов касательно секса у нее не было. Неужели месячные у них такое жуткое табу и вообще ужас-ужас?
        - Просто спать, Тайра, - я вытащил руку из-под ее головы и встал с дивана. - И без этой твоей гипножабы рядом.
        32.
        Ага, конечно, легли пораньше. Часу во втором, наверно. И ладно бы секс, пусть даже в лайт-варианте. Нет, ей стало интересно, что такое гипножаба. Объяснить на словах не получилось. Пришлось искать в интернете «Футураму» и эпизод с жабой. А потом сидели и смотрели весь первый сезон подряд. Причем приходилось чуть ли не каждую минуту останавливаться и объяснять все подряд. Как только мозг не закипел - загадка. И я снова подумал, что ребенку объяснить было бы проще.
        Но это нисколько не напрягало. Тем более любознательностью Тайра действительно мало отличалась от ребенка. Ей все было интересно, обо всем хотелось узнать. Во многом помогало то, что к концу недели она уже говорила практически свободно и грамматически правильно, хотя какие-то слова все равно приходилось разъяснять.
        Я понимал, что способности ее тоже связаны с чертовыми Лесами. Точно так же, как способность чувствовать желания животных и лечить раны. Охотники постоянно бывают в этом ларновом заповеднике, под действием мощного поля или излучения. Как сказала Тайра, у многих появляются необычные возможности. А еще мне показалось, что о чем-то она умолчала. Но допытываться не стал.
        На следующее утро, такое же мрачное и дождливое, мы проснулись, когда это было уже не совсем утро. И долго занимались тем, чем и все пары, которые после первого тесного контакта поняли, что получилось здорово и стоит продолжить. А именно, тактильно изучали друг друга. Ближе к обеду, проголодавшись, все-таки вылезли из постели, и Тайра поднялась наверх, чтобы пойти в душ.
        - Андрей! - голос звучал испуганно. - Иди посмотри.
        С ларной определенно что-то происходило. Когда я увидел ее впервые, она была размером с кулак, желто-оранжевая. Вчера мне показалось, что ее как-то вспучило, да и цвет стал довольно противным - ядовито-желтым, с яркими всполохами. Сейчас ларна с трудом помещалась в клетку, увеличившись раза в два. Почти белая, с желтизной, она пульсировала, как будто тяжело дышала.
        - Тайра, а что происходит с ларной, если она остается без хозяина? - спросил я, разглядывая ее. - Ну вот умер он, к примеру?
        - Тоже умирает. Через несколько дней, через неделю. Гаснет. Как будто от старости. Даже если совсем молодая. Но такого я никогда не видела. Они растут медленно. Лесные живут около трех лет, а те, которых выращивают, семь-восемь, иногда даже десять. И наоборот становятся тусклыми, бледными. А эта как будто сейчас вот-вот…
        - Взорвется? Разлетится в клочья?
        - Да. Похоже.
        - А если хозяин жив, но не спит с ней? Фу, как-то неприлично получилось. Не спит с ней рядом.
        - А почему «спит с ней» неприлично? - удивилась Тайра.
        - Это другое выражение вместо «заниматься любовью». Заниматься любовью с ларной - как-то не очень, согласись.
        Она рассмеялась.
        - Пожалуй. А какие еще есть? Выражения?
        - Хм… Заниматься сексом. Трахаться - но это грубо. Или такие, которые лучше вообще не говорить.
        - Ооо… - кивнула Тайра. - У нас такие тоже есть. Впрочем, Охотники как раз люди грубые. Не знаю, что происходит, если хозяин не спит с ларной... рядом. Такого не бывает. Даже если кого-то сажают в тюрьму, ларну разрешают взять с собой.
        - Но ты две ночи провела без нее. И она без тебя. Тебе, кажется, без нее хуже не стало. Надеюсь, что лучше. А вот с ней точно что-то не так.
        Она чуть смущенно улыбнулась и поцеловала меня. И снова посмотрела на ларну.
        - Знаешь, Андрей, я подумала, а вдруг не только мы получаем что-то от ларн? Может быть, и они берут что-то от нас? И сейчас ей плохо от того, что меня две ночи не было рядом с ней?
        - И тебе хочется сделать ей вот прямо хорошо? - я почувствовал, что начинаю злиться. - Тайра, это же самые натуральные паразиты. Те, кто живут за счет своих хозяев. Они отнимают у вас настоящую жизнь и подсовывают разноцветные фантики. Фантик - это то, во что конфеты заворачивают. Которые мы с чаем едим. Красивый, но без конфеты просто цветная бумажка. Вы ведь не живете, а только ждете, когда ляжете спать и увидите сны.
        - Да, ты прав, - она кивнула. - Все так и есть. Охотники ходят в леса не только ради заработка.
        - Думаю, что заработок - это просто приятное дополнение. Помнишь, я говорил тебе про адреналин? И про то, что был спасателем? У нас много людей, которые занимаются всякими опасными вещами. Именно по той причине, что риск делает жизнь ярче. Да, и я тоже… занимался. Мы искали людей в разрушенном доме, и на меня упала тяжелая балка. Переломы ног и травма… повреждение позвоночника, - я провел по ее спине, наглядно показывая. - После этого уже больше не мог. Знаешь, в чем разница? Наш риск - всего лишь острая приправа. А ваш - сам по себе еда.
        - Андрей, раз уж ты про еду заговорил, может, нам все-таки съесть что-нибудь? Я, кажется, уже умираю от голода.
        Я посмотрел на Тайру с подозрением. Действительно проголодалась или хочет соскочить с острой темы? Да какая разница? Еще не хватало поругаться из-за этой пакости. Ну ее на фиг, может, сама лопнет, одной проблемой меньше.
        В кухне выяснилось, что припасы за эти дни мы капитально подъели. Соорудив скромный перекус из остатков, я сказал об этом Тайре.
        - Поедешь в… забыла? А, в магазин?
        - Да. Хочешь со мной?
        - Хочу, - обрадовалась она. - Я ведь ничего еще не видела здесь. Ну, почти ничего.
        33.
        По правде, я понятия не имел, как выглядят лавки в условном средневековье. Представлялось что-то вроде сельпо, которое смутно запомнилось со времен все той же поездки к бабушке. Бревенчатая изба, темная, тесная, пахнущая мышами. Прилавок, полки, где рядом хлеб, байковые панталоны и лопаты, а по углам мешки и ящики. Для человека, который привык к чему-то подобному, даже небольшой поселковый супермаркет должен был стать нелегким испытанием для нервов.
        - Тайра, одна просьба, - сказал я, обозревая недра холодильника и мысленно составляя список покупок. - Нет, даже две. Во-первых, тащи сюда свою жабу.
        - Зачем? - удивилась она.
        - Затем. Если она просто лопнет - туда ей и дорога. Но, знаешь, от энергетических объектов… от сгустков энергии можно ждать чего угодно. Вернемся - а дома нет. А заодно и половины поселка.
        - И что ты хочешь сделать?
        - В колодец посажу. Думаю, не замерзнет.
        В углу участка притаился старый колодец, давно пересохший. Вода оттуда ушла еще лет десять назад. Вместо него пробили артезианскую скважину, а колодец засыпать никто так и не почесался. Да и у меня руки не доходили. Раньше в поселке часто отключали электричество, и колодец использовали вместо погреба, опуская туда продукты в ведрах на веревке. Потом я купил маленький генератор, и проблема отпала. Каждое лето собирался заказать грузовик песка, но все что-то мешало. И вот теперь колодец пригодился.
        Хотя… если это такая мини-атомная бомба… Можно куда угодно ее спрятать, не поможет. Или все-таки накормить ее - чем там она питается? Эмоциями? Воспоминаниями?
        Но для начала я все же засунул клетку в ведро и опустил в колодец на всю длину веревку. И закрыл металлической крышкой. Заметив при этом, что ларна уже не белая с желтизной, а чуть красноватая. Что-то мне все это напоминало, какие-то смутные ассоциации, но сформулировать их не получалось.
        - А какая вторая просьба? - спросила Тайра, забравшись в Поджера.
        В джинсах и теплой толстовке, с заплетенной косой она выглядела самой обыкновенной девушкой, ничем не отличающейся от миллионов других. Ну, если, конечно, не брать в расчет красоту и необычный цвет глаз. И то, что мне постоянно хотелось смотреть на нее и дотрагиваться.
        - Если тебя что-то удивит, постарайся удивляться не слишком громко.
        - Ну, Андрей! - надулась она. - Я же не… как ты говорил? Дурочка? Зачем обращать на себя внимание?
        - Ты не дурочка, ты умничка, - я дотянулся и поцеловал ее. - Я так, на всякий случай.
        Хотя предупредил, конечно, не напрасно. Потому что глаза у Тайры действительно были как у совы. Особенно когда тележка наполнилась доверху. Но поскольку рядом постоянно оказывались люди, она помалкивала.
        - Может, тебе что-то надо? - спохватился я, уже повернувшись в сторону кассы.
        - Андрей, - застонала она. - Я не представляю, что из всего этого мне может быть надо. Кажется, ничего. Ты мне все привез в прошлый раз.
        - Ну, это тебе так кажется, - я с трудом сдержал улыбку. - Ладно, разберемся позже. И точно не здесь. Это просто маленький деревенский магазинчик.
        - Это?! Маленький?! - ахнула Тайра. - Что же тогда большой?
        - Еще увидишь.
        - Андрей… - она опустила глаза. - Мне все-таки нужно что-то делать. Какую-то работу. Я не могу жить у тебя просто так. Я ведь…
        Тайра смущенно замолчала.
        Понял, понял. Ты ведь мне не жена, чтобы я тебя содержал. Просветить на этот счет, как тут у нас с этим обстоит, или не стоит?
        - Я подумаю. Чтобы работать официально, нужны документы. Где написано, кто ты, где и когда родилась. Ну и всякое разное. У вас есть такое?
        - Нет. Когда кто-то рождается, женится или умирает, записывают в специальные книги в городском правлении. И все. Только у высшего сословия есть бумаги от лордов. О том, что владеют титулом и землями.
        - Получить документы ты не сможешь. Ну, во всяком случае, законным путем. Но многие работают и без них. Так что я подумаю. Хотя пока не представляю, чем ты можешь заниматься.
        Когда мы вернулись, я оставил ее разбирать на кухне продукты, а сам наведался к колодцу. Ведро вытаскивал не без опаски. Похоже, слабоумие и отвага - наше все. Ларна еще подросла и теперь заполняла собой всю клетку. И была уже определенно красного цвета.
        Опустив ее обратно, я зашел в дом, сел в кресло на веранде и забрался с телефона в интернет. Бредовая идея, конечно, но…
        Статья об эволюции звезд заплела мне мозг в косу. В школе я как-то умудрился обойти астрономию стороной. Карлики, гиганты… Желтые и оранжевые карлики сначала распухают до красных гигантов, а потом… по-разному. Или усыхают до белых, а потом черных карликов, или взрываются сверхновыми. А то еще превращаются в нейтронные звезды. Или в черные дыры. Красота.
        Ларны - звезды? Да ну, глупости. Но черт его вообще знает, что они собой представляют. И почему бы каким-то процессам не идти в них так же, как в звездах. Или хотя бы похоже.
        Я зашел в кухню, где Тайра с совершенно очумелым видом разгружала сумки, и рассказал ей о том, что прочитал, максимально упростив информацию.
        - Нам надо решить, что с ней делать. Прямо сейчас. Пока еще не поздно. Знаешь, что-то мне подсказывает: даже если ты этой ночью будешь спать рядом с ней, это уже ничего не изменит.
        34.
        - Звезда? - я думал, что шире распахнуть глаза, чем Тайра сделала это в магазине, уже невозможно. Оказалось, ошибся. - Маленькая звезда? Такая, как на небе, но маленькая?
        - Это всего лишь предположение. Надеюсь, что очень глупое. А если нет?
        - Я даже не знаю… Ты хочешь сказать, что надо ее выпустить из клетки? Чтобы она исчезла? Но это же значит убить ее. Теперь я не сомневаюсь, что ларны живые. Пусть это, как ты говоришь, энергия, но… все равно живая.
        - Будет лучше, если она убьет нас? - я машинально начал закидывать продукты в холодильник, но чувствовал, что она смотрит мне в спину. - Знаешь, у людей внутри часто живут черви-паразиты. Такие милые, привычные. Родные. Ну подумаешь, немножко тобою питаются. Тоже будешь их жалеть? Или все-таки примешь лекарство и избавишься от них?
        Она стояла, прислонившись к стене, кусая губы.
        - Скажи, ты не почувствовала никакой разницы в себе за это время? Пока ты здесь и не видишь ее сны?
        - Да, конечно. Но я не думала, что это связано со снами. Просто другой мир, все новое. И… ты.
        - А тебе такая мысль не приходила, что, если б она продолжала морочить тебе голову, то и между нами ничего не произошло бы? - поинтересовался я.
        Я повернулся достаточно быстро, чтобы успеть поймать растерянное выражение на ее лице, которая она тут же спрятала.
        Ага, значит, угадал. Наверняка предыдущая жаба подпихивала по ночам напоминалочки о ее великой адреналиновой любви, чтобы не вздумала на кого-нибудь запасть снова. Чтобы реальность не отвлекала от снов. Надо полагать, во сне ее Охотник был намного прекраснее, чем наяву.
        Теперь я почти уже не сомневался, что эти твари как-то пробрались в мир Тайры и лишили его обитателей снов. И долго сидели в своем лесу, как мышки. Ждали, когда их там найдут и вынесут. Чтобы якобы использовать. Кто кого еще использует! Ночью человек особенно уязвим, тем более, если оставить его наедине со своей совестью. А здесь новая ларна справиться с Тайрой не смогла. Интересно, почему?
        Элементарно, Ватсон. Здесь везде электромагнитные поля. В стенах дома металлическая арматура. Плюс проводка. Как только цепь замыкается, создается контур. Одно поле накладывается на другое - частоты сбиты. Может, находясь рядом, она что-то с Тайры еще и тянула, но за две последние ночи, не получая необходимого, моментом пошла в разнос. И скорость изменений ничего хорошего не обещала.
        - Послушай, - я подошел к ней и обнял за плечи. - Мы, конечно, можем подкинуть ее ученым. Типа, нашли в лесу вот такую штуку. Но тут два варианта. Вдруг она взорвется у них, чего не хотелось бы? Ладно, если просто стекла выбьет, а если от города ничего не останется? А еще любую энергию можно использовать в военных целях. Чего тем более не хочется. Тайра, я, конечно, могу ошибаться. Но мне очень сильно не нравится, как быстро она раздувается и меняет цвет. Если с ней действительно происходит то, что и со звездами, вероятность взрыва немаленькая.
        - Я хочу на нее посмотреть, - подумав, заявила она.
        Мы подошли к колодцу, и я снова вытащил ведро. Достав клетку, Тайра сосредоточенно разглядывала ларну.
        - Мне кажется, она стала какая-то… не знаю, как сказать. Раньше была как будто мягкая, легкая, а сейчас?
        - Плотная. Да, я тоже подумал. Может, поле клетки не дает ей расти больше, и она уплотняется? Смотри, она уже ее целиком заполнила, но сквозь прутья не выпирает.
        Тайра нажала на что-то на дне клетке, и та легко раздвинулась, увеличившись раза в два. Ларна мгновенно распухла еще сильнее, снова заполнив ее целиком. И еще больше покраснела.
        - Даже самые старые ларны такими не бывают, - испуганно сказала Тайра. - Моя Кора перед смертью была намного меньше.
        - Мне кажется, пока ее сдерживает поле, - предположил я. - Но она будет становиться все плотнее, и я не представляю, чем это закончится.
        - Андрей, наверно, ты прав, - поставив клетку на землю, Тайра зябко обхватила себя руками. - Думаю, ее действительно надо выпустить. Пока не поздно. Хотя я сейчас чувствую себя…
        - Убийцей?
        - Да. Ведь мы же ничего не знаем наверняка. Может, нам только кажется, что они действуют по какой-то злой воле, причиняя людям вред ради своей выгоды. Может, она и не взорвется.
        - Я понимаю, Тайра, - кивнул я. -. Бывает так, что у тебя две возможности, но цена ошибки при том или ином выборе несоизмерима. Возможно, мы напрасно убьем ларну. Но если не сделаем это, возможно, уничтожим себя. Или весь поселок. А может, даже город, страну или весь мир.
        Она глубоко вздохнула, наклонилась к клетке и открыла дверцу.
        - Прости, Трина…
        Всхлипнув, Тайра прижалась ко мне, глядя, как красный сгусток света вытекает наружу. Зависнув рядом с колодцем, ларна становилась все больше и больше: с детский надувной мяч, с шар для фитбола. Когда она распухла до размера аэростата, я подумал, что мы опоздали. Еще крепче обнял Тайру и закрыл глаза.
        С сухим потрескиванием волосы на голове стали дыбом, как тогда, рядом с шаровой молнией, запахло озоном.
        - Андрей, - прошептала Тайра.
        Ларна исчезла. Только воздух у колодца красновато светился, но с каждой секундой сияние бледнело, пока полностью не погасло.
        - Выдыхай, бобер! - я с трудом перевел дыхание, и в этот момент в ворота постучали.
        35.
        - Есть кто-нибудь дома? - крикнул женский голос.
        Мы обошли веранду и увидели за воротами женщину с девочкой, которую вытащили из болота.
        - Здравствуйте. Можно к вам?
        Я открыл калитку, недоумевая, как они нас нашли.
        - Мы вас сегодня видели в поселке, в магазине, - ответила на мой незаданный вопрос женщина. - Спросили кассиршу, не знает ли, где вы живете. Она сказала, что видела, как вы на Морскую сворачивали. Ну а там в первом доме нас сюда отправили. Мы ведь вас так и не поблагодарили. Убежали в шоке, даже толком «спасибо» не сказали.
        - Ну почему, - пробормотал я. - Сказали, я помню.
        - Мы вам торт принесли, - застенчиво улыбнулась девочка, демонстрируя дырки от выпавших зубов.
        - Может, выпьете с нами чаю? - вопросительно взглянув на меня, предложила Тайра.
        - Да, мы как раз собирались, - кивнул я.
        На самом-то деле время подходило к полудню, какой чай, обедать пора. Но это было неважно. Вообще все неважно. Избавившись от ларны, я впал в какую-то эйфорию, как будто это разом решило все наши проблемы. Еще одна иллюзия, конечно, но хотелось понежиться в ней хоть немного.
        К обеду заметно потеплело, и я накрыл стол на веранде. Тайра растерянно стояла с ножом и смотрела на торт, не зная, как к нему подступиться. Я хотел ей помочь, неосторожно протянул руку, и лезвие наискось скользнуло по ладони. Хлынула кровь.
        Побледнев, Тайра быстро схватила меня за запястье, приподняла руку и плотно прижала свою ладонь к моей. Как и раньше, закрыла глаза, лицо побледнело.
        - Все, - выдохнула она.
        По ладони тянулась тонкая бледно-розовая полоска зарубцевавшегося шрама. Я обернулся - в дверях кухни стояли наши гостьи, которые ходили мыть руки.
        - Порезался, - я быстро сжал ладонь, чтобы они не увидели шрам. - Надо перевязать.
        В ванной я смыл кровь и замотал руку бинтом, пытаясь прикинуть, что они успели увидеть. А когда вернулся, Тайра уже разливала чай.
        - Давайте познакомимся, - предложил я. - Я Андрей, это Тайра.
        Женщину звали Мариной, ее дочку - Светой. Жили они, как выяснилось, в одном из домов на берегу озера. Застроили этот участок в конце девяностых, среди дачников и аборигенов он пользовался репутацией «бандитского». Хотя с тех пор хозяева успели поменяться уже не один раз, дурная слава осталась.
        - Какое у вас интересное имя, - сказала Марина, размешивая сахар в чашке. - Откуда вы, Тайра?
        - Из Таджикистана, - ответил за нее я, вспомнив о том, как в лесу ляпнул что-то про восточные практики. - Ближе к Памиру.
        - Как интересно. И вы этим занимаетесь? Ну, нетрадиционной медициной?
        - Нет, - Тайра покачала головой. - Очень редко. Слишком много сил отнимает.
        Она по-прежнему оставалась бледной, до синевы, и даже горячий чай с тортом не особо помог.
        - Жаль. Это ж какие деньги можно было б зарабатывать!
        Что-то не понравилось мне в этом разговоре. Да и Тайра проболталась случайно. Я, говоря о восточных практиках, сказал, что главное - правильно нажать. Неважно куда - на саму рану, на сосуды рядом. А «слишком много сил отнимает» - это уже совсем из другой оперы. Это уже энергетика.
        Я поспешил перевести беседу на более безопасную тему. О дачной жизни. Марина вскользь упомянула, что проводит здесь с дочкой все лето, а муж работает. Учитывая это обстоятельство, дом под десяток миллионов и не самую дешевую одежду, их можно было отнести к среднему классу. Может, ближе к верхнему краю, но все равно к среднему - иначе проводили бы лето совсем в других краях.
        - А чем муж занимается? - так же вскользь поинтересовался я.
        - Бизнесом, - туманно ответила Марина.
        Когда они ушли, напоследок еще много раз рассыпавшись в благодарностях, я подошел к Тайре, которая убирала со стола.
        - Как ты?
        - Получше, - кивнула она.
        - Спасибо, конечно, но не надо было этого делать. Просто порез, и так зажил бы.
        - Не знаю, - Тайра опустила глаза. - Я даже не задумалась. Как-то… само вышло.
        - Иди приляг, я уберу. Вообще время обедать, но нам этот чай все сбил, уже ничего не хочется.
        Закончив, я поднялся к ней. Тайра лежала на кровати, свернувшись клубочком и, закрыв глаза.
        - Не спишь? - я сел на край, провел рукой по волосам.
        - Нет. Полежи со мной.
        Я пристроился рядом, обнял ее.
        - Странное чувство, - она потерлась носом об мою щеку. - Даже не знаю, с чем сравнить. Раньше было все ясно. Во сне я жила такую жизнь, какую хотела бы. Наверно, ларны знают, чего мы хотим. А дневная была… просто ожиданием ночной. И мы все пытались это ожидание чем-то наполнить.
        - У нас говорят: убить время, - кивнул я. - Заняться хоть чем-то, когда чего-то ждешь. Или когда не происходит ничего интересного и не знаешь, к чему себя пристроить.
        - Убить время… - повторила Тайра. - Да, очень похоже. Лишь бы побыстрее закончился день. Все дневные заботы, чувства - как будто ненастоящее. Во всяком случае, у меня. Только охота была настоящей. Когда смерть рядом. Даже любовь…
        - Любовь для тебя была продолжением охоты. Ты могла полюбить только Охотника.
        - Спасибо, что ты понимаешь. Но все равно во сне эта любовь была… ярче, чем наяву.
        Я угадал. Но это было несложно. Теперь я еще лучше понимал, почему она оттолкнула меня тогда, в лесу, когда мы оба были на адреналине.
        - А сейчас, Андрей, все наоборот. Сны бывают приятные или не очень, но я сразу же их забываю. Теперь они передышка. А дневное стало настоящим. Когда попала сюда. Но как только исчезла ларна… Я не знаю, как объяснить. Как будто я смотрела сквозь грязное окно, а потом его вымыла. Все сразу стало другим.
        - Значит, мы все сделали правильно, - я поцеловал ее. - Теперь действительно все будет по-другому.
        36.
        Разумеется, идиллией последующие недели не были. Как и все пары, мы постепенно притирались друг к другу. Это всегда непросто, а у нас все сильно осложнялось тем, что мы выросли в разных мирах. Буквально, а не как говорят для красивости. Весь день, с утра до вечера, мне приходилось что-то объяснять, рассказывать, показывать. В тягость это не было, но само по себе требовало усилий.
        Впрочем, чувства и взаимное влечение с лихвой искупали все шероховатости. Это был тот волшебный период, когда хочется каждую минуту быть вместе, смотреть, разговаривать. Без конца обниматься, целоваться, дотрагиваться друг до друга. Не говоря уже о сексе.
        С Тайрой было… лучше, чем с Юлей? Скорее, совсем иначе. Как будто сравнивать книги в разных жанрах. Ведь когда-то и о Юле я думал каждую секунду и не мог ею насытиться. Но одно важное различие все-таки я отметил. Ни одна женщина в постели не отдавала мне столько себя. Впрочем, и брала не меньше - но это тоже оказывалось в радость. Нам не требовались слова, мы понимали друг друга с полувзгляда, с одного жеста. У нас не просто было что-то общее - мы были на одной волне, на одной частоте.
        Разумеется, вопрос о том, что Тайра останется жить на даче, снялся сам собою. Я бы и одного дня без нее не выдержал. Конечно, квартира у меня была небольшая, но вряд ли нам стало бы тесно. Да и другую снять - не проблема. Я уже представлял, как буду показывать ей Питер. Хотелось бы, конечно, показать… весь мир, но все упиралось в документы. Об этом тоже надо было подумать.
        Я прикинул пару вариантов, с кем можно поговорить на эту тему. Все-таки юридическая практика и криминал всегда на стыке. Будь все на несколько лет раньше, решилось бы вполне легально. Тогда донецкие и луганские беженцы без документов сравнительно легко получали временные справки просто со слов о себе. Лучше, чем ничего. Сейчас это было уже практически нереально. Значит, оставалось только дорого и незаконно. Но решать этот вопрос я мог исключительно лично, никак не по телефону.
        А вот с работой для Тайры все выглядело полной безнадегой. Монетизировать что-либо из ее знаний и умений вряд ли получилось бы. Даже с документами. Не дрессировщицей же в цирк, кто б ее туда взял. Да и то, что она могла понимать желания животных, вовсе не означало способность заставить их делать то, что надо. Ну а какой-то неквалифицированный труд за три копейки - на это я бы точно не согласился.
        - Если ты станешь готовить для нас еду и закидывать мои носки в стиральную машину, этого уже будет достаточно, - пытался убедить я. - Моего заработка вполне хватит на двоих. Я, конечно, не сказать чтобы богач, но зарплата у меня выше среднего.
        - Андрей, я так не могу, - упиралась она. - У нас женщины работают, даже если живут с богатым мужчиной. Не работать может только жена.
        - Так! - в один прекрасный момент мне это надоело. - А если ты будешь моей женой, согласишься? Если я достану тебе документы и мы поженимся?
        Она смотрела на меня, изумленно распахнув глаза и приоткрыв губы, которые мне тут же захотелось поцеловать.
        - Но ведь это же на всю жизнь, - тихо сказала она. - А мы друг друга еще совсем не знаем.
        - Глупости, - отрезал я. - Я тебе говорил, у нас развестись можно в любой момент. Но я надеюсь, что да, на всю жизнь. Наверно, странно говорить так всего через три недели после знакомства, но, кажется, я тебя люблю. Не знаю? Ничего, узнаю.
        - Тогда я, наверно, тебя тоже, - улыбнулась Тайра. - Люблю.
        - Вопрос насчет работы снят?
        Кажется, она хотела поупираться, мол, когда все это еще будет, но только молча кивнула.
        Вечером накануне отъезда мы пили чай на кухне.
        - Не страшно? - спросил я. - Здесь ты уже более-менее освоилась, привыкла, а в городе все совсем по-другому.
        - Как будто я в городе никогда не была, - фыркнула она, и я невольно улыбнулся. Так дети говорят: «Я уже большой».
        - Ну ладно. Я предупредил. Потом не жалуйся. Не думаю, что у вас есть такие города.
        В этот момент в ворота чем-то загрохотали. Я давно хотел провести звонок, но руки не доходили. Гости ко мне заглядывали нечасто.
        - Пойду посмотрю, кто там.
        За забором стоял большой черный джип, рядом с которым Марина выглядела Дюймовочкой.
        - Андрей, извините, что беспокою. Можно войти?
        - Что-то случилось?
        Я открыл калитку, и тут же мне под ребра уперлось нечто очень убедительное. Холодное и металлическое. На всю улицу у нас было два тусклых фонаря, свет садового до забора почти не дотягивался. И все же я разглядел силуэт шкафообразных очертаний.
        - Мне нужна Тайра. Немедленно. Мой муж ранен. Поэтому она поедет с нами.
        - Послушайте…
        - Не обсуждается!
        Куда делась застенчивая дачница в серой толстовке? Ледяной голос, такой же металлический, как и дуло пистолета, прищуренные глаза. Будь я героем из боевика, живенько положил бы всех носом в землю, лишь бы не дать свою подругу в обиду. Но это, увы, была реальная жизнь, где несколько иной расклад сил. И рассчитывать на то, что это все понты и пугалово, не приходилось. Им нужен не я, а она. Судя по тому, что приехали за Тайрой, либо все очень-очень плохо, либо лютый криминал. А скорее, и то, и другое. Поэтому церемониться со мной им было не с руки.
        - Отпустите его! - донесся от крыльца голос Тайры. - Я поеду.
        37.
        Тайра
        Я будто почувствовала что-то неладное. Вышла на крыльцо, услышала последние фразы. Огромных размеров мужчина стоял рядом с Андреем, словно обнимал его. А чуть поодаль та женщина из леса, Марина.
        Она не понравилась мне сразу же, у болота. Вряд ли я могла бы сказать, почему. И еще больше - когда пришла к нам с дочкой. Было в ней что-то холодное, неприятное, хотя она и прикидывалась милой. Я прислушивалась к ней, как к ежу или толстому соседу, пытаясь понять, чего она хочет. И не могла. Ощущение складывалось такое, как будто ей нечего хотеть.
        Муж ранен? Это не царапину залечить. Как буду себя чувствовать после этого я, полбеды. Но что они сделают с нами, если не смогу? Теперь-то я отчетливо слышала желания Марины. И прекрасно понимала, что она способна на все.
        - Тайра, ты же не можешь, - попытался возразить Андрей.
        - Ничего, не волнуйся, - я коснулась его руки и повернулась к Марине. - Только мы поедем вместе. И на своей машине. Если вы боитесь, что мы убежим, пусть ваш человек едет с нами.
        Я понимала: Андрей страшно зол. Причем в первую очередь потому, что испытывает вину. За то, что вынужден согласиться. Мужчине невыносимо чувствовать свою слабость, это нормально. А еще он волновался за меня. Несмотря ни на что, это было приятно. Я-то как раз больше боялась за него, понимая, что он для них помеха. И лишний свидетель. Тогда как я - нужна.
        - Нет, - подумав, отрезала Марина и повернулась к Андрею. - Если хочешь, можешь ехать сзади. А она - с нами. И без фокусов, пожалуйста. Телефон отдай. И ты тоже.
        - У нее нет, - буркнул Андрей. - Мой в доме.
        - Миша, сходи с ним. Мы подождем. Только быстрее.
        - Что с мужем? - спросила я, когда похожий на быка Миша увел Андрея в дом.
        - Огнестрел. Приехал сюда, а его ждали. Наверно, заказал кто-то.
        - Огнестрел? Заказали? - не поняла я.
        - Хватит дурака валять. Пуля. В живот.
        - Но я правда не могу, - испугалась я. - Кровь остановить, боль снять. Но не пулю вытащить. Тем более, из живота.
        - А нам терять нечего, - она посмотрела на меня немигающим змеиным взглядом. - Никакой врач сюда все равно не успеет. Даже на вертолете. Сможешь - в долгу не останемся.
        - А если нет?
        - Будет печально.
        По ее интонации я поняла, что печально будет не только ей.
        Ехали мы недолго. Сначала по улице на главную дорогу, потом по берегу к нескольким большим домам на отшибе. Меня Марина заставила сесть на заднее сиденье рядом с Мишей, и было очевидно, что сбежать не удастся.
        Как странно получается, пришла в голову мысль. Помогаешь человеку, не задумываясь, потому что иначе не можешь, а в результате оказываешься в такой ситуации, какой врагу не пожелаешь. Видимо, справедливости нет ни в одном мире.
        В большой комнате на первом этаже лежал на диване грузный мужчина лет сорока. С закрытыми глазами - похоже, без сознания. Диван и пол рядом были залиты кровью, насквозь пропитавшей повязку. Другой мужчина, в черном костюме, почти близнец Миши, нервно расхаживал взад-вперед.
        - Как? - спросила его Марина.
        - Жив… еще, - ответил тот.
        - Приступай, - она подтолкнула меня к дивану.
        Я подошла, сдвинула повязку. С пулевыми ранами мне сталкиваться не приходилось. Но, судя по двум отверстиям, в животе и спине, пуля прошла навылет. Вот теперь можно было выдохнуть с облегчением. Я знала, что, может быть, умру после этого сама, но помогу.
        Положив ладони на оба отверстия, я закрыла глаза и представила, как срастаются разорванные сосуды, мышцы и кожа, рассасываются сгустки крови, как уходит боль, похожая на багрового паука. В ушах зазвенело, к горлу подкатила дурнота. Показалось, что руки стали ледяными. Я и так была в темноте, но теперь падала в самую черную-черную пропасть и, наверно, вот-вот разбилась бы об острые камни на дне, когда меня подхватили чьи-то руки…
        - Как ты? - голос Андрея донесся словно сквозь слой плотной ткани.
        Я с трудом открыла глаза и обнаружила себя полулежащей на заднем сиденье его машины.
        - Сама сможешь идти?
        Я села, и голова тут же закружилась снова.
        - Подожди.
        Он помог мне выбраться и подхватил на руки. Принес в дом, положил на диван у камина, поцеловал.
        - Сейчас, мой хороший.
        Я услышала, как на кухне зажужжала микроволновка.
        - Ну-ка, давай, - он вернулся с глиняной кружкой и помог мне приподняться. - Немного выпей. Знаю, что вино не любишь, но надо.
        Я сделала несколько глотков, морщась от подступающей тошноты. Но, как ни странно, стало немного лучше. По телу разлилось приятное тепло, и в ушах звенело меньше. Потом Андрей принес мне горячего чаю с печеньем.
        - Как он? - пробурчала я с набитым ртом и чуть не поперхнулась.
        - Нормально. Ты сознание потеряла, когда у него уже обе раны закрылись.
        - Ему повезло, что пуля внутри не осталась. И ничего опасного не задела. Если бы осталась, я не смогла бы помочь.
        - Еще неизвестно, Тайра, кому больше повезло, ему или нам. Черт, ты не представляешь, как я погано себя чувствую. Что тебе пришлось туда ехать, а я ничего не мог сделать.
        - Не надо, - я погладила его по руке. - Иногда лучше быть живым, чем мертвым героем.
        - Я понимаю. Но от этого не легче. Хорошо, что мы завтра уедем. И не знаю даже, когда сюда вернемся. Если вообще вернемся. Не нравится мне все это. Такое в тайне не удержишь. И чем все может обернуться для тебя, для нас… даже думать не хочется. А придется.
        38.
        На следующий день мне стало лучше, хотя слабость все еще не отступила. Андрей собирал вещи, а я даже помочь ему не могла, сидела у камина и смотрела. Впрочем, мне-то и собирать особо было нечего, немного одежды и всякие мелочи.
        Ночью, когда мы легли спать, Андрей обнял меня, и показалось, будто он отдает мне часть своего тепла и сил. А уж что снилось… Даже с учетом того, что почти все я сразу забыла, оставшегося в памяти вполне хватило на пожар в животе. И я поняла, в чем еще различие между обычным сном и сном от ларны. В прежние сны хотелось вернуться, чем быстрее, тем лучше. Эти - только приятные, конечно, - хотелось сделать реальностью, насколько возможно.
        Накануне вечером Андрей спрашивал, не страшно ли мне, и я сделала вид, что нет, нисколько. И, разумеется, соврала. Все-таки на даче мы были вдвоем. Только изредка я видела незнакомых людей. И даже ночное происшествие - неприятное, даже страшное - было всего лишь моментом. Но город - это совсем другое. Я привыкла жить на отшибе, в одиночестве. Даже с родителями, или с одним отцом, или с Энгардом - все равно вдали от людей. В Хеймаре, когда приходила за покупками или продать перекупщику ларн, мне было неуютно, и я старалась поскорее вернуться домой.
        День выдался хмурый, прохладный, но все равно уезжать было жаль. И слова Андрея о том, что неизвестно, вернемся ли вообще, всерьез не приняла. Как же так - бросить дом и никогда не возвращаться только потому, что рядом живут не слишком приятные люди?
        Город я увидела издали - огромные дома. Много-много огромных домов с множеством этажей.
        - Вы так живете? - спросила я оторопело. - Но зачем столько места одному человеку? Или даже семье?
        - Нет, - Андрей рассмеялся и положил руку мне на колено. - В каждом доме живет несколько сотен семей. Отдельные дома в городе, причем не слишком большие, могут себе позволить только очень богатые люди. Да и то на окраинах. А обычные дома поделены на квартиры. В каждой одна или несколько комнат, ванная, туалет и кухня.
        - Но это ведь очень неудобно, когда столько людей живут вместе, - я не могла поверить. - Все время сталкиваться с посторонними.
        - Нет, Тайра. Мы чаще сталкиваемся с посторонними на улице. Каждая квартира отделена от других. Из всего дома я знаю только соседку, которая живет рядом. Ну, еще несколько человек в лицо. Здороваемся, если встречаемся в парадной или в лифте, но не знакомы.
        - Парадная? Лифт? Что это?
        - Увидишь.
        - А у тебя большая квартира? - хотя скоро я должна была увидеть все своими глазами, но не терпелось узнать.
        - Нет, - он покачал головой. - Совсем маленькая. Всего одна комната. Но мне больше и не надо было. К тому же она не моя. Я ее снимаю. Плачу деньги хозяину и живу.
        - Да, такое у нас тоже есть. Богатые люди строят дома и сдают внаем. Целиком или комнаты. А почему у тебя нет своей квартиры? Это очень дорого?
        - Ну как тебе сказать? - Андрей задумался. - Моя машина стоит примерно как дешевая квартира. Но я купил ее в кредит. Заплатил часть денег, а остальные должен отдать за несколько лет. Но так получается…
        - Дороже, чем если заплатить сразу. Я знаю. Мой отец так покупал наш дом. Отдал половину стоимости, а остальное - постепенно, ларнами через перекупщика. Получилось на треть дороже, но не пришлось ждать, когда накопится нужная сумма. А у вас так нельзя? Если машину можно?
        - Можно и квартиру. Называется ипотека. Очень многие так покупают. И выплачивают лет по пятнадцать-двадцать. Потому что средняя зарплата в месяц примерно в сто раз меньше стоимости квартиры.
        - Такая низкая зарплата или такие дорогие квартиры? - не поняла я.
        - И то, и другое. Я мог бы продать дачу и купить большую квартиру. Но не хочу. Хотя теперь даже не знаю. Может, имеет смысл сделать это. И купить квартиру в другом городе.
        - Но почему? Только из-за этих - Марины и ее мужа?
        - Тайра, ты не понимаешь. Все намного серьезнее. Думаешь, на этом все закончилось? Твоя помощь понадобится снова, и не раз. Не им, так другим. Только кажется, что найти человека в большом городе трудно. Достаточно знать о нем хоть что-то. А они знают и то, что я хозяин дачи, и номер машины. Думаю, место работы уже вычислили. Квартиру я снимаю, но все равно, это вопрос времени.
        - Но в другом городе тебе ведь придется искать новую работу? - мое оживление сразу погасло, как только я сообразила, что, похоже, из-за меня вся налаженная жизнь Андрея пошла прахом.
        - Мне это сделать намного проще, чем тебе. Но сначала надо все решить с твоим паспортом. С документами. Да и вообще все это так быстро не делается. Быстро - это когда все бросаешь и удираешь, бросив даже паспорт и банковские карты. Все, что можно отследить.
        - Как у вас все сложно, - я потерла виски, где заворчала боль.
        - Наоборот, Тайра, у нас все очень просто. В том-то и беда.
        Мы въехали в город, и мне стало еще больше не по себе. Длинные широкие улицы, заполненные машинами и людьми, огромные дома - все это давило. Я ведь пыталась представить себе Хеймар, только очень большой. Но этот город… Наверно, любой наш, даже столичный Тагвин, поместился бы на двух-трех его улицах.
        По городу мы ехали совсем недолго.
        - Это северная окраина, - пояснил Андрей, свернув под арку одного из домов. - До центра отсюда на машине минут сорок. Если без пробок. Если можно ехать свободно. Ну вот, мы на месте.
        39.
        - Это и есть парадная, - Андрей приложил к замку плоский маленький ключик, и дверь противно запищала. - В Москве, в столице, ее называют «подъезд», но они нам не указ.
        Мы вошли внутрь и поднялись по лестнице из нескольких ступеней на длинную площадку, где на стене висело множество плоских синих ящиков. Андрей открыл один из них, достал целую пачку разноцветных листков, быстро перебрал и бросил в стоящую рядом корзину, доверху заполненную такими же.
        - Что это? - не удержалась я.
        - Реклама. Предлагают что-то купить, куда-то сходить или еще что-то сделать. Но мне это ни к чему.
        - Подожди, - удивилась я. - Люди тратят деньги, печатают эти листки, предлагая свои товары и услуги, которые никому не нужны? Вон их сколько в корзине.
        - Если, допустим, девяносто девять человек эти бумажки выбросили, а один заинтересовался и что-то купил, уже выгода. Уже не зря печатали и раскладывали по почтовым ящикам. Было бы невыгодно, не стали бы.
        - Ну да, наверно, - вынуждена была согласиться я, и тут в стене с лязганьем, сама собой открылась дверь. То есть разъехалась на две половины. - Ой, а это что?
        - А это лифт. Заходи.
        - Похоже на пыточную камеру, - я с опаской вошла в тесную металлическую клетку с лампой на потолке и зеркалом на стене.
        - Не бойся, он поднимает на нужный этаж.
        Андрей нажал одну из нескольких кнопок на стене, дверь закрылась, и лифт вздрогнул. Я скорее догадалась, чем почувствовала, что он едет вверх. Но это продолжалось недолго. Снова вздрогнув, лифт остановился.
        Мы прошли по такой же длинной площадке-коридору, как и внизу, в парадной, до самого конца. Всего я насчитала шесть дверей. Андрей вытащил из наплечной сумки ключи, но не стал открывать замок, а нажал кнопку рядом с одной из соседних дверей. На площадку выглянула темноволосая женщина лет тридцати, одетая в черные штаны и красную футболку.
        - Привет, Галя, - сказал Андрей. - Я вернулся. Как тут у нас, все в порядке?
        - Ничего нового, - Галя покосилась на меня. - С приездом.
        - Познакомьтесь. Это Тайра, моя невеста, будет здесь жить. А это Галя, наша соседка.
        Похоже, Галю эта новость не особо обрадовала. Покосившись на меня, она буркнула что-то не слишком приветливое и закрыла дверь. Интересно, у них с Андреем были какие-то отношения? Или она просто на них рассчитывала, а мое появление ей все испортило? Я спросила Андрея об этом, когда он открыл свою дверь и мы вошли в квартиру.
        - Галя? - удивился он. - Вот уж не знаю, не замечал никогда. У нее, вроде, есть какой-то мужчина, пару раз видел, как от нее выходил.
        - Неужели мужчины не чувствуют, когда женщина ими интересуется?
        - Может, и чувствуют. Но мне интересны только те женщины, которые… в общем, которые мне интересны. Так что пусть это тебя не беспокоит. Она у себя, а мы у себя. А теперь, королева, добро пожаловать в свое новое королевство. Надеюсь, временное.
        Королевство действительно оказалось крохотным. Одна комната, соединенная с кухней, короткий коридор и душевая - Андрей называл ее ванной, чуть побольше, чем на даче.
        - Как ты себя чувствуешь? - спросил он.
        - Получше, - прислушавшись к себе, кивнула я.
        - Тогда вот что. Завтра у меня времени не будет, поэтому сейчас быстренько закажем что-нибудь на обед и поедем основательно тратить деньги.
        - Зачем? И что значит «закажем на обед»?
        - Затем, что так надо. А обед готовить не из чего, холодильник пустой. Можно, конечно, в кафе пойти, но, думаю, лучше это отложить на другой раз. Да и нет тут поблизости приличных кафе, чтобы пешком дойти.
        Андрей включил ноутбук - теперь-то я уже знала, как называется множество вещей, которые так удивляли меня в первые дни, а с некоторыми даже научилась обращаться. Пара минут - и он повернулся ко мне:
        - Ну вот, к нам едут две огромные пиццы. Обещали, за полчаса доберутся.
        - А что это? - я снова почувствовала себя любопытным ребенком, который только открывает мир. Да я, по сути, им и была - для этого мира.
        - Увидишь, - повторил Андрей, которому наверняка тоже нравилась эта полуигра.
        Пиццей оказалось то, что у нас называлось «буфра»: плоская горячая лепешка, на которой под слоем расплавленного сыра могло прятаться что угодно. Андрей заказал две разные, и они оказались такими большими, что справиться с ними мы не смогли.
        После обеда я снова попыталась отвертеться от «траты денег», но Андрей был категоричен.
        - Даже не думай. Во-первых, нам надо закупить продукты. Мне после работы этим некогда заниматься, а тебе еще предстоит научиться. Можно, конечно, все заказать на дом, но я предпочитаю выбирать. А во-вторых, тебе нужно очень многое. Ладно на даче, но ты же не можешь и дальше носить старую одежду моей жены. К тому же уже осень, скоро зима, тебе нужно что-то теплое.
        Я вынуждена была сдаться. Мы приехали в огромный магазин - Андрей назвал его гипермаркетом, - и я поняла, почему он сказал, что в поселке маленький магазинчик. Впрочем, маленьких магазинчиков там тоже хватало, как и огромных. Мы обошли, наверно, все. Пакеты с покупками не помещались в руки, пришлось два раза относить их в машину. Выбрать сама подходящую одежду и обувь я не могла, поскольку понятия не имела, что хорошо, а что ужасно. Пришлось Андрею взять выбор на себя, а я смотрела только, подходит ли по размеру и удобно ли.
        Когда мы покончили с этим, голова у меня шла кругом - и в прямом, и в переносном смысле.
        - Устала? - спросил Андрей. - Давай ты кофе выпьешь, а я за продуктами пока схожу.
        Он привел меня на большую площадку, где стояло множество столиков, за которыми сидели люди, что-то ели и пили. Нашел свободный, принес мне кофе и пирожное. Пожалуй, впервые за месяц, проведенный в этом мире, мне вдруг захотелось спрятаться в сон.
        Смогу ли я привыкнуть - или навсегда останусь здесь чужой?
        40.
        - Разрешите присесть?
        Вздрогнув, я выбралась из водоворота своих мыслей. Рядом, держа в руках чашку и тарелку, стоял парень в черной куртке, чуть помладше меня. Вокруг было множество свободных столиков, и он мог сесть за любой, но почему-то его привлек именно мой.
        Я понятия не имела, как здесь принято. У нас в таверне подсесть за стол к незнакомому человеку разрешалось, но только если не было другого свободного места. И в этом случае отказать считалось крайне невежливым.
        Прочитать его желания оказалось не сложнее, чем желания ежа или дачного соседа Владимира. Познакомиться и затащить в постель. И почему я не удивлена?
        - Простите, но я хотела бы побыть одна.
        Пожав плечами, он сел за соседний столик, но так, чтобы иметь возможность разглядывать меня в упор. Если бы я уже не съела пирожное, от такого пристального взгляда оно наверняка застряло бы поперек горла.
        Уйти? Еще не хватало только потеряться. Я слышала, как женский голос громко объявил о потерявшемся ребенке, который где-то ждал маму. Гипермаркет был похож на огромное гнездо насекомых, и я совершенно не представляла, куда надо идти, чтобы попасть на стоянку машин. Да и Андрей, не найдя меня, стал бы волноваться. Тогда, может, просто пересесть подальше?
        - Ну что, пойдем?
        Я с облегчением вздохнула. Андрей стоял рядом с тележкой, в которой плотно устроились четыре набитых пакета. Перехватив злобный взгляд парня в черной куртке, он сдвинул брови и спросил, едва мы отошли:
        - Он что, к тебе клеился?
        - Клеился? - не поняла я.
        - Приставал? Хотел познакомиться?
        - Наверно. Хотел сесть за мой стол. Но я не разрешила.
        - Вот так и оставляй тебя одну. Надо было бы догадаться, что без внимания не останешься.
        - Ты?... Не знаю, как это называется, когда не нравится, что кто-то другой смотрит, и боишься, что вдруг этот другой понравится больше, чем ты.
        - Ревность, - улыбнулся Андрей. - Нет, не ревную. Какой смысл? Смотрят - ну пусть смотрят, я тоже смотрю на красивых женщин. Как на картины в музее. Да, кстати, надо будет тебя в Эрмитаж сводить. А если понравится кто-то другой, так ведь насильно не удержишь. Скорее, беспокоюсь за тебя. Чтобы никто не обидел.
        - Ну, я не такая уж беззащитная, могу за себя постоять.
        - Не сомневаюсь, - он обнял меня за плечи. - Но ты не знаешь, как на что реагировать, что можно, а что нельзя. У нас есть не самые разумные законы. Бывает так, что на человека нападают, он защищается, случайно убивает и оказывается в тюрьме. Превышение пределов необходимой обороны.
        Мы подошли к наклонному движущемуся спуску, ведущему к стоянке, и тут за спиной раздался женский голос:
        - Андрюша! Где бы мы еще встретились!
        Очень красивая светловолосая женщина с напряженной улыбкой смотрела то на него, то на меня. И если с соседкой на первый взгляд все было неясно, то тут я не сомневалась: это не просто знакомая. И, похоже, для нее все еще остро и болезненно.
        - Здравствуй, Кристина, - очень спокойно сказал Андрей. Слишком спокойно. - Как дела?
        - Нормально, - ее голос дрогнул. - У тебя, вижу, тоже.
        - Да, все хорошо. Познакомьтесь. Кристина, моя клиентка. Тайра, моя невеста.
        - Вот как? Поздравляю… - она покачалась с пятки на носок.
        Я обратила внимание, что сапоги у нее почти такие же, как мои охотничьи: кожаные, на низком каблуке, выше колена. Жаль, мои остались на даче, можно было бы в них ходить.
        О чем я вообще думаю?
        - Ладно, счастливо, - Андрей говорил все так же спокойно, с непроницаемым лицом. - Приятно было тебя увидеть.
        - Сомневаюсь, - усмехнулась Кристина. - Пока.
        Она резко развернулась и ушла, а мы спустились на стоянку. Андрей молчал, я тоже не знала, что сказать. И только когда мы уже были почти у дома, он поинтересовался, словно между прочим:
        - А как у тебя обстоит… с ревностью?
        - Ты об этой девушке? - можно было не уточнять, но я не знала, как лучше ответить. - Я бы предпочла этого не видеть и не слышать. Не очень приятно. Но… это не ревность. Скорее, мне было неловко. И ей тоже. Думаю, и тебе.
        - Да. Мы с ней не очень хорошо расстались. Я занимался ее делом как юрист, потом начали встречаться. Понял, что для нее все стало серьезно, и решил: надо заканчивать. Потому что у меня таких чувств не возникло. Иногда приходится быть мерзавцем. Но это лучше, чем притворяться. Я ведь не обещал на ней жениться. Когда начинаешь какие-то отношения, никогда не знаешь, что из этого выйдет.
        - Со мной ты ведь тоже не знал.
        - Да, не знал, - он посмотрел на меня и тут же перевел взгляд обратно на дорогу. - Но с тобой все было совсем по-другому.
        - В том-то и дело, Андрей. Знаешь, чего я боюсь? - наверно, лучше было бы промолчать, но это действительно меня беспокоило. - Не того, что ты можешь полюбить другую женщину. Того, что останешься со мной из чувства долга. Потому что я в этом мире, как… слепой щенок. И ты не сможешь меня бросить, хотя я тебе буду уже не нужна.
        - Послушай, Тайра. Я хочу, чтобы ты была моей женой. Вовсе не потому, что иначе ты не можешь жить со мной, не работая. Потому что хочу быть с тобой. Всю жизнь. Но…
        - Но, наверно, ты так же хотел быть всегда вместе и с бывшей женой? - я закусила губу, чтобы не расплакаться.
        - Об этом я и говорю. Да. Это было четырнадцать лет назад. И я тогда представить не мог, что мы станем совершенно чужими людьми. Что нам даже разговаривать будет не о чем. Знаешь, что осталось? Только воспоминания и сожаление, что все так получилось. Я очень надеюсь, что с нами такого не случится. Но если вдруг… Притворяться из чувства долга я не буду. Но на мою помощь ты сможешь рассчитывать всегда.
        41.
        Когда люди начинают жить вместе, обоим приходится как-то встраивать себя в жизнь другого. Потому что даже у мужа и жены не одна жизнь на двоих, а две разные, хотя и очень тесно переплетенные. Но мне было намного сложнее, потому что в мою жизнь вошел не только Андрей, но и весь огромный новый мир. И наоборот - я пыталась найти свое место не только в его жизни, но и в этом мире.
        Училась я легко, запоминала все быстро, но это было такое… поверхностное запоминание. Взять, к примеру, те вещи, которые помогали в домашнем труде, Андрей называл их бытовой техникой. Я быстро поняла, как с ними обращаться, на какие кнопки нажимать, но абсолютно не представляла, как они работают.
        - Не переживай, - пытался успокоить меня Андрей. - Большинство людей этого не знают и нисколько не огорчаются. Главное - чтобы был результат. Чтобы плита грела, стиралка стирала, а телевизор показывал.
        Меня это не устраивало. Я без конца к нему приставала: почему машина едет сама, откуда в холодильнике берется холод, почему ноутбук знает все на свете. Он пытался объяснять, но далеко не всегда мог.
        Утром Андрей уезжал на работу, и я оставалась одна до самого вечера. Домашние дела отнимала не так уж много времени. Заняться было нечем. Только смотреть телевизор, пытаясь хоть как-то понять то, что показывают. Или слушать музыку - совсем не похожую на нашу. Какие-то мелодии и песни мне нравились, другие напоминали царапающий уши набор звуков. Еще, если позволяла погода, я гуляла - во дворе или по соседним улицам. Недалеко от дома был парк, больше похожий на лес, но Андрей категорически запретил мне туда ходить без него.
        Мне надо было научиться читать. Без этого я даже в магазин выйти не могла. Андрей поставил на ноутбук детские программы, но и с ними дело шло тяжело. Буквы ничем не напоминали наши, и их было больше. Но когда я наконец запомнила, какому звуку соответствует какой значок, выяснилось, что на самом деле все намного сложнее. Очень многие слова записывались совсем не теми буквами, которые, казалось, были нужны.
        - Ничего странного, - объяснял Андрей. - Речь меняется, а буквы остаются прежними. Когда-то говорили так, как писали. То есть наоборот, писали так, как говорили.
        Писать я тоже училась, но получалось еще хуже, чем читать. То есть сами буквы выходили даже почти красиво. Но если я пробовала записать что-то, Андрей находил множество ошибок. Именно потому, что я пыталась делать это на слух.
        Прошел месяц с тех пор, как мы приехали с дачи. О наших планах почти не говорили, но я знала, что это связано с моим паспортом: все оказалось сложнее, чем он рассчитывал. Наконец однажды вечером Андрей его принес. Потертую темно-красную книжечку. Я открыла ее и вздрогнула. С фотографии смотрела женщина лет на пять старше меня, с коротко стриженными темными волосами.
        - Разве я похожа на нее? - дрогнувшим голосом спросила я.
        - Не слишком, - покачал головой Андрей. - Хотя, если присмотреться, общее в чертах все-таки есть. Тайра, прости, мне очень жаль, но тебе придется подстричь и покрасить волосы. Не навсегда, конечно. Этот паспорт все равно надо будет заменить. Причем дважды. Сейчас и когда поженимся. И для этого тебе лучше быть как можно больше похожей на эту фотографию.
        - Хорошо, - обреченно согласилась я. - Если так надо… А чей это паспорт?
        Андрей помолчал, барабаня пальцами по столу.
        - Эта женщина умерла. И похоронена в безымянной могиле. Но об этом никто не знает. Почти никто. У нее нет родных, ее никто не искал.
        - А как ты его достал? Паспорт?
        - Лучше тебе об этом не знать, - его взгляд стал жестким, и голос тоже. - Могу сказать только одно. Я к ее смерти никакого отношения не имею.
        - Я и не думала…
        - Вот и хорошо. И не будем об этом.
        Я то и дело поглядывала на паспорт, лежавший на письменном столе. А когда Андрей пошел в душ, снова открыла его. Женщина смотрела с фотографии равнодушно, ей не было до меня никакого дела. Теперь она жила в другом мире. Совсем другом. Шевеля губами, я прочла написанное рядом.
        Елена Ивановна Воронцова.
        Елена… Теперь это я.
        Мало того, что приходится привыкать совсем к другой жизни, так еще и другая внешность, другое имя. И то, что все это делается незаконно…
        Я большую часть своей жизни занималась тем, что вне закона, рискуя оказаться в тюрьме до конца дней. Но мы, Охотники, оправдывали это тем, что помогаем людям, скрашиваем их унылое существование. Ну да, получая при этом свою выгоду - деньги и остроту дневной жизни. Впервые мне пришла в голову мысль, что если Дворцовые состоят на службе у лордов, то мы, Вольные, - прислужники ларн. Может, так все и было задумано?
        Что толку гадать? Для меня все это в прошлом. Ничего не изменить.
        Я взяла лист бумаги, ручку и начала копировать подпись в паспорте, раз за разом. В нашем мире достаточно было написать свое имя и фамилию. Знатные люди, имеющие титул, прикладывали к документам печать. Здесь, как я уже поняла, использовали нескольких букв фамилии и росчерк. К счастью, подпись в паспорте была несложная, и к концу второго листа начало получаться похоже.
        - Молодец, - похвалил Андрей, выйдя из душа. - Еще немного попрактиковаться, и можно будет постирать паспорт в стиралке.
        - Зачем? - удивилась я.
        - Чтобы выдали новый. Могут, конечно, выписать штраф - заставить заплатить деньги, но это не страшно.
        42.
        - Все запомнила? Давай еще раз повторим.
        - Я прихожу, говорю, что записана к Камилле на десять часов. Прошу сделать граду…
        - Градуированное, - подсказал Андрей.
        - Градуированное каре. Короткое. И покрасить в темно-каштановый цвет.
        - Правильно. Если спросят, надо ли филировать…
        - А что это? - перебила я.
        - Понятия не имею. Но скажи, что не надо. На всякий случай. Вот тебе пять тысяч, - он достал из кошелька красноватую бумажку, - это с запасом. Попросят мельче, говори, что нет. Дадут сдачу. А когда придешь, будем учиться линзы надевать.
        В парикмахерской девушка в голубом фартуке поверх короткого платья посмотрела на меня как на собаку с двумя головами.
        - Такие волосы - не жаль?
        - Нет. Тяжело с ними.
        Это была неправда, двойная. И хлопот они никаких не доставляли, разве что сушить долго, и жалела я очень. Но Андрей был прав, волосы не голова, отрастут.
        - Я могу вам сделать скидку сорок процентов, если разрешите их использовать. Волосы.
        - Зачем? - испугалась я. У нас считалось, что так на человека можно навести темное колдовство. Не то чтобы я в это верила, но все равно стало как-то не по себе.
        - Парики делаем для онкологических. У которых волосы после химии выпадают. Не видели объявление на стойке, что покупаем волосы?
        Я покачала головой. Из ее слов мало что было понятно? Парики? Онкологические? Химия? Что это? Впрочем, никаких дурных желаний в ней я не почувствовала и согласилась.
        Через час я вышла на улицу с таким ощущением, что все вокруг смотрят только на меня. На мои коротко подстриженные темные волосы. Рука так и тянулась притронуться к ним. Шею неприятно холодило. Из витрины магазина на меня смотрела чужая незнакомая женщина. Старше - как та, в паспорте. Елена.
        Я вдохнула поглубже и зашла внутрь. В первый раз одна. В кармане лежали три зеленые бумажки - купюры. И горсть монет. Около кассы стоял большой ящик с раздвижной стеклянной крышкой. Я достала мороженое, потом еще одно. Такое же, как то, которое Андрей покупал в магазине в поселке. Конечно, сейчас было уже холодно, но мне все равно очень захотелось.
        Сонная кассирша равнодушно бросила мороженое в прозрачный мешочек, взяла у меня деньги, отдала сдачу и чек. Для нее я была одной из сотен, которые проходили мимо за рабочее время. А у меня внутри все дрожало. Как в тот день, когда вместе с отцом обошла все заросли стрельца и посадила в клетку свою первую пойманную ларну.
        Когда я вошла в квартиру, Андрей замер с приоткрытым ртом. Вид у него был немного глупый и смешной, и я не смогла сдержать улыбку. И гордо показала ему мороженое - как ребенок свой первый криво нарисованный домик.
        - Сама?! Молодчина, - он поцеловал меня. - А волосы все-таки жаль. Но так тоже хорошо. Прости, что тебе пришлось это сделать.
        - За что? - удивилась я. - Это же для нас обоих.
        - Давай я сварю кофе, и мы его выпьем с мороженым. Тем более тебе предстоит пытка.
        Насчет пытки Андрей не шутил. Карие глаза Елены хорошо были видны на фотографии. Две тонкие пленочки, которые плавали в растворе в маленьких коробочках, должны были сделать мои такими же.
        - А я буду через них видеть? - с опаской спросила я, глядя на линзу, стоявшую на кончике пальца, как маленькая чашечка.
        - Да, они прозрачные. Бывают бесцветные и с диоптриями. Для тех, кто плохо видит, как очки. Некоторые на один раз, другие можно потом снова надевать. Эти просто меняют цвет, многоразовые. Левой рукой, пальцами, оттяни веко, а правой надень линзу на глаз. Не бойся, это не больно. Сначала немного неприятно. Если не получится, надо вытащить, промыть и снова попробовать.
        Не сразу, но получилось. Сложнее всего было не закрывать глаза, которые упорно сопротивлялись вторжению. Я взяла паспорт и подошла к зеркалу, сравнивая себя с фотографией.
        - Знаешь, все равно не очень похоже.
        Андрей долго рассматривал меня, переводя взгляд с паспорта на мое лицо и обратно, и вынужден был согласиться, что общее есть, но не настолько, чтобы различия не бросались в глаза.
        - Тогда мы сделаем иначе. Я достану справку о пластической операции. О том, что тебе изменили лицо. Это веское основание для замены паспорта. Даже стирать его не придется.
        - Как изменили лицо? - не поняла я.
        Чем больше я узнавала этот мир, тем сильнее он удивлял меня, причем удивлял неприятно. Люди здесь делали множество странных и, на мой взгляд, совершенно бессмысленных вещей. Менять лицо - зачем, как? Даже если оно не нравится. Другое лицо - это ведь как другой человек.
        - Тайра, ну как делают операции? Врач что-то разрезает, удаляет, зашивает рану. Лицо можно перекроить, как платье. Кому-то не нравится нос, кому-то уши или губы. У кого-то морщины или шрамы. Все можно изменить, были бы деньги. Такие операции очень дорого стоят. Да что там, даже пол можно изменить. Была женщина - стал мужчина. И наоборот.
        - Ты шутишь? - я не могла в это поверить. - Ну ладно шрамы или морщины, всем хочется быть молодыми и красивыми. Но чтобы мужчина захотел стать женщиной?!
        Андрей поискал что-то в интернете и показал мне фотографию красивой женщины, в которой, правда, было заметно что-то грубоватое.
        - Это бывший мужчина. Таких называют трансгендерами. Он с детства чувствовал себя женщиной и страдал от этого. Ему отрезали все мужское и слепили все женское. Грудь и все прочее. Хотя, конечно, настоящей женщиной он все равно не стал. Родить не сможет и всю жизнь должен будет принимать лекарства, чтобы выглядеть как женщина. Ну, чтобы волосы не росли, голос был больше похож на женский. Так что лицо - вообще ерунда. Надо было мне сразу об этом подумать.
        43.
        Андрей
        Когда я сказал, что нас, точнее, Тайру, не оставят в покое, это был наихудший вариант. Моя обычная привычка: брать два крайних направления, в которых могла развиваться ситуация. Оптимальное и самое поганое. Оптимальное после рассмотрения можно было смело отбросить, потому что оно чаще всего оказывалось равносильно чуду, а вот поганое я всегда анализировал от и до. В большинстве случаев реальным оказывалось что-то среднее, но так я уже был готов к самому худшему сценарию.
        Говорить об этом Тайре я не собирался, но и ждать, пока снова придут с ножом к горлу и пистолетом под ребра, было бы глупо. Связи за годы работы в «Юрионе» у меня наросли нешуточные. И хотя сам я уголовными делами не занимался, тропинки в криминальный и коррупционный мир протоптал. Тут у нас с Тайрой тоже было кое-что общее.
        Разумеется, все это стоило немалых денег, и оставалось только порадоваться, что не влез в ипотечную кабалу, а отложил кое-что на черный день. Удивительно, как некоторые спонтанные решения приобретают спустя некоторое время совсем другой смысл - словно что-то подсказало сделать именно так.
        Я думал, проще всего найти какого-то насквозь продажного начальника паспортного стола и хорошо ему заплатить. Но то ли их крепко прижали, то ли они глубоко зарылись в тину. Как бы там ни было, разыскать такой вариант не удалось.
        - Поддельные паспорта больше не в ходу, - снисходительно пояснил другой продажный полицейский чин, с которым меня свели. - Слишком высокая степень защиты. Все настоящие. Либо утечка из резервов, либо бэушные с никому не нужных жмуров. Хотя такие надо как можно быстрее менять на легальные.
        Подходящий паспорт пришлось ждать довольно долго, да и женщина, которой он принадлежал, оказалась не слишком похожа на Тайру. Но зато с минимальным риском. Бедняге капитально не повезло: ее насмерть сбила машина, и водитель с места происшествия скрылся. Ее никто не искал, труп остался невостребованным, а паспорт… ну да, таинственно исчез, при этом санитар морга стал на некоторое количество дензнаков богаче. Постоянно Елена была прописана в Архангельске, а в Питере зарегистрирована на съемной квартире, это проверили.
        Тут я, конечно, здорово ступил. Надо было сразу подумать о замене паспорта после мнимой пластики, тем более, у меня был хороший знакомый - хирург, главврач частной клиники. Тот самый, который с совой Милочкой. А я заставил бедную Тайру стричься и красить волосы, надеясь, что так она станет похожей на паспортную фотографию. Действительно стала, но все-таки недостаточно. И какой-нибудь дотошный паспортист запросто смог бы это несходство просечь. Не скупать же, в конце концов, всю полицию на корню. Не те у меня доходы.
        Уж не знаю, поверил ли Валерка в историю, что моя девушка удрала от мужа-психопата с большими возможностями и что ей нужен новый паспорт, но справку сделал без лишних вопросов.
        - Если понадобится реальная пластика, приводи, - добавил он, шлепнув печать. - Правда, после этого снова придется паспорт менять.
        Что касается дачных соседей, узнать их подноготную большого труда не составило. «Бандитский участок» не зря так прозвали. Муж Марины действительно выбился из криминальных шестерок конца девяностых, и сейчас его добропорядочный ресторанный бизнес на самом деле служил прикрытием сети борделей и подпольных казино.
        - Не советую тыкать палочкой в осиное гнездо, - с сомнением сказал полковник из ОБЭП. - Сам по себе он никто и звать никак, но ходит под людьми посерьезнее. Если у твоей подруги с ними терки, лучше вам все-таки уехать на годик. Не думаю, что ваш приятель протянет дольше. Если на него уже был заказ, дубль не заставит себя ждать.
        Какие именно у Тайры «терки», я уточнять, разумеется, не стал, но задумался. С СанСанычем мы бы договорились. Консультировать можно и через интернет. В зарплате, конечно, потерял бы, но года на два моих заначек вполне хватило бы. При самом плохом раскладе можно продать Поджера и даже дачу. Все упиралось в паспорт.
        Я не уставал удивляться способностям Тайры, пусть и не совсем естественным. Читать она научилась всего за месяц, писать - сначала печатными буквами, потом и письменными - за пару недель. Я скачал из интернета образец бланка на замену паспорта, и заставил ее переписать все раз сорок. Пока не запомнила наизусть и почерк стал меньше похож на детский.
        Да и в целом она схватывала новое моментально и хотела понять все, что узнавала, а не принять к сведению. Иногда приходилось непросто, потому что далеко не все я мог объяснить. И не только в области науки и техники. Многое из того, что для нас было привычным с детства или хотя бы терпимым, Тайре казалось странным до неприятия. Более того, иногда и я ловил себя на том, что и сам начинаю смотреть на это привычное другими глазами. Человека из другого мира.
        В мире Тайры люди жили иллюзиями, предпочитая сны реальности. Наша реальность, если подумать, была не меньшей иллюзией. Каждый придумывал себе сказку и жил в ней, как черепаха в панцире, отгородившись от всего, что неприятно. Если о чем-то не говорить или не думать, этого словно и нет. И мне вдруг показалось, что мы с Тайрой стоим на границе двух наших миров. Две черепахи без панциря.
        44.
        - А если захотят проверить, то смогут? Ну, что мне делали операцию? На лице? То есть не делали?
        На подачу заявления я записал Тайру через Госуслуги, на время, но мы приехали слишком рано и сидели в машине.
        - Не волнуйся. Хирург мой приятель. Если будет официальный запрос из полиции, все подтвердят. Пойдем, тебе еще надо бланк заполнять.
        - Эти вопросы решаются через начальника, - курносая толстуха в окошке посмотрела на Тайру с неприязнью. - Насчет смены внешности.
        - Что тут еще через начальника? - сердито поинтересовался из-за наших спин мрачный мужчина в форменной полицейской куртке. - Давайте сюда.
        Он посмотрел на Тайру, на фотографию в паспорте, на справку и махнул рукой:
        - Принимай. Я к стоматологу ушел.
        Кажется, нам здорово повезло, начальнику явно было ни до чего. Заявление приняли быстро, теперь оставалось только ждать.
        Я понимал, что Тайре скучно оставаться одной, несмотря на домашние дела и чтение, поэтому по вечерам старался куда-нибудь ее сводить: в кино, в театр, в ресторан или просто погулять. В выходные показывал ей Питер, а еще мы ходили в музеи. Эрмитаж и Русский Тайру заворожили.
        - Я тоже немножко рисую, - смущенно призналась она. - Но плохо, конечно.
        Я вспомнил ее рисунки-объяснялки, когда ей несколькими штрихами удавалось подчеркнуть самую суть. Может, имело смысл попробовать?
        Мне хотелось показать ей побольше, пока погода не испортилась окончательно. Тем более, нам, скорее всего, предстояло уехать. Каждое утро я надеялся, что еще один день пройдет спокойно и до нас никто не доберется. Конечно, желать смерти нельзя даже самой распоследней твари, но все же в глубине души сидела надежда, что неведомый киллер все-таки закончит свою работу. Утром и вечером я просматривал полицейские сводки, но ничего утешительного не находил.
        Уехать за границу было бы, конечно, предпочтительнее. Но это означало еще несколько недель ожидания, пока будет готов загранпаспорт, потом, возможно, виза. Поэтому я прикидывал, где поселиться в России. Созвонился с однокурсником, который купил дом в Крыму, и тот обещал подыскать что-нибудь годное в аренду. Прописан постоянно я был у двоюродной тетки под Питером, паспорт Тайры и вовсе в Архангельске. Единственным хвостом, по которому нас можно было отследить, оставался Поджер, и я с сожалением выставил его на продажу.
        Тайра за моими действиями следила словно отстраненно. Я не сразу заметил, как ее оживленный интерес ко всему сменился тревожным напряжением. Нет, она не жаловалась и не стала задавать меньше вопросов, но я чувствовал, что ей тяжело. Человек приспосабливается и привыкает ко всему, но означает ли это, что ему хорошо?
        Любовь? Наверно, это было единственное, что помогало ей держаться. И единственное, что я мог ей дать. Кроме заботы и сочувствия, но это я тоже считал частью любви. И в ней была горечь, потому что я знал: как бы ни старался, все равно не смогу сделать ее по-настоящему счастливой. Почему-то в голову настырно лезла Валеркина сова Милочка, которую тот спас - но теперь она живет в зоопарке. В неволе. И выпустить ее в лес уже нельзя, погибнет.
        Нам все удалось сделать в один день. Утром Тайра получила паспорт. С архангельской пропиской, но без временной регистрации, срок которой закончился. И это тоже было нам на руку. Чем меньше зацепок, тем лучше.
        Прямо из паспортного стола мы пошли в загс. С заведующей никаких проблем не возникло. Смахнув в ящик симпатичную бумажку со звездочками, она пометила в каком-то своем талмуде: «командировка жениха». Через полчаса мы вышли оттуда мужем и женой.
        - Пойдем купим кольца, - предложил я.
        - Это надо? - улыбнулась Тайра.
        - У нас не было настоящей свадьбы, так пусть хоть кольца будут.
        Она выбрала самые простые - тонкие, без рисунка. Мы поехали на Стрелку и там надели их друг другу. Хмурое небо цеплялось за шпиль Петропавловки, роняя редкие капли, ветер нагнал волну почти нам под ноги. Но эти два кольца были как два лучика солнца.
        Поздно ночью, когда Тайра уснула, положив голову мне на плечо, я смотрел на штрихи уличного света, расчертившие потолок, и думал, как резко она изменила мою жизнь. И обещал - то ли себе, то ли ей - сделать все, чтобы она почувствовала себя в безопасности. И пусть даже никогда не сможет стать в нашем мире по-настоящему своей, но будет знать, что любима и необходима.
        Через несколько дней мой крымский знакомый написал, что нашел неплохой вариант - полдома с отдельным входом в поселке Оленевка. Мы с Тайрой посмотрели миллион фотографий дома и поселка, потом я созвонился с хозяйкой, обговорил все детали и перевел задаток.
        СанСаныч был, конечно, не слишком доволен, но я напомнил, что он сам отправил меня в отпуск. Не случись этого, я не встретил бы свою жену, которой не подходит питерский климат. Шеф повздыхал горестно, но согласился оставить меня штатным консультантом с возможностью вернуться в любой момент. Я так и сказал, что уезжаем на время.
        Мы взяли билеты на самолет до Симферополя, а дальше предстояло добираться на автобусе или на такси, так что вещей брали немного, только самое необходимое. Я хотел арендовать место на складе, но Тайра предложила отвезти все лишнее на дачу.
        - Не думаю, что нас будут там караулить, - возразила она в ответ на мои сомнения.
        Валерка загрузил наши пожитки в машину и отвез нас в Васкелово. Пока мы с ним вытаскивали из багажника коробки и заносили в дом, Тайра прошлась по участку.
        - Андрей, - позвала она, стоя у колодца, там, где лопнула ларна. - Подойди сюда. Ты ничего не чувствуешь?
        Я огляделся по сторонам, прислушался к себе.
        - Нет, ничего. А что?
        - Не знаю, - нахмурилась Тайра. - Но мне кажется, будто что-то изменилось.
        45.
        Год прошел незаметно. Дни, похожие один на другой. Спокойные, как будто сонные. Счастливые… ну, почти счастливые. Настолько, насколько вообще возможно.
        Когда мы приехали в Оленевку, там словно все вымерло. Самый обыкновенный южный поселок, впавший в зимнюю спячку, набирающий силы для следующего курортного сезона. Белый одноэтажный домик притаился в глубине сада, полностью отданного на откуп природе. В нашей половине были две маленькие комнаты, кухня, ванная и увитая диким виноградом веранда, где мы с удовольствием сидели летними вечерами, слушая пение цикад.
        Я консультировал через интернет, писал статьи. Не бог весть какой заработок, но нам хватало - да и тратили не так уж и много. А потом вдруг и Тайра нашла себе занятие, приносившее пусть совсем небольшой, но все же доход. Она была в восторге уже только от того, что может сама зарабатывать, хотя бы на мороженое, которое обожала.
        Началось все, когда ей захотелось порисовать. Море Тайра раньше никогда не видела и влюбилась в него с первого взгляда. Не считать же всерьез морем Финский залив. Рядом с поселком были такие виды, которые так и просились на холст или бумагу.
        Тайра попробовала цветные карандаши, акварель, и, на мой взгляд, получалось очень даже хорошо. Но она была недовольна, сердилась и едва не плакала:
        - Я вижу совсем по-другому. А получается… как будто руки не слушаются.
        Мы гуляли у моря почти каждый день, а когда стало тепло, начали купаться. Как-то я взял с собой фотоаппарат - простенькую мыльницу. У меня в этом плане руки были вставлены не тем концом, и фотографировал я редко, чаще с телефона. А вот у Тайры неожиданно стали выходить потрясающие снимки. Вряд ли кто-то поверил бы, что автор новичок, да еще с самым примитивным девайсом. Особенно хорошо у нее получались морские виды. Казалось бы, что там снимать, вода и есть вода, но море на ее фотографиях завораживало, гипнотизировало. Словно взгляд существа из другого мира - да так ведь оно и было. На удачу, ни на что не рассчитывая, я загрузил ее фотографии на несколько стоков, и их вдруг начали покупать.
        Ну а между нами все было прекрасно. Медовый месяц, растянувшийся на год. Нет, бывало, конечно, мы ссорились, но долго это не продолжалось. Тайра, обидевшись за что-то, молча уходила погулять. Я в это время злился, ругался вполголоса и пинал мебель. Потом успокаивался и ждал ее. Она возвращалась - как будто ничего и не было. Иногда я сам сердился на нее, но стоило посмотреть ей в глаза, и раздражение уходило.
        Чем больше я узнавал ее, тем сильнее влюблялся. Наверно, до глупого, до смешного. Страшно было представить, что я мог не застрять тогда в пробке и не повернуть с трассы. А еще страшнее - что могу ее потерять. Я гнал от себя этот страх, но он не желал уходить, прятался, свернувшись колючим клубком, в самых дальних закоулках.
        Он поднимал голову, когда время от времени я замечал ее потемневший взгляд, словно направленный вглубь себя, в свои невеселые мысли. И понимал, что сейчас она далеко отсюда, что какая-то часть ее души навсегда осталась там, недоступная для меня.
        - Скажи, - спросил я однажды, оборвав вопрос на полуслове, - если бы вдруг появилась возможность вернуться?..
        - Нет, - Тайра покачала головой, накручивая на палец прядь отросших рыжих волос. - Куда я без тебя? А тебе там было бы хуже, чем мне здесь.
        Пожалуй, это был единственный случай, когда она невольно призналась, что ей плохо в нашем мире. А я? Смог бы оставить все - ради нее? Отказаться от привычной жизни, окунуться в чужую и - я не сомневался - неприятную действительность? Ответа на этот вопрос у меня не было. Конечно, если б он встал ребром, как единственная возможность быть с ней, вряд ли бы я раздумывал. Но добровольно?
        Я гнал от себя подобные мысли. К чему об этом думать?
        Впрочем, я вообще старался не думать о будущем. Нам было хорошо - но мы оба понимали: это временное. Такая жизнь годится для пенсионеров: домик у теплого моря, пусть даже и не свой собственный, необременительная работа, воспоминания о бурном прошлом. Приятный последний отрезок жизни. Но для нас? Впереди была еще длинная дорога, и она терялась в тумане.
        Каждое утро я продолжал просматривать питерские полицейские сводки в закрытом канале. Это стало привычной рутиной, как зарядка, душ и кофе за завтраком. И уже почти смирился с тем, что Лазич - так Маринин муж значился в паспорте - бессмертен. Выходит, хочешь не хочешь, а задуматься придется.
        Возвращаться в Питер в надежде, что нас не найдут? Прошел уже почти год, если и искали, то обломались. Все концы обрублены, единственная ниточка - дача, но и она ведет в никуда. Или поехать в Москву - чтобы свести случайности к минимуму? Не лежала у меня к ней душа, но чего не сделаешь ради спокойствия?
        - Не знаю, Андрей, - ответила на мои рассуждения Тайра. - Я толком привыкнуть еще не успела. Для меня, наверно, все равно, что Петербург, что Москва. По мне - так и дальше бы здесь жить, но я понимаю, это не для тебя.
        Мы решили провести в Крыму еще одну зиму и вернуться к этому вопросу весной. Но он решился сам собой. Так со мной бывало уже не раз: стоило отпустить проблему, и словно кто-то брал ее на себя.
        На этот раз киллер не морочился и действовал наверняка: подложил взрывчатку в машину. Марина с мужем погибли. Я позвонил обэповскому полковнику, и тот подтвердил: да, все так.
        - Девочку жаль, сиротой осталась, - вдохнула Тайра, когда я сказал ей об этом. - Знаешь, почему-то я чувствую себя виноватой.
        - Глупости! - отрезал я, резче, чем хотелось бы. Потому что тоже испытывал это иррациональное чувство. Как будто мое желание могло повлиять на ход событий. - По крайней мере, теперь мы спокойно можем вернуться.
        46.
        Мы могли уехать еще зимой, но все-таки решили не менять планы - остались до конца марта. Теперь, когда туман впереди немного рассеялся, было даже жаль уезжать. Жаль этой ленивой, расслабленной жизни без особых проблем.
        Конечно, о необычных способностях Тайры знали не только Марина с мужем. Там, на даче, были двое охранников, возможно, прислуга. Да и еще кому-то могли рассказать. Но все равно шансы на относительно спокойную жизнь возросли на порядок. Место в «Юрионе» оставалось за мной. Первое время мы могли пожить на даче, а потом либо снять квартиру, либо все-таки впрячься в ипотеку. Тайра думала основательно заняться фотографией, потихоньку, с азов, осваивала компьютер. Ну и… конечно, я хотел бы, чтобы у нас родился ребенок. Хотя всерьез мы ни разу об этом не говорили. Только туманно - мол, не исключено.
        Хозяйка, узнав, что мы уезжаем, расстроилась: с Тайрой они подружились. Звала приезжать в отпуск, и мы, конечно, пообещали. Люди часто обещают это, даже если знают, что расстаются навсегда.
        Сообщать никому из знакомых о нашем возвращении я не стал. Почему? Трудно сказать. Иногда что-то делаешь или не делаешь, не задумываясь. Нас никто не ждал. Мать давно умерла, отец ушел от нас, когда я еще не ходил в школу, и больше не появлялся. СанСанычу и нескольким приятелям я собирался позвонить через пару дней, чтобы дать себе возможность немного прийти в себя.
        Такси до дачи, конечно, влетело в копеечку, но это уже были мелочи. Затащив вещи в дом, я сразу же включил отопление и разжег камин, чтобы все поскорее просохло и прогрелось. Без людей дома ветшают быстро, и я уже прикидывал, с чего летом начать ремонт.
        - Андрюш, а что мы есть-то будем? - вернула меня к действительности Тайра.
        Вопрос был, конечно, интересный. Я привык, что всегда можно сесть в машину и доехать до магазина, и даже в голову не пришло попросить таксиста сделать небольшой крюк до поселка. Отключенный холодильник зевал приоткрытой дверцей, в буфете тоже было пусто - не считая забытой банки засахаренного варенья и отсыревшей перловки.
        - Придется пешком сходить, - я вспомнил, что в сарае должна валяться сумка-тележка, еще бывшей тещи. Если, конечно, мыши не сгрызли. - А вообще надо на первое время какую-нибудь табуретку бэушную купить. А то так и будем пешедралом. И в город на электричке, а до станции тоже еще дойти надо.
        - Табуретку? - не поняла Тайра.
        - Маленькую машинку. Неновую. Бывшую в употреблении - бэ у.
        До поселка идти пришлось по шоссе: на обочинах еще лежал снег. Рискуя оказаться под колесами вылетевшей из-за поворота машины. К счастью, в это время года ездили они там нечасто.
        - Как-то мне… не по себе, - глядя под ноги, сказала Тайра. - Знаешь, я скучала по этому дому. Вспоминала, как сюда попала, как у нас с тобой все получилось. А ты помнишь?
        - Странный вопрос! Конечно, - я крепче сжал ее руку.
        - Думала, что буду рада снова здесь оказаться. А сейчас… не знаю, тревожно. Как будто что-то должно случиться.
        - Ну, не Марина с мужем, это точно, - хотел пошутить, но получилось явно криво, совсем не туда.
        - Нет, что-то другое. Помнишь, мы приезжали сюда в последний раз? Я тогда сказала: кажется, что-то изменилось.
        - Да, помню.
        - Так вот сейчас это ощущение еще сильнее. Вроде, на вид все так же, ничего нового, но… я не знаю, - Тайра покачала головой.
        - Послушай, если так все плохо, нам не обязательно здесь оставаться. Поищем квартиру, как только найдем, сразу же уедем. Жаль, конечно, я думал, поживем тут до осени, но…
        - Нет, Андрей, - она поморщилась с досадой. - Не плохо. Я правда не знаю, как объяснить.
        Мы свернули к магазину, и разговор сам собой иссяк, оставив неприятное послевкусие. Вернувшись домой, мы занялись обедом, но теперь странное напряжение чувствовал и я. Как будто перед грозой. В конце марта?!
        В таком настроении даже не хотелось разбирать вещи. Как знать, не пришлось бы собирать снова. Тайра после обеда загрузила посудомойку, надела сапоги, куртку и вышла в сад. Я развешивал на батареях противно волглое постельное белье, чтобы до ночи просохло, когда услышал ее испуганный возглас. Быстро оделся и выскочил из дома.
        Она стояла у старого колодца, как раз в том месте, где исчезла ларна. Мне показалось, что я вижу Тайру как-то… размыто, словно через мутноватое стекло. Та сторона сада большую часть дня находилась в тени, и там еще было полно снега. Но сейчас солнце как раз дошло туда и слепило глаза.
        - Что случилось? - я пошел к ней, выбирая места посуше.
        - Андрей, я не могу вернуться обратно.
        В ее голосе был ужас, и на лице - я увидел это, прикрыв глаза ладонью от света, - еще больший.
        - Как не можешь? Ты же здесь? - внутри все оборвалось.
        - Нет, я там. Но вижу тебя так, как будто ты тоже… там.
        Подойдя ближе, я взял Тайру за руку, потянул к себе, но даже с места не смог сдвинуть. Словно наши пальцы встретились на невидимой границе, пересечь которую было невозможно. Как ни пытался я перетащить ее к себе, ничего не получалось.
        Невозможно? Но ведь как-то она очутилась с той стороны. Не раздумывая ни секунды, я сделал шаг вперед.
        И оказался в заснеженном лесу. Дом и сад исчезли. Тайра вцепилась в мой рукав, и я прижал ее к себе.
        47.
        Мы стояли посреди нетронутого снежного ковра, как будто свалились с неба. Я сделал шаг вперед, второй, третий. Дошел до деревьев, вернулся по своим следам обратно к Тайре.
        - Похоже, этот проход только в одну сторону, - я поправил ее капюшон и сам удивился бессмысленности жеста. - Наверно, когда ларна лопнула, энергия никуда не делась. Потихоньку разъедала то ли пространство, то ли время. А может, и то, и другое. Пока не прогрызла дыру. Тебе не зря показалось, будто что-то изменилось. Еще когда приезжали в последний раз.
        - Я не могу понять, - голос Тайры дрогнул. - Меня словно тянуло туда. Против воли. Дошла до колодца, повернула обратно и поняла, что не могу ни шага сделать. Как будто прозрачная стена. Позвала тебя, ты вышел из дома, и вдруг все начало меняться. Дом исчез. И сад. Я оказалась здесь, на поляне. И ты шел ко мне от леса. Я упиралась в эту стену, а ты смог просунуть руку. А потом прошел сквозь нее. Но сейчас ее нет. Ничего нет. Мы… я даже не знаю, где мы. В Аранте? Или где-то еще?
        - Тайра… Мне кажется, ты стала недостающим звеном. У тебя с ларной была особая связь, пусть даже совсем недолго. Твоей энергии не хватало. И когда ты сейчас пришла на это место, цепь замкнулась. И кажется… мы здорово влипли.
        - Что будем делать? - она застегнула куртку и надела капюшон. - Судя по солнцу, здесь день тоже к вечеру.
        - Ну, у нас два варианта. Торчать тут, пока не замерзнем - а мы обязательно замерзнем, у нас даже спичек нет, чтобы огонь развести. Я умею палочками, но тут и травы сухой сейчас не найдешь. Либо отметить это место и идти куда-нибудь. Если до темноты не выйдем из леса, будем из снега и веток дом делать.
        Я оторвал от кармана куртки металлическую скобку-отделку, распрямил - получилось маленькое тупое лезвие. Все равно ничего лучше не было. Оказаться в незнакомом лесу зимой, не имея ни спичек, ни ножа, ни стекла - вот это экстрим! Подойдя к ближайшему дереву, я надрезал кору и содрал по кругу широкую полосу.
        - Будем оставлять такие метки в пределах видимости. Вдруг придется вернуться, если…
        Внезапно Тайра в прыжке сбила меня с ног и втиснула лицом в сугроб. Я не понял те несколько слов, которые она сказала, но, судя по интонации и мрачной энергии, это были очень крепкие ругательства. Выплюнув снег и проморгавшись, я поразился, как изменилось ее лицо: стало жестким, напряженным, словно армированным. Потемневшие до цвета старой еловой хвои глаза цепко обшаривали все вокруг. Вот так должна была выглядеть настоящая Охотница.
        - В чем дело? - поинтересовался я, поднимаясь.
        - Стой на месте! - приказала Тайра.
        Нагнувшись, она подобрала странной формы лист, напоминающий стрелу, и протянула мне. Плотный, темно-зеленый, он глянцево блестел, а черешок заканчивался зазубренным острием.
        - Теперь я точно знаю, что мы в Аранте. Это стрелец. Помнишь, я тебе рассказывала? Он чувствует, когда рядом что-то шевелится. Не знаю, через землю, через воздух. Или чует живое тепло. Листья вырываются из веток, разворачиваются и летят в сторону движения. Свежий сок ядовитый. Сразу не убивает, но если рану не прижечь, парализует. Осторожно, не поцарапайся.
        Безобидный заснеженный куст неподалеку от ободранного дерева теперь щетинился такими же блестящими листьями, а еще несколько валялись на снегу там, где я только что стоял. Представив, как эти зазубрины впиваются в тело, я невольно поежился.
        - Зимняя охота намного труднее, - Тайра слепила снежок и запустила в ближайший куст, подкрутив так, чтобы он описал дугу. Снег осыпался, обнажив ветки с бурой засохшей листвой. - У нас многие деревья и кусты на зиму не сбрасывают листья. Под снегом бывает трудно угадать, что там. Зато не надо таскать в карманах камни. К тому же обратный путь всегда легче - идешь по своим следам.
        - Он не выстрелит снова? - я отбросил стрелу в сторону.
        - Нет. Стрелец никогда не выбрасывает все листья одновременно Теперь ему нужно время, чтобы набраться сил для следующего раза. Если удается кого-то убить и сожрать, это происходит быстрее. А так он дня два будет не опасен. Подожди, я попробую сообразить, где мы.
        Тайра внимательно осматривалась, пытаясь сориентироваться по солнцу.
        - Нет, - покачала она головой. - Здесь я никогда не была. Значит, мы в самой чаще. Внешнее кольцо Лесов я знаю, как свой дом. А в самую глубину Охотники стараются не заходить. Солнце уже пошло на закат. Если мы пойдем в ту сторону, то выйдем примерно туда, где я жила. Но надо поспешить, чтобы успеть до темноты. Иди за мной, след в след. Если я скажу «стой», сразу же замри и не шевелись. Понял?
        Разумеется, понял. Как и то, что могу засунуть свои навыки - и спасательские, и по выживалке - туда, где никогда не светит солнце. Здесь она будет ведущей, а я ведомым.
        Шли мы медленно. Тайра поглядывала на небо и прокладывала путь, стараясь держаться в стороне от низкорослых заснеженных куртин. То и дело мы останавливались, и она запускала снежками в подозрительные кусты. Я шел строго по ее следам, время от времени сдирая полосы коры с деревьев и приметно связывая молодые ветки.
        - Смотри! - она остановилась и показала в сторону небольшой ровной поляны.
        Сначала я ничего не заметил, но, приглядевшись, увидел бледное разноцветное сияние над самым снегом.
        - Ларны?
        - Да, - кивнула Тайра. - Несколько старых и с десяток щенков. Это была бы хорошая добыча. Раньше… Идем. Эти места я знаю. Если все будет в порядке, через час выйдем из Лесов.
        48.
        Солнце уже садилось, когда мы выбрались на опушку. Снег отливал розовато-сиреневым, заметно похолодало.
        - За этим полем мой дом, - Тайра убрала под капюшон выбившиеся волосы. - Зимой здесь никто не ходит, так что снега по колено, если не выше. Летом минут десять идти, а сейчас полчаса, не меньше. Надеюсь, Марвен там.
        - Марвен?
        - Мой друг. Я оставила ему дом, когда уходила. Хотя прошло почти полтора года. Кто знает, как все могло измениться.
        В поле, по крайней мере, не было стрельца. Теперь я шел впереди, пробивая снег, а Тайра - по моим следам. Ботинки и джинсы промокли насквозь, ноги замерзли так, что я едва их чувствовал. Руки и уши пока держались, но я бы сейчас точно не отказался от горячей ванны и чего-нибудь еще… горячительного.
        Шаг. Еще шаг. Еще немного. За полем дом. Там тепло. Путь далек у нас с тобою, веселей, солдат, гляди! -Or, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. Левой, левой, раз-два-три!
        - Что это? - удивилась Тайра, и я понял, что командовал собою вслух.
        - Походная песня. И окончания латинских глаголов. Латынь - язык, на котором уже не говорят. Но все равно изучают. Филологи. Врачи. Юристы. Так легче идти.
        - Устал? - спросила она виновато.
        - Замерз. Ничего, потерплю.
        - Мы уже почти пришли. Видишь? Вон там?
        Она еще не договорила, а я и сам уже увидел впереди, в сгустившихся сумерках, крохотный огонек.
        - Ну и слава богу. Значит, твой Марвен дома.
        - Если, конечно, это Марвен, - вздохнула Тайра. - Если его не схватила Тайная служба. Тогда там может быть кто угодно.
        - Час от часу не легче.
        Совсем стемнело, когда мы наконец подошли к дому - довольно большому, двухэтажному. Тайра внимательно вглядывалась в следы на снегу. Остановилась, подумала немного и потянула меня за рукав прочь от ворот. Мы прошли вдоль ограды, и она открыла неприметную калитку, ведущую на задний двор.
        От калитки к дому шла расчищенная дорожка, и мы могли не опасаться, что выдадим себя скрипом снега под ногами. Прижавшись к стене, Тайра поднесла палец к губам. И показала жестом: побудь здесь.
        Тусклый свет из окна рисовал на снегу вытянутый четырехугольник. Она прокралась вдоль стены и подтянулась, цепляясь за наличник. Мне хорошо было видно ее лицо, на котором изумление смешалось с досадой. Мягко спрыгнув, Тайра махнула мне рукой в сторону крыльца.
        Поднявшись по ступенькам, она постучалась, выбив костяшками какой-то сложный ритм - наверняка, опознавательный сигнал. Дверь распахнулась, и я увидел женщину в свободном темном платье, не скрывавшем большой живот. Узнав Тайру, она удивленно ахнула и порывисто обняла ее.
        - Андрей, пойдем, - Тайра повернулась ко мне, потом снова к ней, что-то быстро сказала, и я услышал свое имя.
        Мы вошли в небольшой холл, где на столике стоял подсвечник с тремя толстыми свечами.
        - Нила, - назвала себя женщина и протянула мне руку.
        Оглядев нас с ног до головы, Нила быстро заговорила, обращаясь к ней. Тайра кивнула, взяла подсвечник и повела меня по коридору в заднюю часть дома, где обнаружилась большая ванная. Каменный пол был застелен чем-то вроде плетеной циновки. Мы сняли мокрые куртки и ботинки, отдали их Ниле, и та ушла.
        - Придется подождать, - Тайра открутила кран, и в ванну потекла вода. - Очень горячая. Нила нагрела для Марвена, он должен скоро вернуться из города. Пошел продавать ларн. На всех воды не хватит, так что нам с тобой придется мыться вдвоем.
        - Не в первый раз, - усмехнулся я.
        - Сейчас только мыться, - возразила она. - И греться.
        Пока вода остывала, Нила принесла нам полотенца и сухую одежду: платье и чулки для Тайры, штаны и рубашку для меня. И две больших кружки горячего пива. Отвратительного горячего пива! Тайра с наслаждением отпила из своей, пришлось и мне последовать ее примеру, через не могу и не хочу.
        - У меня такое чувство, что все это снится, - сказал я, когда мы вдвоем забрались в ванну. - И никак не могу проснуться.
        - Со мной было то же самое, - Тайра брызнула в меня водой. - Когда попала в ваш мир. Да и сейчас все кажется… не знаю, нереальным, что ли. Словно ушла отсюда лет десять назад. Марвен женат на Ниле, у них будет ребенок…
        - Похоже, Марвен не просто друг? - заметил я, вспомнив выражение досады на ее лице, когда она заглянула в окно.
        - Нет, Андрей. Для меня - только друг. Но он был в меня влюблен. Хотя они дружили с Энгардом с детства. А Нила - сестра Энгарда. Мы с ней друг друга недолюбливали, потому что она с ума сходила по Марвену, а тот даже не смотрел в ее сторону. И вот как все сложилось.
        - Она тоже Охотница?
        - Нет. Насколько помню, шила женское платье на продажу. Да, похоже, пришло время возвращать долг.
        - О чем ты? - не понял я.
        - О том, что ты мне помогал, когда я попала к вам. Теперь моя очередь. Прости, наверно, глупо прозвучало про долг. Но я все сделаю, что тебе было легче здесь. Пойми меня, я совсем не рада, что мы попали сюда. Но раз уж попали… придется как-то устраиваться.
        - Совсем не рада? - не поверил я. - Ни капли?
        - Нет, Андрей, - Тайра закрыла глаза и запрокинула голову к стене. - Мне было тяжело у вас. Но сейчас поняла, что и здесь уже не дома. Нигде не дома. Только одно хорошо - что мы вместе.
        - Я рассказывал тебе про сову?
        - Которую Валера нашел в лесу и отвез в зоопарк? Помню. Ей было плохо в неволе, а если бы выпустили в лес, она бы там погибла. Наверно, и я такая же сова. Слышишь? - она прислушалась. - Кажется, Марвен вернулся. Давай вылезать.
        49.
        Тайра
        То ли от тепла после мороза, то ли от горячего пива закружилась голова, и ощущение нереальности стало еще сильнее. Что сон, а что явь? Приснился ли мне другой мир - или я сплю сейчас и вижу Аранту?
        Я бы предпочла второе. Но все происходило наяву.
        За полтора года я не то чтобы привыкла, но притерпелась. Любовь? Да, это было главным. Я любила Андрея - совсем не так, как Энгарда. Ни больше, ни меньше - иначе. Но сначала в этой любви был горьковатый привкус страха. Не случайно я вспомнила тогда согру, которая может расти только с опорой. Он был единственной моей опорой в чужом мире. Страх, что для него я лишь временное увлечение, страх остаться одной, без помощи и поддержки - это невольно заставляло цепляться за него сильнее. И одновременно не давало стать ближе, так, как мне бы этого хотелось.
        Но узнав Андрея лучше, я поняла, что всегда смогу на него рассчитывать. Как бы ни сложились наши отношения. А потом стало ясно, что, в случае необходимости, проживу и одна, не пропаду. Конечно, думать об этом не хотелось, но… люди смертны. Уж кому-кому, а мне это было хорошо известно. И как только из моих чувств ушел липкий страх за свое будущее, все изменилось. Да, я все равно была согрой. Но не вынужденно, а добровольно. Потому что так хотела. Потому что это был по-настоящему мой мужчина.
        Жизнь у моря - ленивая, спокойная - мне нравилась. Быть может, в ней не хватало привычной для меня остроты, но это стало чем-то вроде передышки. Я понимала, что вечно мы жить так не будем. И дело было даже не в Марине и ее муже. Андрей пошел на это только ради меня, и я не хотела, чтобы он жертвовал всем своим привычным укладом.
        Мечтала ли я вернуться в Аранту? Когда Андрей спросил об этом, я не соврала, ответив, что нет. Без него - нет. А ему там было бы еще хуже, чем в приморской деревне. Хуже, чем мне, когда я только оказалась в чужом мире. Наш мир был намного проще и приспособиться к нему было бы легче. Но люди - совсем другие. Живущие большей частью во сне, заполняющие явь чем попало, лишь бы скрасить ожидание ночи. Даже Охотники, с которыми у Андрея было хоть что-то общее - страсть к риску.
        Впрочем… Как-то мы поссорились, когда ему захотелось прыгнуть в море со скалы. Очень опасно - и глупо. Потому что это был бессмысленный риск. «Я могу»… Охотники избегали такого.
        Но при этом я, наверно, в глубине души знала, что рано или поздно вернусь. Что я - как ребенок с необрезанной пуповиной. Ларна? Сначала я подумала, не ее ли это месть. За то, что принесла ее в другой мир и попыталась разорвать с ней связь. Спать без нее. Но, может, все действительно было намного проще? Дыра между мирами, в которую нас затянуло. Затянуло меня, а Андрей пошел за мной. Такая же дыра, как та, которая открылась во время солнечного затмения.
        Все плохо, да. Но могло быть гораздо хуже. Если бы я вернулась без него. Нет, если бы он попал сюда один. Наверняка его уже глодал бы стрелец.
        Меня передернуло.
        - Такое чувство, что все это снится, - сказал Андрей, когда мы вдвоем забрались в ванну отогреваться.
        Еще бы нет. Ведь мы в мире снов. В мире, которым правят ларны.
        - Не могу поверить, Тайра, что ты вернулась, - сказал Марвен, когда мы сели за стол. - Да еще с мужем. Откуда он, если не понимает наш язык?
        За эти полтора года он стал совсем похож на лесного разбойника. Огромный, косматый, бородатый. Увидев в окно Нилу, откровенно пузатую, я опешила. Нет, разумеется, это была не ревность. Скорее, удивление. И досада, потому что мы с ней терпеть друг друга не могли. Хотя ради Энгарда притворялись почти подругами.
        Конечно, можно было потом спросить Марвена, как все вышло. Но зачем? И так ясно. Я ушла - видимо, навсегда, а Нила, узнав об этом, удвоила усилия. И добилась своего. И теперь наверняка боится, что я выставлю их из дома. Но делает вид, будто рада меня видеть.
        Недоумение Марвена было понятно. Если Тайная служба узнает, что я вернулась, - а она непременно узнает, это только вопрос времени, - глаз с меня не спустит. Снова будут следить, не выйду ли я из Лесов с уловом. А что до Андрея, все языки Аранты произошли от одного общего корня и изменились не так уж сильно, чтобы жители разных стран не могли понять друг друга.
        - Он из другого мира, Марвен. Помнишь про спираль миров вокруг Ноаны? Это правда. В тот день, когда я ушла, случилось солнечное затмение. Между нашим миром и соседним на время открылся проход. И я попала туда. Кора, моя ларна, умерла, я зашла глубоко в Леса, чтобы найти новую. По дороге в Финтальф. Видимо, слишком глубоко, в чащу. И оказалась там, с другой стороны. Встретила Андрея, он мне помог. И все это время я была в том мире. А потом так вышло, что мы оказались здесь. Я расскажу обо всем, Марвен, но чуть позже, хорошо?
        - Конечно, Тайра, - кивнул он. - Сейчас вам нужно поесть и отдохнуть. У нас будет время поговорить.
        - А что здесь? Что-то изменилось?
        - Как видишь. Мы с Нилой поженились, ждем ребенка.
        - Трудно было не догадаться, - я не смогла сдержать усмешку.
        - Наверно, нам надо будет поискать другое жилье? - глядя в тарелку, спросила Нила.
        Ну разумеется, так я и знала. Начинается. Я теперь должна чувствовать себя виноватой, что вернулась? Как будто кто-то выгоняет ее на улицу.
        - Нила! - сердито оборвал ее Марвен. - Не сейчас!
        Я поблагодарила его взглядом.
        - Что вообще? В Этере? В Хеймаре?
        - Все плохо, Тайра, - Марвен сокрушенно покачал головой. - Через месяц после твоего ухода умер лорд Грайв. Оссе, его сын, издал указ, по которому Вольные окончательно стали вне закона. Теперь пожизненно попасть в тюрьму можно не только за саму охоту, но и за продажу ларн. Многие Вольные уже перешли на службу во дворец. Можешь представить, сколько сейчас стоит лесная ларна?
        50.
        В моей комнате теперь была спальня Марвена и Нилы, поэтому нам постелили на втором этаже, в одной из гостевых. В ней обычно ночевали Охотники из тех, которые хорошо знали отца. Я была этому только рада: не хотелось спать с Андреем там, где мы занимались любовью с Энгардом.
        - Похоже, ваш новый лорд решил ввести полную монополию на ларн, - сказал Андрей, когда мы легли в постель. - Чтобы диких добывали только для узкого круга приближенных и для ферм. А доходы с ферм, насколько я понял, идут в государственную казну.
        - Все так, - кивнула я. - И это уже давно, но раньше пожизненно в тюрьму можно было попасть, только если Охотника поймали с ларнами на выходе из Лесов. За продажу - всего на пять лет. Да и на продаже тоже должны были поймать за руку.
        - Странно, что такое серьезное наказание за нарушение финансовых интересов лорда. Еще бы казнили за это.
        - Казнят у нас только за умышленные убийства. Но ты знаешь, - я, как обычно, положила голову ему на плечо, - осужденные на пожизненное заключение долго не живут. Они работают в таких условиях, что редко кому удается протянуть больше десяти лет.
        - А тебе не приходило в голову, - Андрей приподнялся, опираясь на локоть, и посмотрел на меня, - может, дело не только в том, что вы крадете деньги из лордовой казны? Ты рассказывала, что ларны с ферм дают сны, но бледные и скучные. Такой слабенький наркотик. А теперь представь, что было бы, если бы поголовно все население вашего мира оказалось обдолбанным сильной наркотой - дикими ларнами? Так хоть кто-то чем-то занимается, а не ждет ночи.
        - Ночи ждут все, - возразила я. - Но ты прав, те, у кого дома лесные, ждут намного сильнее. И все дневное для них почти ничего не значит. Странно, никогда не думала об Охотниках и лордах под таким углом. Что лорды заботятся не только о своем доходе, но и обо всех жителях Аранты.
        - Подожди, я не совсем понимаю ваше государственное устройство, Тайра. Ларн используют во всем вашем мире? Нигде нет снов?
        - Да, Андрей. Леса находятся на территории трех соседних стран: Этеры, Магны и Вестера. На стыке. У каждого из трех лордов есть свои Дворцовые Охотники. И законы насчет охоты ничем не отличаются. Во всяком случае, раньше не отличались.
        - А как же другие страны? - в темноте я не видела его лица, но в голосе чувствовалось недоумение.
        - Там лесные ларны стоят еще дороже. Намного. Но Охотников нет. Только перекупщики. Ты не представляешь, какие это паразиты и сколько их. Ну и наши лорды, разумеется, продают тамошним часть ларн, добытых Дворцовыми. Для них самих и для ферм. Три наши страны, которые у Лесов, - самые богатые в Аранте.
        - Не удивительно, - хмыкнул Андрей. - У тебя есть идеи, что мы будем делать? Надеюсь, ты не собираешься снова охотиться на ларн?
        - Одна охота по нынешним временам обеспечила бы нас на полгода, а может, и больше. Но… нет. Я больше не хочу этим заниматься. И не только из-за того, что меня, скорее всего, быстро поймают. Может, даже после первой же охоты, едва узнают, что вернулась. Андрей, я не хочу оставить тебя здесь одного.
        - Но ты же можешь стать Дворцовой? Разве нет?
        Я дернулась так, что чуть не упала с узкой кровати.
        - Ты издеваешься?! Я?! Дворцовой?! Лучше просить милостыню на улицах. И… вообще я больше не хочу. Что тогда делать? Пока не знаю. Могу, к примеру, стать нянькой и прислугой у Марвена с Нилой.
        - Тайра!
        - Прости. У меня сейчас полный беспорядок в голове. Ни одной мысли не могу додумать до конца.
        - А уж я-то… - он лег на спину, закинув руки за голову. - Если бы еще хоть немного понимать, о чем говорят. Чувствую себя совершенно беспомощным. Как во Вьетнаме - это страна на Юго-Востоке. Хотя нет, там всегда можно было объясниться по-английски. А здесь даже по смыслу не догадаться, о чем говорят. Жаль, у меня нет твоей способности.
        - Подожди! - мне в голову пришла совершенно сумасшедшая мысль. - Помнишь кота? Рыжего, который приходил к тебе есть птиц? Я тогда поняла его желание. Но и он понял мое желание - чтобы он ушел и не возвращался. Ты хотел, чтобы я поняла тебя - и я понимала. А что, если?..
        - Попробовать наоборот? - Андрей повернулся ко мне. - Если ты захочешь, чтобы я понял тебя?
        - Да.
        Я встала, нащупала на столе спички, зажгла свечу. Села на кровать и взяла Андрея за руки, глядя в глаза. В последнее время я привыкла думать на его языке и, даже говоря с Марвеном и Нилой, перескакивала туда-обратно. Но сейчас мне надо было полностью переключиться на язык Этеры.
        Я мысленно говорила с ним о нас, о том, как люблю его и как благодарна за все, что он для меня сделал. И просила: пойми меня! Ощущение было такое, как будто вода собирается перед запрудой, все больше и больше. И вдруг - словно размыло перемычку и она хлынула, потекла дальше.
        - Ты понимаешь? - спросила я.
        - Да, - ответил Андрей на моем языке. - Мало. Плохо. Но понимаю.
        Мы говорили так еще долго. Точнее, говорила я, теперь уже вслух, о чем-то спрашивала, и он пытался отвечать. Неуклюже, неловко, неправильно, но все лучше, понимая больше.
        - Давай продолжим завтра, - попросила я, чувствуя, как заплетается язык и от усталости сами закрываются глаза.
        - Да, Тайра, завтра, - старательно выговаривая каждое слово, ответил Андрей. - Спокойной ночи. Я тебя люблю…
        51.
        - Теперь я понимаю, - сказал Андрей утром. - Раньше не совсем понимал, что ты имела в виду, когда говорила о снах без ларн. Почему-то представлял это как обычную бессонницу. Лежишь в темноте, смотришь в потолок, а в голову лезет всякое. Но это совсем другое.
        - Что, интересно? - я потянулась и пристроилась у него не плече. - Кстати, старайся говорить и думать на языке Этеры, так быстрее все запомнишь.
        За окном еще не рассвело, вставать не хотелось. К тому же в комнате было холодно, и мы лежали, тесно прижавшись друг к другу.
        - Я заснул и словно оказался в каком-то темном месте. И мысли мне снились. Я не знаю, как объяснить разницу. Когда думаешь о чем-то и когда снится, что думаешь.
        - Не пытайся, и так понимаю. Кстати, с бессонницей я познакомилась только у вас, здесь никогда такого не было. Нам это не известно: как вообще можно не заснуть ночью.
        Он говорил медленно, с трудом подбирая слова, перескакивая на русский, но все равно запоминал быстрее, чем я когда-то. Возможно, это объяснялось тем, что связь между нами уже была установлена. А может, и в том, что теперь мы были связаны еще и телесно, а не только мыслями, как в мои первые дни в его мире.
        - Тебе тоже ничего не снилось?
        - Нет, - я потерлась носом о его подбородок. - Но, знаешь, удивилась бы, если бы приснилось. Тут уж так: или ларны, или мысли.
        - Весело, - пробормотал Андрей. - И пока ноль идей, что делать дальше.
        - Думаю, для начала надо рассказать все Марвену.
        Словно в ответ раздался стук в дверь.
        - Завтрак готов, - крикнул Марвен. - Спускайтесь.
        Когда мы оделись, умылись и вышли на кухню, за столом сидел он один.
        - Где Нила? - спросила я, втайне радуясь, поскольку видеть ее было не слишком приятно. Вроде, и делить нам с ней нечего, но все равно. Хотя… дом, конечно. Я просто разрешила Марвену в нем пожить, не подарила, не продала. Нила, насколько я помнила, раньше жила с родителями, Энгард, до того как перебрался ко мне, снимал комнату в городе. Марвен тоже.
        - Занята чем-то в сарае. Не сердись на нее, Тайра, ты же понимаешь… Надеюсь, ты дашь нам немного времени, чтобы найти новое жилье?
        - Послушай, Марвен… - я посмотрела на Андрея, хотя решать все равно предстояло мне. - Если, как ты говоришь, ларны сейчас стоят очень дорого, у тебя должны быть деньги. Нила сказала, вчера ты ходил в Хеймар скинуть улов. Я продала бы тебе дом. Дешевле, чем он стоит. Мы все равно не сможем остаться здесь. А деньги нам очень пригодятся.
        Задумчиво почесав бороду, Марвен кивнул:
        - Да, наверно, так будет лучше. И дешевле ни к чему. Того, что я выручил вчера, хватит на несколько таких домов. Вы сможете купить или снять небольшой домик, и еще останется достаточно денег на первое время. А может быть, вам отправиться в Вестер? Там пока законы остались прежними. Пожизненное заключение только за доказанную охоту. Хотя ты ведь полтора года не охотилась.
        - Вчера мы встретились со стрельцом сразу же, едва попали сюда, - перебила я. - Как видишь, вполне успешно. Я ничего не забыла. Дело в другом. Я вообще не хочу больше охотиться.
        - Правда? - Марвен с иронией вскинул лохматые брови. - И чем же ты намерена заниматься?
        - Пока не знаю.
        - Мы хотели рассказать тебе, - вступил в разговор Андрей, и Марвен от изумления вытаращил глаза:
        - Ты же вчера ни слова не мог сказать!
        - Это моя способность, - пояснила я. - Все от ларн. Как и лечить раны. Когда я попала в тот мир, научилась говорить на их языке за несколько дней. Я могу чувствовать желания других людей, Марвен. И животных. А они - мои. Андрей хотел, чтобы я понимала его и могла с ним говорить. Я как будто брала слова и целые фразы из его мыслей. И запоминала. И точно так же смогла передать ему слова из своих мыслей. Мне трудно объяснить, как это получается. Он еще плохо понимает, но, думаю, через несколько дней уже сможет говорить почти свободно.
        - Вот это да! - Марвен покачал головой. - И о чем вы хотели рассказать?
        Рассказ занял много времени. Мы успели покончить с завтраком. Нила пару раз заглядывала и тут же уходила снова. А ведь я даже не стала сильно вдаваться в подробности своей жизни в том мире, обозначив все достаточно схематично. Но то, что случилось с ларной Триной, описала в деталях. И как мы с Андреем оказались в Аранте.
        - Выходит, там ты видела сны без ларны, Тайра? А здесь, этой ночью?
        - Этой ночью ничего не видела. И Андрей тоже. А там с самой первой ночи были совсем другие сны. Перепутанные, обрывочные. И я сразу же забывала их, когда просыпалась. Сначала подумала, наверно, что-то не так с новой ларной. Или что она может передавать сны в том мире не так, как в нашем. Но когда… ее не было рядом… - я чуть запнулась, и Марвен слегка усмехнулся, сообразив, что я имела в виду. - Тогда мне все равно снились такие же сны.
        - В нашем мире такие сны у всех, - пояснил Андрей. - Редко бывают другие, похожие на жизнь. Которые запоминаются.
        - Выходит, когда мы спим, ларны дают нам сны, а сами что-то забирают от нас? - нахмурился Марвен. - Ларна не может жить без своего хозяина?
        - Ты же знаешь, если хозяин умирает, ларна умирает следом. Но еще никто не пробовал отказаться от ларны. Во всяком случае, я о таком не слышала.
        - Ты говоришь, она распухла и лопнула. И проела дыру между мирами.
        - Да, - кивнула я. - Но не сразу. Не знаю, сколько времени прошло, точно больше трех месяцев.
        - Хотелось бы мне знать, что им нужно от нас. Радость жизни? Чувства? Похоже на то.
        52.
        - Мы с Андреем много думали об этом, - я встала и машинально начала собирать со стола посуду, как делала это всегда. Пока не сообразила, что теперь нахожусь здесь в качестве гостьи. В чужом доме убирать и мыть посуду без просьбы хозяйки считалось грубым нарушением приличий. - Он пытался мне все объяснить с точки зрения науки, но я мало что поняла. Силы, энергии… Не знаю, Марвен. Может, это они устроили Великое бедствие, чтобы захватить наш мир. Может, просто использовали его. Но они определенно разумны. И да, мы для них, а не они для нас.
        - Но ведь и мы получаем от них не меньше, - Марвен с сомнением покачал головой.
        - Нет. Я уверена, что мы прекрасно обошлись бы без них. Рассказать тебе, как мы все это представляем? У ларн есть возможность влиять на нас. На наше сознание, наши тела. Не зря же Охотники, которые много времени проводят в Лесах, получают особые способности. И умирают как ларны. Словно выгорают изнутри.
        Андрей удивленно приподнял брови. Я никогда не говорила ему, что Охотники, если не погибают в Лесах, умирают рано. У Марвена был не менее сосредоточенный вид. От того, как я сейчас все объясню, зависело, будет ли он нашим союзником или человеком, который в лучшем случае скажет: «Считайте, я этого не слышал». Ведь ему надо обеспечивать жену и будущего ребенка, а что еще умеют Охотники? Вот именно, ничего. Я знала это по себе.
        - Почему ты думаешь, Тайра, что ларны разумны? - Марвен не спорил, он действительно хотел понять.
        - Потому что я попыталась поговорить с ней. То есть я и раньше разговаривала со своими ларнами, но это было другое. Они отзывались на мои слова, как и у всех. Переливались. Но в том мире, когда увидела необычный сон, спросила ее мысленно, в чем дело. И она ответила, что слишком трудно. Это были не слова. Я просто поняла ее. Как понимаю животных. Андрей сказал, что в их мире много других… энергий, которые не позволили ларне передавать мне сны. Но все равно мы были с ней связаны. Такая связь в одну сторону. Я ничего не получала от нее, но она брала от меня то, что ей было надо. И когда две ночи подряд она этого не получила, через какое-то время погибла. Андрей предположил, что ларны - как звезды, только очень маленькие.
        - Интересно… Выходит, если разрывается связь с живым, а не с умершим, все происходит иначе. Я правильно понял, вы думаете, что ларны проникли к нам из другого мира и своей силой лишили всех обитателей Аранты снов?
        - Да, Марвен, - кивнула я. - Возможно, в их мире что-то произошло и они уже не могли там жить. Или их стало слишком много, понадобилось новое место. Или люди там как-то избавились от них. Не знаю. Мы не представляем, что находится в самом сердце Лесов, там никто не был. А если и был, то не вернулся. Без магнитной клетки и без связи с людьми ларны могут жить только в Лесах. Значит, им надо было дождаться, пока люди не найдут их, не узнают, что они способны наводить сны, и не придумают, как вынести их. Так что подумай, Марвен, мы, Охотники, - у кого мы на службе?
        - Да, получается все стройно, - он машинально пощипывал бороду. - Ларны размножаются и в Лесах, и в неволе. Но на фермах им чего-то не хватает. Щенки вырастают слабыми, бесплодными, и сны их никуда не годятся. Только на то, чтобы не оставаться ночью со своими мыслями.
        - Таких снов в моем мире достаточно, чтобы отдыхать и ценить реальную жизнь, - возразил Андрей. - Хотя многие все равно не ценят.
        - Люди никогда не ценят то, что у них есть, - ухмыльнулся Марвен. - Выходит, ларны давно захватили бы всю Аранту, если бы не жадность лордов. И если бы не стрелец. Как объяснить его появление?
        - Очень просто, - Андрей пожал плечами, и я снова с удивлением отметила, что он понимает и говорит все лучше и лучше, осваивая наш язык намного быстрее, чем я язык его мира. - То, что исходит от ларн, меняет не только Охотников. Был какой-то обычный куст, а стал… стрелец. У нас это называется мутация. Изменение, которое передается по наследству. Там наверняка есть какие-то другие необычные растения и животные. Которых больше нигде нет.
        - Есть, - подтвердила я. - Много. И чем дальше в Леса…
        - Тем толще партизаны, - это Андрей сказал по-русски, но переводить не стал, перешел обратно на язык Этеры: - Тем их больше.
        - Тайра, Андрей, - Марвен встал из-за стола и прошел по кухне взад-вперед, от одной стены к другой, - я понимаю, к чему вы клоните. И сразу скажу, что вы сошли с ума. Если кто-то узнает, что вы задумали, вас повесят без суда на первом же дереве.
        - А что мы задумали? - невинным тоном поинтересовался Андрей.
        - Избавиться от ларн. Разве нет?
        Мы с Андреем переглянулись, и оказалось, что понимаем друг друга без слов. И даже без мыслей. Мы просто знали, чего хотим.
        - Разумеется, мы не собираемся отлавливать ларн в мешок и выносить за опушку, - возразила я. - Они же плодятся, как кролики. Рано или поздно нас убьет стрелец. Или отловит Тайная служба. А может, прикончат другие Охотники, если узнают, чем мы занимаемся. То есть когда узнают.
        - Я понял, - остановившись у окна, Марвен повернулся к нам и обхватил себя руками, как будто замерз. - Вы хотите пробраться в чащу и выяснить, что находится там. Потому что именно оттуда ларны расползаются по Лесам. Я не ошибся?
        53.
        Ответить мы не успели: Марвена привлек какой-то шум во дворе. Он посмотрел в окно и с досадой шлепнул себя рукой по ноге:
        - Зараза!
        Быстро выбежав из кухни, он выскочил во двор: я услышала, как хлопнула входная дверь.
        - Что там? - спросил Андрей, и я подошла к окну.
        У крыльца стояла оседланная лошадь. Марвен, в одной легкой рубахе, вцепился в Нилу, которая, видимо, собиралась сесть верхом со ступенек. Та пыталась вырваться и говорила что-то, быстро и сердито.
        - Кажется, моя дорогая неподруга собралась в город. Сдать нас с потрохами. Наверняка подслушивала.
        - Думаешь, кто-нибудь поверил бы, что мы хотим уничтожить всех ларн? - удивился Андрей. - И потом мы ведь об этом даже не говорили. Это сказал Марвен только что. Предположил, что мы хотим это сделать. А ей ведь надо было одеться, оседлать лошадь, вывести.
        - Не знаю, Андрей. Мне кажется, она просто хотела донести, что я опять появилась здесь. Ведь я и ушла из дома только потому, что на меня уже был донос.
        - Ну и что? У нас же нет ларн, даже своих собственных. За что нас можно арестовать?
        - Спроси что-нибудь полегче. Мне кажется, ей стало жаль тех денег, которые Марвен отдал бы нам за дом. Наверняка придумала бы что-нибудь. Тише!
        Я увидела в окно, как Марвен втащил Нилу в дом, и услышала ее ругань сквозь злобные рыдания.
        - Не выйдешь оттуда, пока я тебя не выпущу! - донеслось с лестницы. - Прекрати дергаться. Если свалишься и выкинешь, я скажу, что ты сделала это специально. Знаешь, что бывает за такие дела.
        Наверху открылась и закрылась дверь, лязгнул в замке ключ. Марвен спустился и вернулся на кухню.
        - Вовремя я ее поймал, - он сел за стол и закрыл лицо руками. - Думаю, не надо объяснять, куда она собралась. И зачем.
        - Не знаю, что и сказать… - пробормотала я.
        - Вот и не говори, Тайра, - Марвен убрал ладони от лица и посмотрел на меня тяжелым взглядом. - Я сделал глупость. Вернулся с охоты, сидел в Хеймаре в таверне. Было паршиво и одиноко. И я слишком много выпил. Не знаю, откуда она там взялась. Ну и… Потом сказала, что беременна, и мы поженились. Наверно, не было ни одного дня, когда я не жалел об этом. Но теперь ничего не поделаешь.
        - Ты будешь ее держать взаперти? - Андрей подошел и положил руку ему на плечо. - Ей скоро рожать?
        - Через неделю или, может, две. Ты не знаешь ее, Андрей. С нее станется пойти пешком и родить в сугробе.
        - Точно ненормальная, - ужаснулась я. - Она всегда была странная, но я и представить не могла, что до такой степени.
        Сверху донесся крик, потом еще один, сменившийся стоном.
        - Может, сходить к ней? - мне очень не хотелось, я не могла этого не предложить. В конце концов, именно наше появление нарушило пусть и шаткое, но все же равновесие.
        - Пойдем вместе.
        Мы поднялись наверх, оставив Андрея мыть посуду - тут уж было не до приличий. Марвен запер Нилу в комнате по соседству с той, которую отвели нам. Она полулежала на полу, привалившись к кровати, а на коврике под ней расплылось мокрое пятно.
        - У нее воды отошли, - повернулась я к растерявшемуся Марвену. - Быстрее давай в деревню за повитухой. Я с ней побуду.
        Он выскочил из комнаты, каблуки сапог дробно простучали по ступенькам. Я помогла Ниле подняться и раздеться, уложила на кровать, прикрыла простыней. Схватки у нее были еще не очень частые, но сильные, и она не могла удержаться от стонов.
        - Зачем ты вернулась? - с трудом переведя дыхание, процедила Нила сквозь зубы. - Все было бы хорошо, если б не ты.
        Я молча промокнула ей лоб полотняной салфеткой и положила руки на живот, надеясь хоть немного облегчить боль. Но она резко дернулась.
        - Убери руки, ведьма! Про тебя всякое говорили. Я знаю, ты хочешь навредить мне и ребенку.
        - Дура! - я отошла от кровати и села на стул.
        - Я тебя всегда ненавидела, - прошипела Нила. - Мужики бегали за тобой, как за течной сукой. Энгард из-за тебя подался в Вольные. И погиб тоже из-за тебя. И Марвен смотрел только на тебя. Даже когда ты ушла, все время о тебе думал. Даже когда женился на мне.
        Спорить с ней, что-то доказывать, объяснять? Бесполезно. Я вспомнила, как она обняла меня, когда открыла дверь. От неожиданности? По привычке делать вид, что мы в хороших отношениях?
        Может, жадность и сыграла какую-то роль в том, что она хотела поехать в город и донести на нас, но, скорее всего, на первом месте была самая обыкновенная ревность. И то, что я замужем, не имело для Нилы никакого значения. Винить себя за то, что у нее начались преждевременные роды? Еще чего!
        Время шло, схватки становились все чаще, Нила кричала и стонала, почти не прекращая. В стекла барабанил дождь вперемешку со снегом. Больше всего я боялась, что Марвен с повитухой не успеют, а с ребенком окажется что-то не в порядке. И тогда в этом обвинят меня.
        - Не могу больше! - крикнула Нила с каким-то почти звериным воем.
        Я откинула простыню. По ее низко опустившемуся животу пробегали волны. Мне никогда не доводилось присутствовать при родах, и я не представляла, что надо делать. Запрокинув голову и стиснув кулаки, Нила напряглась, и в этот момент я с облегчением услышала шаги на лестнице.
        Пожилая женщина с суровым лицом на ходу скинула плащ и приказала отрывисто:
        - Теплую воду. И простыни. Быстро!
        Марвен бросился вниз, я вытащила из комода несколько простыней - они лежали там с тех пор, когда дом был моим. Повитуха, обтерев руки мокрой тряпкой, наклонилась над широко расставленными ногами Нилы.
        Еще один дикий крик - и тишина. Минута, две, три…
        - Мертвый, - повернулась она к Марвену, вошедшему с тазиком воды. - Сожалею.
        54.
        Повитуха перерезала пуповину и опустила ребенка на простыню.
        - Это она, она! - завизжала Нила, показывая на меня пальцем. - Она его убила. Положила руки мне на живот, и он умер.
        Марвен и повитуха уставились на меня. Я покачала головой, вышла и спустилась вниз, крепко держась за перила: ноги дрожали и подкашивались.
        Андрей сидел на кухне, о чем-то задумавшись.
        - Родила? - услышав шаги, он повернулся ко мне.
        - Мертвого. И считает, что это я его убила.
        - Ты?!
        - Я положила руки ей на живот, хотела боль снять, но она меня оттолкнула. А теперь уверяет, что убила этим ребенка.
        Он подошел ко мне, обнял, погладил по волосам, но ничего не сказал. Да и что тут было сказать? Снова я попалась в ту же ловушку благих намерений. Хотела помочь - и сделала только хуже.
        Сколько прошло времени? Уже начало смеркаться, когда мы услышали шаги на лестнице, потом в коридоре. Я посмотрела в окно и увидела, как Марвен проводил повитуху до калитки. Спустя несколько минут он вернулся в дом и вошел на кухню. Зачерпнул ковшом воды из ведра, жадно выпил, зажег свечи.
        - Как она? - осторожно спросила я.
        - С ней все в порядке. Мальчика завтра надо будет похоронить.
        - Марвен, я…
        - Перестань, Тайра, - он резко оборвал меня. - Неужели ты думаешь, я мог ей поверить? Повитуха сказала, что он умер в утробе еще вчера или сегодня утром. Поэтому и начались роды. Но ты же понимаешь, что Нила не успокоится. Как только сможет добраться до города, сразу же обвинит тебя в смерти ребенка. Это более веский повод для ареста, чем охота или торговля ларнами, что еще надо доказать.
        - А смерть ребенка не надо доказать? - Андрей прижал меня к себе. - Ведь повитуха…
        - Достаточно обвинения матери, - покачал головой Марвен. - У нас очень суровые законы, если дело касается жизни ребенка. И не всегда справедливые. Будет суд, на него пригласят повитуху, но не обязательно ее слова примут во внимание. Особенно учитывая все те слухи, которые ходили о Тайре. Она была одной из самых известных Вольных, Андрей. И если найдется хоть малейший повод до конца дней посадить ее за решетку, им воспользуются, можешь не сомневаться.
        - Значит, нам надо уходить отсюда.
        Лицо Андрея стало жестким, в голосе появились хорошо знакомые властные нотки. Теперь он снова стал ведущим. Я оказалась в опасности, и он решал за нас обоих.
        - Ты прав, - с уважением, вольным или невольным, согласился Марвен. - И знаешь… я пойду с вами.
        - Марвен?
        - Перестань, Тайра. Теперь меня ничего с ней не связывает. Кроме записи о браке в городском управлении. Я не могу разорвать брак, но могу уйти. И я это сделаю. Ты не будешь возражать, если она останется в этом доме?
        - Конечно, нет, - поморщилась я. - Как бы там ни было, она твоя жена, и ты не можешь ее выгнать на улицу. Тем более дом мне не нужен.
        - Я оставлю ей часть денег. Из тех, которые получил за ларн. Отдам тебе за дом и немного возьму себе. Два дня Нила еще не сможет вставать с постели, а потом мы уйдем. Я все-таки предлагаю пойти по окраине Лесов в Вестер. И там уже решим, что делать дальше.
        Андрей протянул ему руку, в знак согласия и - я надеялась на это - дружбы.
        - Спасибо, Марвен, нам очень нужна будет твоя помощь.
        - Значит, вы все-таки решили?
        Мы с Андреем снова переглянулись.
        - Да, - вместо него ответила я. - Сможем мы что-то изменить или нет, но, по крайней мере, узнаем, в чем корень этого зла.
        - Но ведь это верная смерть. Если б можно было пройти в самую чащу, кто-нибудь давно бы уже там побывал.
        - Все уверены, что это невозможно. Поэтому и не пытались.
        - Но Андрей - он же не Охотник.
        - В своем мире он занимался делом не менее опасным, чем охота.
        - Твои вещи на чердаке, Тайра, - помолчав, сказал Марвен. - Думаю, и для Андрея найдется эрмис.
        Эрмис Энгарда…
        Я вспомнила свой самый первый сон в другом мире. Андрей в одежде Охотника. Кто мог тогда предположить, что сон этот станет явью.
        - А зачем нам нужно в Вестер? - уточнил он. - Если я правильно понял, туда можно попасть по прямой, через чащу.
        - Затем, чтобы ты хотя бы немного привык к охоте. Не обращай внимания на слово, мы любой поход в Леса зовем охотой, даже если и не за ларнами. Пойдем по дуге, в нескольких граймах вглубь от опушки, там, где стрельца поменьше. Это займет примерно два дня. В Вестере найдем комнату, отдохнем. Подготовимся, купим все необходимое. А сейчас давайте что-нибудь перекусим и ляжем спать пораньше. День был тяжелый.
        - Наверно, надо что-то отнести Ниле? - неуверенно предположила я.
        - Я сам, - покачал головой Марвен. - Не думаю, что тебе стоит к ней подниматься.
        - А где… ребенок?
        - Я положил его в холодном чулане. Завтра отнесу в деревню, на кладбище. Похороню. Сам, - он опередил возможное предложение помощи. - Ни к чему, чтобы вас видели. Повитуха тебя не знает, Тайра, она живет здесь меньше года. Хотя, возможно, и слышала что-то. Но многие тебя помнят. И о том, что ты можешь. Тебе достаточно было всего два раза исцелить раны, чтобы об этом пошли слухи. Кто может исцелить, тот может и убить. Так они думают.
        Марвен приготовил ужин, и мы съели его в тягостном молчании: разговаривать ни у кого не было сил. Прибрав, он пошел с тарелкой к Ниле, а мы, следом, в свою комнату.
        - У меня такое чувство, Тайра, - раздеваясь, сказал Андрей, - что прошли не сутки с небольшим, а как минимум несколько месяцев. И не знаю, заметила ты или нет, но я уже совершенно свободно говорю на языке Этеры.
        55.
        Андрей
        Полтора года назад, встретив Тайру, я вспоминал фэнтези о попаданцах. В основном их писали о бедолагах, которых занесло в какой-то другой мир или другое время. Тайра сломала этот шаблон, попав к нам. Но теперь все снова стало по канону. Меня занесло в какое-то дикое средневековье, где миром правили энергетические паразиты. Не просто фэнтези, а еще и с фантастикой.
        Когда Тайра рассказывала мне об Аранте, своем мире, я верил. Но все равно это было что-то такое очень далекое, совершенно меня не касающееся. И вот коснулось, да еще как. И если сначала происходящее казалось сном, после того как Нила обвинила Тайру в смерти своего ребенка, я понял: все всерьез.
        Она не понравилась мне с первого взгляда. Бесцветная блондинка с блеклыми голубыми глазами, остроносая, похожая на суетливую птицу. Чувствовалось в ней это - мелко подлое, пакостное. По словам Тайры, они друг друга недолюбливали, но, пожалуй, это было мягко сказано. Во всяком случае, Нила Тайру точно терпеть не могла. И из-за брата, а еще больше из-за Марвена. Ревность и страх из нее так и перли. Чего она боялась? Что Тайра выгонит их из дома? Или что отберет у нее мужа? Вот уж точно глупости.
        Ревновал ли я Тайру к Марвену? Не больше, чем к Энгарду. То, что Марвен был в нее влюблен, меня нисколько не удивляло. Как ее можно было не полюбить? И чувства его вряд ли прошли. Но Тайра видела в нем лишь друга. И я бы тоже хотел иметь такого друга, как он. Настоящего, надежного. Когда Марвен сказал, что пойдет с нами, я обрадовался. Если вообще можно было радоваться в такой ситуации.
        Два дня мы готовились. Предстояло собрать все необходимое для двухдневного похода по зимнему лесу, причем с долгой ночевкой, поскольку идти мы могли только в светлое время. Если б не стрелец, все это показалось бы не более чем увеселительной прогулкой. Проблем с выживалкой у меня никогда не было.
        Пока мы с Тайрой шли по лесу, я внимательно наблюдал - и за ней, и за всем вокруг. Смотрел, на какие заметенные кусты она обращает особое внимание, как бросает, подкручивая, снежки. Мне казалось, что она чувствует опасность каким-то звериным чутьем, и это тоже было у нас общим.
        Поздно вечером второго дня, когда мы уже легли спать, Марвен постучал к нам.
        - Нила завтра встанет с постели, так что нам стоит выйти пораньше. Еще затемно. Подойдем к опушке и подождем там, когда рассветет. И время не потеряем, и с ней лишний раз не столкнемся. Конечно, до города в ближайшие дни она добраться вряд ли сможет, даже до деревни, но чем раньше мы отсюда уберемся, тем лучше.
        - Тайра, ты хорошо представляешь, что мы делаем? - спросил я, когда он вышел.
        - Андрей, ты не поверишь, но больше всего я хотела бы вернуться. Обратно в твой мир, с тобой. Мне было… не сказать чтобы совсем плохо, но и не хорошо. Но ты там дома. А здесь плохо нам обоим.
        - Неужели ты думаешь, что если мы как-то уничтожим ларн, это поможет нам вернуться?
        - Нет, не думаю, - она прижалась ко мне всем телом, как делала это каждую ночь, засыпая. - Но лучше попытаться хоть что-то изменить, чем прятаться до конца жизни, словно тараканы в темном углу. Ведь ты такой же, как и я. Разве нет?
        - Да, - погладил ее отросшие, давно ставшие снова рыжими волосы. - Спи. Когда нам еще удастся теперь выспаться по-настоящему?
        Мне показалось, что я только закрыл глаза, и тут же Марвен разбудил нас. Завтрак уже был готов, вещи собраны в заплечные мешки вроде рюкзаков. Тайра помогла мне надеть костюм Охотников: под низ короткие чулки, что-то похожее на кальсоны и теплую рубашку, сверху тонкие кожаные штаны и плотную простеганную куртку. А под конец высокие сапоги и подбитый мехом широкий плащ с капюшоном.
        Судя по размеру, одежда вряд ли принадлежала Марвену. И в том, что она осталась от отца Тайры, я тоже сомневался. Скорее, ее носил Энгард. Была в этом какая-то странная ирония. Тайре, когда она попала к нам, пришлось надеть старую одежду Юли, а мне - охотничье платье ее погибшего возлюбленного. Как она тогда сказала? Если надеть одежду умершего, можно узнать его мысли? Меньше всего мне хотелось знать, о чем думал Энгард.
        - Ну и как идти по снегу в этой тряпке? - ворчал я, путаясь в плаще.
        Снисходительно усмехнувшись, Тайра что-то подвернула, что-то подвязала, и оказалось вдруг тепло и удобно. Наверно, даже удобнее, чем в куртке, единственным плюсом которой было то, что она меньше промокала.
        За последние дни снег осел и подтаял: весна постепенно вступала в свои права. Мы гуськом брели по рыхлым сугробам: впереди Марвен, за ним Тайра, последним я. Хотя еще не рассвело, факелы зажигать мы не стали. Черная громада леса на фоне белого снега служила ориентиром.
        Что меня поразило еще в прошлый раз, так это абсолютно четкая граница леса. Точнее, Лесов, как здесь говорили, выделяя голосом эту прописную букву. Никакого редколесья и мелкого кустарника-подшерстка. Словно кто-то обозначил опушку мощными деревьями, посаженными по линейке. А дальше, за ними, как раз и начинался мелкий мусорный лес, постепенно переходящий в более густой.
        Мы пересекли границу и остановились на полянке, подождать, когда станет светлее. Огонь решили не разводить, но сидеть на пнях или поваленных деревьях было холодно, поэтому бродили взад-вперед, разговаривая о всяких пустяках. Пока меня вдруг не накрыло знакомо мерзким ощущением опасности.
        - Стоять! - гаркнул я и бросил в едва различимый куст снежок, как это делала Тайра, с подкрутом. И сам еле успел отскочить: лист стрельца пролетел в нескольких сантиметрах.
        - Проклятье, - сплюнул Марвен. - Эта погань действительно добралась уже до самой опушки. А ты молодец, Андрей. Из тебя вышел бы настоящий Охотник.
        У нас сказали бы: «с боевым крещением». Вот только Охотником становиться мне совсем не хотелось.
        56.
        Не прошло и часа, как я понял, что этот «учебный поход» запомню надолго. Если, конечно, удастся столько прожить. Чертов стрелец действительно был везде. Вот зарос бы им весь лес так, чтобы ни один Охотник не пролез. Тогда бы ларны за его пределами вымерли сами собой. Можно даже прикинуть, через сколько лет. Дикие живут три года, а рожденные в неволе - максимум десять, и они не размножаются. Если новые на фермах появляться перестанут, то через тринадцать лет в Аранте не останется ни одной ларны. То есть они будут, конечно, но исключительно в своей резервации.
        Вот только проблему это не решит. Наоборот, станет еще хуже, потому что снов у людей не будет. Никаких. За несколько дней я хорошо прочувствовал, каково это - когда навязчиво снятся мысли. Ну очень неприятно. Тайра ничего не говорила, но я понимал, что и ей нелегко.
        А может, просто поджечь эти самые Леса? Чтобы дотла сгорели со всеми ларнами. Нет, не получится. Все три страны, на территории которых они находятся, сбегутся тушить. И из других подтянутся. Да и не сможем мы втроем запалить, чтобы такую огромную площадь охватило. Физически невозможно. Тем более сырой весной, когда даже простой костер разжечь без специальных навыков сложно.
        Впрочем, с кострами у нас как раз все было в порядке. Разводили, грелись, готовили еду. Тащить с собой приходилось много всего, и это тоже сильно затрудняло передвижение. Больше всех навьючили Марвена, который шел последним. Первой, разумеется, Тайра - прокладывая тропу по непрочному насту, оглядывая все вокруг и обстреливая подозрительные кусты снежками. Я - в середине, след в след за ней, старательно наблюдая.
        Самым противным было то, что я снова почувствовал знакомый азарт игры со смертью. Против воли, против желания. То, что когда-то поставил в вину Тайре и прочим Охотникам. Адреналин заставлял кипеть кровь, как от кессонной болезни, обострял зрение, наблюдательность и все реакции. И я не сомневался, что Тайра и Марвен сейчас испытывают то же самое.
        Мы шли по плавной дуге метрах в двухстах от опушки - как сказал Марвен, в двух граймах.
        - Это та граница, за которой ларны не могут находиться без магнитной клетки, - пояснил он. - Мы идем по нашим меткам.
        Я никаких меток, разумеется, не видел, но верил на слово, что они есть.
        - А сколько отсюда до чащи? И как вы определяете ее границы?
        - В граймах никто не мерил, - отозвалась, не оборачиваясь, Тайра. - Мы с тобой дошли часов за пять. Но это по снегу и вдвоем. Летом быстрее. Как определяем? Приблизительно. Появляется много таких деревьев и растений, которых нет больше нигде. Животные необычные, птицы, насекомые. А главное - очень странное ощущение. Не знаю даже, как его описать.
        - Как будто лес за тобой наблюдает, - подсказал Марвен.
        - Да, именно так, - согласилась Тайра. - Очень неприятно. Когда мы с тобой оказались здесь, Андрей, это был самый край чащи, и мы оттуда почти сразу вышли. Ты, наверно, не успел ничего почувствовать. Но чем глубже заходишь, тем это сильнее. Страх, опасность.
        - Странно, - удивился я. - По идее, наоборот туда должно тянуть. Чтобы Охотники утащили за границы Лесов как можно больше ларн. Ведь там, как я понимаю, их огромное скопище.
        - Не обязательно, - возразила Тайра. - Скорее, там находится то, что дает им силы. Я замечала, иногда их становится больше, а иногда меньше, как будто они то разбредаются по Лесам, то снова уходят в чащу. Но от чего это зависит? В тот день, когда случилось затмение Ноаны и я попала к вам, пришлось сильно углубиться в чащу, потому что никак было не найти ларну для себя, вместо умершей Коры.
        - Надеюсь, узнаем, что там, в чаще, - я продолжил разговор после того, как мы в очередной раз остановились и Тайра бросила снежком в заснеженный куст, который оказался вполне безобидным. - Если, конечно, не сойдем с ума от страха. Как вы описываете, это похоже на излучение - поток энергии или поле. Или инфразвук - звук, который человеческое ухо не слышит, но он действует именно так, вызывает ощущение страха и физическое недомогание. Все вполне объяснимо. Охотники должны выносить ларн из Лесов, но им нечего делать в месте их силы. Силы ларн.
        - Может, ты и прав, - согласился Марвен. - А может, там какой-нибудь их лорд. Или открытый проход в другой мир, откуда они попадают к нам. Что толку гадать?
        На ночлег мы остановились засветло. Развели костер, приготовили ужин и занялись организацией лежки. Принципы зимней ночевки у нас и в Аранте оказались сходными, хотя ничего удивительного в этом не было. Конечно, не помешал бы коврик-пенка и фольгированное одеяло, но на занятиях по выживалке мы ходили в лес вообще с одним ножом и презервативом, и никто не умер. Причем, презерватив использовался, разумеется, не по прямому назначению, а в качестве очень полезной походной вещи - от добывания огня до кипячения воды.
        Разыскав подходящую низинку в овраге, мы соорудили открытое с одной стороны лежбище. Каркас из жердей обложили ветками. К моему удивлению, в Аранте вообще не было хвойных деревьев, поэтому пришлось обходиться без лапника, используя для подстилки ветки вечнозеленых кустов с листьями. Жестковато, но что делать. Пока Тайра закидывала каркас поверх веток снегом, мы с Марвеном срубили четыре довольно толстеньких дерева, разогревшись при этом так, что хоть до трусов раздевайся. Одно положили в ноги для защиты от излишнего жара, два других - рядышком, чуть поодаль. Когда два бревна разгорелись, сверху на них пирамидкой угнездили третье. Все, можно было укладываться.
        За таким костром нужен был пригляд, поэтому мы с Марвеном бросили жребий, освободив от дежурств Тайру. Спать решили по два часа, и первым бодрствовать выпало мне. Марвен и Тайра завернулись в одеяла, как в коконы, и улеглись на ветки, тесно прижавшись друг к другу. Может, и пробежала капелька ревности, но… плевать, лишь бы ей было теплее.
        57.
        На второй день к вечеру мы вышли на опушку. Без особых происшествий, хотя пару раз мордой в снег нырнуть все-таки пришлось, спасаясь от листьев стрельца. Но Тайра сказала, что это нормально, бывает и чаще. С сожалением я вынужден был признать, что от подобных нагрузок отвык: ноги ныли. Хотя раньше и больше мог легко отмахать, и по снегу, и в полном снаряжении.
        - Еще примерно час до Антара, столицы Вестера, - обрадовал Марвен. - В деревнях тут народ суровый, на ночлег незнакомых не пустят даже за деньги.
        - А что, деньги Этеры здесь в ходу? - удивился я.
        - Нет, но в городах можно обменять один к одному на местные. Поэтому поторопимся. Сначала надо будет найти меняльную лавку, а потом уже постоялый двор.
        - Ты не знаешь здешних Охотников? - устало спросила Тайра.
        - Знал одного, - Марвен с досадой поморщился. - Но он подался в Дворцовые. Ты же понимаешь, для нас нет худших врагов, чем бывшие Вольные. Да и вообще лучше, чтобы о нас никто не знал. Ни те, ни другие. Особенно о тебе.
        Я ожидал, что столица окажется сравнительно крупным городом, но Антар, скорее, напоминал большую деревню. Крепостной стены не имелось, только хлипкая изгородь с парой стражников на воротах, которых не слишком интересовало, кто и зачем входит. Дома в основном были небольшие, деревянные, и только в центре высились трех-четырехэтажные каменные.
        Через город протекала мелкая речушка, посреди которой на острове стояло странного вида сооружение с башенками. С натяжкой его можно было признать дворцом. Видимо, там и обитал местный правитель.
        - А фермы ларн тоже в городе? - поинтересовался я.
        - Нет, - покачал головой Марвен, разглядывая едва различимые в тусклом свете фонарей вывески. - И даже не в деревне, а в чистом поле. Рядом с ними все плохо растет. И животные болеют. А может, и люди. Видимо, это опасно, когда столько ларн в одном месте.
        Он наконец разыскал меняльную лавку и зашел, а мы с Тайрой остались ждать на улице.
        - Вот этого я больше всего и боюсь, - я обнял ее, но она живо отстранилась, сделав страшные глаза: с ума сошел, не здесь, это же другой мир, где такие вещи не поощряются.
        - Чего именно боишься?
        - Что там, в чаще, настолько сильное излучение, что мы тупо погибнем. Как я понял, оттуда еще никто не возвращался.
        - Не возвращался, - кивнула Тайра. - Но по какой причине, никому не известно. Может, там сплошные заросли стрельца. Ларнам он точно не вредит.
        - Просто сложить два и два. Рядом с фермами ничего не растет и скотина болеет. В чаще полно странных растений и животных, которых больше нигде в Лесах нет. И оттуда никто живым не вернулся.
        - Андрей… Я и так больше пятидесяти не проживу. Даже если ни разу не зайду в Леса. Этого уже не изменить. Можем, конечно, от всего отказаться. Найдем жилье в Антаре или в другом месте. Придумаем себе какое-нибудь занятие, чтобы с голоду не умереть. Купим ларн на ферме. Тебя устроит такая жизнь? Без малейшей надежды вернуться? Даже когда случится следующее полное затмение Ноаны, откуда мы знаем, откроется проход в твой мир или нет. А если откроется, то где? Мы попали сюда, фактически убив ларну, и…
        - Можешь не продолжать, - перебил я. - Решили - значит, решили. Что тут обсуждать? Я просто сказал, что волнуюсь. За тебя.
        Она прикоснулась к моей руке, и благодарности в этом жесте было больше, чем в любых словах.
        Вернулся Марвен с увесистым мешочком монет - вполне таким средневековым кошельком. После недолгих поисков нашелся постоялый двор, где нам отвели тесную комнатушку под крышей. Кровать-полуторка с ветхим застиранным бельем, скамья с тюфяком, стол и стул - вот и все, что в ней помещалось. Слуга принес ужин с вездесущим горячим пивом, после чего мы устроились на ночлег.
        - Завтра схожу в таверну, где собираются Охотники, - сказал со скамьи Марвен. - А вот вам туда лучше не соваться. Во всяком случае, Тайре точно. Уж слишком ты приметная.
        - Меня никто не знает, - возразил я. - Поэтому мне все-таки стоит пойти с тобой.
        Я думал, Тайра будет против, но она промолчала, только крепче прижалась ко мне под одеялом.
        Ларна Марвена мерцала со стола сине-зеленым светом. В лесу он не доставал клетку из мешка, и я даже не вспомнил о ней, но сейчас стало не по себе. Как будто она могла передать наши мысли и разговоры - куда, кому?
        Ну а что, если? В порядке бреда? Может, они действительно как-то сообщаются между собой. Откуда нам знать. Мы вообще о них толком ничего не знаем. И даже те выводы, которые сделали с Тайрой, ничем не подкреплены.
        Я думал об этом, погружаясь в темный сон без сновидений, и продолжал думать во сне, утомительном и навязчивом. Хуже всего в таких снах было то, что тело отдыхало, а мозг нет. И настроение с утра вполне соответствовало.
        - Как ты думаешь, ларны могут разговаривать между собой? - спросил я, когда мы вышли на улицу, оставив Тайру на постоялом дворе.
        - На расстоянии? - Марвен понял меня с полуслова. - Не хотелось бы. Потому что в таком случае они уже все знают о наших намерениях. Жаль, мы не подумали об этом раньше.
        - Жаль, - кивнул я. - Но мне эта мысль пришла в голову только этой ночью. Когда увидел твою.
        - Знаешь, почему я подумал о разговорах издали? Потому что не раз замечал в Лесах такую вещь. Ходишь, ходишь, а ларн нет. Как будто вымерли все или попрятались. Потом натыкаешься на выводок, собираешь их, проходишь немного и видишь еще, еще. Как будто не ты на них охотишься, а они на тебя. Одни тебя увидели и сигнал другим подали. Раньше я никак не мог понять, в чем дело. Наоборот ведь должны прятаться. Но если охотники они, а мы добыча, тогда все ясно. Ну, вот мы и пришли, - Марвен взялся за скобу двери под вывеской, которую я, разумеется, не мог прочитать.
        58.
        Хотя время не подбежало еще и к обеду, в таверне было многолюдно. За столами сидели мрачного вида мужчины в черных плащах, большей частью бородатые и длинноволосые. Впрочем, заметил я и нескольких женщин в мужской одежде.
        - Постой, уважаемый, - Марвен незаметно вложил монету в ладонь румяного парня в кожаном фартуке, который поставил перед нами две большие кружки неизменного горячего пива. - Есть разговор.
        - Слушаю внимательно, - парень оперся коленом о скамью и наклонился к столу: видимо, подсаживаться к посетителям ему было категорически запрещено.
        - Как тут с Вольными обстоит? Не зажали еще все так, как в Этере?
        - Пока нет. Но к тому идет. Многие уже перешли во дворец, - он оглянулся на трактирщика за стойкой и понизил голос. - Новые Дворцовые выслуживаются перед лордом, сдают Вольных и перекупщиков.
        - Ларны подорожали? Лесные? - Марвен смотрел на него в упор, словно прощупывая глазами.
        - Пока нет. Появилось много пришлых из Этеры и Магны. Одно время они даже сбили цены, но ненадолго. Вы же понимаете, ларны такой товар, что дешевыми быть не могут. Вы, смотрю, не местные, выговор не наш. Если ищете надежного перекупщика, подскажу, кто может на него вывести.
        - Тебя как зовут? - спросил я.
        - Джастин. К вашим услугам.
        - Подскажи пока, где жилье найти. Чтобы не слишком дорого и без лишних глаз-ушей.
        - Так вы Охотники? Вольные? Из Этеры?
        - Не слишком ли ты любопытный? - недобро прищурился Марвен.
        - Должен же я знать, кого отправляю, - пожал плечами Джастин и снял колено со скамьи, недвусмысленно дав понять: хозяин положения здесь он. - Вы ведь тоже сюда не просто так пришли, потому что вывеску увидели, нет?
        - Вольные из Этеры, - Марвен нехотя кивнул. - Ну? Мы ведь можем сказать что угодно, нет?
        Джастин расплылся в улыбке, и я понял, что где-то в последних фразах прозвучал неизвестный мне пароль.
        - У моста к острову двухэтажный дом с красной крышей. Хозяйка - вдова Медора Гетта. Скажете, что у Джастина кончились чистые рубашки. Запомните? Она же, если надо, сведет с перекупщиком.
        Подмигнув, он исчез, как привидение.
        - Ловко! - оценил я. - Сначала мне показалось, что…
        Закончить фразу не удалось: к нашему столу подошла женщина лет тридцати, высокая, очень худая, черноволосая. Крючковатым носом и холодным цепким взглядом она напоминала хищную птицу. Охотница - тут сомнений не было. Но зеленый плащ и надменное, даже наглое выражение лица выдавали Дворцовую. Странно, что и они забредали туда, где встречались Вольные. Мне казалось, одни и другие не должны жить вместе, как не уживаются рыжие и черные тараканы.
        - Неужели Марвен Лири? - голос звучал резко и неприятно. - И ты пустился в бега? До чего довела вас с дружком Лайеном рыжая стерва. Один закончил жизнь под кустом, другой скитается на чужбине. Как мило! А ведь вы были лучшими Дворцовыми.
        - Рыжая стерва, - не выдержал я, - моя жена. Так что поосторожнее, пожалуйста.
        - Вот как? - она вскинула брови. - Ирбен опустилась до лигалийца? Или откуда вы там?
        - Не ваше дело, уважаемая!
        Марвен под столом предостерегающе наступил мне на ногу.
        - Здравствуй, Цитара, - сказал он спокойно. - Я тоже рад тебя видеть. Надеюсь, ты была счастлива замужем? За… как там его? Смотрителем дворцовых уборных?
        Цитара вспыхнула и ретировалась, одарив нас ненавидящим взглядом.
        - Не обращай внимания, Андрей, - усмехнулся Марвен, допив остывшее пиво. - Аранта не так уж велика, как кажется, а окрестности Лесов - тем более. Тайра - знаменитость, как и ее отец. Нет такого Охотника, который не слышал бы о ней. Живая легенда. А Цитара из Этеры, она с самого начала была Дворцовой. И у них с Энгардом шло к свадьбе. Пока он не встретил Тайру. Я не знал, что она здесь.
        - Послушай, Марвен, - я отодвинул кружку. - Прошлая жизнь Тайры меня не волнует. А вот то, что о нас узнали…
        - О нас - полбеды, - он усмехнулся в бороду. - Но ты сказал, что Тайра твоя жена. Значит, наверняка и она здесь. Это как дразнить бешеных собак.
        - Похоже, у нее много врагов.
        - А как ты думал? - Марвен сделал знак Джастину, чтобы тот принес еще пива. - Быть лучшим - всегда опасно. А знаешь, что хуже всего? Если Нила заявит, что Тайра убила ее ребенка, нас объявят в розыск. Тайру в первую очередь, а нас с тобой заодно, как пособников и укрывателей. Между Этерой, Магной и Вестером есть договор о выдаче преступников. Конечно, все это не такое быстрое дело, так что у нас будет несколько дней на опережение.
        - Наверно, зря мы пришли сюда, - я отхлебнул пива, к которому начал потихоньку привыкать, и оно уже не казалось таким противным. - Сидели бы на постоялом дворе.
        - Когда в Тайную службу приходит сообщение о преступниках, приметы сразу же передают на постоялые дворы. А уж узнать Тайру… Сейчас нам как раз нужно тихое место отсидеться, потому что вряд ли мы сможем выйти в Леса в ближайшую неделю.
        - Почему? - удивился я. - Зачем ждать столько времени?
        - Затем, что в это время обычно начинаются затяжные дожди, дней на пять, а то и на десять. Сходит снег и стоит непролазная грязь. Видел, какие тучи низкие? Как будто рукой достанешь. Польет уже к вечеру, так что нам надо побыстрее перебраться к этой самой вдове у моста.
        - Дернуло же меня за язык! - внутри все оборвалось от мысли, что моя несдержанность может повредить всем нам, а Тайре в первую очередь.
        - Брось! - Марвен резко махнул рукой. - Достаточно того, что узнали меня. Я не знал, что Цитара здесь. Когда Энгард ее бросил, она вышла замуж, считай, за первого встречного.
        - За смотрителя дворцовых уборных? - хмыкнул я.
        - Кому-то надо и этим заниматься, правда? Но раз она здесь, значит, овдовела или ушла от него. Странно, уж ей-то что не сиделось в Этере? Среди Дворцовых она была так же известна, как Тайра среди Вольных. Хотя Тайра всегда была лучше всех. И есть.
        - Скажи, Марвен… - не стоило, конечно, об этом спрашивать, но чертово пиво, похоже, вызывало тотальное недержание, где только можно и нельзя. - Ты до сих пор ее любишь? Тайру?
        - Да, - помолчав немного, твердо ответил он и посмотрел мне в глаза. - Но это ничего не значит.
        59.
        - Отлично, - сказала Тайра, - когда мы вернулись и Марвен рассказал, что нашел для нас жилье. - Но почему-то мне кажется, вы о чем-то умолчали. Ты встретил своего знакомого Дворцового, Марвен?
        - И да, и нет, - чуть помедлив, ответил он. - Другого. Вернее, другую. Я не знал, что она здесь. Цитара Саттон. Или как там ее сейчас, не помню.
        - Проклятье! - Тайра закатила глаза к потолку. - Ну что ж нам не везет-то так? То Нила, то Цитара. А место надежное? Ты же понимаешь, что мы тут на неделю застряли, не меньше. А если Нила…
        - Да все понятно. Поэтому я и пошел туда. В таверну. Чтобы найти что-нибудь понадежнее, чем постоялый двор. Кто ж знал.
        - Это моя вина, Тайра, - Марвен вряд ли выдал бы меня, но я решил, что лучше все-таки признаться. - Она не слишком лестно о тебе отзывалась, я не смог промолчать. Сказал, чтобы она поосторожнее говорила о моей жене.
        - Понятно, - вздохнула она и поцеловала меня в щеку. - И теперь Цитара знает, что я здесь. Спасибо тебе, Андрей, что заступился, но да, лучше было бы промолчать. Ладно, что теперь говорить. Давайте вещи складывать, пойдем к этой вашей вдове.
        - Может, дождаться темноты? - засомневался я.
        - И пробираться в потемках под дождем? - возразил Марвен. - Ты видел, какое небо низкое? Вот-вот польет. И это будет не просто дождик. Весенние ливни не прекращаются ни на минуту. Зато смывают весь снег.
        - Не волнуйся, - поддержала его Тайра. - Главная опасность - это я. Поэтому пришлось кое-что прихватить у Нилы.
        Она достала из своего мешка платье, которое надела поверх охотничьего костюма, и серый платок, полностью скрывший главную ее примету - длинные темно-рыжие волосы. Теперь вряд ли кто-то узнал бы в ней знаменитость целых трех стран, а то и всего этого мира.
        Пробираясь самыми безлюдными закоулками, мы вышли к мосту и постучали в дверь дома с красной крышей. На крыльцо выглянула женщина лет пятидесяти, с проседью в темных волосах и жестким прищуром.
        - Госпожа Медора? - выступил вперед Марвен. - Джастин просил сказать, что у него кончились чистые рубашки.
        Взгляд вдовы сразу потеплел, и стало заметно их сходство с парнем из таверны. Сын или, может, племянник.
        - Проходите. Вот только комната у меня всего одна. И кровать тоже.
        - Они женаты, - Марвен кивнул на нас с Тайрой. - А мне тюфяк какой-нибудь в углу сойдет. Нам только до конца дождей.
        Его последняя фраза меня… нет, не удивила, но словно кто-то холодной рукой по спине провел. Я допускал, что мы можем найти в чаще, в логове ларн, нечто такое, что позволит нам вернуться домой. Но особо на это не рассчитывал. Однако у слов Марвена мог быть и второй смысл. Что мы вообще никуда не вернемся.
        Неделя тянулась бесконечно. Лило так, что вряд ли кто-то по доброй воли, без крайней необходимости высовывал нос из дома. Это была сплошная стена воды, и Марвен не соврал, когда сказал, что дождь не прекратится ни на минуту, пока не выльется полностью. Он становился то сильнее, то слабее, но лил постоянно, и это здорово действовало на нервы. А я-то считал наивно, что хуже питерских дождей ничего быть не может.
        Нет, еще хуже было сидеть в четырех стенах без какого-либо занятия. Обсуждать свои планы при ларне Марвена мы избегали. Хотя это теперь не имело никакого значения. Если она могла переговариваться с «центром», то там уже знали о наших намерениях. Если нет, то тем более нечего было бояться. И все же нам не хотелось говорить об этом. Поэтому я рассказывал Марвену о своем мире, а они с Тайрой о своем - то, что мне еще было неизвестно.
        В комнате нашлось что-то вроде карт, и Марвен учил меня сложной игре, основанной на подсчете очков. А я его - подкидному дураку, адаптированному под местную колоду. Но даже так время тянулось невыносимо.
        Тайра нашла общий язык с Медорой, которая оказалась вовсе не такой сухой и закрытой, как мы подумали сначала. Они вместе возились на кухне и наводили порядок, проводя часы в женской болтовне. Что-то потом Тайра пересказывала и нам.
        Выяснилось, что Медора - вдова Вольного, умершего от «огненной болезни», и сама в юности была Охотницей. Но в Леса она больше не ходила с тех пор, как забеременела Джастином.
        - Он часто болел, - рассказывала Тайра, - и Медора все время была с ним. Отец хотел, конечно, чтобы Джастин тоже стал Охотником, но ничего из этого не вышло. Зато он видит людей насквозь и ни разу еще не ошибся. Вот такая у него способность, наверно, от родителей.
        Я снова подумал о том, какие дети могли бы родиться у нас с Тайрой. Были бы они здоровы? И какие необычные способности могли оказаться у них? О том, что она вряд ли проживет больше пятидесяти, я вообще старался не думать. Кто знает, может, нам всем троим осталось жить считанные дни. Но, с другой стороны, Медора перестала охотиться в двадцать пять. Сейчас ей пятьдесят, и она, вроде бы, в добром здравии. Может, все не так и страшно?
        О своих планах мы не говорили еще и потому, что их, собственно, не было. Пробраться в чащу, а дальше… по обстановке. Предполагать и представлять себе мы могли что угодно, но это было чем-то сродни мыслям о загробной жизни. Есть там что-то или нет? А если есть, то что? Верить можно во все, но пока не умрешь, точно не узнаешь. А может, и вообще ничего не узнаешь.
        На пятый день дождей, уже ночью, Медору навестил Джастин.
        - Будьте осторожнее, - сказал он, стряхивая воду с кожаного плаща. - Вас ищут. Не знаю, что вы натворили на самом деле, но в сообщении из Этеры вас называют убийцами ребенка. Уверен, что это вранье, однако лучше вам здесь не оставаться. Перебирайтесь в Лигалию или еще куда-нибудь. Могу подсказать верных людей.
        - Спасибо, Джастин, - Марвен пожал ему руку. - Как только кончатся дожди, мы уйдем.
        60.
        Дождь продолжался еще четыре дня, постепенно выдыхаясь.
        - Как назло! - ворчал Марвен. - Обычно за неделю все выливается. Ну, еще день-другой на то, чтобы вода в землю ушла. А тут уже девять. И такой потоп, что грязи по уши.
        - Может, это ларны нам как-то вредят? - предположил я. - Вдруг они могут на погоду влиять?
        - Я уже ничего не знаю, - буркнул он, сдавая карты. - И, если честно, знать не хочу.
        После ночного визита Джастина Медора не выпускала из дома служанку, чтобы та не услышала новости о розыске преступников и не смекнула, кто живет у ее хозяйки. На рынок за продуктами ходил с ней я. Как самый неприметный. Под мое описание попадал если не каждый второй, то уж точно каждый третий мужчина моего возраста.
        Прогулки под холодным ливнем - это было то еще удовольствие. Плащи из плотной ткани наподобие парусины промокали насквозь уже минут через двадцать. Сапоги, смазанные толстым слоем жира, держались дольше, но все равно к возвращению в каждом хлюпало озеро. Я переодевался в сухое, вешал сушиться мокрое и грелся у камина. Завернувшись в теплое одеяло и попивая все то же горячее пиво.
        Твою мать, если я когда-нибудь вернусь домой, нормальное холодное, наверно, уже покажется невкусным!
        Хотя четкого плана действий у нас и не было, требовалось определить хоть какую-то последовательность. Впрочем, это как раз особого труда не представляло. Дождемся, когда сойдет вода, и уйдем из города ночью. Если уж стража на воротах не смотрела, кто входит, то уж выходящие ее тем более не интересовали. Ну а там пойдем в чащу до упора. До победного результата. Или до гибельного. Или грудь в крестах, или голова в кустах.
        Хотя, конечно, существовал еще вариант из мультика. Шел суслик, шел - и никого не встретил. Пройдем чащу насквозь, схватим смертельную дозу излучения и тихо помрем с другой стороны. Как в песне: и никто не узнает, где могилка моя. Да ладно, и могилки не будет. Как и у всех прочих Охотников, которые не вернулись из Лесов.
        Если девять дней дождей тянулись, как резиновые, то два дня, когда солнце изо всех сил пыталось просушить землю, и вовсе напоминали пожизненное заключение. Что угодно делать, куда угодно идти, но только не сидеть вот так, в буквальном смысле ожидая у моря погоды. То есть у леса. Но всему приходит конец, рано или поздно.
        Далеко за полночь мы вышли из дома Медоры и все теми же глухими переулками пробрались к воротам. Тайра снова надела платье и платок Нилы поверх эрмиса и штанов. Усатый стражник взглянул на нас равнодушно из окна караулки и потянул рычаг, открывающий ворота.
        Тусклый свет фонарей в предместье Антара остался позади, и Марвен зажег факел. Нам предстоял час пути по знакомой дороге, еще не полностью просохшей после дождей.
        - Дойдем до опушки, - Тайра поправила за спиной охотничью сумку, - там и остановимся. Все равно до утра дальше идти нельзя.
        - Сейчас в Лесах самое безопасное время, - обнадежил меня Марвен. - Около двух недель. Как только сходит снег, все безобидные кусты стоят голые. Даже те, которые на зиму сухие листья не сбрасывают, скидывают их весной. Только стрелец зеленый. Ну, еще волчье ухо, но оно редко попадается. Да и листья у него совсем другие, маленькие и бледные, издали можно отличить.
        - Это хорошо, - кивнул я. - Но мне другое интереснее. Передала твоя ларна своим сородичам, что мы идем с непонятными намерениями в чащу, или нет. Может, нас на опушке уже ждут с цветами и флагами.
        - Может быть. Но что они вообще могут нам сделать? Пока еще ни одна ларна никому не навредила.
        - Пока, - не согласился я. - Если, конечно, не считать того, что они отобрали сны у целого мира и пихают вам в головы сказки, из-за которых реальность кажется унылой помойкой. А сами питаются вашими чувствами. Им выгодно, чтобы их считали милыми и приятными. Такими необходимыми домашними любимцами. Чтобы Охотники тащили их из Лесов. Но вот как они покажут себя, когда поймут, что мы пришли с не самыми добрыми намерениями?
        - А я вот что думаю, - Тайра посмотрела на сумку Марвена: сквозь плотную ткань пробивалось слабое мерцание. - Нам надо оставить ларну на опушке. Не доходя до той границы, за которой они живут без клетки. Конечно, если ларны, обитающие за пределами Лесов, могут разговаривать с теми, которые в Лесах, это уже бесполезно. Но если они общаются между собой только там, тогда она не сможет передать… про наши не самые добрые намерения.
        - Ты думаешь, они могут общаться только в своем поле?
        - Андрей, - она с досадой махнула рукой, - твоя наука у меня в голове не укладывается. Ты объяснял про поля, магниты, излучения, и я честно пыталась понять, но… Я сказала себе так: в лесу есть какая-то сила, которая позволяет ларнам жить и размножаться без магнитной клетки. Возможно, и разговаривать между собой тоже.
        - Но как же я без ларны? - Марвен задумчиво теребил бороду. - Хотя… может, она мне уже больше и не понадобится. Или найду себе другую.
        Невнятная мысль постучалась в голову, но оформиться не успела. Вдали показалась черная громада леса, и мы заговорили о том, стоит ли зайти хоть немного вглубь или лучше развести костер прямо на опушке. Решили все-таки спрятаться за первыми деревьями и подождать утра там.
        Костер разожгли самый обычный - до рассвета оставалось всего несколько часов, а мы как следует, про запас, выспались днем. Марвен достал из сумки клетку с ларной и поставил под куст.
        - Прости, - он дотронулся до решетки. - Выпустить тебя, так ты погибнешь. Оставить в клетке - тоже погибнешь. Но кто знает, может, я еще и вернусь за тобой.
        61.
        Тайра
        Мы шли, как и раньше, цепью: я впереди, за мной Андрей, Марвен сзади, отслеживая то, что могли не заметить. Эти весенние две недели действительно были безопаснее всех прочих времен в Лесах: стрелец издали подавал о себе весть темно-зелеными блестящими листьями, которые зимой прятались под снегом, а летом и осенью сливались с листвой прочих кустов. Но, с другой стороны, идти было непросто. Даже дороги за несколько дней не успели просохнуть под солнцем, а что уж говорить о Лесах, где лучи продирались сквозь ветви деревьев.
        Каждый шаг давался с трудом, сапоги вязли в густой грязи. Несмотря на меньшую опасность, Охотники редко выходили в это время в Леса. Именно потому, что грязь не давала двигаться так проворно, как было необходимо. Увернуться от стрел оказывалось гораздо сложнее, да и падать приходилось в жидкое месиво, зачастую лицом. Как ни вглядывались мы в заросли, как ни обходили опасные места, закидывая зеленые пятна камнями, все равно уже через пару часов выглядели так, словно специально валялись в грязи, как свиньи. Пришлось снова разводить костер и сушиться.
        Впрочем, особо мы не торопились. Уж слишком неопределенной была задача. Зайти в самое сердце Лесов, в самую чащу и… посмотреть, что там. Каждый из нас прекрасно сознавал, что там, возможно… смерть. Нас никто не заставлял туда идти, но мы шли. Или… кто-то все же заставлял?
        То и дело на глаза попадались ларны, поодиночке и стайками, старые, щенки и совсем крохотные. Они вели себя так же, как и всегда, но их определенно было больше, чем обычно. Может, потому, что охотились на них теперь реже? Да нет вряд ли, это Вольных поубавилось, а Дворцовых наоборот стало… как грязи. Если лесные ларны окончательно превратились в роскошь, значит, требовалось еще больше рожденных в неволе, а для этого все равно нужны были пойманные в Лесах.
        Если по снегу от опушки до края чащи мы дошли бы примерно за пяти часов, то по грязи понадобилось больше времени. С остановками - часов восемь.
        - Кажется, мы на месте, - Марвен указал на дерево, ствол которого густо зарос сине-зеленым мхом. Такой встречался только в чаще, для него даже названия не придумали, так и говорили: синий мох.
        - Вот здесь и заночуем, - предложила я. - Уже темнеет, а стрельца с каждым граймом все больше. Да и вообще неизвестно, чего можно ждать. Смотрите!
        Такого мне видеть еще не приходилось. Конечно, в чащу дальше нескольких граймов я никогда не заходила, да и теперь мы были на самом краешке. Обычно ларны неподвижно висели почти над землей, хотя и могли перемещаться, медленно и плавно. Но сейчас разноцветные огоньки виднелись в кронах деревьев. Как будто расселись на ветках и наблюдали за нами.
        - Да, я такого тоже не видел, - удивленно покачал головой Марвен. - Вот и думай теперь, то ли моя ларна все-таки передала своим о том, что мы идем в чащу, и тогда мы зря ее бросили. То ли они чувствуют мысли не только своих хозяев. Вот интересно, хочется им, чтобы мы туда шли, или наоборот?
        Андрей весь этот день больше молчал, наблюдая и о чем-то напряженно размышляя. Я подумала, что мне его всегда не хватает. Даже когда мы рядом. Хорошо, что Марвен с нами, но так хотелось остаться с Андреем вдвоем. Смотреть друг на друга, разговаривать, прикасаться. И по близости, разумеется, я тоже скучала. Последний раз мы занимались любовью перед тем, как ушли из деревни. Хотя и спали в Антаре в одной постели. Не при Марвене же.
        Всколыхнулось вдруг сожаление: зачем мы все это затеяли? Ушли бы действительно в Лигалию или еще куда-нибудь, жили бы вдвоем, радуясь уже тому, что вместе. Но тут же вспомнилось время, которое провели в Крыму. Да, нам было очень хорошо там. Но вряд ли мы смогли бы прожить в этой сонной праздности долго.
        Пока не стемнело полностью, мы развели такой же ночной костер-пирамиду, и первым в этот раз сторожить выпало Марвену. Я успела поймать его взгляд, когда укладывалась на подстилку из веток рядом с Андреем. Всего мгновение, но этого хватило, чтобы понять: то, о чем я подозревала и чего опасалась, - правда. Его чувства ко мне не прошли. И с нами Марвен пошел именно поэтому. Но он не был нужен мне раньше и тем более не стал нужен сейчас. Да, я ценила его как друга, однако любовь, на которую не можешь ответить, всегда в тягость.
        Вдруг пришла обжигающе ледяная мысль: так не останется. Чем бы ни закончился наш поход. Что-то изменится. Но даже если… нет, пожалуйста, только не это снова! Если с Андреем что-то случится, в моем отношении к Марвену никаких перемен не произойдет. На этой мысли я и уснула.
        И увидела сон! Впервые после возвращения в Аранту. Только это был необычный сон. Ни капли не похожий ни на сны ларн, ни на те, которые я видела в мире Андрея. Это был страх, ужас в чистом виде. Да, на Земле мне тоже иногда снились кошмары, от которых при пробуждении оставалось лишь смутное послевкусие чего-то неприятного, пугающего. Тогда бессвязные обрывки стремительно таяли, исчезая из памяти. Но сейчас не было даже этого. Я просто знала, что видела во сне нечто ужасное, отвратительное. До такой степени, что разум не мог его вместить и избавился сразу же.
        Когда я открыла глаза, сердце отчаянно колотилось, по спине стекали струйки ледяного пота, дыхание напоминало судорожные всхлипы. Судя по лицам Андрея и Марвена, им снилось что-то в этом же роде. Вряд ли какие-нибудь три ларны выбрали нас для себя. То ли это был коллективный плод тех, которые расселись на деревьях, то ли так подействовала на нас сама чаща. Впрочем, особой разницы я не видела.
        62.
        - Это был сон? - ошарашенно спросил Марвен, стиснув виски пальцами. - У вас тоже? Я такого в жизни не видел. Когда мои ларны умирали, в тот же день шел в Леса за новой. Один раз только и провел пустую ночь. Но это было просто неприятно. А сейчас… Вам не кажется, что мы зря все это затеяли? Еще и в чащу не зашли, и тут такое. Что дальше-то будет? Понесло же нас, не сиделось на заднице спокойно.
        - А тебя разве кто-то насильно заставлял? - огрызнулся Андрей, и я с удивлением посмотрела на обоих. - Можешь проваливать обратно, еще не поздно. Без тебя прекрасно обойдемся.
        Раздраженные лица, злые интонации, стиснутые кулаки. Как будто совсем другие люди. В Антаре бывало, что мы спорили, сердились друг на друга, изнывая от безделья. Но в этом не было злобы, как сейчас, когда они, казалось, собирались сцепиться, не хуже двух бойцовых псов.
        - Прекратите, вы, оба! - крикнула я и не узнала свой голос, противно визгливый, вздорный. - С ума сошли?
        - А ты помалкивай, Тайра! - Марвен резко повернулся ко мне: брови сдвинуты, между ними вертикальная морщина, глаза сощурены, как у разъяренного кота. - Из-за тебя все. Не полезла бы ты к Ниле со своей непрошеной помощью - и не пришлось бы нам удирать, как преступникам. И сюда бы тоже не поперлись неизвестно зачем.
        - Заткнись! - Андрей схватил его за рукав эрмиса. - Не смей так с ней разговаривать! Думаешь, я не вижу, как ты на нее смотришь? И для чего ты с нами напросился?
        Марвен с силой оттолкнул его, но Андрей удержался на ногах и в ответ ударил того в плечо.
        - Хватит!!! Перестаньте!
        Я протиснулась между ними, не будучи уверенной, что сейчас не схлопочу от обоих. На их лицах была такая ярость - вряд ли они понимали, что делают.
        - Вы не понимаете, что им этого только и надо? Чтобы мы рассорились и убрались отсюда. Значит, там, в чаще, действительно что-то важное, если они не хотят нас туда пускать.
        Андрей провел рукой по лицу, словно пытался стряхнуть что-то, прилипшее, как паутина. Марвен, тяжело дыша, сделал пару шагов назад. Я огляделась по сторонам. При дневном свете мерцание ларн было не так заметно, как ночью, но они точно никуда не делись, по-прежнему сидели на ветках, как птицы.
        - Мне кажется, или их действительно стало еще больше?
        - Стало, - кивнул Марвен. - Заметно больше. Интересно, откуда они сползаются, из чащи или отовсюду?
        - Да не все ли равно? - буркнул Андрей. - Тайра, дай воды, пожалуйста.
        Я протянула ему фляжку в чехле. Вытащив пробку, он прижал горлышко к губам, запрокинул голову. Сорвавшаяся капля пробежала по подбородку, упала на ямочку под горлом. В этом было столько остро чувственного, что у меня мгновенно пересохло во рту - и взмокло совсем в другом месте.
        Желание поднималось из глубины и захлестывало, как волны в шторм. Оно было настолько мощным, что темнело в глазах и кружилась голова. Мысли путались и разлетались. Все мое существо словно собралось, сжалось в плотную пульсирующую точку. Даже в самые первые дни, когда мы с Андреем только узнавали друг друга, я не испытывала ничего подобного. Такое бывало со мной… лишь во сне.
        Я взяла у него фляжку, бросила на землю, положила руки на плечи. Губы скользнули по его шее, язык подобрал упавшую каплю. Он вздрогнул, прижал меня к себе.
        - Тайра… - эти чуть хриплые нотки мне были хорошо знакомы, они отзывались внутри эхом, еще больше подстегивали: да, прямо здесь, сейчас!
        Я покосилась на Марвена, который смотрел на нас, не отрываясь. Его глаза затянуло поволокой. Да что там глаза, в охотничьей одежде мужчине сложно скрыть определенные желания.
        Проклятье, почему я столько времени отталкивала его? Почему до меня раньше не доходило, что лучше мужчины, который тебя любит и хочет, могут быть только двое таких мужчин? Сразу, одновременно! Вдвое больше любви, вдвое больше ласк и удовольствия.
        Я протянула руку к Марвену, он понял и подошел ближе. Они с Андреем обменялись долгим взглядом, словно договариваясь о чем-то. Расстегнув мой эрмис, Марвен пробрался руками под рубашку и начал гладить грудь. Андрей, обняв сзади, крепко сжал мои бедра. Закрыв глаза, изнывая от нетерпения, я полностью отдала себя в их власть, не различая, где чьи губы и пальцы. Все вокруг исчезло - кроме одного: ну же, быстрее!
        И вдруг словно длинная тонкая игла вошла в сердце. И мысль, разрывающая черноту, как зазубренное острие стрельца разрывает плоть.
        Что я делаю?! Что со мной?!
        Темная волна накрыла с головой. Захлебываясь, задыхаясь, я уперлась ладонями в грудь одного и второго, из последних сил попыталась оттолкнуть их. Вырвалась, подобрала брошенную фляжку, вылила себе в лицо остатки воды. Ветерок коснулся мокрой кожи, остужая пылающие щеки. Отойдя в сторону, я обняла влажный, прохладный ствол дерева, прижалась к нему лбом. Сердце колотилось так, что к горлу подступала дурнота.
        Наконец потихоньку начало отпускать. Я подумала о том, что едва не произошло, и меня передернуло.
        Спокойно, Тайра! Это было не твое желание. И не их. Точно так же, как раздражение и гнев до этого.
        Я обернулась. Марвен сидел на поваленном дереве, закрыв лицо руками. Андрей отошел в сторону и смотрел куда-то в чащу.
        - Ничего не было, - твердо сказала я, заправляя рубашку в штаны и застегивая эрмис. - Вы поняли? Ничего. Это был сон. Дурной сон. Как и раньше, когда вы чуть не сцепились. Собирайтесь, пойдем дальше.
        - Дальше? - Андрей подошел ближе, избегая смотреть мне в глаза. - А что будет дальше, Тайра? Ничего не было, говоришь? Мы в чащу еще ни шага не сделали, а уже чуть не подрались и чуть не занялись сексом втроем. Понятно, не по своей воле. Но что еще они нас заставят? Поубивать друг друга?
        - А ты предлагаешь вернуться? Ну что ж, давайте. Отправимся в Лигалию, будем там жить… втроем…
        Оба посмотрели на меня так, словно готовы были ударить. Но этого я и хотела - разозлить их.
        - Собираемся, - Марвен встал с бревна. - Идем дальше.
        63.
        - Мне кажется, поодиночке они могут действовать на наше сознание только во сне, - сказал Андрей, стягивая ремни сумки. - Когда мы слабы и уязвимы. Если бодрствуем, им труднее заставить нас поступать по своей воле. Смотрите, сколько их собралось. И все-таки мы уже дважды смогли им противостоять. Это как волна. Накатывает и отступает.
        - Не совсем, - возразил Марвен. - Оба раза нас остановила Тайра. Выходит, она сильнее нас?
        - Не думаю, - я надела сумку и подтянула ее так, чтобы не перевешивала. - Не думаю, что сильнее. Если помните, второй раз сначала захватило именно меня. Тут что-то другое. Если мы поймем, в чем дело, будет легче сопротивляться тому, что они еще нам подкинут.
        Я мысленно отметила поросшее синим мхом дерево как начальную точку, прикидывая направление и расстояние, которое предстояло пройти. Чтобы обойти чащу по условной границе полукругом и выйти к противоположной точке, нам потребовалось бы летом часов двенадцать. Сейчас - порядка пятнадцати. Значит, напрямик вышло бы около десяти. Пять часов до самого сердца чащи. Но это если просто идти, уворачиваясь от стрельца. А сколько на самом деле?
        Остановившись у границы, мы посмотрели друг на друга, словно собираясь с духом, и я сделала первый шаг. Но не одолели мы и нескольких граймов, как пришлось остановиться: впереди зеленела широкая и длинная полоса. Она преграждала нам путь и уходила далеко в обе стороны. Попытаться обойти ее? Или заставить сбросить листья-стрелы?
        - Никаких камней не хватит, - понял мои колебания Марвен. - Да и широкая она слишком. Закидаем камнями и начнем прорубать - сдернем на себя те листья, которые останутся.
        - Подсадите, я посмотрю.
        Андрей и Марвен вдвоем приподняли меня так, чтобы я смогла дотянуться до нижних веток высокого дерева. И уж в этом точно не было ничего чувственного. Я уцепилась за сук, подтянулась и начала забираться выше, чтобы посмотреть, на сколько граймов тянется полоса стрельца. Вправо она уходила по плавной дуге так далеко, что я не смогла увидеть край. В нескольких граймах слева, похоже, был небольшой разрыв.
        - Попробуем пойти налево, - сказала я, спустившись. - Справа нет ни одного прохода. Знаете, о чем я подумала? Это полоса стрельца, похоже, идет по всей границе чащи, но в ней есть несколько проплешин. Потому что в день затмения Ноаны я шла из Этеры и забралась в чащу намного дальше, чем мы сейчас. И когда мы с Андреем попали обратно, тоже были глубже. Может быть, это защита того, что находится в чаще, и ее создали специально. Вряд ли рассчитывая, что стрелец расползется до самой опушки.
        - Наверно, ты права, - кивнул Марвен. - Люди должны были заходить в Леса, забирать ларн к себе, но не заходить в самую середину.
        - Видимо, там, откуда они пришли, стрелец дисциплинированный. Не лезет куда не надо. А здесь совсем распоясался и испортил своим хозяевам всю малину.
        Марвен наморщил лоб, пытаясь понять смысл фразы: Андрей дословно перевел русские выражения на язык Этеры, и получилось нечто невнятное. Но я поняла и хихикнула, вспомнив, как собирала у него в саду похожую на яргу малину. А бедный Марвен никак не мог взять в толк, каким образом стрелец развязал пояс и испортил хозяевам яргу.
        Мы взяли чуть назад, чтобы не попасть под стрелы, и пошли вдоль зеленой полосы. Если бы не грязь, идти можно было бы быстрее, потому что смотреть приходилось лишь вперед и по левую руку. Но под ногами все так же противно чавкало, и мы едва ползли.
        Наконец справа показался разрыв. Но, как выяснилось, обрадовались мы рано. Сверху я не могла верно оценить расстояние между кустами. Прореха оказалась такой ширины, что разлет стрел с двух сторон накрывал ее полностью. Закидать камнями и заставить сбросить листья тоже не получилось бы. Один - можно. Но не два, растущих рядом. Второй на эту уловку уже не купится, даже если бросать камни одновременно. Как так выходило, никто из Охотников не знал, но проверено было неоднократно.
        Мы могли пойти дальше вдоль стрельцовой изгороди. Часов пять-шесть - до того места, где когда-то зашла в чащу я и попала в другой мир. Там была каменистая осыпь, которая помешала кустам замкнуть цепь. Или же…
        Я вспомнила тот день, когда встретила в лесу Энгарда. И то, что произошло перед тем, как мы впервые занялись любовью - на поляне, на его расстеленном плаще. Сама я так никогда не делала. Потому что безумие. Одно дело, если это единственный способ избежать смерти. Но когда есть другой вариант, никто не пойдет на такое. Ни один Охотник.
        Я - и не смогу? Я, Тайра Ирбен?!
        - Отойдите подальше, живо! - приказала я, снимая сумку и плащ и прикидывая, как именно полетят стрелы.
        - Тайра, не смей! - первым сообразил Марвен, который, разумеется, о таком слышал. Но вряд ли видел. И уж точно не смог бы сделать - куда ему?
        - Замолчи, Марвен! Ты просто завидуешь. Потому что сам не способен на такое. А я - могу. Зря, что ли, меня считали лучшей? И я не стала хуже за эти полтора года. И я вам сейчас это докажу!
        - Тайра! Прекрати! - крикнул Андрей, тоже смекнув, что я хочу сделать. - Я тебе запрещаю!
        - Ты? Мне? Запрещаешь? - расхохоталась я. - Если ты мой муж, думаешь, можешь мне запретить делать то, чем я занимаюсь с детства? Ты вообще не представляешь, что это такое.
        - Я не представляю?! - вскипел он. - Да я в такие игрушки со смертью играл, которые тебе и присниться не могут. И сколько людей спас, пока ты и такие, как ты, зарабатывали деньги и рисковали жизнью, чтоб не было так скучно. Ты - лучшая? Ну так у меня тоже не одна награда. И я был одним из лучших.
        - Смешно вас слушать, - презрительно сплюнул Марвен. - «Я лучшая», «нет, я лучший». Не знаю, чем ты занимался, Андрей, но Вольные всегда слишком задирали носы. А мы просто делали дело, без болтовни. То, что она задумала, прекрасно умел Энгард. Вот он-то действительно был лучшим. Правда, очень многому научил его я.
        - Заткнитесь, оба! - заорала я, увидев, как настороженно приподнялись листья на кустах стрельца с обеих сторон. Словно пес вздыбил шерсть на загривке.
        64.
        - Не шевелитесь!
        Мы подошли слишком близко. Разлет листьев у стрельца - примерно аграйм, десятая часть грайма. Но чувствует движение он на расстоянии вдвое меньшем. При известной сноровке можно безнаказанно подобраться и ближе, но если идут или даже просто размахивают руками и громко разговаривают несколько человек, куст может «заметить» их и на отдалении. Именно поэтому Вольные обычно ходят в Леса в одиночку, а если уж вдвоем или втроем, то всегда молча.
        На явное, резкое движение стрелец отвечает мгновенно, поэтому многие и гибнут, не успев среагировать. Однако зачастую кусты вот так приподнимают листья. Словно сомневаются и прислушиваются. Нет, обратно уже не опускают, но это дает несколько секунд, чтобы не мешкая принять решение: увернуться или упасть на землю. Сколько раз мне приходилось вот так замирать, мгновенно оценивая обстановку. Однако сейчас все было очень и очень скверно.
        Пока мы стояли на отдалении и разговаривали тихо, кусты на нас не реагировали. Но наши вопли и раздраженные жесты сделали свое дело. Мы все трое оказались в пределах досягаемости стрел. Они достали бы нас при любом движении - на землю, назад, в стороны. И был лишь один-единственный выход. То, что я и так собиралась сделать.
        - Как только я шевельнусь, тут же падайте на спину и быстро откатывайтесь назад и в сторону, - прошептала я. - Как можно быстрее. Не смотрите на меня. На счет «три». Один… два… три!
        Я рванулась вперед, ровно по центру между кустами, нагнувшись и вытянув руки, как будто ныряла в воду. И тут же, резким движением, отпрянула назад. Упала на землю и быстро перекатилась в сторону.
        Звук, с которым листья стрельца срываются с веток и летят, - его ни с чем не спутаешь. Но и описать сложно, поскольку он не похож ни на что. Странная смесь шороха, шелеста и свиста. Боль, когда зазубренное острие разрывает кожу и входит в тело, тоже особенная. Рвущая, жгучая и тянущая одновременно.
        Нет, эта - не такая, это не боль от стрельца. Просто напоролась на сучок, разорвавший штанину и воткнувшийся чуть выше колена. Вытащила, положила поверх прорехи ладонь и вздрогнула: из рукава эрмиса торчал зеленый лист, застрявший в подкладке, лишь чуть-чуть не достав до кожи. Вырвав и отбросив его в сторону, я снова положила ладонь на ранку от сучка и почувствовала пристальный взгляд.
        Андрей смотрел на меня - и словно сквозь меня, как будто пытался что-то вспомнить. Наше знакомство, когда я ободрала ногу об асфальт и вот так же лечила ссадину? Может быть. А может, и что-то другое.
        - Давайте пройдем побыстрее, пока нас с дальних не накрыло, - я поднялась, подобрала плащ и сумку и двинулась между двумя кустами, сбросившими листья.
        Под ногами мерзко хрустело и чавкало, как будто сапоги давили живую плоть и кости. Не оглядываясь, я знала, что Андрей и Марвен идут следом: их шаги повторяли мои, как эхо. Наконец зеленая полоса осталась позади, и мы оказались на небольшой полянке, окруженной низкорослыми деревьями. Не сговариваясь, остановились, сбросили поклажу на место посуше. Вокруг не было ни пня, ни поваленного дерева - даже не на что присесть. Пришлось нарубить веток.
        В тяжелом молчании мы развели костер, согрели воду в свернутом из коры котелке, заварили хлопья зеленой керты - обычную еду Охотников, сытную и простую в приготовлении. Ларны все так же сидели на ветках и висели над землей чуть поодаль. Догнали нас? Или это уже другие?
        - Гнев, - неожиданно сказал Андрей, облизнув ложку. - Похоть. Тщеславие. Что дальше? Кстати, а что у вас тут с религией? Боги какие-нибудь есть?
        - Ты о чем вообще? - с недоумением пожал плечами Марвен. - Причем здесь боги?
        - Боги… скорее, были, - вместо него ответила я. - Да нет, они никуда не делись, но в них мало кто верит. После Великого бедствия постепенно перестали. Тогда их молили о спасении, но они остались глухи. А потом появились ларны, и в дневной жизни боги стали совсем не нужны. А в ночной - тем более. Но мне тоже непонятно, к чему ты о них вспомнил?
        - В нашем мире есть разные религии, разные боги. И у каждой - список главных грехов. Страстей, которые не позволяют душе после смерти попасть в лучший мир. Списки эти отличаются, но не слишком сильно. Гнев, похоть и тщеславие в них входят. То, что напало на нас. Одно за другим.
        - Подожди, Андрей, - поморщился Марвен. - Ты хочешь сказать, что ларны как-то связаны с вашими богами?
        - Нет, не хочу. Главные человеческие пороки, как мне кажется, одинаковы везде. Во всех мирах. Вот только я не помню точно, что еще было в этих списках. Зависть, алчность... Что-то еще. Не зря же они тащатся за нами. Ларны. Сидят, смотрят. А может, и не смотрят. Если я правильно понял, они не могут повредить телу, но влияют на разум.
        Вот что крутилось у меня в голове, но я никак не могла ухватить эту мысль!
        Пороки, страсти… То, что глубоко в душе у каждого. Ларны не внушали нам какие-то мысли, желания. Они заставляли выпустить на волю то, что и так жило в нас. И чем больше каждый из нас был подвержен какой-то страсти, тем легче поддавался ей сейчас. Я всегда старалась держать себя в руках, не ввязывалась в споры и ссоры, но даже меня захватило раздражением. А Андрея и Марвена мгновенно закрутило, почти до драки. Не вмешайся я - они запросто поубивали бы друг друга.
        Зато мне не удалось справиться со своими слабостями. Я всегда была тщеславна и… чувственна. Еще девственницей грезила о таком, о чем даже Андрею вряд ли рассказала бы. И сны ларны мне показывали в том же духе. Не зря мы с Энгардом занялись любовью, едва познакомившись. Да и с Андреем все получилось быстро. Эта сторона жизни значила для меня очень много, но обычно я держала свои желания под контролем. А уж о тщеславии и говорить нечего. Слава одной из лучших Охотниц добавляла красок в мое унылое дневное существование не меньше, чем сама охота.
        Я сказала об этом, опустив, разумеется, кое-какие детали, но слушали меня не слишком внимательно. Андрей продолжал облизывать ложку, Марвен заглянул в пустой котелок, как будто рассчитывал, что там магическим образом появилась еще порция керты.
        - Тайра, а чего ты так мало каши заварила? - спросил он брюзгливо. - Пожалела, что ли? Этим и ребенок не наелся бы.
        65.
        Еда? Что-то связанное с едой? А почему бы и нет? Это страсть похлеще секса. Потому что он важен для выживания всего человеческого рода, а отдельное существо хоть и с трудом, но может без него обойтись. Даже долго. А вот без еды не проживешь.
        - Андрей, прекрати грызть ложку! - потребовала я так резко, что он вздрогнул. - Лучше скажи, в этом списке грехов не было ничего про еду?
        Нехотя вытащив ложку изо рта, он задумался.
        - Как не хватает телефона с интернетом. Возможно, и было. Чревоугодие. Слушай, Марвен прав, я тоже совсем не наелся. У нас есть что-нибудь еще?
        Все очень стройно вписывалось в его схему. Разумеется, ничего божественного. Страсти, пороки. Вот только проверяют нас или пытаются остановить? Достойны ли мы увидеть то, что спрятано от людских глаз в чаще? Или прямо говорят: вам там нечего делать, убирайтесь, пока живы? Я бы, скорее, предположила второе.
        Пока я думала, Марвен схватил мешок, в котором у нас были припасы, и начал там рыться. Вытащил буханку хлеба, оторвал здоровенный кусок, стал жадно есть, отвратительно чавкая.
        - Дай мне! - потребовал Андрей, но Марвен злобно зыркнул в его сторону и прижал хлеб к себе.
        Похоже, назревала еще одна драка. Пока они свирепо пялились друг на друга, я обошла Марвена сзади, выбила буханку у него из рук, подобрала и отбежала в сторону. Вместе с мешком. Бросила его на землю и села сверху. Держа в руках нож.
        - А ну стоять!
        Меня тоже зацепило, но совсем иначе. В другую сторону. Не то чтобы я была равнодушна к еде. Но долго могла обходиться без нее, да и хватало мне немногого. За всю жизнь попалась лишь одна съедобная вещь, за которую я что угодно отдала бы. Мороженое!
        От мысли о нем рот наполнился слюной, а в животе противно заурчало.
        Вот тут вы, дорогие, просчитались. Мороженое - это в том мире, но что-то подсказывало: вернуться туда мы сможем только через чащу. Если вообще сможем. Так что… это меня не остановит, а наоборот подхлестнет. Может, и смешно, что я готова жизнью рисковать ради подслащенного снега, но не я это придумала, кто-то вытащил из моего темного чулана эту страсть.
        - Тайра… - изумленно протянул Андрей, глядя на меня. - Ты с ума сошла?
        - Не я, а вы. Из-за буханки хлеба готовы друг друга убить. Держите, - я отрезала два небольших куска и протянула им. - Ешьте медленно и думайте о том, что у нас есть еще. Что с голоду никто не умрет. Что вас опять поймали, как рыбок на крючок. Какие там еще пороки остались? К чему готовиться? Андрей, вспоминай. Ты говорил, алчность - или все-таки жадность?
        - У жадности две стороны, - он по крошке отщипывал от куска хлеба. - Скупость - нежелание отдавать. И алчность - желание получить. Зависть - это я точно помню. И что-то еще. Всего семь.
        - Может, гордость? - предположил Марвен.
        - Не совсем. У нас в языке есть разные слова для оттенков, здесь - нет. Гордость, но в превосходной степени. Та, которая заставляет человека ставить себя и свои желания превыше всего. Ее считают матерью всех пороков, и она стоит особняком. А может, жадность нам засчитают вместе с чревоугодием? - доев хлеб, Андрей с сожалением посмотрел на мешок у меня под задницей, но взгляд при этом был уже более осмысленным. - В чем нам еще здесь пожадничать? Кроме еды?
        - Например, Тайра может вспомнить, что продала мне дом за бесценок. А я, к тому же, оставил его Ниле. А сам я могу пожалеть об этих деньгах.
        - Андрей вон тоже продал… - я запнулась, поскольку не знала, как объяснить Марвену, что такое машина. - Любимую повозку. Дешево. Но нет, это все дело прошлое. А здесь… Мы можем пострадать, что здесь полно ларн, за которых выручили бы кучу денег. А нам даже одну из леса не вынести. Клетки-то нет.
        - А ведь я думал об этом, Тайра, - Марвен взлохматил бороду. - Это было уже на подступах. И да, пожалел об оставленной клетке. Еще немного, и, наверно, повернул бы обратно. Ведь в клетку их десятка полтора поместится, если полностью раздвинуть. Это ж сколько денег! А что нас ищут и что можно с ларнами прямо на выходе из Лесов попасться - это даже в голову не приходило.
        - А сейчас? - насторожилась я.
        - Вот сказал об этом - и сразу отпустило. Так, легкое сожаление осталось.
        - Я ведь тоже про дом подумала. Пожалела, что он достался такой гадине. Но сказала - и стало… ну, почти все равно. Андрей, а у тебя?
        Он задумался.
        - У меня здесь ничего нет, чтобы отдать. Да и желать особо нечего. Из старой жизни? Может, что дом неизвестно кому достанется, если мы не вернемся. Вроде, какая разница? А все равно жаль. Но мой дом, дом Тайры - нас это никак не остановило бы. А вот ты, Марвен, вполне мог обратно повернуть. За клеткой. Выходит, мы справились с этим раньше, чем оно нас захватило. Может, стоит и про зависть поговорить? Заранее?
        - Ты хочешь сказать, если мы честно признаемся, в чем кому завидуем, это уже не заведет нас до очередной попытки подраться?
        - А что мешает попробовать? - вместо Андрея ответила я. - Или… после той жаркой сцены втроем мы еще можем стесняться?
        Подначка сработала. Я понимала, им обоим неприятно упоминание о том, что едва не произошло, но Андрей, похоже, был прав. С жадностью мы справились, когда она только подбиралась. Всего лишь заговорив об этом.
        - Не знаю, как было у вас, а у нас в некоторых религиях есть таинство исповеди, - он задумчиво сдвинул брови. - Когда человек признается в своих грехах. Перед богом, перед священником или перед другими людьми. Это как с болезнью, наверно. Чтобы лечить человека, сначала надо выяснить, чем именно он болен. Чтобы бороться с какой-то страстью, надо честно сказать: да, я одержим ею. Зависть? Да, я завистливый человек.
        - Ни разу не замечала, - пробормотала я.
        - Я стараюсь этого не показывать. Нет, не желаю зла тем, кто в чем-то превосходит меня. Или у кого есть то, чего у меня нет. Даже порадоваться за них могу. Говорят, это белая зависть. Но мне кажется, зависть не может быть черной или белой, она просто зависть. Если успехи других людей заставляют меня что-то делать, добиваться большего, это не зависть. А вот если я сижу и думаю: эх, а я вот так не могу, а у меня этого нет, - вот тогда это зависть. Потому что это чувство не строит, а разрушает. Вредит мне самому. Заставляет чувствовать себя… не знаю, ущербным каким-то, - он потер виски ладонями, как будто разболелась голова. - И ведь я понимаю, что сравнивать себя можно только с самим собой. Каким был и каким стал. Но… все равно завидую тем, кто достиг чего-то большего, чем я. Завидовал, когда был спасателем. Завидовал, когда стал… законником. Завидую тебе, Тайра…
        - Как странно, - перебила я. - Мы похожи. Я тоже всегда завидовала - и никогда этого не показывала. Но моя зависть напрямую связана с тщеславием. Не просто быть лучшей, а чтобы меня считали лучшей. Чтобы говорили обо мне. Завидовала отцу, завидовала Энгарду.
        - Ну а моя зависть - это ревность, - Марвен отошел на несколько шагов и отвернулся. - Я завидовал Энгарду, потому что он получил тебя. Завидую тебе, Андрей, потому что ты ее муж. Думаю, этого хватит. Может, уже пойдем дальше?
        66.
        Я только сейчас поняла, что время перевалило за полдень, а мы продвинулись в чащу всего на несколько граймов. С такой скоростью вряд ли мы смогли бы одолеть этот путь до наступления темноты. Даже если нас не попытаются остановить снова. Какую страсть мы так и не вспомнили?
        Стрелец попадался, но нечасто, до границ чащи он рос намного гуще. Похоже, главный рубеж мы пересекли. Однако идти с каждым шагом становилось все тяжелее. Грязи было меньше, да и лес пореже, но казалось, что сам воздух стал густым, плотным - мы словно шли по воде. Ларны все так же сопровождали нас. Самое странное, мы не могли заметить, как они передвигаются. Но стоило посмотреть по сторонам, и они оказывались везде.
        - Мне глаза режет, - пожаловался, остановившись, Марвен. - Как будто пылью запорошило. Вот только откуда здесь пыль? Да и ветра нет.
        - На, промой, - Андрей протянул ему флягу. - Но не увлекайся, воды мало осталось. И, как назло, ни одного ручья.
        Я поморгала, зажмурилась, снова открыла глаза. Все немного расплывалось. Это было похоже на фотографию не в фокусе.
        - Андрей, ты нормально видишь?
        - Глаза слезятся. Как на морозе или на сильном ветру. Прекрасно. Значит, они могут влиять и на тело, не только на разум. Или тут в воздухе что-то?
        Начался едва заметный затяжной подъем. Лишь обернувшись назад, можно было понять, что мы идем вверх. Я высматривала зеленые листья и одновременно прислушивалась к себе: не полезет ли еще какая-нибудь гадость. Видимо, это рассеивало внимание.
        - Тайра! - предостерегающе крикнул Марвен, и я замерла с поднятой для шага ногой.
        Куст стрельца был прямо передо мной, на таком расстоянии, что еще одно движение, и он неминуемо почуял бы нас. Как же я его не заметила?
        Очень медленно и осторожно я сделала шаг назад, потом еще один, еще. Выдохнула с облегчением.
        - Может, мне пойти впереди? - предложил Марвен, глядя на меня с тревогой. - Ты слишком устала.
        - У тебя же глаза, - возразила я.
        - У всех глаза. Давайте передохнем.
        - Мы и десяти граймов не прошли, - заупрямилась я. - Так не дойдем до темноты.
        - Ну и что? - поддержал Марвена Андрей. - Не дойдем - заночуем.
        Но отдых ничего не дал. Идти становилось все труднее, собирать внимание - тоже. Показалось вдруг, что все мои движения запаздывают - на мгновение, на долю мгновения. Такое мне снилось в кошмарах в мире Андрея, когда я хотела от кого-то убежать, но тело не слушалось.
        Впереди показались заросли кустарника. Голые тонкие ветки - безобидный. Я сделала шаг, и тут же резануло хорошо знакомое чувство опасности, но было поздно. Листья сорвались с того самого безобидного куста - они густо покрывали его, но я почему-то их не увидела. Эта мысль промелькнула молнией, и тотчас Марвен в прыжке сбил меня с ног. Колено и ладони обожгло огнем, когда под ними оказалась каменная россыпь.
        Со свистом втягивая воздух сквозь стиснутые зубы, я села и увидела Андрея, наклонившегося над лежащим Марвеном. Две стрелы, пробив эрмис, торчали у того из груди, и еще одна вскользь задела шею. Глаза Марвена были закрыты, лицо исказила гримаса дикой боли.
        - Нет!!! - простонала я, уткнувшись в колени.
        Все повторилось снова. То, что преследовало в мыслях наяву. То, от чего я пряталась в снах. Вот так же Энгард прикрыл меня собой от ядовитых стрел. И я ничего не могла сделать. Только немного облегчить боль - а потом закрыть ему глаза и похоронить.
        Но как?! Как я не увидела, что это стрелец?!
        Наверно, я сказала это вслух, потому что Андрей ответил, не оборачиваясь:
        - Я тоже не видел. Это был куст с голыми ветками. Ты ни в чем не виновата, Тайра. Посмотри туда. Видишь листья? Я могу поклясться, их не было. То есть они были, конечно. Но мы их не видели.
        - Не было, - задыхаясь, подтвердил Марвен. - Я услышал. Уже потом. Когда полетели. Поздно. Хорошо, что успел…
        Я встала перед ним на колени, ножом срезала оперение стрел, расстегнула эрмис. Резко выдернула острые концы и положила на раны ладони, чувствуя влажное тепло обильно сочащейся крови. Хоть и старалась не всхлипывать, слезы градом катились по щекам, капали на грудь Марвена. Слабость заливала волнами, сильно кружилась голова, звон в ушах становился громче, и я боялась, что потеряю сознание.
        - Не плачь, Тайра, - со слабой улыбкой попросил Марвен. - Мне легче. Не так сильно болит. Спасибо тебе.
        Я знала, что ничего не поможет. Что он умрет. Но хотя бы не так мучительно, как многие другие. И Марвен тоже это знал. Ему стало легче - но больно было мне. Так больно!
        - Андрей, ветки! - крикнула я, почувствовав шевеление за спиной.
        Побеги тянулись к нам, вытягивались буквально на глазах, подбираясь все ближе. Стрелец чуял смерть и рассчитывал поживиться добычей. Схватив нож, Андрей обрубил ползущие по траве плети, похожие на щупальца.
        - Прости, Андрей, - прошептал Марвен. - И ты, Тайра, прости меня. Я полюбил тебя, как только увидел. И никогда не переставал любить. Поцелуй меня…
        Глотая слезы, я наклонилась и коснулась губами его губ - сухих и горячих. И почувствовала его последний вздох. Глаза неподвижно смотрели куда-то мимо меня, и я закрыла их ладонью.
        Сколько прошло времени? Я сидела, уставившись в одну точку. Мыслей не было - только одно всепоглощающее отчаяние.
        - Тайра… - Андрей дотронулся до моих волос. - Нам надо его похоронить. Но даже могилу выкопать нечем.
        - Охотники не копают могилы, - я покачала головой. - Кто один, того пожирают кусты. Если вдвоем - находят низинку, заваливают тело ветками и камнями, чтобы не добрались звери. Я была с Энгардом одна. Все из-за меня, Андрей. Энгард закрыл меня собой. Марвен тоже… Я всем приношу несчастье. И тебе. Если бы не я, ты бы не попал сюда. Лучше б я погибла еще тогда…
        67.
        Андрей
        Уныние - вот о чем мы забыли. Но даже если б и вспомнили, вряд ли это помогло бы. Видимо, оно было заготовлено для нас в качестве последней линии обороны. Самой главной. И я не представлял, как ее преодолеть. Да и надо ли?
        Рядом нашелся небольшой овраг, и я с помощью Тайры перенес туда Марвена. Причем заставлять ее пришлось едва ли не пинками. Но это отняло у нее последние силы. Опустившись прямо на сухую прошлогоднюю траву, она неподвижно уставилась в одну точку. Я завалил овраг ветками, прикатил несколько камней, а потом сел рядом с ней. И понял, что не хочу больше ничего.
        Кажется, что-то подобное я испытывал, только когда стало ясно, что в отряд после травмы уже не вернусь. И, пожалуй, сразу после развода с Юлей. Отчаяние, а потом полная апатия.
        - Тайра… - язык и тот ворочался через силу. - Надо идти. Хоть вперед, хоть назад. Не здесь же оставаться.
        По правде, я и сам не был в этом уверен. Зачем куда-то идти? Зачем что-то делать? Какой в этом смысл? Лечь прямо на землю, свернуться, как зародыш в утробе, закрыть глаза - и пропади все пропадом.
        - Оставь меня в покое, Андрей, - не ответила, а прошелестела Тайра. - Марвен погиб. И мы тоже погибнем. Хоть вперед пойдем, хоть назад. Здесь останемся - все равно умрем. От голода. Или замерзнем. Какая разница?
        Я был с ней полностью согласен. Что бы мы ни увидели в чаще, это не позволит нам вернуться обратно в мой мир. Идти назад в Вестер? Или в эту… как ее? Лигалию? И что там? Абсолютно тупая и бессмысленная жизнь, попытки приспособиться к тому, что всегда будет чужим. Цепляться друг за друга, искать смысл в этом? В любви? Да нет в ней никакого смысла. Желание рано или поздно уляжется, останется привычка. Не живут люди только ради любви, всегда есть что-то еще. Дети, работа, увлечения. А что у нас? Ничего.
        Любовь? А есть ли она? Не вообще, в глобальном смысле, а между нами? Или это тоже одна из иллюзий? Из множества иллюзий, которыми наполнен мир. Хоть мой, хоть этот. И другие миры, если они действительно есть. Не иллюзия только одно - что все бессмысленно. Каждый, кто родился, рано или поздно умрет. И от него ничего не останется. Как будто идешь по песку на берегу моря. Сначала видны следы, потом они наполняются водой - и снова ровный гладкий песок. Какое-то время тебя еще помнят. Потом не остается и тех, кто бы мог помнить.
        Марвен любил Тайру, иначе не закрыл бы ее собою от стрел. Но какую Тайру он любил - настоящую или выдуманную? Может быть, ту, которая жила в его воображении? А я? Идеальную прекрасную незнакомку из чужого мира? Или вот эту женщину - тщеславную, завистливую, почти поддавшуюся на искушение переспать сразу с двумя? Да и мы с ним - если действительно любишь, разве согласишься делить свою женщину с другим?
        По вершинам деревьев пробежал ветерок, коснулся разгоряченного лба, покрытого крупными каплями пота, - остудил.
        Что я несу?! Это не мои мысли! Морок, наваждение!
        Но… какая разница - мои или не мои? Пусть даже их навеяли эти светлячки-переростки. Если я отзываюсь на них, значит, они входят в резонанс с моими. С тем, что я прячу от себя самого. Тайра была права. Нам не внушили эти страсти, а вытащили их из нас. То, что уже в нас таилось.
        Так или иначе, выхода нет.
        Выхода нет?
        Выход… там же, где и вход.
        Кто так говорил?
        Ну конечно! У моей бабушки была подруга Матрена Евграфовна. Тоже профессор филологии, только русистка. Известнейший специалист по инвективной лексике, то бишь мату. Носила шелковые платья по моде пятидесятых годов, шляпки с вишенками, курила длинные тонкие пахитоски. Это была одна из любимых фраз, которые она часто повторяла.
        Мы ведь и так шли в то место, ну, почти в то, где вошли в этот мир. Возможно, это выход не в буквальном смысле, а просто какое-то разрешение ситуации. Если дойдем - что-то изменится. Останемся здесь или повернем назад - точно погибнем. Хотя бы уже потому, что концентрации ноль, а стрельцу это очень кстати.
        - Тайра, поднимайся, надо идти! - я потянул ее за руку. И при этом словно сам себя тащил за волосы из болота.
        Матрена Евграфовна, миленькая, помогай!
        Эта чумовая бабка, ядовитая, насмешливая, которую я в детстве боялся, как огня, вдруг стала чем-то символическим, за что уцепился, как за палочку-выручалочку.
        - Отстань, Андрей, я никуда не пойду, - Тайра попыталась вырвать руку, но я держал крепко.
        - Нет, пойдешь. А если не пойдешь, я тебя понесу. Хотя бы даже до ближайшего куста, который не увижу. И он сожрет нас обоих. И отрастит новые листья. И они, может быть, убьют еще кого-то.
        Она смотрела на меня мутными глазами, похожими на давно не мытые окна. Неужели эту женщину я полюбил с первого взгляда?
        Я взял ее и за вторую руку. И заговорил - напоминая ей и себе:
        - Тайра, пожалуйста. Ради меня. Ради нас обоих. Я знаю, сейчас тебе на все наплевать. Но ведь это не ты. Ты совсем другая. Вспомни, как выбежала на дорогу из леса. Вспомни грозу. И как мы ходили на озеро. И как первый раз занимались любовью. А помнишь Неву и Стрелку в тот день, когда мы поженились?
        Я говорил - и словно видел все это. Нет, словно переживал все заново. И чувствовал, как безразличие и отчаяние разлезаются в клочья. Тайра, всхлипнув, обняла меня за шею, и ее слезы смыли последние остатки уныния.
        - Андрей, - сказала она тихо, - я… беременна. Не хотела говорить, пока не убедилась точно. И вообще не хотела думать об этом… сейчас. Но уже неделя, и…
        И вот теперь чуть не разревелся я.
        68.
        Я прижимал ее к себе и думал о том, как внезапно во всем появился смысл. Новый смысл. Все, что крутилось в голове до этого, было глупостью. Ради любви определенно стоит жить. Во всех ее проявлениях. Однако не мешало крепко подумать о том, что делать дальше.
        Наверно, самым разумным и осторожным было бы вернуться. Не соваться туда, где опасное неизвестно что. Вернуться потихоньку, по своим следам. Убраться куда-нибудь подальше от Лесов. Денег, которые Марвен отдал Тайре за дом, нам должно было хватить на первое время, а там уж я нашел бы какую-нибудь работу. Пусть самую тяжелую и грязную.
        Но наш ребенок вырастет в этом убогом мире, где бледные унылые картинки, которые показывают ларны с ферм, ярче, чем настоящая жизнь. И даже если мы сможем оградить его от ларн - что толку, если для остальных они неотъемлемая часть существования? Обречь на то, что он всегда будет не таким, как все? Да нет, рано или поздно все равно захочет узнать, что за светящиеся шарики люди держат в клетках.
        - Тайра… Дальше я пойду один. Останешься здесь и будешь меня ждать.
        - Что?! - возмутилась она, упершись ладонями мне в грудь. - Ты с ума сошел, Андрей?
        - Послушай меня. Если б я знал раньше, мы бы вообще никуда не пошли, так что…
        - Вот поэтому и не сказала! - перебила Тайра, сердито сощурившись.
        - Но теперь я знаю. Так что прекрати на меня шипеть, как дикая кошка. Ты не станешь рисковать ни собой, ни ребенком. Он не будет когда-то потом, Тайра. Он уже есть. И тебе придется с этим считаться. Нам обоим придется. И думать в первую очередь о нем. И дело не только в стрельце. Мы не знаем, что там. Помнишь, я говорил тебе: это какая-то мощная энергия. Сила. Подумай о том, что Охотники долго не живут. И об их странных способностях. Как может эта сила повлиять на ребенка? В нашем мире у женщин, которые оказываются в местах с сильным излучением, часто рождаются уроды или мертвые дети. Ты этого хочешь?
        Тайра побледнела.
        - Но… тогда нам обоим не стоит идти туда, - сказала она неуверенно. - Просто вернемся обратно.
        - Я думал об этом. Только что, - я покачал головой. - Ты хочешь для нашего ребенка такой же жизни, как у всех здесь? Под властью ларн? Если б мы могли вернуться в мой мир! Но ты же понимаешь, если выход и есть, он только через чащу. Или предлагаешь ждать следующего затмения? Понятия не имея, где откроется переход и откроется ли вообще?
        - Значит, ты решил спасти этот мир в одиночку, Андрей? - ее бирюзовые глаза сейчас были совсем темными, как море в шторм. - Мир, ну и нас заодно? Спасатель… Я так понимаю, отговаривать тебя бесполезно? А если ты не вернешься?
        - Может быть… все может быть. Но ты справишься и без меня. Я знаю.
        - Прекрасно! - она отвернулась и зябко обхватила себя руками. - Ты знаешь… ты все знаешь. Мужчины всегда все знают лучше. Ты пойдешь совершать подвиг, а я… останусь одна. Мы останемся одни. И не только на этой проклятой поляне.
        - Тайра, в тебе сейчас говорят гормоны беременной женщины. Те вещества, которые управляют нашим поведением. Как адреналин. Если ты успокоишься и подумаешь, то поймешь, что я прав.
        - Я знаю, что ты прав, Андрей, - тихо сказала Тайра. - Но… мне очень страшно. Меня всегда привлекали эти игры со смертью, но сейчас я боюсь. За тебя, за себя, за ребенка. Знаешь, сначала я думала, что это ничего не значит, случайность. День, два - хотя такого никогда не было. А потом просто не разрешала себе думать об этом… Хорошо. То есть ничего хорошего, конечно, но иди. Осталось часа два пути, вряд ли больше. Если ничто тебя не задержит, успеешь до темноты.
        - Давай договоримся так, - я развернул ее к себе, обняв за талию. - Ты ждешь здесь сутки и еще одну ночь. Если послезавтра утром меня не будет, иди обратно. Только скажи, куда пойдешь, чтобы я знал. Вдруг по какой-то причине задержусь дольше. Где тебя искать?
        - В Лигалии. В Чалисе - это столица. Ты же понимаешь, в Этере, Вестере и Магне мне делать нечего. Не хватало только оказаться в тюрьме беременной. Ребенка заберут сразу после рождения, и я его больше никогда не увижу.
        - Понятно, Тайра. Но надеюсь, что мы встретимся здесь. На этой поляне. Завтра.
        Я положил в свою сумку флягу воды, хлеба и копченого мяса, нож, спички и еще кое-какие необходимые мелочи.
        - Возьми хотя бы немного денег, - Тайра положила в сумку несколько монет, завернутых в тряпочку. - На всякий случай.
        Собравшись, я поцеловал ее - крепко-крепко, и так тяжело было оторваться от ее губ. Грудь словно железной лапой стиснуло. И снова подступило искушение передумать. Остаться с ней. Вместе вернуться - и черт с ними, с ларнами.
        - Иди, - Тайра подтолкнула меня. - Иди, пока я не вцепилась в тебя мертвой хваткой. Смотри внимательно за кустами. Послушай, - она огляделась по сторонам, - а где ларны?
        Я тоже обвел глазами круг - ни одной. Ни на деревьях, ни над землей. Только что они были везде, хотя и чуть поодаль, не приближаясь к нам. И вдруг исчезли.
        - Может быть, поняли, что не удалось нас остановить, и полетели в самую чащу? И там что-то готовят?
        От этой мысли стало совсем не по себе, но отступать было поздно. Закинув сумку за спину, я направился туда, где деревья теснились почти вплотную. Пробираясь между ними, нужно было заранее высматривать ориентиры по прямой, чтобы не забрать в сторону, как это часто случается в лесу. И, разумеется, следить за кустами - не мелькнут ли блестящие зеленые листья.
        Пройдя метров двадцать, я обернулся. Тайра стояла и смотрела мне вслед.
        Быть может, вижу ее в последний раз, подумал я, махнув ей на прощание.
        69.
        Втроем мы шли гораздо быстрее, чем я один. И дело было не только в том, что я напряженно, до боли в глазах, осматривался по сторонам после каждого шага. Казалось, воздух стал резиново-упругим, он сопротивлялся и даже, вроде, вибрировал. Это было похоже на тренировку в бассейне, когда приходилось идти в полной нагрузке по дну. И тишина - мертвая. Ни ветерка, ни шороха голых ветвей. Какие уж там птицы! Только шелест сухой прошлогодней травы под ногами, от которого по спине бежали мурашки.
        Впрочем, одно обстоятельство радовало - если, конечно, можно было использовать в подобной ситуации это слово. Стрелец исчез. Вообще. Я сообразил, что его больше нет, где-то через полкилометра. Не было не только стрельца - пропали все кусты и даже молодые деревья. Лишь старые, высоченные и толстые, с голыми, как у корабельных сосен стволами, поросшими мерзким сине-зеленым мхом.
        Закатное солнце с трудом пробивалась сквозь густые кроны, и под деревьями царил зловещий сумрак. Но тем заметнее было сияние, похожее на зарево далекого пожара. Оно не приближалось, не становилось ярче, и я понял, что до него еще идти и идти. И наверняка больше расчетных двух часов - учитывая с каким усилием давался каждый шаг.
        Я старался думать о чем-то совершенно нейтральном. О том, что воды мало и надо бы пополнить запас, если попадется ручеек. Или о том, что мох этот похож на бороду - синюю бороду. Иначе в голову лезли мысли, от которых внутри противно холодело. И не только о том, что я могу не вернуться и Тайра останется одна с ребенком. Было еще кое-что.
        Что, если там, в самой чаще, вдруг окажется проход в наш мир? Нет, даже не так. Что, если он откроется в тот момент, когда я окажусь там? Никакой логики тут, конечно, не было, и причины, по которой это могло произойти, я тоже не мог придумать. Но все равно - а вдруг? Может, это будет единственный шанс попасть домой, но для меня одного. Искушение воспользоваться - и оставить Тайру? Нет, ни за что. Лучше уж здесь, но вдвоем. Нет, втроем. И я твердо знал: если такое случится, буду молчать об этом, как партизан на допросе. Она никогда не узнает. Впрочем, надо еще было к ней вернуться.
        Если сначала мне лишь казалось, что воздух сопротивляется, вскоре это стало реальностью. Даже вдыхать и выдыхать его приходилось с усилием. Волосы встали дыбом, словно расчесывал их пластмассовой расческой. Провел рукой и почувствовал легкое покалывание - как рядом с мощной линией электропередач. И подумал: все-таки хорошо, что настоял на своем и не взял Тайру с собой. О том, как это поганое гнездо ларн может повлиять на меня - при условии, конечно, если останусь в живых! - тоже лучше было не думать.
        Шаг, еще шаг. Путь далек у нас с тобою, веселей, солдат, гляди! -Or, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. Левой, левой, раз-два-три!
        Сколько прошло времени? Наверняка больше двух часов. Совсем стемнело, и я едва разбирал, что под ногами. Насчет стрельца теперь можно было не беспокоиться, поэтому решил идти до упора, не останавливаясь. Тем более зарево впереди не дало бы мне сбиться с пути. Вскоре оно стало таким ярким, что не приходилось сомневаться: его источник уже недалеко.
        Путь пересек ручеек, который тоже тек бесшумно. Я напился, морщась от противного металлического привкуса воды, наполнил флягу. Заодно передохнул и собрался с силами для финального рывка.
        Не думать о том, что там впереди, не думать. Была не была, любил говорить СанСаныч. И добавлял: лишь бы дала.
        Стволы деревьев сомкнулись так плотно, что приходилось выискивать просветы - даже не пройти, а протиснуться между ними. Кривые, страшные, они сжимали и давили друг друга в борьбе за место под солнцем. Все здесь было безобразным, изуродованным. И вдруг деревья расступились - впереди показалась огромная поляна. Выбравшись на нее, я остановился, ослепленный ярким светом.
        Наконец глаза привыкли к нему, и я увидел… понять бы еще, что именно.
        В центре поляны высилось нечто напоминающее огромного сверкающего снеговика. Три шара, один на другом, сменяли все цвета спектра: от черно-фиолетового у основания через ярко-желтый и оранжевый в центре к густо-красному у вершины. Вся эта башня переливалась тончайшими оттенками и пульсировала, то сжимаясь, то расширяясь. От нее отрывались светящиеся капли, собирались в шары - от крошечных, с горошину, до больших, примерно с арбуз. Повисев в воздухе, они втягивались обратно. Ларны!
        Если и были у меня сомнения в их разумности, замешанные на голой физике энергий, то теперь они исчезли. Хотя рационально объяснить свою уверенность я вряд ли смог бы. Скорее, чувствовал, причем очень остро. Или… просто знал.
        Это было какое-то коллективное существо, вроде пчелиного роя или муравейника. Нет, даже более высокоорганизованная сущность. Каждая ларна была самостоятельна, но представляла собой часть общего разума. Они не нуждались в том, чтобы переговариваться, передавать друг другу информацию. Каждой из них было известно все, что происходило с другими. Разумеется, о нас и о наших намерениях они знали все - от брошенной на опушке ларны Марвена. И пытались остановить всеми доступными им способами.
        «Ты ничего не сможешь с нами сделать. Убирайся!»
        Это были не слова, не мысли. Как будто издали махнули сигнальным флажком, а мой мозг знал, что означает этот сигнал, и перевел его в более понятную форму.
        - Нет, - ответил я и, сев на землю, привалился спиной к дереву.
        Да, я абсолютно не представлял, что делать. Ну вот, дошел. Увидел, как по-настоящему выглядит эта тварь, захватившая Аранту. И что дальше?
        Ну что ж… если возможен контакт, тогда поговорим.
        70.
        Если подумать, я ничего не мог сделать с этой поганью. Вообще ничего. Убедить, что она ведет себя некрасиво и непорядочно и должна немедленно убраться восвояси? Чем-то запугать? Да-да, этот долбанный снеговик расплачется от стыда или от страха и уберется обратно в свой мир, поджав хвост. Не для этого он сюда заявился. Не говоря уже о том, что ему, скорее всего, некуда возвращаться. Или мир ларн действительно погиб, или проход в него закрыт.
        Уничтожить? Судя по всему, для этого нужна портативная атомная бомба. Да и то не факт. Разлетится в клочья, а потом соберется обратно, как жидкий терминатор.
        По отдельности ларны умирают от старости. Или когда умирает их хозяин. Или если не получают от него энергетической пищи. Их пища - человеческие чувства и эмоции. Причем потенциальные эмоции. Те, которые люди могут испытать. Но не испытывают, потому что их реальная жизнь слишком уж пресная.
        Так, Никитин, уже теплее. Вот бы ухватить эту мысль за хвост.
        Любая пища при определенных условиях может стать ядом. Например, испорченная. Или условно годная. Неправильно приготовленная или в чрезмерных количествах. Ларны - коллективное существо. То, что съедает одна, получают и остальные. На расстоянии. Те, которых Охотники вынесли из Лесов, - типа трудовые мигранты. Работают, обеспечивая людям сны, до этого у них же и отобраные, получают плату и отправляют сородичам в метрополию. Хитро устроились.
        Так, так… Если отравить одну ларну, отравятся и остальные. Есть такие яды, мизерной дозы которых достаточно, чтобы уничтожить целый город. Если накормить одну ларну неподходящими эмоциями, плохо станет и остальным. Всем остальным. Но вот сдохнут ли они? Хороший вопрос. Возможно, каждая по отдельности и нет. А вот там, где они сконцентрированы… Вот этот самый снеговик… Что, если все будет усугубляться? Как одно гнилое яблочко заражает всю корзину?
        Смело, смело, Андрей. И сомнительно. Но что мы теряем-то, если попробуем? Все это и так настолько безумно, что еще одна небольшая безумность в общую картину вполне может вписаться.
        Вот только какие эмоции могут стать для них ядом?
        Возможно, очень сильные. Те, с которыми ларны не знакомы. Хотя бы уже потому, что люди Аранты их не испытывают.
        Я вспомнил Тайру. Какой она была в первые пару дней и потом, когда ларна перестала жрать ей мозг. Да, конечно, сначала чувствовала себя очень неуверенно в чужом мире, но лишь сейчас я по-настоящему понял, что дело было не только в этом. Ее реальная дневная жизнь перестала быть бледной иллюзией.
        Нет… все не так.
        Я понял это внезапно, как по наитию свыше. Мы неправильно себе все представляли. Ларны питаются не эмоциями, а той энергией, которая позволяет людям их испытывать. Иными словами, потенциальной энергией чувств. Готовностью чувствовать. Желанием любить, радоваться, ненавидеть. Узнавать новое, удивляться, творить. Свободно, не по принуждению, не по необходимости.
        Но как тогда убить их этой энергией? Не яд… Тогда, может, слишком высокое напряжение? Если все ларны - это цепь, что получится при скачке напряжения? Правильно, предохранители выбьет, и все вырубится. Это в лучшем случае. А в худшем сгорит ко всем хренам. Тут цепь, конечно, весьма условная, совсем другой принцип, которого я не знаю, но аналогия должна быть. Непременно.
        Так что там про «лишь бы дала»? Еще и другой вариант есть. Или грудь в крестах, или голова в кустах. И кресты, разумеется, предпочтительнее. Но сами они на грудь не повесятся.
        - Спокойной ночи! - сказал я громко и улегся прямо на землю, плотно укутавшись в плащ.
        Ну, сволочи, кто на новенького? Налетай! Мне нужна самая смелая, которая присосется попить кровушки. Как комариха. Мне нужна связь с вами. Энергетический канал.
        Свет пробивался сквозь черный плащ, которым я закрыл лицо, под опущенные веки. Но очень скоро мысли начали путаться, и я погрузился в сон.
        Мать моя женщина, какой же это был сон! Вот теперь я осознал, что Тайра и Марвен имели в виду, говоря: реальность не может сравниться со снами ларн. При всем напряжении фантазии я не смог бы описать то, что пережил этой ночью. Страшно подумать, какой мощной должна быть вся та сила чувств, которую ларны отбирают у людей, если даже ее крошечная толика порождает такие эмоции и ощущения… во сне!
        Это были человеческие пороки во всей их притягательной сладости. Умственные, душевные и, разумеется, телесные. И наслаждение ими - такое, что невозможно вообразить, пока не испытаешь. И просыпаться ой как не хотелось. А хотелось остаться в этом сне вечно. И утро показалось подлой насмешкой. Как будто ребенка подразнили конфетой, дали лизнуть и отобрали.
        Вот он - настоящий соблазн. Схватить эту серебристо-сиреневую елочную игрушку, так доверчиво и трогательно пристроившуюся рядышком, унести с собой. Дать ей имя, и чтобы каждую ночь она погружала в волшебный мир снов. День - ну что ж, его придется как-то перетерпеть. Убить время. Ночь стоит того. Пусть забирает все, что захочет. Только дает то, что уже стало необходимым.
        Я сел, протер глаза. Поганый снеговик все так же светился, дышал и плевался каплями. Сиреневая ларна охотно подплыла к моей протянутой руке, уютно устроилась на ладони. Кожу легонько покалывало, словно над полным стаканом ледяной газировки, только что налитой из бутылки.
        - Ну как, девочка, - спросил я, разглядывая ее. - Хочешь быть моей? Мне нужно то, что можешь дать ты, а тебе - то, что есть у меня. Ну так бери. Ешь, сколько влезет. И корми всю свою сволочную семейку.
        71.
        Она наверняка была уверена, что я попался. Залип в их сонное рабство. Все они были уверены, как одна: ночная демоверсия зашла, и теперь я готов платить своими чувствами за полную. Уйду и заберу эту сиреневую с собой. Ну мало ли у меня клетка где припрятана.
        Банально до визга - так на наркотики подсаживаются. Разок попробовать, это же ерунда. А потом все становится слишком бледным. Я сам судьбу не испытывал, но вряд ли в нашем мире есть настолько сильный наркотик.
        Не просто вспомнить - прочувствовать, прожить снова. Выпустить то, что когда-то было спрятано: гнев, разочарование, обиды. Дать полную волю любви, радости, ожиданию. Всему тому, что сдерживалось - ведь это было неуместно, не ко времени, слишком уж бурно. Но теперь - полным накалом, на разрыв. Да, трудно вернуться к тому, что уже пережито. Но ведь этим гадинам нужны даже не сами чувства, а то, что под ними. Готовность их испытывать.
        Самое первое - мне четыре года, я потерялся в большом универмаге. В каком? Да не все ли равно. Кругом толпы народа, лестницы, переходы, шум - я никогда не найду маму в этой карусели. Больше никогда ее не увижу. Ужас, отчаяние!
        Первый класс. Старшеклассники, методично отбирающие деньги, выданные мамой на завтраки. Унижение, обида, страстное желание отомстить.
        Пятый класс. Первое место на городских соревнованиях по дзюдо. Радость и гордость.
        Шестой класс. Олечка Семенова - моя первая любовь. Она не обращала на меня никакого внимания, и это была бездна страданий. Но иногда казалось, что ее взгляд задержался на мне, что она улыбнулась - и тогда просыпалась надежда. Как я скучал по ней на каникулах, как ждал, когда приду в класс и увижу ее. Как мечтал, что она тоже полюбит меня. Все это было такое невинное, щенячье. В воображении я не заходил дальше прогулок в парке, держась за руки, и, может быть, поцелуя. Но все равно это было самое яркое и острое чувство - потому что первое.
        Тварь на ладони явно занервничала. Если сначала по ней пробегали едва заметные переливы нежных оттенков, то теперь это были ярко-лиловые всполохи. Кожу уже не покалывало, а жгло, и я стряхнул ларну. Все равно никуда не денется. Думала, что поймала меня? Нет, попалась сама. Все вместе попались. Как мушкетеры: один за всех, и все за одного.
        Она отплыла в сторону и повисла в воздухе, пыхтя, как рассерженный еж. Снеговик тоже пульсировал заметно сильнее, переливаясь кислотными тонами. Показалось, что запахло озоном - как после грозы.
        Что, не нравится? Мы же ведь едва начали. Я еще только до подросткового возраста дошел, впереди много интересного. Мне всегда говорили, что не стоит демонстрировать свои чувства слишком явно, и я привык держать все в себе. И плохое, и хорошее. Кто ж знал, что это когда-то пригодится. Вот теперь я мог оторваться на всю катушку. Пережить по полной все недочувствованное. Выпустить ту энергию, которая, возможно, жрала меня изнутри.
        Да, сперва было трудно погрузиться в полузабытые чувства. Но стоило только начать - и понеслось. И с каждым новым воспоминанием я погружался в прошлое все сильнее и сильнее. И к моменту окончания школы уже не сомневался: порву этих пиявок в клочья. Они так жадно набросились на свежачок, что не заметили, как перебрали. Но и прекратить этот процесс уже не могли.
        Вот и до Юли добрались. Да, там все получилось так жарко, что быстро выгорело. Но если жарко было на поверхности, то какой огненный айсберг таился в глубине - прошу прощения за оксюморончик. Иногда бывает, что айсберг подтаивает, центр тяжести смещается, и вся эта огромная глыба переворачивается, демонстрируя то, что скрывалось под водой.
        Получай, фашист, гранату. Все то, что я держал в себе. Нежность и страсть, ревность и обиды, злость и разочарование. Если бы всю эту энергию - да на что-то полезное! Энергию всех людей. Никакие другие энергоресурсы планете уже не понадобились бы.
        Ларна распухала на глазах. Совсем как та, которая взорвалась у меня на даче. Полыхнув напоследок густо-лиловым, она подплыла к боку снеговика - такого же разбухшего - и всосалась в него, как будто спасаясь.
        Не выйдет, голубушка. Ты - моя! Все вы - мои!
        Ну что, готовы? Это были закуски, а теперь приступим к главному блюду. К тому, что я пережил, работая спасателем. Откроем шлюзы. Любой, кто имеет дело с человеческим горем, со страданиями и болью, вынужден ставить блок. Не пускать в себя чужие чувства. И не выпускать на волю свои. Иначе можно рехнуться.
        Страх. Паника. Предсмертный ужас. Горе и скорбь. Не одного человека - десятков, сотен. Ярким мазком - облегчение тех, кого удалось спасти. Радость. Ощущение того, что смерть прошла в одном шаге, но дала еще один шанс. Сейчас я позволил себе погрузиться в чувства тех, с кем столкнулся за годы в «Центроспасе». Кого спасли и кого не смогли спасти. В свои и тех, кто был рядом со мной.
        Снеговик раздуло так, что он почти заполнил собой поляну. Его светящаяся масса дышала в двух шагах, а макушка доставала вершин деревьев. И я понимал, что наверняка погибну. Если одна лопнувшая ларна разодрала завесу между мирами, то что будет, когда взорвется эта туша… Возможно, погибнет весь этот мир. И снова пройдет волна катастроф по всей спирали вокруг Солнца. А споры этого гриба через дыры занесет в соседние. В наш и в тот, что с другой стороны. И все повторится. Хотя… в нашем ларны не выживут. Слишком уж там все пронизано электромагнитными полями. Жаль Аранту, жаль себя, а еще больше - Тайру и нашего ребенка. Но теперь уже ничего не поделаешь.
        - И вот тебе цветок на могилу, - сплюнув, сказал я и вспомнил еще кое-что.
        То, как очнулся под тяжестью обрушившейся балки и понял, что не могу пошевелиться…
        72.
        Я ждал: вот сейчас, сейчас… Как в кино, когда герой, спасающий мир, должен перерезать один из двух проводков ядреной бомбы наугад. Ледяной пот - и, возможно, последнее движение…
        Ничего не происходило. Хотя я и чувствовал, что раздутая куча ларн уже на грани. Как вспучившийся мениск переполненного стакана. Можно долго добавлять по капле, но какая-то все равно станет последней, и вода хлынет через край. Цветка на могилу не хватило, нужно было что-то еще. То самое важное, чему я пока не дал волю.
        Тайра! Моя любовь к ней. А главное - страх за нее и за ребенка. То, что я стиснул в кулак. Иначе он сковал бы волю, не позволив выполнить задуманное. Но теперь было можно. И нужно.
        Тоска, тревога, черный ужас на грани паники - мука смертная! Девочка моя, черт со мной, черт со всем, лишь бы ты жила, лишь бы с тобой все было хорошо! Пусть меня разнесет на атомы. И всю эту гнилую планету. Но чтобы ты уцелела. И я знаю, что невозможно, но какая же это боль, твою мать!
        Мама рассказывала, что в те годы, когда я только родился, ядерная война была всеобщим страхом. Навязчивым. Что вот-вот. Сейчас, проснувшись от грохота или вспышки за окном, подумают: опять какие-то бараны фейерверками забавляются. Тогда думали, что началось…
        Все вокруг залило ослепительным светом, и я почему-то вспомнил об этом, мгновенной, в долю секунды, мыслью. Когда только вышел на поляну, тоже ударило по глазам, но это было как зажженная ночью лампочка по сравнению с атомным взрывом. Что там веки, эта вспышка, наверно, просочилась бы и сквозь стены бетонного бункера.
        А потом свет начал тускнеть. Я осторожно открыл глаза и убедился, что почему-то еще жив. Если, конечно, не сдохну в ближайшее время в адских мучениях. Темные контуры деревьев проступали из-под сияния постепенно, как изображение на фотобумаге, опущенной в проявитель. Снеговик исчез, только воздух слегка мерцал - так же, как на даче, когда лопнула ларна Тайры.
        Интересно, они погибли все, или те, которые в клетках, все-таки остались? По идее, если они часть единого целого, значит, и пропасть должны были все. Но, может, магнитные клетки их как-то защитили? Впрочем, это уже неважно. Как мы с Тайрой подсчитали, самое позднее через тринадцать лет в Аранте не должно было остаться ни одной. Дикие ларны больше трех лет не живут, а те, которые родились на фермах, бесплодны. То есть не могут делиться на части. И протянут максимум лет десять. К тому же если исчезло их гнездо, значит, и сны должны вернуться. Самые обычные человеческие сны - отдых от дневных забот, а не наркотик, заменяющий реальность.
        Уже одно это хорошо. Прекрасно! Хотя людям, конечно, будет непросто. Такая ломка! Может быть, только следующее поколение полностью избавится от этой напасти. Те дети, которые никогда не узнают, что это такое - сны ларн. Во всяком случае, наш с Тайрой ребенок - точно. Ведь нам придется остаться здесь и как-то устраиваться.
        Придется? Стоп, стоп… Полтора года назад одна лопнувшая ларна проела дыру в пространстве, но не сразу, а постепенно. И понадобилось, чтобы на это место пришла Тайра, с которой она была связана непосредственно. Но сейчас взорвались все ларны сразу. И рядом был я - тот, кто запустил это уничтожение.
        Сколько прошло времени? Пять минут? Час? Два часа? Я всматривался в пустоту, мерцание которой становилось все слабее, но ничего не менялось. Может быть, проход образуется через неделю. Или через месяц. Или вообще никогда. Сидеть и ждать? А Тайра в это время сходит с ума от беспокойства. Особенно после того как увидела вспышку - наверняка она была заметна за десятки или даже за сотни километров.
        Я поднялся, чтобы идти к ней, и вздрогнул.
        Она стояла на краю поляны и смотрела на меня. Бледная, осунувшаяся, с темными кругами под глазами. Самая красивая. Самая любимая. Моя единственная…
        Мы обнялись, и казалось, что не надо ничего говорить, что она понимает меня без слов. Нет, конечно, я все расскажу, но потом, позже. Не сейчас.
        - Андрей! - Тайра пристально смотрела через мое плечо на поляну.
        Я обернулся, но не заметил ничего такого, что могло бы привлечь внимание.
        - Ну как ты не видишь? - она поморщилась с досадой. - Там же сосны!
        Приглядевшись, я действительно увидел вдалеке несколько оранжевых стволов. Если б не Тайра, так и не заметил бы. Мы посмотрели друг на друга, взялись за руки и молча пошли туда. И остановились, только когда оказались рядом с ними - чудесными, великолепными, замечательными, прекрасными соснами. Пахнущими смолой, с шелушащейся серо-оранжевой корой и темно-зелеными иголками где-то там наверху. Налетел ветер, упала раскрытая прошлогодняя шишка. Я поднял ее с таким чувством, что готов поцеловать.
        И… поцеловал - дав себе обещание, что больше никогда не буду сдерживать свои желания, если это никому не во вред.
        - А меня? - рассмеялась Тайра, и мы надолго зависли в поцелуе. И столько в нем было всего, не передать словами.
        - Как ты догадалась, что нужно прийти? - я с трудом оторвался от ее губ.
        - Не знаю. Когда все вспыхнуло, подумала, что весь мир погибнет. Потом - что погиб ты. Вместе с ларнами. Сидела и плакала. А потом как будто услышала, что ты меня зовешь. Встала и пошла. Вернее, побежала. Кстати, стрелец подох. На тех кустах, которые попались на глаза, листья засохли и осыпались. Видимо, он был связан с ними.
        - Туда ему и дорога. И ларнам тоже. Я тебя не звал, но думал о тебе.
        Тайра присела на поваленное дерево, и я рядом с ней.
        - Расскажи, как все было, - попросила она.
        Когда я закончил, Тайра надолго задумалась. Потом сказала, накручивая на палец прядь волос:
        - Все-таки не могу понять, как так вышло, что твои воспоминания их убили.
        - Не сами воспоминания, - возразил я. - Как бы тебе объяснить? Я словно заново пережил те чувства, которые когда-то испытывал. Особенно те, которым по какой-то причине не давал выхода. Видимо, в этом было столько напряжения, что ларны не выдержали.
        - Получается, твои чувства - одного человека - оказались сильнее, чем чувства всех людей Аранты?
        - Может, не в абсолютных единицах, а относительно, - я пожал плечами. - Вы же жили, считай, во сне. Ну да, пытались перебиться. Кто охотой, кто-то какой-то там травой, но это все было не то. Я понял это, когда увидел сон от ларны. И понял, почему вы попали к ним в рабство. После таких снов реальность действительно бледная иллюзия. Какие в ней могут быть чувства? Такие же бледные. А знаешь, что еще подумал? Может, снами ларны не только держали вас на крючке, но и гасили ваши реальные эмоции до того уровня, чтобы они были для них не опасны. Такая легкая диетическая пища. А от меня получили на всю катушку. Ну и сгорели. Слушай, давай уже пойдем куда-нибудь. Я, если честно, жрать хочу, как сволочь. Хоть ветки глодай. А у нас даже то, что было, там осталось.
        - А где мы, интересно? - Тайра огляделась по сторонам.
        - Вряд ли очень далеко от того места, куда ты вышла в тот раз. В Ленинградской области - это точно. Надо куда-нибудь на дорогу выбраться для начала, там видно будет.
        Вскоре за деревьями показалось шоссе - такое же дикое, как и то, где я встретил Тайру. Шли мы по нему довольно долго, прежде чем нас догнал грузовик.
        - Тут до Старой Ладоги километров десять, - ответил на мой вопрос водитель, притормозив у обочины. - А вам куда - таким красивым? Играете во что-то?
        - Да, фестиваль косплея, - я вспомнил свое предположение насчет Тайры. - Отбились от группы. Вещи, документы, все там осталось. Нам к Лемболовскому озеру надо, в Васкелово.
        - Даже не знаю, где это, - он повозил пальцем по экрану навигатора. - Фигась! Километров двести. И денег нет, говорите? Ну, до Кировска вас довезу, а там найдете еще кого. К вечеру, может, доберетесь.
        Так и вышло. Как ни странно, на наши костюмы клевали охотно. Подвозили без денег, расспрашивали. Тайра помалкивала, а я разливался соловьем, выдумывая всякую ахинею. Похоже, обратная реакция у нас проявлялась по-разному. Ее замкнуло, а меня наоборот развезло, как будто крепко принял на грудь.
        Уже стемнело, когда нас высадили у поворота на Васкелово. Еще минут двадцать пешком - и мы на месте. Дверь открыта, дом ледяной и сырой, несмотря на отопление, которое так и молотило без продыху. Но все это уже не имело значения. Главное - что мы вернулись. Вдвоем. Нет, втроем.
        - Надеюсь, Аранта теперь будет жить иначе, - я обнял Тайру за плечи. - Но только без нас.
        Эпилог
        Я вспомнил бессмертные «Семнадцать мгновений весны»: мол, женщины, когда рожают, орут на родном языке. Похоже, это было правдой. Тайра крепко ругалась на языке Этеры, сжимая мою руку так сильно, что та начала неметь.
        - Это по-каковски? - вполголоса спросила акушерка.
        - По-венгерски, - уверенно соврал я.
        Та посмотрела немного обалдело. Венгерка Елена Ивановна? Ну что поделаешь, бывает.
        Вообще-то у нас с Тайрой получился небольшой скандал. Она категорически не хотела, чтобы я был с ней во время родов. Ну как же, у них все это считалось страшно неприличным. О сексе говорить можно сколько угодно, а о месячных, беременности или родах - ужас-ужас, табу. Даже пыталась запретить мне ходить с ней в женскую консультацию. Да, разбежалась! Пришлось повысить голос, что все эти глупости остались в сонном царстве.
        В результате по врачам все равно с ней ходил я, тем более ее до паники пугало огромное количество бумаг: постоянно надо было что-то заполнять или подписывать. Я-то разруливал это легко и с наглостью: у жены русский не родной, говорит хорошо, а читает и пишет плохо. Елена Ивановна? Ну и что? Русская, но выросла за границей.
        Кстати, я заметил, что общение с ларнами даром для меня не прошло. Стало абсолютно наплевать, кто что скажет или подумает. Лишь бы мои слова или действия шли на пользу. С одной стороны, это был большой плюс. Жирный такой бонус. С другой - я очень легко врал, абсолютно не испытывая при этом угрызений совести. Оправдывал себя тем, что так надо и никому от этого нет никакого вреда. А уж врать-то мне приходилось направо и налево. В первую очередь во всем, что касалось Тайры. Но я даже и за вранье это не считал.
        Разумеется, мы очень беспокоились, родится ли ребенок здоровым. Первым делом, вернувшись на дачу, я нашел на чердаке старый бытовой дозиметр, оставшийся от тещи. У той была мания касательно опасностей окружающей среды. Каждый день измеряла радиационный фон, на рынок ходила с индикатором нитратов, раз в год возила на анализ воду из колодца. Дозиметр оказался вполне рабочим, пришлось только батарейки поменять. Ни я, ни Тайра не фонили, но это еще ни о чем не говорило. Излучение ларн вполне могло иметь совсем другую природу. Анализы и узи показывали, что и с Тайрой, и с ребенком все в порядке, но это нас не слишком успокаивало.
        Впрочем, все ее необычные способности исчезли. С котами она больше не разговаривала, мои мысли не читала, а когда обожгла руку, даже не смогла снять боль. Хорошо хоть русский язык не забыла. Видимо, все это было не мутацией, а чем-то наведенным ларнами. И это давало надежду, что ребенку ничего такого не передастся. И что сама она проживет подольше, чем обычно жили Охотники.
        СанСаныч не соврал, взял меня в «Юрион» на прежнее место. До осени мы с Тайрой жили на даче. Чтобы не трястись два раза в день в электричке, я купил в кредит не Паджеро, конечно, но все равно Мицубиси - Лансер. В сентябре, когда погода испортилась, сняли квартиру поближе к моей работе.
        Тайра занималась хозяйством, а в свободное время снова фотографировала - все лучше и лучше. И даже подумывала о том, чтобы позже, когда ребенок подрастет, взяться за это профессионально. Я не возражал. Дело было вовсе не в деньгах, я зарабатывал достаточно. Главное, что нашлось занятие, которое доставляло ей удовольствие.
        Срок родов врачи определили аккурат на Новый год, но ребенок - мы уже знали, что это будет мальчик, - решил по-своему. В ночь на двадцать пятое декабря у Тайры начались схватки, и я отвез ее в клинику, где заранее забронировали место. И по дороге снова немного поцапались.
        Хоть Тайра и смирилась с тем, что я хожу с ней в консультацию, рожать вместе все равно не хотела. В результате пошли на компромисс: я буду с ней почти до самого конца, а потом выйду. Но когда после пятнадцатичасовой пытки ребенок уже готов был появиться на свет, она вцепилась в мою руку и никуда не отпустила.
        Возмущенный вопль новорожденного - самый прекрасный звук на свете. Нашего сына сначала положили Тайре на живот, а потом, уже чистенького и запеленутого, вручили мне.
        - Он похож на тебя, - слабо улыбнулась Тайра. - Только бороды не хватает. Слушай, а точно твой сын от меня?
        - Шутит, значит, все в порядке, - кивнула акушерка. - И ребенок в норме. Две чистые десятки по Апгар, такое редко бывает. Имя выбрали уже?
        - Мартин, - ответил я.
        - Понятно, - акушерка хмыкнула, отсчитав от декабря девять месяцев назад.
        Это была только одна из причин. Вообще-то пробежала мысль назвать его Марвеном. Но вовремя сообразили, что такое имя не очень подходит для нашей действительности. Мартин - это было близко. Так и решили.
        Ближе к ночи я собирался поехать домой. Тайра дремала в отдельной палате, рядом с ней спал в кроватке Мартин. Я смотрел на них и удивлялся тому обстоятельству, что своим счастьем обязан пятивековому несчастью целого мира. Если б не ларны, я не встретил бы Тайру. А если б этого не произошло, кто знает, сколько еще времени Аранта оставалась бы под их властью.
        Ну что ж… так сложились звезды. И теперь у нас началась новая жизнь. У меня, Тайры и Мартина. И у жителей мира за тонкой незримой гранью. Жизнь без иллюзий.
        =========
        Конец

 
Книги из этой электронной библиотеки, лучше всего читать через программы-читалки: ICE Book Reader, Book Reader, BookZ Reader. Для андроида Alreader, CoolReader. Библиотека построена на некоммерческой основе (без рекламы), благодаря энтузиазму библиотекаря. В случае технических проблем обращаться к