Библиотека / Фантастика / Русские Авторы / ЛМНОПР / Лис Алеся : " Гвендолин " - читать онлайн

Сохранить .
Гвендолин Алеся Лис
        Я всего лишь хотела узнать о своем прошлом, о природе своего дара, выучиться на целительницу, как мать, и помогать людям. Но попала в плен к безжалостному викингу и стала бесправной рабыней. Что же сделает мой хозяин, когда узнает о моих способностях? Убьет или жестоко накажет? Все же на своей родине я считалась проклятой. И почему его взгляд так обжигает и заставляет трепетать сердце, ведь я должна его ненавидеть? Или нет?
        #гендерная интрига #адекватная героиня #властный герой
        Алеся Лис. Гвендолин
        Глава 1
        - Гвен! Гвендолин! Да проснись же ты, наконец! - кто-то настойчиво трясет меня за плечо, резко вырывая из сна.
        Распахиваю глаза и быстро сажусь на своей лежанке.
        - Ульрих? - в темноте лицо мужчины кажется белым размытым пятном. - Что ты тут делаешь?
        Руки тянутся к плошке с маслом, чтоб зажечь фитиль. В моей келье настолько темно, что хоть глаза выколи.
        - Стой, Гвен, - перехватывает мою ладонь Ульрих. - На нас напали! Держи!
        На мои колени падает какой-то сверток. Под пальцами я ощущаю шершавую колючую ткань монашеского облачения.
        - Что? Зачем это? - удивленно распахиваю глаза.
        - Ты слышишь, что я тебе сказал? - начинает злиться Ульрих. - На манистер напали! Викинги напали на манистер! Как думаешь, что они сделают с девушкой, когда найдут?
        Сердце обмирает от тревоги. Больше слов мне не требуется. Я вскакиваю с кровати, торопливо стягиваю тонкую сорочку, ни капли не стесняясь находящегося тут мужчины, в темноте все равно ничего не видно, да и он деликатно отворачивается, и натягиваю монашескую рясу. Потом, опомнившись, стягиваю обратно и рву сорочку на широкие полосы.
        - Помоги мне! - толкаю Ульриха в спину. - Надо грудь перетянуть.
        Спаси нас, пресветлый Лудд! Как же так? Почему?
        Повязка надежно перетягивает все, что может во мне выдать девушку, благо в свои восемнадцать я так и не успела расцвести. Мама говорила, что у нас в семье все поздно созревают, теперь же мне эта особенность только на руку.
        - Ульрих, нож есть, - спрашиваю, просовывая в ворот хламиды голову.
        - Ты что удумала, - змеей шипит мой собеседник. - Грех на душу взять?!
        - Какой грех? - перетягиваю талию шнурком и удивленно поднимаю на него взгляд. - Ты сдурел? Я волосы! Ты видел такого косматого послушника когда-нибудь? - поднимаю свою свисающую до колен косу.
        - У меня нет, но может в вещах Дэглана есть что-то подходящее, - чешет затылок мужчина, оглядывая сарай, в котором я спала.
        Не теряя времени, принимаемся переворачивать скудные пожитки усопшего еще до моего рождения старика, жившего тут. Собственно я сама выбрала, где мне ночевать, да и настоятелю спокойнее, если девушка будет спать в отдельном домике, а не рядом со всеми послушниками в общем доме, искушая их своим присутствием.
        Дэглан был таким как я, был особенным, проклятым даром смерти. Я очень надеялась узнать что-то о природе нашего магического таланта в его записях. Отец-настоятель говорил, что хитрый старикан, скрупулезно вел дневник, в котором подробно записывал свои наблюдения, и именно по сей причине я оказалась так далеко от дома, за стенами манистера в эту злополучную ночь, хотела найти мемуары Дэглана. Но не успела. Мы прибыли только вчера вечером, а ночью пришли проклятущие варвары.
        Пока Ульрих обшаривает стол и сундук, я тщательно осматриваю постель и деревянный ящик подле нее.
        - Нашел, - вскрикивает послушник как раз в тот момент, когда моя рука проваливается в щель между досками пола прямо под ящиком.
        - Я, по-моему, тоже нашла, - тихо бормочу, срывая шатающуюся деревяшку и ощупывая под ней кожаную палитурку. Он или не он? Смотреть некогда и я, больше ничего не нашарив в тайнике, извлекаю небольшую книгу, которую тут же кидаю за пазуху. А потом оборачиваюсь к подошедшему Ульриху.
        - Режь! - всовываю ему в руку косу.
        - Гвен… Я.. - запинается послушник.
        Раздраженно скриплю зубами. Когда на счету каждая секунда, медлить не будет даже такая неженка как я.
        Вырываю у него из пальцев оружие, еще раз кидаю пристальный взгляд на его прическу, отмечая длину волос, и безжалостно оттяпываю свои локоны. Некогда жалеть. Жизнь и честь важнее.
        Возле домика уже слышатся тяжелые шаги, и прятаться все равно не имеет смысла. Я быстро толкаю замершего как истукан Ульриха на колени, сама пристраиваюсь подле и приникаю лбом к земляному полу.
        - Молись, недотепа! - тихо говорю, а с моими словами дверь начинает сотрясаться от ударов.
        Хватает двух атак, чтоб хлипкая прогнившая заслонка упала под натиском кулаков огромного воина.
        - О! Еще двое! - радостно склабится он. Его белые зубы опасно поблескивают в свете выглянувшей из-за туч луны. - Гуннар! - оборачивается он и кричит кому-то за спиной. - Тут еще двое рабов.
        Последние слова заставляют буквально содрогнуться от страха. Именно в этот момент я понимаю, что все по настоящему. Это не сон, не кошмар. Через несколько минут я превращусь в бесправную рабыню, меня продадут, возможно высекут, если буду сопротивляться, и увезут далеко-далеко от дома. Мне больше не суждено увидеть ни маму с папой, ни младшего брата, ни родных стен любимого Кинлоха. Никогда больше я не пробегусь босиком по мягкой шелковистой траве омытых дождями изумрудных холмов дорогого сердцу Эри, не полюбуюсь на закат над морем в Рейроке, не поеду учиться в Академию, как мечтала с детства. На глазах вскипают слезы, и я до боли стискиваю зубы, стараясь сдержать их. Я же теперь мужчина, парень, не девушка, а они не плачут. Надо найти выход, сбежать, скрыться. И если я не придумаю, как это сделать сейчас, то потом, когда мы выйдем в открытое море, шанса не будет никакого.
        Захватчик переступает порог и вздергивает Ульриха за шиворот, вынуждая подняться с колен на ноги.
        - А кто это у нас тут спрятался? - сплевывает через щель в зубах варвар, внимательно разглядывая тщедушного послушника, безвольно обвисшего у него в руках.
        - Мы не прятались, - тихо отвечаю, тоже поднимаясь с колен. - Мы молились Лудду, чтобы ниспослал нам спасение.
        Викинг выпускает Ульриха, и тот едва не падая на пол, поспешно отодвигается подальше от воина.
        - Кто это пищит тут? Мышь? - ржет это животное, делая шаг ко мне. Я невольно пячусь назад, пока не упираюсь спиной в деревянную стену. Рука захватчика уже тянется к моей голове в намерении скинуть надвинутый по самые брови капюшон, но в этот момент в домик входит еще один варвар, судя по всему тот самый Гуннар.
        - Развлекаешься, Сван? - он окидывает взглядом обстановку вокруг. - Смотри не заиграйся. Ингвар сказал, чтоб всех монахов в целости и сохранности доставили к нему.
        - Да помню я, помню, - раздраженно хмурится отступивший от меня Сван. Снова подхватывает за шкирку Ульриха и слегка подталкивает вперед.
        - Слышали, монахи? Марш на выход!
        Ульрих, сделав пару шагов, застывает, кидая на меня осторожный взгляд. Я отлепляюсь от стены и старательно обхожу стоящего посреди комнаты воина.
        - Живее! Чего ползете как снулые ежи? - рыкает на нас Гуннар, и мы торопимся выйти во двор.
        Глава 2
        Я стараюсь особо не смотреть по сторонам и не думать, что случилось со стражей отца, сопровождавшей меня в поездке, с добрыми монахами, которые посмели оказать сопротивление, с приехавшим вместе с нами небольшим караваном паломников. Мой взгляд направлен в спину впереди идущего Гуннара и только туда. Я боюсь, что, увидев смерть этих людей, не сдержусь, не сумею обуздать свою магию, и моя сила вырвется наружу, неся погибель не только мне, но тем, кто еще остался жив.
        - Это последние, - говорит кому-то Гуннар, наконец, останавливаясь.
        Я едва не утыкаюсь носом ему в спину, но все-таки в последний момент ухитряюсь затормозить, в отличие от Ульриха, который изо всех сил толкает меня между лопаток. Сдавленно охаю и лечу вперед. Наш конвоир отступает в сторону, а я буквально врезаюсь в чью-то твердую, словно вылитую из стали грудь. Меня крепко хватают за плечи, не позволяя упасть, и легонько встряхивают.
        - Смотри куда идешь, заморыш, - гаркают откуда-то сверху.
        Медленно поднимаю голову и встречаюсь взглядом с поразительными светло-голубыми, как весеннее небо, глазами. Капюшон падает с головы, открывая сцапавшему меня викингу мое лицо.
        Он подозрительно прищуривается, внимательнее вглядываясь в открывшуюся его взору картину, и гневно хмурит брови.
        - Тут что, еще и дети? - швыряет он меня в руки кинувшемуся за мной Ульриху.
        Я искоса осторожно смотрю на настоятеля и вижу его удивленный взгляд, направленный на нашу парочку. М-да, преподобный Августин явно узнал меня в этом облачении, но надеюсь, что не выдаст.
        - Это не п-п-п-послушник… - запинаясь отвечает побледневший настоятель. - Это...э-э-э-э… племянник мой. Приехал навестить нас и осмотреть жизнь манистера изнутри.
        - Племянник, говоришь, - скептически поднимает бровь викинг, выискивая между мной и “дядюшкой” схожие черты. - Ну-ну.
        Я тоже кошусь на кругленького пухленького Августина, понимая, что мы с ним похожи, как день и ночь. Впрочем, чего только в жизни не бывает.
        - Итак, Гуннар, - наконец, потеряв к нам интерес, говорит варвар, уже перейдя на свой родной язык. - Теперь, я надеюсь, вы всех собрали?
        Я беспокойно оглядываю толпу гомонящих монахов, и вновь перевожу взгляд на викингов.
        - Да, Ингвар, - сдержанно кивает тот, внимательно осматривая испуганных пленников, а к нему присоединяется еще несколько воинов, среди которых и Сван.
        - Тогда ведите старую Йорун, пускай принимается за дело, - приказывает Ингвар.
        Сердце в груди начинает стучать, как сумасшедшее. Что за дело? Кто такая эта Йорун?
        Некоторые из монахов тоже, как и я понимают язык варваров и теперь в волнении переглядываются друг с другом. Похоже, эти дикари решили принести нас в жертву своим кровавым богам?
        Нервно сглатываю, припоминая страшные сказки, которые мне рассказывала Гертруда о жестоких воинах, приплывающих на своих драккарах, вырезающих целые поселения, продающих людей, как скотину на невольничьих рынках. “Они не знают страха. И жалости не знают”, - говорила она. “В их глазах пламя войны, а сердце закованное в броню. Они поклоняются беспощадным богам-близнецам - Кату и Кате, и приносят им людские жертвы, окропляя землю кровью”, - невольно в голове начинает звучать тихий голос пожилой няни.
        Передергиваю плечами, стараясь скинуть наваждение, и, внезапно, вижу перед собой жуткую старуху. Ее голову покрывает некогда красный, а теперь уже линялый платок, из-под которого торчат спутанные седые космы. Губы женщины раздвигаются в улыбке, открывая щербатые зубы.
        - Начнем с этого! - указывает она на меня скрюченным иссохшим пальцем.
        Глава 3
        В страхе цепляюсь за руку Ульриха. Что эти чудовища собрались со мной делать? С нами всеми? Но меня безжалостно хватают за плечи и подталкивают поближе к ведьме, уже успевшей отойти к разожженному костру. Она еще раз пристально вглядывается мне в глаза, и на минуту, нет на секунду, мне кажется, что она читает мои мысли, мою душу. В черных очах Йорун таится легкая понимающая ухмылка, которая, стоит мне только приглядеться повнимательнее, сразу же бесследно пропадает. Может мне это только показалось?
        - Не бойся… мальчик, - говорит она скрипучим старческим голосом и достает из-за пазухи затертый полотняный мешочек с вышитыми на нем странными символами, которые хоть и отдаленно напоминают мне письменность викингов, но оказываются совершенно не знакомыми.
        Старуха снимает с седой головы платок, аккуратно расстилает его на земле и опускается на колени. Затем, слегка встряхнув мешочком, высыпает на сей импровизированный стол округлые светлые камешки. Или не камешки, но в темноте не разобрать. На каждом таком кружочке нарисовано по символу. Что-то пошептав себе под нос и поводив руками над этими странными бусинами, Йорун поднимается с колен и заключает:
        - Он подходит!
        Меня хватает один из воинов и куда-то ведет, а я еще успеваю заметить, как ведьма указывает на Ульриха и скрежещет:
        - Теперь этого!
        Все это время я нахожусь словно в каком-то трансе, даже и не подумав начать сопротивляться, но теперь, чем дальше мы отходим от страшной женщины, тем больше меня накрывает паника и страх.
        “Бежать! Скрыться!” - набатом звучит в моей голове, но рука, крепко стиснувшая мое плечо, дает понять, что это почти невозможно.
        Викинг, который тащит меня куда-то, мне не знаком. Он достаточно молодой, возможно старше меня всего на несколько лет, но свирепое выражение его лица добавляет ему годов. Такой точно ни слушать меня не станет, ни щадить. Остается воспользоваться приемом, которому меня научил отец. Он, конечно, больше для девушек подходит, но для тщедушного монаха тоже вполне сгодится.
        Резко обвисаю у моего конвоира на руке, да так, что его даже слегка дергает в мою сторону. Парень останавливается и изумленно смотрит на мое безвольно обвисшее тело.
        - Ну и рохли, эти монахи! - ворчит он себе под нос, решая, что со мной делать. А потом вздергивает на ноги, видно с намерением закинуть на плечо, но мне это только и нужно. Резко поднимаю колено вверх, со всей дури съездив ему по челюсти, и опускаю сложенные в замок руки на его затылок. Парень сдавленно охает, и теряет ориентацию, но не падает, как я надеялась. Впрочем, этого уже не исправишь, мое оружие - внезапность. Выкручиваюсь из стальной хватки варвара, пока он не пришел в себя, и кидаюсь бежать к близлежащему леску, там я смогу укрыться даже от захватчиков. Сумею без сомнения.
        Бежать оказывается довольно-таки трудно. Сутана путается в ногах, колено ощутимо побаливает. Удар больше вреда нанес мне, чем воину. Этот викинг что, из железа сделан?
        Ожидаемо что минуты свободы оказываются недолгими. Варвар быстро очухивается и в два счета догоняет меня, а потом, не особо церемонясь, двигает кулаком в челюсть. От удара темнеет в глазах, и я теряю сознание теперь уже не самом деле.
        Прихожу в себя, когда мою бездыханную тушку небрежно сваливают на землю.
        - Вот, Ове, первый, - говорит даже не запыхавшийся викинг.
        - Мальчишка, - удивляется второй, которого я пока не вижу, но, судя по голосу, явно не молодой мужчина.
        - Йорун выбрала, - объясняет мой конвоир.
        - Ну, раз Йорун… - задумчиво тянет Ове.
        - Ты следи за ним. Парень шустрый, сбежать хотел. Чуть зуб мне не выбил, дикий волчонок, - с легким изумление и даже ноткой уважения говорит викинг.
        - Да уж, прослежу, - хмыкает старик. - А ты возвращайся к остальным, Хакан. До рассвета еще немного осталось. Успеть бы к восходу солнца…
        Я слышу удаляющиеся шаги, и в моем сердце вновь расцветает надежда. Возможно, со стариком я справлюсь лучше?
        Тихо лежу, ничем не выдавая, что пришла в сознание, и из-под ресниц аккуратно слежу за мужчиной. Он сидит на земле, при свете костра что-то выстругивая из деревянного бруска. Глаза так же нашаривают, сваленную недалеко, небольшую кучу хвороста. А на меня соблазнительно смотрит довольно-таки увесистая толстая ветка, которая так и просится в руки в качестве оружия. И когда старик оборачивается ко мне спиной, я, не теряя даром времени, быстро вскакиваю на ноги и опускаю на голову несчастного эту самую ветку, оказавшуюся даже тяжелее, чем я предполагала.
        Ове с тихим стоном валится на бок, а я испуганно смотрю на него. Неужто убила? Нервно сглатываю, рука рефлекторно тянется проверить пульс на шее, но я ее быстро отдергиваю. Дура совсем! А вдруг он притворяется?
        Отступаю на шаг, второй. Мужчина продолжает лежать и не шевелиться. Глубоко вдыхаю и, развернувшись, кидаюсь к лесу. На этот раз бежать еще тяжелее. Челюсть пульсирует от боли, колено тоже ноет, пару раз нога подкашивается, и я чуть не падаю на землю, но быстро выравниваюсь. Легкие буквально разрываются от нехватки воздуха, но я уже вижу кромку леса и спасительные деревья.
        Глава 4
        И вот когда до вожделенной опушки остается буквально пару шагов мне в спину прилетает болезненный удар, который вышибает из груди весь дух. Падаю вперед, успевая выставить руки, но все равно прикладываюсь лбом к твердой поверхности, из которой в опасной близости от глаза торчит острый камень.
        Сознание снова накрывает темнота. Она колыхает меня в своих мягких объятьях, окутывает пушистым коконом и если б не навязчивый шум в ушах, я бы лежала так, покачиваясь, вечно. Как же меня должны были приложить, чтоб до сих пор шатало? Осторожно поднимаю ресницы, стараясь не морщиться от боли, но сразу же прикрываю обратно. От яркого солнца начинает резать в глазах, и выступают жгучие слезы.
        - Что-то давненько он не приходит в себя… - задумчиво изрекает совсем рядом смутно знакомый голос. - Как бы не скопытился...
        На лоб мне шлепается приятно-прохладная тряпка.
        - Я делаю все что могу!
        Ульриха я узнаю моментально, как и его привычный ворчливый тон.
        - А если б ваши воины больше рассчитывали свои силы, то …
        - Ты поогрызайся мне тут… - рыкают в ответ, перебивая монаха. - Мигом пойдешь на корм рыбам!
        Ульрих благоразумно затыкается и беспокойно ерзает. От этих движений в голове простреливает резкая боль, и я не могу сдержать тихий стон. А еще я начинаю понимать, что шатает мне не от удара, шатается пол подо мной, словно я… Словно я на корабле!
        Резко сажусь, мокрый компресс тут же падает мне на колени, а перед глазами начинают кружиться звезды.
        - О, очнулся! Ове, твой заморыш очнулся! - гаркают над ухом, и я, наконец, узнаю противного Свана.
        Обхватываю голову руками и снова стону. Голос говорившего острой иглой ввинчивается в мозги.
        - Как ты, волчонок? - возле меня на корточки приседает давешний старик.
        Осторожно поднимаю взгляд, опасаясь нового приступа боли, и смотрю в обеспокоенное лицо Ове.
        - Жить буду, - хрипло бурчу, не понимая с чего такая доброта к пленнику.
        - Молодец, волчонок! - слегка, так, чтобы не причинить лишней боли, похлопывает меня по плечу старик. - На, выпей. Йорун сказала, что должно помочь.
        С подозрением кошусь на плошку со странно пахнущем варевом в руках у говорящего.
        - Что это? - рядом недовольно бурчит Ульрих.
        - Всего лишь укрепляющее зелье, - отвечает старик. - Да ты пей, не бойся. Голова, небось, раскалывается, - это уже мне.
        - А если бы некоторые увальни рассчитывали получше силы и не били детей, как взрослых, то ничего бы этого не было, - громогласно заявляет куда-то в сторону Ове, после того, как я с опаской прихлебываю предложенное варево.
        Удивленно оглядываюсь и вижу чуть поодаль сидящего на веслах и отчаянно краснеющего Хакана.
        - А сам-то ты? - сплевывает за борт парень.
        - А что я? - поднимается с колен Ове. - Если б ты в башку его не ударил, он бы выстоял. Мой-то удар был легким.
        Хакан скептически фыркает и отворачивается. А я непонимающе хлопаю глазами. Это что сейчас было?
        - Ульрих? - шепчу одними губами, чтобы никто не расслышал. - Что здесь происходит?
        Послушник подвигается поближе ко мне и склоняется к самому моему уху.
        - Я не знаю. Но что-то очень странное, - тихо отвечает он. - После того, как тебя забрали, ведьма выбрала еще пятерых таким же способом, остальных варвары не трогали.
        - Что всех послушников проверяла своими камешками, - удивленно воззряюсь на мужчину. Это ж сколько времени понадобилось, чтоб обследовать пятьдесят душ?
        - Нет, - качает головой мужчина. - Одних она забраковала сразу, других проверила и тоже отсеяла, а таких, как мы оставила.
        - Каких таких? - напряженно сжимаю губы, силясь понять логику этих дикарей.
        - Да не знаю я, - раздраженно фыркает мой собеседник. - Чем-то мы ей пришлись по душе: ты, я, Брэди, Джед и Комгал.
        М-да… Понять принцип выборки никак не получается. Брэди - седовласый старик, которому уже стукнуло за сотню, Джед наоборот только принял постриг, Ульрих чуть меньше двадцати лет в манистере, а Комгал вообще не монах, а один из паломников.
        - А где они, - изумленно оглядываюсь, но кроме нас с Ульрихом на драккаре пленников больше нет.
        - На втором корабле, - кивает монах куда-то в сторону, и я вижу еще одно судно с полосатыми парусами, но разглядеть, кто на нем не позволяет расстояние. - Нашим командует ярл Ингвар, а вторым его помощник Гуннар.
        Снова быстро оглядываю драккар и останавливаю свой взгляд на светловолосом викинге, в которого давеча уткнулась носом. Ярл... Ярл… Знакомое слово… Это вроде лорда у нас. То есть он не просто разбойник… М-да, а таким промышляет. Напал на святую обитель, взял в плен невинных людей. Дикари, что с них возьмешь… Даже если они и лорды, то есть ярлы…
        - Ульрих, что с нами будет? - беспомощно смотрю на товарища по несчастью.
        - Не знаю, Гвен, - вздыхает он, привлекая меня к себе. - Меня беспокоит другое - сколько мы сможем скрывать, что ты девушка и как быстро они узнают правду? И да поможет нам Лудд, когда они обо всем догадаются...
        Глава 5
        К вечеру драккары пристают к берегу. Мы сходим на землю, я еще некоторое время стою, покачиваясь, и с интересом наблюдаю, как викинги вытаскивают свои корабли на сушу.
        По реке Сионе навскидку нам плыть еще около пяти дней, и ровно столько есть у меня, чтобы предпринять новую попытку сбежать. Я очень надеюсь на то, что эта попытка будет более удачной, чем предыдущие. Но, к сожалению, сегодняшнюю ночь все же придется провести в компании этих головорезов.
        Удар по голове для меня не прошел бесследно, большую часть дня я проспала, и теперь чувствовала себя не в пример лучше, но тупая боль в затылке ясно указывала, что до выздоровления еще далеко. Если я в таком состоянии совершу побег, то не факт, что не свалюсь в обморок где-нибудь под ближайшим кустом. Лучше выждать, поправить здоровье и, за одно, усыпить бдительность врагов.
        Пока остальные викинги разбивают лагерь, ставят легкие шалаши из шкур для ночлега, разводят костер, Ове вместе с еще одним воином Эгиллом, нас, пленников сбивают в кучу, связав веревкой каждому руки и ноги. Но в кустики, спасибо им большое, додумываются перед этим сводить, и деликатно оставить наедине со своими потребностями.
        Я специально подольше заседаю в этой импровизированной уборной, дабы подумали, что у меня дела посерьезнее, и поза для них соответствующая, а то вдруг поглядывают.
        А когда возвращаюсь в сопровождении Ове в лагерь, тут же с облегчением сажусь на землю возле Ульриха и, устало прикрывая глаза, с тихим вздохом приваливаюсь спиной шершавому стволу дерева, возле которого нас оставили. Такое ощущение, будто камни ворочала, а не просто прошла несколько десятков шагов. Наверное, у меня и есть то самое сотрясение мозга, о котором когда-то рассказывала мама. Сонливость, тошнота, боль в глазах - все признаки, как говорится, на лицо. Это ж надо было так вляпаться! Хотя, может, это мне сыграет на руку. Видя мое состояние, вполне возможно, что меня и стеречь будут менее рьяно.
        Интересно, а Ульрих согласится со мной бежать? Кидаю взгляд на нахмурившегося монаха, который внимательно следит за кем-то у костра. Не понимая, что настолько привлекло внимание мужчины и сама перевожу туда взгляд.
        В желтоватом пятне света, в опасной близости к огню сидит, скрестив ноги, Йорун. Она снова сняла свой платок, и, расстелив его на земле, аккуратно раскладывает на нем свои волшебные камушки. Старуха, словно чувствуя мой взгляд, внезапно отрывается от своего занятия и поднимает голову, безошибочно найдя глазами меня. И в ответ на мой смущенный взор криво улыбается.
        Я вновь прикрываю веки, чувствуя, как боль накатывает новой волной.
        - Он что опять отключился? - гадкий Сван зудит над ухом, как надоедливый комар. Так бы и прибыла пакость эдакую.
        - Ничего я не отключился, - резко распахиваю глаза и гневно смотрю на викинга.
        - Тогда на вон, пей, - пихает он мне в связанные руки знакомую плошку. - Йорун передала. И чего они все с тобой носятся, как с яйцом. По мне, лучше б сдох и глаза не мозолил!
        Выдает гневную тираду варвар и, развернувшись, уходит.
        Когда посудина пустеет, и одна половина ее содержимого оказывается у меня в животе, а вторая - на груди, все-так со связанными конечностями трудно себя обслуживать, ко мне уже подходит Ове.
        - Идем, волчонок, - развязывает мои путы старик и поднимает на ноги. - Йорун велела тебе ложиться спать.
        - Куда вы его ведете, - тут же вскрикивает Ульрих и порывается встать на ноги. - Я с ним!
        - Тут сидеть будешь, монах. Тебя не звали, - твердо осажает его Ове, и запал Ульриха защитить меня тут же иссякает. Он кулем валится обратно на землю и кидает на меня несчастный взгляд.
        Я легонько киваю ему, опасаясь новой головной боли, и следую за схватившем меня за плечо Ове.
        В голове клубится туман, забивая мысли плотной ватой. Я еще успеваю поудивляться сей усталости и краем глаза заметить, что оказываюсь в каком-то шатре, а потом, буквально падаю на землю и засыпаю, порадовавшись, что подо мной не голый грунт, а теплая пушистая шкура какого-то неведомого мне животного.
        В этот момент меня совершенно не волнует ни где я, ни что со мной будет, ни с чего мне такая честь ночевать под крышей, когда остальные пленники довольствуются землей возле костра и собственной рукой вместо подушки. Главное, что мне тепло и мягко, а головная боль и тошнота утихают.
        - Спи-спи, малышка, - по моим волосам проходится теплая ладонь, снимающая остатки болезненных ощущений. - Тебе еще многое придется пережить.
        А потом меня укрывают мягким теплым одеялом из козьего пуха. На мгновенье мне кажется, что со мной рядом мама, а я снова в своей детской спальне в любимом Кинлохе. Я даже чувствую запах родного дома и удовлетворенно вздыхаю, блаженно улыбаясь. А вдруг эти гадкие викинги всего лишь сон? Вдруг никакого нападения не было, и я завтра проснусь в своей постели, как ни в чем не бывало?
        Но утро приносит горькое разочарование. Я все-таки в плену у варваров, более того, просыпаюсь я в шатре Йорун, а ведьма сидит подле меня и что-то сосредоточенно помешивает в маленьком котелке.
        - Выпей, волчонок, - узрев, что я проснулась, сует она мне под нос свое варево, перелив его в глиняную плошку.
        Испуганно отползаю, наконец, понимая, что вчера меня чем-то опоили. Нет уж, больше к ее мерзкому пойлу я не притронусь.
        Глава 6
        - Ай-ай-ай, - издевательски качает головой ведьма, ехидно улыбаясь. - Такой сильный парень, а испугался слабой старухи.
        - Вы меня опоили, - обвиняющим тоном изрекаю я, отодвигаясь еще дальше. Может она и старуха, но, обладая магическими силами, я вполне осведомлена, что такие, как эта женщина, отнюдь не безобидные личности.
        - Это лекарство, глупыш - фыркает Йорун. - Голову твою лечить нужно. Не станешь пить, потом в старости будешь мучаться.
        - Доживу ли я до этой старости, - бурчу себе под нос, упрямо оставаясь на месте.
        - Доживешь-доживешь… Куда денешься… - изрекает ведьма и вновь протягивает плошку. - Пей, кому говорю! Я ведь и заставить могу…
        В животе у меня начинает бурчать от голода, а я вспоминаю, что с позавчерашнего вечера ничего не ела, проспав целый день и отключившись вечером.
        - А голодом меня тоже морить будут? - забираю у нее из рук посудину и залпом опорожняю.
        - Вот выпьешь все, - внимательно следит за моими действиями Йорун. - Тогда и покормлю. Вчера нельзя было. Тебя бы вывернуло, зачем зря продукты переводить? Их и так не много.
        Да уж, и правда, зачем… Послушно допиваю зелье, рассудив, что убивать меня явно не собираются, по крайней мере, сейчас, иначе, зачем это все… А снова усыплять тоже смысла нет, тащи потом мою тушу на драккар. Поклажи и так хватает.
        Увидав, что я, наконец, выполнила требуемое, ведьма ободряюще гладит меня по голове, как щенка, ей богу, и выходит за завтраком, приказав сидеть в ее шатре.
        Впрочем, я и не думаю куда-то убегать. Во-первых - на голодный желудок не имеет смысла. Во-вторых - я еще не окрепла. И, в-третьих - сейчас утро, викинги выспались и набрались сил, и скрыться мне будет гораздо труднее, чем, к примеру, вечером. Поэтому я остаюсь на месте и принимаюсь разглядывать обстановку временного жилища колдуньи.
        Ну, ничего особенного. Какие-то тряпки, посуда, книга… Книга! Точно, дневник Дэглана!
        Принимаюсь судорожно себя ощупывать в поисках оного. Точно помню, что кидала за пазуху, а теперь его там нет. Где же он? Потеряла, когда убегала? Или кто-то забрал?
        На глазах выступают непрошеные слезы, и я сердито смахиваю их рукой. Кулема я. Глупая гусыня! Столько его искать, чтоб потом взять и потерять.
        Но жалеть и ругать себя дальше не получается, ибо полог шатра откидывается и внутрь заходит Йорун с миской в руке.
        - Ешь, - приказывает она. - И побыстрее. Уже надо отправляться, пока солнце только-только взошло.
        Жадно глотаю серую вязкую субстанцию, похожую на кашу, и даже не обращаю внимания на то, какая она горячая. Голод иссушает живот, и моему организму совершенно все равно сейчас чем наполнить желудок.
        - Наелся? - хмыкает Йорун, забирая пустую посудину. - А теперь выметайся. Твою башку я подлечила, на этом моя работа закончена. А тебя уже Сван ждет возле шатра, чтоб с остальными на корабль спровадить.
        Пулей вылетаю из палатки, и чувствую, как стальным обручем смыкаются на моем плече чьи-то пальцы. “Ну, сколько можно меня так хватать” - мысленно стону, покачнувшись оттого, что потемнело в глазах.
        - Стоять, заморыш, - гаркает Сван. - Далеко собрался?
        - Нет, - проморгавшись отвечаю, хмуро взирая на своего конвоира.
        - Вся твоя братия уже на борту, - цедить он сквозь зубы. - Тебя только, принца дожидаются.
        - Я тут не при чем, - тихо огрызаюсь. - Это вы мне черепушку чуть не проломили.
        Дерзить варварам, конечно, опрометчиво и глупо. Но, если они меня лечили, значит, я им для чего-то нужен. А этот Сван меня отчаянно бесит. Терпеть не могу таких людей, считающих себя повелителями мира.
        - Ах ты, щенок! - замахивается на меня огромным кулачищем викинг. В страхе зажмуриваюсь и прикрываю лицо свободной рукой.
        - Сван, - совсем рядом звучит голос. - Не трогай его.
        Осторожно приоткрываю один глаз и ошеломленно взираю на рядом стоящего ярла Ингвара.
        - Да ты слышал, что он сказал! - возмущается Сван, но руку опускает.
        - Слышал. А вдруг он сдохнет у нас по дороге от твоего удара? Сам знаешь, чем это чревато…
        - Да, ярл, - скрежещет зубами Сван.
        - Но если ты, заморыш, - сверкает на меня глазами предводитель варваров. - Еще раз пасть откроешь, кнутом учить буду… Лично… Слышал меня.
        Утвердительно киваю, замирая от страха. Этот точно слов на ветер не кидает...
        Глава 7
        Нас снова разделяют. Брэди, Джеда и Комгала берет к себе на корабль Гуннар, а я и Ульрих остаемся с ярлом.
        Конечно, я с большим удовольствием поменялась бы с кем-то из ребят местами, но кто же меня будет спрашивать. После утреннего происшествия находится рядом с Ингваром мне даже как-то страшно, да и Сван подливает масла в огонь время от времени злобно зыркая на меня. Я же в ответ лишь безмятежно улыбаюсь, чем злю его еще сильнее. Но поскольку это совсем не тянет на причину для придирок, он уходит, несолоно хлебавши, чтоб потом возвратиться вновь и мозолить глаза.
        Судно бодро двигается вперед, ветер попутный и викинги отдыхают на своих лавках, отложив весла и весело переговариваясь. Я неплохо знаю их язык и довольно-таки сносно понимаю, о чем они говорят. В основном воины беспокоятся о семьях, которые остались на родине беззащитными перед какими-то “унандэ”, обмениваются впечатлениями о поездке и хвастаются подарками, которые приготовили для близких.
        Сван выступает петухом и демонстрирует красивый кованный серебряный браслет, который он приготовил для какой-то Санны, подначивая скромного юношу по имени Ньял. Бедняге, как я поняла, не хватило денег на столь дорогой подарок для невесты, и он из-за этого становится предметом шуточек такого гада, как Сван. Щеки Ньяла заливаются румянцем, и он что-то зло цедит сквозь зубы, но Сван в ответ лишь только хохочет. Вот что за противный человек.
        - Ты как? - наконец, находит возможность спросить Ульрих. Раньше все наши попытки поговорить резко пресекались, но теперь, среди общего гомона нас почти никто не слышит.
        - Терпимо, - чешу затылок, ощущая под пальцами спутанные лохмы волос.
        - Тебя когда к ведьме отвели, - шепчет мне на ухо Ульрих. - Мы уже решили, что все, тебя не дождемся…
        - Она меня варевом своим напоила и спать уложила, - делюсь впечатлениями. - Мы для чего-то этим варварам нужны. И очень сильно. При чем все.
        Мы ненадолго замолкаем, обдумывая ситуацию. Что-то с этими викингами не чисто. Как-то они слишком странно себя ведут с нами. Вроде и как с рабами, но с другой стороны, словно берегут, как… как поросят перед праздником. Я, конечно, не думаю, что они каннибалы, но что-то им явно от нас нужно, и ручаюсь, это не к добру.
        - Ульрих, а это ты забрал у меня книгу Дэглана? - вновь вспоминаю об утерянных записях и с надеждой смотрю на монаха.
        - Нет, Гвени. Не я, - вздыхает монах. - Когда я о ней вспомнил и попытался найти, опасаясь, что ее обнаружат, у тебя уже ее не было.
        Закусываю губу, дабы сдержать рвущиеся наружу эмоции, и внезапно ощущаю чей-то внимательный взгляд. Он словно тоненькими мелкими колючими иголочками пробегается по позвоночнику, заставляя напрячься. Поднимаю голову и с изумлением замечаю, что на меня пристально смотрит никто иной, как ярл Ингвар собственной персоной. В горле сразу же пересыхает, а сердце начинает биться в груди пойманной птицей. Неужели догадался? Неужели понял, что я девушка?
        Но прежде чем я успеваю основательно испугаться, он уже отводит глаза и начинает, как ни в чем не бывало, переговариваться с Ове, сидящим у рулевого весла.
        На обед нам дают по вяленой рыбешке и кружке воды. Я с удовольствием заглатываю предложенную пищу, ловко выбирая мелкие косточки и выкидывая их за борт. Вода немного отдает несвежим запахом, но после соленой еды ужасно хочется пить, и я не брезгую предложенной жидкостью. Тем более что мне нужно восстановить силы в кратчайшие строки. Обсудить с Ульрихом побег пока возможности нет, я опасаюсь, что нас незаметно могут подслушивать. Но искренне надеюсь, что этим вечером мне удастся перекинуться хоть парочкой слов с ребятами. А пока я занимаюсь тем, что пытаюсь четко распланировать свои действия.
        Мне очень повезло, что я в сутане. Странствующие монахи не вызывают особого удивления, да и разбойники на них не нападают, ибо это совершенно не имеет смысла. Денег у таких пилигримов как кот наплакал, а вот божьего суда боятся даже злодеи. Это варварам закон не писан. Что им опасаться пограничья и Черного моря Маннана, если их защищают собственные боги, благословляющие на грабеж…
        А вот кое-какая провизия мне в дорогу не помешает. Надобно посмотреть, где викинги хранят запасы, и позаимствовать у них еды хотя бы на первое время. И еще не мешало бы понять, где мы собственно сейчас. Двигаемся мы по течению Сионы к Эрийскому морю. От Иорка, беря во внимание скорость драккара, удалились, по меньшей мере, на две сотни миль. Долго же мне придется топать домой. А ведь от Иорка к Кинлоху тоже надобно хоть как-то добраться. Хотя можно вернуться к тому же манистеру, вдруг там остались наши лошади. Значит, решено, я иду к манистеру по Иоркскому тракту. А если повезет, то вполне возможно, что повстречаю какой-то обоз или паломников.
        Приняв, наконец, решение и смутно накидав план действий, удовлетворенно откидываюсь спиной на борт корабля, принимаясь разглядывать белые кудрявые облака, и в одном из них мне почему-то мерещится грозный драккар с головой дракона на носу.
        Глава 8
        К вечеру небо затягивается тучами, начинает моросить мелкий дождик, а ветер принимается нещадно трепать парус, который тут же приходится скрутить и пересесть на весла. Меня несказанно удивляет, что ярл и сам не брезгует подобной работой и гребет наравне с другими воинами. Уставшего Ове у руля сменяет Эгилл. Он хоть и молодой, но видно, что старый воин доверяет его умениям.
        Я, натянув капюшон, мрачно наблюдаю за разгневавшейся стихией, пока не понимая хорошо это или плохо для меня. Рядом трясется от холода Ульрих, такой же насквозь промокший, как и я. А викингам все нипочем. Они даже и не думают натягивать на голое тело рубахи и остаются в одних только кожаных брюках, благоразумно спрятав свою одежду в сундук. Ведьма Йорун сидит в небольшом шалаше и тихо посмеивается, только у нее одной есть укрытие от непогоды. Видно, что эти грозные варвары почитают и берегут старуху.
        Когда становится понятно, что непогода и не думает утихать, а плыть дальше становится опасно, корабли пристают к берегу. И уже на суше я узнаю, что Джед умудрился свалиться за борт, и несчастного еле спасли. Теперь парень напоминает тощего мокрого цыпленка, и раз за разом хлюпает носом.
        Стеречь пленников снова приходится Эгиллу, который, конечно же, не забывает нас связать. А пока остальные вытаскивают драккары на берег и обустраивают ночлег, мы сидим под пышной разлапистой кроной какого-то дерева и жмемся друг к другу в поисках тепла. Особенно тяжело приходится Джеду. Он промок больше всех, и теперь трясется, как в лихорадке. Боюсь, что он легко может подхватить серьезное заболевание после купания в ледяной воде. И если парня сейчас не обогреть, и именно так и случится.
        - Эгилл! - тихонько зову нашего бдительного стража. - Эй, Эгилл!
        Мужчина стоит к нам спиной и напряженно наблюдает за своими товарищами. На мой зов он даже ухом не ведет. Я пробую его окликнуть погромче, но это точно так же не дает результата.
        Теряя терпение, поворачиваюсь к Ульриху и демонстративно громко на языке викингов интересуюсь у опешившего монаха.
        - Брат Ульрих, скажи, как варвары могут быть хорошими воинами, если глухи, как жабы?
        Челюсть несчастного, до икоты испугавшегося собеседника со звоном падает на землю, а меня вздергивает на ноги взбесившийся воин.
        - Повтори, что ты сказал? - шипит он сквозь зубы.
        - Я говорю, - невинно хлопаю глазами. - Брат Джед свалился за борт, обогреть бы его, а то умрет от грудной жабы. Но, может, где-то ошибся в словах. Я не очень хорошо знаю ваш язык.
        Эгилл резко разжимает руки, и я плюхаюсь обратно на попу, а он машет кому-то рукой. К нам сразу же подходит один из викингов с команды Гуннара, и, выслушав Эгилла, куда-то уводит испуганного Джеда, я искренне надеюсь, что лечить. Очень уж щепетильно следят за нами наши захватчики. Взять хотя бы к примеру то, сколько с моей травмой возились.
        А после того, как мужчины сооружают несколько навесов и разжигают под ними огонь, нас тоже подводят погреться и поужинать.
        Я протягиваю озябшие посиневшие ладони к костру и с тоской вспоминаю домашний очаг. Даже думать больно, что сейчас делается с моими бедными родителями. Папа уж точно просто так это не оставит, а будет землю рыть в поисках меня. Но я прекрасно понимаю, что стоит нам покинуть территорию Эри, и я стану недосягаемой для поисков. Единственное, что утешает, родные точно будут знать, что я жива. А как иначе, если у тебя отец самый лучший в королевстве некромант?
        К ночи дождь стихает, но все равно воздух остается сырым и промозглым. Мы дремаем полусидя прямо возле огня, ища тепло как в нем, так и друг в друге. Джеда, насколько я понимаю из разговоров, забирает к себе Йорун, как давеча меня. У нее в палатке даже небольшая жаровня имеется, так, что парень там точно в тепле и сохранности. Почему-то я уверена на все сто процентов, что ведьма позаботится о несчастном пловце.
        Утро не приносит ничего хорошего. Погода остается хмурой и ветреной, тело ломит от неудобного положения во время сна, а на завтрак мы получаем по маленькой рыбинке, которой наесться было бы трудно даже ребенку. Но больше всего меня расстраивает то, что оказывается я совершенно неправильно посчитала скорость драккаров, и к морю мы выйдем уже через два дня, то есть, по большому счету, этой ночью будет единственная и последняя возможность сбежать.
        Глава 9
        - Ульрих, - подвигаюсь поближе к товарищу по несчастью, решив затронуть опасную тему. Сегодня викинги чем-то встревожены, особенно ярл Ингвар, и им совершенно не до своих пленников. - Я хочу бежать.
        - Куда? - испуганно взвизгивает монах, и я быстро накрываю его рот ладонью, опасаясь, что своим криком он может привлечь внимание и выдать нас. Но на счастье его возглас удачно совпал с резким порывом ветра и был полностью заглушен. Не иначе, как боги благоволили моей затее.
        - Куда? - снова спрашивает Ульрих, испуганно оглядываясь, словно я уже собралась бежать, прыгнув с разбега за борт.
        - Домой, - тоже шепчу. - Этой ночью, когда мы пристанем к берегу.
        - Но как, Гвени? - качает головой мужчина.
        - Что-нибудь придумаю. Ты со мной? - испытывающе смотрю на Ульриха, но он покаянно отводит взгляд.
        - Нет, Гвени. Я нет, - хмурится он, а, увидев, что я уже открываю рот, чтобы ему возразить, торопливо добавляет. - Одной тебе сбежать будет легче. Я только буду мешать, да и все мы. К тому же, заметить пропажу двух из пяти гораздо легче, чем одного.
        - Но как же так? - я решительно не желаю оставлять в плену у этих животных человека, ставшего за эти дни мне другом.
        - Так, Гвени, так, - ободряюще поглаживает меня по плечу монах. - Значит такова воля Лудда. Нам не дано понять божьи помыслы, иногда им просто приходится следовать.
        - Я не хочу тебя оставлять, - упрямо заявляю, стараясь скрыть дрожь в голосе.
        - Все будет хорошо, девочка. Тебе действительно нужно бежать. Еще день-два и они поймут, что ты девушка. Пока викинги слишком сосредоточены на том, чтобы побыстрее покинуть наши земли, но когда они почувствуют себя в безопасности, начнут внимательнее приглядываться к своей добыче, и тут уж ты никого не обманешь, Гвен.
        Я ошеломленно хлопаю глазами, не ожидав от Ульриха такой пространственной оповеди. А ведь он совершенно прав. То, что я девушка со временем вылезет наружу, это дело нескольких дней. Мне уже все труднее и труднее скрываться. Особенно проблемно ходить по нужде на корабле. Благо Ульрих всегда находит способ меня прикрывать, а я стараюсь терпеть до последнего. Но это не может длиться вечно. В открытом море, пускай мы его будем пересекать не дольше недели, будет гораздо труднее.
        - Я вижу, ты обдумала мои слова, - печально улыбается мужчина.
        Я, тихонько вздохнув, коротко киваю в ответ.
        - Вот и отлично. Но есть еще одна важная деталь, Гвени, - делает многозначительную паузу Ульрих. - Тебе нужно собраться в дорогу. Взять провизию на первые дни. Да и в пути тоже может быть опасно.
        - Знаю. Я надеюсь пристать к какому-нибудь обозу и всем говорить, что я путешествующий монах. На ваших братьев, как правило, не покушаются. Мне бы до манистера добраться, а там уже и отцу можно весточку отправить…
        - А ты подумала, чем будешь перерезать веревки? - смотрит на меня внимательно Ульрих.
        Задумчиво закусываю губу, обмозговывая ответ. Не то, чтобы я об этой весьма важной детали забыла, варианты у меня были. К примеру, на берегу Сионы валяется множество ракушек, у большинства из них довольно-таки острые края. А еще можно постараться ослабить узлы, дергая руками. Ладошки у меня узкие и гибкие, и стоит попытаться таким образом освободиться.
        Все эти варианты я озвучиваю собеседнику, а он внимательно выслушав, внезапно выдает:
        - У меня есть вариант получше. Нож!
        - Где я тебе возьму нож? - озадачено хмурюсь.
        - Ты нигде. Он у меня, - невозмутимо пожимает плечами мой собеседник.
        - У тебя? - я буквально чувствую, как у меня от удивления глаза становятся огромными и круглыми, как у филина.
        - Помнишь, ты косу резала? - начинает объяснять монах. - И кинула нож под стол, когда викинг зашел. Я сам не знаю, зачем его подобрал и спрятал в башмак.
        - Ульрих? - сдавленно шепчу, не скрывая удивления.
        - Нет-нет, что ты, - видя мой ошеломленный взгляд, тут же качает головой мужчина. - У меня даже и в мыслях не было никого калечить им или, боже упаси, убивать. Просто подобрал, не думая. Не иначе, как сам Лудд мне его в руку вложил. Для тебя.
        - Наверно, - вздохнув, соглашаюсь. Не то, чтобы я верила в провидение, но это оказалось все-таки весьма удачное совпадение, которое очень облегчит мне задачу.
        Остаток дня я провожу за тщательным планированием побега и внимательном наблюдении за викингами.
        Даже, когда мы сходим на берег, обустраиваясь на ночлег, я не прекращаю своего занятия. Мне важно понять, где они хранят запасы, что можно взять в качестве котомки для провизии, куда набрать воду и главное, как незаметно избавится от веревок и все это собрать.
        Глава 10
        Сегодня мы ужинаем лепешками и свежей ухой. Желудок уже несколько дней не ощущающий жидкой пищи, мгновенно наполняется сытным горячим бульоном. А вот прилагающуюся к нему слегка зачерствевшую лепешку я незаметно кидаю за пазуху. Балахонистое одеяние отлично скрывает мою добычу, а верные друзья удачно прикрывают меня во время преступления. Пока мы трапезничаем, руки у нас свободны, только ноги остаются спутанными грубой веревкой, но именно из-за этого за нами наблюдают вдвое пристальней.
        Лепешка небольшая, но если ее делить и есть по чуть-чуть должно хватить на несколько дней. А вот с водой сложнее. Все мехи довольно таки большие и тяжелые, маленькой посудины я не вижу. Возможно, у кого-то из викингов есть собственная небольшая фляга, но не обшаривать же мне вещи каждого. Это глупость несусветная. Лепешки достаточно. Вначале мой путь будет пролегать через лес, а в нем должен же быть хоть какой-нибудь ручеек, стекающий к реке. Очень хочется найти книгу Дэглана. Думаю, ее забрала Йорун. Может, пробраться в ее шалаш и там поискать? Поразмыслив еще немного, решаю не рисковать понапрасну. Сейчас главное выбраться из плена и спасти собственную жизнь.
        Сердце выпрыгивает из груди, стуча как сумасшедшее, когда мы ложимся спать. Мне кажется, что этот стук настолько громок, что слышен всему лагерю, и каждый из варваров давно уже догадался, что я задумала. Особенно пугает то, что в этот вечер я как никогда часто ловлю на себе внимательный взгляд ярла Ингвара. От такого взгляда хочется бежать подальше сломя голову, не думая о последствиях, поддавшись одним лишь инстинктам. Меня тревожит внимание светловолосого предводителя викингов. Я чувствую рядом с ним опасность и силу, которая может меня покорить и связать потуже веревок и цепей, уничтожить, как маленькую букашку. Для него я никто. Всего-навсего пленник, трофей, добыча, и он властен делать со мной все, что ему заблагорассудится.
        Дотошный Хакан еще раз проверяет веревки на крепость, и отходить чуть дальше. Сегодня он в первой пятерке дежурных. Кроме него Эгилл, Ньял и еще двое из команды Гуннара. Сторожить нас должен Магнус, огромный, как великан, воин с ярко рыжей шевелюрой и пышной бородой.
        Дежурные расходятся на свои посты по периметру лагеря и застывают там в неподвижных позах. Хмурый Магнус присаживается возле костра, приготовившись тоже бдеть всю ночь.
        Я ложусь подальше от огня, плотно прижавшись спиной к поваленному дереву, служившему викингам лавкой, а теперь отодвинутым подальше. С другой стороны меня надежно прикрывает спина Комгала, за ним Ульриха и Джеда. Брэди ложится ближе всех к костру. Он старый и ночью мерзнет больше всех. Мужчины без лишних слов догадываются, что я задумала, и я безмерно благодарна им за помощь.
        - Нам всем все равно не жить, но тебе придется хуже всех, Гвени, - говорит мне мудрый Брэди, когда я от стыда прячу глаза. Вина за то, что я их тут оставляю, гложет изнутри, как ненасытная змея. - Мы и сами хотели предложить тебе бежать.
        Остальные согласно кивают.
        - К тому же твой отец может поставить в известность наших родных, и они смогут выкупить нас у дикарей, - с надеждой смотрит на меня Джед. Его семья достаточно богата и вполне может себе это позволить. В монастырь парень ушел по велению сердца.
        - Я сама вас выкуплю, - горячо шепчу.
        - Ну, с богом, - тихо говорит Комгал, и мы все укладываемся на ночлег.
        А пока я тихо пилю свои веревки, зажав нож между ладоней, Брэди принимается громко сетовать и кряхтеть, жалуясь на боль в желудке.
        Веревка на моих запястьях лопает с едва слышным треском, но за стенаниями старика Магнус ее не слышит.
        - Мне нужно по нужде, - слабым дрожащим голосом говорит Брэди.
        - Потерпишь до утра, - огрызается викинг, даже и, не подумав встать со своего места.
        - Не смогу. Уха впрок не пошла, - стонет старик, столь натурально держась за живот, что даже я верю.
        Мужчина недоверчиво смотрит на монаха, но, в конце концов, горько вздохнув, кричит.
        - Ньял, присмотри за пленниками. Старика надо в кусты сводить, а то загадит тут все, - грубо распоряжается рыжий викинг и, подняв Брэди, двигается с ним в сторону леса, перед этим развязав ему ноги. А пока он возится с Брэди, а остальные монахи сидят, прикрывая своими спинами тщедушную меня, я легко переваливаюсь через бревно и ложусь по другую сторону от него.
        Я знаю, что Ньял не может покинуть свой пост, но он достаточно близко, чтобы краем глаза наблюдать за нашей компанией. Еще некоторое время все возятся и шумят, устраиваясь на ночлег, пока на них не шикает дозорный, но потом затихают. А я ползу в сторону деревьев, зажав в зубах спасительный нож.
        Глава 11
        От влажной еще не просохшей после дождя земли на груди расползается огромное грязное пятно. Но за эти дни путешествия чистая сутана уже давным-давно превратилась в мятую испачканную тряпку.
        Извиваюсь ужом, иногда останавливаясь, чтобы перевести дух, и ползу дальше. Никогда не думала, что это настолько трудно. Но со связанными ногами другого выхода нет. Сейчас меня хоть кое-как скрывает высокая сочная трава, но стоит только попытаться сесть, как я стану видимой для всех в лагере.
        На секунду замираю, внимательно следя, как вдоль кромки леса прохаживается Эгилл. Это его территория и свою стажу он несет доблестно и неусыпно. На то, чтоб пройти от одного края своего участка до второго, мужчине требуется несколько минут. За них я должна успеть проскочить. Тем более что сидеть в кустах вечно Брэди не будет, и рано или поздно и ему, и его сопровождающему придется вернуться. И тогда мое отсутствие без труда обнаружат.
        Выждав подходящее время и собравшись силами, я быстро ползу к лесу, надеясь, что успею скрыться и не наделать слишком много шума. А когда, наконец, приваливаюсь спиной к дереву, еще некоторое время не могу поверить, что у меня получилось.
        Но медлить и почивать на лаврах все же не стоит. Вытаскиваю изо рта нож и начинаю быстро пилить веревки. Они, влажные и вымазанные в грязь, поддаются намного тяжелее, чем те, что были на руках. Но, вспомнив сколько я воевала с предыдущими, неудобно держа нож в ладонях и каждый раз, опасаясь его выронить, ускоряюсь с большим энтузиазмом.
        Обрывки веревок я старательно прячу, чтоб ничто не выдавало, в какую сторону я побежала, и начинаю потихоньку углубляться в лес, а потом, когда опасность быть услышанной пропадает, бежать.
        Останавливаюсь, когда в боку начинает немилосердно колоть, и кажется, что легкие сейчас просто разорвет от нехватки воздуха. Тяжело дышу, опершись руками о колени. Интересно как далеко я от лагеря и заметили ли мою пропажу?
        Но стоять некогда. Чуть отдышавшись, принимаюсь топать вперед уже поспешным шагом. Направление я выбираю приблизительное. Сейчас главное скрыться от захватчиков, а уже при свете дня разберусь, куда мне двигаться дальше.
        Каждый шаг, который увеличивает расстояние между мной и викингами приносит небывалое облегчение. Я словно сбрасываю с плечь стальные оковы и снова начинаю чувствовать себя человеком, а не вещью.
        А еще я очень надеюсь, что не найдя меня, варвары смирятся и уберутся восвояси. Ну, кто я такая? Никто. Даже меньше чем никто. Заморыш. Щенок. Как они меня там называли? Волчонок. Зачем я им? Неужели из-за меня одной они рискнут задержаться на этом берегу? Вряд ли. Скорее всего к утру не найдя меня, они отчалят восвояси. Значит, мне нужно только лишь пережить эту ночь.
        Бодро топаю вперед, не забывая прислушиваться, не идет ли за мной погоня. Но эти викинги не настолько глупы, чтоб шуметь и спугнуть преследуемую добычу, поэтому я полагаюсь только лишь на внутреннее чутье и помощь богов, которые на земле Эри сильнее богов диких варваров.
        Лес тих и спокоен в это время суток. Иногда я слышу уханье совы, да тихий шорох в траве, может, зверек какой-то вышел на промысел. Сама же стараюсь ступать как можно тише, нечего облегчать задачу захватчиками.
        Мне кажется, что я уже отошла от лагеря на довольно приличное расстояние, но какая-то внутренняя тревога не дает расслабиться до конца. А в последнюю минуту она колоколом звучит в голове.
        Я не знаю, что меня толкает в эту канаву, более того, я до этого даже не подозревала, что она там есть, но, упав в мягкую листву, принимаюсь судорожно оглядываться вокруг. Тревога, воющая внутри бешеным зверем, перерастает в панику, и я как дикое животное ползу в поисках убежища. Огромный ствол поваленного дерева оказывается как нельзя кстати. Что свалило этот исполинский дуб мне неведомо, может ветер или болезнь. Но, заползая ужом в небольшое углубление между стволом и мягкой рыхлой землей, я не могу не благодарить силы природы, способствовавшие моему укрытию. А как только я затихаю в своей “норе”, начинаю отчетливо слышать осторожные тихие шаги.
        В горле пересыхает от страха, что меня сейчас обнаружат. Тело сковывает ужасом, я замираю, как испуганный кролик. Мне кажется, что даже если б от этого зависела моя жизнь, то я все равно не смогла бы сдвинуться и с места.
        В небольшую щель между деревом и землей отчетливо виден носок кожаного башмака. И я знаю, кому он принадлежит.
        Глава 12
        Этот викинг настолько близко, что стоит мне протянуть руку, и я дотронусь до мягкой кожи его ботинка. Задерживаю дыхание, мысленно молясь всему пантеону богов, чтоб уберегли меня от захватчика, и стараюсь не шевелиться. Башмаки проходятся вдоль бревна, а потом останавливаются прямо напротив моей головы. Что ему тут надо? Неужели догадался, где я прячусь? Неужели почувствовал меня?
        Закусываю от отчаянья губу, но все же продолжаю лежать неподвижно. Викинг тоже не думает уходить. Испытывает меня на выдержку? Или, в самом деле, даже не догадывается о моем присутствии?
        Напряжение сковывает тело, прикрываю глаза, пытаясь отрешится от действительности, но внезапно ощущаю легкую щекотку на тыльной стороне ладони. Испуганно распахиваю веки и, скосив взгляд, пытаюсь разглядеть возмутителя спокойствия, но ничего в темноте не вижу.
        Воображение сразу рисует жутких пауков, которых я с детства боюсь. Щекотка перемещается все выше и выше, заползая под рукав балахона. Невыносимо хочется заскулить от ужаса и стряхнуть с себя мерзкую тварь, но я так боюсь себя выдать лишним движением, что сквозь выступившие на глазах слезы, терплю.
        А потом до моего уха доносится самый желанный из всех звуков на свете - звук удаляющихся шагов. Жду еще несколько минут, чтоб убедится, что преследователь окончательно удалился, а затем с наслаждением смахиваю тревожащее меня насекомое, которым, на счастье, оказывается не паук, а маленький жучок.
        Несмотря на то, что рядом со мной больше никого нет, а лес снова обрел свою привычную тишину, разбавленную звуками ночного зверья, ищущего себе пропитание, я все равно остаюсь под деревом, решив выждать еще.
        Просыпаюсь утром и не сразу понимаю, где я, а, попытавшись подняться, больно ударяюсь обо что-то сверху. На мгновенье мне кажется, что меня похоронили заживо, и я сейчас в фамильной крипте, запечатанная в саркофаг. Но от удара, как ни странно, в голове проясняется, и я вспоминаю вчерашние события.
        За ночь моя сутана еще больше пропиталась влагой и теперь у меня от холода зуб на зуб не попадает. Вылезать из убежища страшно, но заболеть и умереть по дороге от лихорадки я тоже не хочу. День обещает быть солнечным, а мне необходимо погреться и позавтракать.
        Осторожно выползаю из-под бревна и оглядываюсь вокруг. Я одна, это точно. Интуиция тоже молчит, а, беря во внимание то, как она мне помогла давеча, я решаю к ней прислушаться.
        Нахожу наиболее освещенный жарким солнцем пятачок, и, удобно устроившись на нем и подставив теплым лучам влажную спину, вытягиваю из-за пазухи лепешку. Она хоть и основательно помялась, но вполне съедобна. Отламываю маленький кусочек и отправляю в рот, стараясь жевать осторожно, чтоб не поцарапать нёбо сухим хлебом. Пить хочется невыносимо, и я очень надеюсь вскоре набрести на ручей. К своему удивлению, я быстро насыщаюсь, и меня даже начинает слегка подташнивать.
        Прячу остатки еды и поднимаюсь на ноги. Пора в путь. Будем надеяться, что викинги уже убрались восвояси и мне ничто не угрожает.
        Где-то через милю и я, правда, нахожу ручей с прохладной и вкусной водой. Напившись всласть, чуть ли не до слез жалею, что у меня нет с собой какой-нибудь фляги. Покидать призывно журчащий источник до ужаса не хочется. Но деваться некуда, мне нужно добраться домой.
        С каждым шагом идти становится все труднее и труднее, к ногам будто подвесили пудовые гири. Я уже не настолько рада солнцу, теперь его жаркие лучи только мешают. Лес редеет, и я надеюсь, что уже близко тракт. Сделав еще один привал, перекусив и немного отдохнув возле еще одного ручья, снова собираюсь в путь.
        К моему глубокому сожалению дорога не показывается, деревья снова становятся гуще, почти не пропуская света и тепла. А потом и вовсе наступают сумерки, и я понимаю, что пора обустраиваться на ночлег. От лепешки остается еще половина. Запить ужин мне нечем. Я и так тянула до последнего, продираясь в темноте сквозь чащу, надеясь снова найти хоть какой-нибудь водоем. Только в этот раз удача отвернулась от меня, и пришлось давиться всухомятку.
        Лес становится гуще, страшнее и непроходимее, в таких краях вполне можно встретить дикое и опасное животное. Может мне стоит попробовать провести ночь на дереве? Задумчиво смотрю на густую крону молодой липы с низко нависшими ветками, но спустя минуту откидываю сию идею, опасаясь упасть с высоты. Эх, если б я не выкинула обрывки веревки, то можно бы было привязать себя к ветке, а так… Ну что я за глупая гусыня… Приходится ложиться спать на земле. Сворачиваюсь в клубочек, стараясь сохранить остатки тепла, и проваливаюсь в беспокойный сон, в котором вижу пылающую гневом Йорун.
        Глава 13
        Утро приносит с собой прохладу и сырость. Просыпаюсь еще до восхода солнца и некоторое время напряженно вглядываюсь в серый предрассветный туман. Тело трусится от холода, словно в лихорадке, голова болит, а во рту пересохло. Сглотнув, ощущаю боль в горле, словно его режут острыми ножами. Только не это! Динкхет, помоги! Неужели таки заболела?
        Кое-как встаю на ноги и принимаюсь размахивать руками, разгоняя кровь по телу. Несмотря на болезненные ощущения и тошноту, пересиливаю себя и проглатываю кусочек хлеба, постаравшись как можно больше размочить его во рту. Но горло все равно отзывается резкой саднящей болью. Воды нет, губы потрескались от жара и пекут. Облизываю их, чтоб уменьшить чувство жжения, и решаю тронуться в дорогу. Чем раньше я найду воду, тем лучше. Во время лихорадки нужно обильно пить, так всегда советовала мама, а она лучшая целительница из всех, кого я знаю.
        До рассвета я успеваю преодолеть полторы мили и валюсь с ног от усталости. Больше всего хочется лечь на землю и умереть. А еще воды. Порой ее журчание мерещится мне, но я знаю, что это лишь обман.
        Присаживаюсь на поваленное дерево, чтоб хоть немного отдохнуть. Заставить себя съесть еще кусочек не получается. Но прямо возле своей руки я вижу молодые, скрученные в клубочки стебли орляка. Протягиваю руку, срываю зеленый бублик и принимаюсь жевать. Орляк может быть как полезен, так и ядовит, но самое главное, его можно использовать в качестве еды, но только молодые побеги, вот такие клубочки. Это гораздо лучше мне сейчас подходит, чем сухая лепешка.
        После еды я уже чувствую себя намного лучше, более того, начинаю понимать, что журчанье воды мне не чудится, а я слышу его на самом деле. Нарвав еще немного орляка и спрятав за пазуху, иду на вожделенный звук.
        Деревьев становится меньше, и вскоре я вхожу на берег мелкого, но довольно таки чистого ручья. Не сдержавшись, с тихим стоном припадаю к воде и некоторое время с наслаждением пью. Отрываюсь лишь тогда, когда мне кажется, что мой живот вот-вот лопнет. Вытираю рот рукавом и, немного подумав, разматываю грудь, достав относительно чистый кусок материи. Смочив ткань, прикладываю ее к горящему лбу, на несколько мгновений испытав долгожданное облегчение.
        Мысли немного проясняются, и мне приходится признать, что в таком состоянии я далеко не уйду. По моим подсчетам до тракта остался еще день пути, и я могу себе позволить сегодня задержаться на берегу ручья, иначе есть большая вероятность, что свалюсь где-то посреди леса от лихорадки на радость диким хищникам. А даже если и не свалюсь, то с явными признаками болезни меня в попутчики никто не станет брать, опасаясь заразиться самому.
        Викинги, скорее всего уже вышли к морю, преследовать меня по лесу третий день кряду они вряд ли станут. Овчинка выделки не стоит.
        Немного успокоившись, отхожу обратно к деревьям и принимаюсь ломать себе гибкие пышные ветки, чтоб устроить теплую лежанку. Две ночи подряд на сырой земле уже показали мне свои последствия. Еще я нахожу заросли ежевики. Для самих ягод еще довольно-таки рановато, но их листья прекрасно помогают от лихорадки. Правда мама из них делала отвар, мне же приходится жевать сырыми в надежде, что тоже поможет. А когда моя кровать готова, устраиваюсь на ней поудобнее и проваливаюсь в беспокойный сон.
        Отдых оказывается целебным и полезным, просыпаюсь я практически без жара, но с волчьим аппетитом. Даже и моргнуть не успеваю, как проглатываю остатки лепешки и орляка. Горло все еще доставляет хлопот, но не так, как утром. Спускаюсь к ручью и снова жадно пью. А, когда к вечеру снова начинается лихорадка, и я беспокойно мечусь по своей постели не в силах уснуть, мне приходит в голову обтереть пылающую кожу прохладной водой. Так всегда делала мама.
        Вода приносит облегчение и немного унимает огонь терзающий меня изнутри. Возвращаюсь к своему ложу, и на сей раз спокойно засыпаю.
        А утром просыпаюсь бодрой и отдохнувшей, словно и не было никакой болезни. Знаю, это состояние может быть весьма обманчивым, и к вечеру меня снова накроет. Но зато это первый признак выздоровления, коему я не могу не радоваться.
        Радостно спускаюсь к ручью, чтобы напиться и умыться, но, не успев зачерпнуть пригоршню воды, испуганно замираю. За спиной отчетливо слышится низкий утробный рык.
        Глава 14
        Медленно, очень медленно и осторожно поднимаюсь с колен и аккуратно оборачиваюсь. Прямо напротив меня на небольшом пригорке, с которого я только что сбегала, спеша к воде, стоит большой, нет просто огромный, волк. Его верхняя губа опасно задралась, обнажая острые, как ножи, клыки. Животное издает еще один грозный рык и переступает передними лапами, словно готовясь к прыжку.
        Сердце в груди замирает, особенно, когда я понимаю, что спастись у меня шансов нет. Возле ручья не растут деревья, на которые можно взобраться, а убежать от дикого зверя я точно не сумею. Но ведь сейчас не зима, не голодное время, в такую пору хищники обычно сыты и предпочитают не нападать на человека. Что же этот волк во мне нашел?
        Я стою, словно скованная льдом, боясь даже вздохнуть, но и волк не спешит нападать. Только сейчас я замечаю в уголках его рта пенящуюся слюну, а его глаза словно покрыты мутной пеленой, животное явно больное. Только мне от этого не легче. Спастись из плена, избежать насилия и умереть оттого, что тебя растерзал больной зверь - такое даже в кошмаре не приснится.
        Осторожно опускаю взгляд в поисках хоть какого-то оружия, вот только кроме камней больше ничего не нахожу. Но это лучше, чем ничего. Если мне удастся выиграть хоть несколько минут, нанеся вред животному, то я смогу добежать до дерева и взобраться на него.
        Осторожно приседаю за валяющимся возле ноги булыжником, не отводя глаз от волка. Он снова поднимает верхнюю губу и глухо рычит, пены становится больше, она уже желтыми каплями падает на траву. Зверю явно не нравятся мои движения, и не успеваю я нащупать оружие, как хищник прыгает на меня. В это мгновение мне кажется, что время будто замедляется. Вот я вижу распростертую надо мной тушу животного, грязную свалявшуюся шерсть на его брюхе, а в следующий момент тело волка откидывает в сторону. Из пушистого серого бока торчит рукоятка топора.
        Голова наполняется шумом, а земля неожиданно становится близко-близко, буквально под моей щекой, я даже чувствую острые камешки, впивающиеся в чувствительную кожу. А потом становится темно, темнее, чем в самую безлунную ночь.
        ***
        Аппетитный аромат жареного мяса щекочет ноздри. Я уже и забыла, насколько вкусно может пахнуть еда. Осторожно приоткрываю глаза и с изумлением вижу над головой крону знакомого мне дерева, под которым коротала прошлую ночь. Как я тут оказалась? Воспоминания возвращаются медленно, тянутся, словно древесная смола, приоткрывая по чуть-чуть события сегодняшнего утра.
        Помню, что мне стало лучше, и спал жар, помню, как спускалась к ручью попить воды, бешеного волка помню, а потом ничего. Словно свечу задули в темной комнате. Я что сама сюда ухитрилась пробраться и завалится спать. А может, я это сделала в бреду? Точно, на самом деле волка не было, а это только выверты лихорадочных грез. Тогда откуда запах? Он тоже мне чудится?
        Медленно приподнимаюсь на локтях и оглядываюсь вокруг. В трех шагах от меня горит небольшой костер. А на нем, нанизанные на тонкие прутики, жарятся истекающие соком, аппетитные куски нежного розового мяса. В животе утробно урчит, и я прикладываю к нему ладонь в попытках унять громогласные рулады. Мясо это хорошо, только где сам кашевар?
        Взгляд лихорадочно мечется по сторонам, пока не натыкается на знакомую рукоятку. Я точно ее видела. И даже теперь припоминаю где. Значит, это не был бред? Волк действительно напал и меня спас обладатель сей секиры. То, что спас - это хорошо. Плохо, что я секиру узнала. Точная ее копия болталась на поясе ярла Ингвара Торвальдсона.
        Нервно сглатываю, позабыв о больном горле, и вскакиваю на ноги. От резкого подъема темнеет в глазах, я едва не падаю, но ухитряюсь сохранить равновесие, придерживаясь за ствол дерева.
        Попалась! Нашли!
        Страх охватывает меня своими холодными щупальцами. Тело сотрясается, как в ознобе. Бежать и скрыться, пока его нет, пока он не вернулся. Ведь даже бешеное животное менее опасно, чем Ингвар Торвальдсон. Лишь одному богу известно, что он сделает с беглой рабыней, которая посмела обвести вокруг пальца викингов и ускользнуть у них буквально из-под носа.
        - Куда-то собрался, заморыш? - внезапно прозвучавший за спиной вопрос заставляет вздрогнуть.
        Глава 15
        Оборачиваюсь назад с точно такой же осторожностью, с которой я оборачивалась, когда за спиной был волк. Так и есть. Невозмутимо прислонившись плечом к стволу соседнего дерева, стоит ярл Ингвар собственной величественной персоной, и поигрывает длинным ножом, который вроде бы, называют саксом. Красивое оружие, такое только знать носит.
        Глаза светловолосого варвара пылают холодной яростью, а еще скрытым любопытством. Он с интересом проходится взглядом по моей фигуре, остановившись на груди. Вспыхиваю словно тот же костер, и сама опускаю глаза, только сейчас вспомнив, что я сняла обмотку. Но широкое и балахонистое одеяние монахов настолько бесформенное, что скрывает полностью изгибы моего тела. Так что его там так заинтересовало? Или он уже успел меня ощупать. От подобных мыслей становится жарко, а краска уже не то, что щеки заливает, а всю меня с головы до пят. Стыдно-то как.
        Снова поднимаю голову, но Ингвар больше не смотрит туда, теперь его внимательный взор прикован к моему лицу. И мне кажется, словно он может читать мои мысли.
        - Ну, чего молчишь, - криво усмехается викинг. - Помнится, раньше ты за словом в карман не лез.
        Мрачно смотрю на него. Так догадался или нет? Если догадался, то почему обращается ко мне, как мужчине?
        - Думаю? - хрипло отвечаю. Даже и не подозревала, что болезнь настолько изменит мой голос. Но теперь он звучит более мужским. Жаль, что не надолго.
        Викинг хмурится, склоняет голову набок, будто прислушиваясь к чему-то, и прячет нож за пояс.
        - Думаешь? Думать надо было раньше… - спустя минуту отвечает он и подходит поближе.
        Невольно отступаю на шаг, еще на один, пока не начинаю чувствовать жар костра.
        - Что ты со мной сделаешь, - срывается с моих губ, прежде чем я успеваю сообразить, что уж этот вопрос, по крайней мере, в таком тоне, стоило бы попридержать.
        - Снова зубы отрастил, щенок? - хмыкает Ингвар. - Пока не знаю. Может, высеку, может, мизинец отрежу, или привяжу тебя тут, в лесу, на радость лесному зверью. Что тебе больше по душе?
        - Ничего, - снова вякаю, прежде чем успеваю подумать.
        Но викинг, в ответ только скрипнув зубами, приказывает:
        - Садись и ешь!
        В руки мне пихают прутик с мясом, и я с тихим стоном наслаждения вгрызаюсь зубами в самый большой кусок, даже не обращая внимания на то, какой он горячий. Конечно же, сразу обжигаюсь, да так, что на глаза наворачиваются слезы, и впредь ем аккуратнее, дуя на блюдо каждый раз, перед тем как укусить.
        - Быстрее давай, - торопит меня Ингвар. - Нам уже пора отправляться назад.
        После этих слов аппетит пропадает напрочь, а в висках начинает болезненно стучать. Приложив ладонь ко лбу, снова начинаю ощущать, как поднимается жар.
        - Я пить хочу, - тихо говорю, в надежде, что мне позволят спуститься к ручью. Но варвар небрежно протягивает небольшой мех. Прикладываюсь губами к горлышку и делаю большой глоток, но едва сдерживаюсь, чтоб не выплюнуть жидкость. В нем оказывается не вода, а эль.
        Возвращаю сосуд хозяину и качаю головой.
        - Можно мне воды.
        - Нет у меня воды, - фыркает викинг.
        - Я могу к ручью спуститься, - смотрю с надеждой на Ингвара. К воде мне нужно не только за тем, чтоб утолить жажду. Я должна в кратчайший срок придумать, как предотвратить лихорадку, а то, не ровен час, мой захватчик подумает, что у меня черная хворь, да и прикончит тут на месте, чтоб дальше заразу не несла. Откуда ему знать об отличиях в этих болезнях.
        - Ты, заморыш, где рос? - подозрительно щурится варвар. - Под юбкой у мамки. Не знаешь, разве, что нельзя пить такую воду? Живот расболится, да и помереть можно.
        - Знаю, но этот безопасный. Я уже пил из него… - упрямо смотрю на мужчину, мысленно умоляя меня отпустить.
        - Ладно, идем тогда…
        - Идем? - голос от удивления прорезается, и становится неожиданно высоким.
        - А ты как думал - я тебя отпущу, а ты снова сделаешь ноги, - подозрительно бросает мне викинг, а я едва удерживаюсь от разочарованного стона. Ну и как мне теперь быть?
        С вздохом поднимаюсь на ноги, придерживаясь рукой ствола дерева. Голова начинает кружиться, и появляется ломота в теле. Добро пожаловать лихорадка. Давно не виделись. Заставляю себя не слишком стучать зубами от озноба, пока мы спускаемся, а потом жадно припадаю к ручью, ухитрившись незаметно для викинга смочить прохладной водой пылающий лоб.
        - Как тебя зовут щенок? - внезапно спрашивает мужчина.
        - Гве… Гевин… - растерявшись, чуть не выдаю свое настоящее имя. Хорошо хоть быстро соображаю, и подбираю очень похожее по звучанию, но мужское.
        - Шевелись Гевин, да побыстрее! Я хочу сегодня пройти не меньше пятнадцати миль.
        Поднимаюсь с колен, стиснув зубы, и шагаю к своему захватчику.
        - Ты меня не наказал… - смотрю исподлобья, ожидая худшего.
        - Накажу. В лагере. Как и остальных, которые тебе помогали… Тебе не понравится, поверь.
        В горле застревает колючий комок, который никак не получается сглотнуть. Что это животное сделало с добрыми монахами? Чудовище! Монстр!
        Открываю рот, чтоб сказать все, что я о нем думаю, но не успеваю и, покачнувшись, падаю ему на руки.
        - Гарм тебя раздери! Заморыш?! - слышу сквозь гул ошеломленный голос Ингвара.
        Глава 16
        Слабость накатывает волнами, ощущение, что мои суставы кто-то медленно и со вкусом выкручивает в разные стороны, заставляет тихо застонать викингу в грудь. Носом я утыкаюсь аккурат в обнаженную кожу над вырезом его рубахи, да так и застываю прижатая к нему. Его руки обхватывают меня за плечи в попытке остановить падение, и я даже сквозь ткань чувствую исходящее от них приятное тепло. И если б мне не было так плохо, то я в ту же секунду провалилась бы сквозь землю от смущения, а так лишь чувствую глухую досаду, что скрыть болезнь так и не удалось.
        Викинг, поддерживая меня одной рукой, обхватывает пальцами второй мой подбородок, заставляя взглянуть ему в лицо, а, увидев в моих затуманенных болью глазах признаки лихорадки, тихо ругается и закидывает мое безвольное тело себе на плечо.
        Перевернувшийся вверх ногами мир только усугубляет мое состояние, плечо больно давит на живот, я взмахиваю руками, чтоб хоть чуть-чуть ослабить давление, но сразу же бессильно опускаю, так и обвиснув полудохлой тушкой.
        Поднявшись к нашему лагерю и аккуратно положив меня на лежанку, мужчина дотрагивается до моего лба прохладной ладонью и снова тихо ругается. Я невольно прижимаюсь к его руке в поисках облегчения и в блаженстве зажмуриваю глаза.
        - Ты где хворь подцепил? - с нажимом спрашивает Ингвар. - Не хватало еще всю команду потерять из-за заразы какой-то.
        - Я тут, - тихо отвечаю, продолжая льнуть к его ладони, хотя она уже немного нагрелась и не кажется такой приятной. - Простыл, наверное.
        - Ох, и слаб ты, прям как баба, - фыркает викинг. - Что мне теперь делать?
        - Оставить тут, - с надеждой выдаю я, облизывая пересохшие губы.
        - Слишком дорогой ценой ты мне достался, заморыш, чтоб тебя тут бросить, - задумчиво говорит варвар. - Но и волочь тебя к другим тоже пока не стоит. Вдруг ты соврал, и у тебя черная хворь.
        - Тогда и ты заразишься. Оставь меня тут, - предлагаю логичный, на мой взгляд, вариант.
        Но Ингвар на это лишь отрицательно качает головой.
        - У меня есть идея получше. Надо твое тело осмотреть в поисках язв. Снимай сутану!
        Испуганно мотаю головой и начинаю медленно отползать.
        - Нет. Не позволю! Забери от меня свои поганые руки! - хриплю я, отодвигаясь от викинга.
        - Ты мне тут не указывай, - рассердившись, хватает он меня за ногу и подтягивает к себе.
        Исхитрившись, лягаю его второй ногой, и вырываюсь из захвата, а потом, перевернувшись на живот, быстро-быстро на четвереньках отползаю подальше. Ингвар с утробным рыком вскакивает на ноги, я тоже, кое-как помогая себе руками, и кидаюсь бежать, но запутываюсь в траве и падаю ничком, зарываясь носом в землю.
        Хмыкнув в ответ на мои потуги убежать, варвар не спеша, приближается ко мне и вздергивает на ноги.
        - Не для того я тебя, заморыш, спасал, чтоб ты мне тут на ровном месте убился, - выдает он и снова тащит меня к лежанке.
        - Как же я ненавижу тебя, Ингвар Торвальдсон! - со всей злостью шиплю я, пытаясь успокоить дыхание.
        - Думаю, как-нибудь я это переживу, - сверкает глазами мужчина, скрывая в них ехидную насмешку.
        А я понимаю, что все мои усилия были напрасны, и только раззадорили захватчика. Он все равно, сколько бы я не сопротивлялась, сделает по-своему. Вот сейчас задерет на мне сутану и поймет, что я девушка, а что потом? Я ведь пока даже отпор ему дать не могу.
        - Не надо меня раздевать… Пожалуйста… - прошу я, сглатывая слезы.
        Только б не разревется! Держи себя в руках, Гвени, держи! Но страх противной скользкой змеей и дальше продолжает пробираться мне в душу, заставляя дрожать не хуже, чем в ознобе.
        - Успокойся. Если это для тебя так важно, то не буду, - внезапно говорит мужчина. - А теперь ляг спокойно и попробуй поспать.
        Голова и вправду тяжелая, а сражение за свою честь основательно подорвало мои силы. Глаза слипаются сами собой, и хоть я понимаю, что глупо дрыхнуть рядом с этим воином, оставаясь перед ним полностью беззащитной, но побороть слабость не могу и проваливаюсь в сон, который спустя несколько часов сменяется лихорадочным бредом.
        Глава 17
        - Мама… Мамочка… - шепчу я. В горле, будто песком посыпано, да так, что каждое слово выталкивается с трудом. - Пить…
        К моим губам прижимается горлышко сосуда, но вместо воды в меня вливается теплый и до ужаса противный эль, только мне уж все равно. Нагретая жидкость обволакивает больное горло, словно маслом, смягчая жжение и резь. Я еще успеваю подумать, почему мама выбрала именно этот способ лечения, а не привычный отвар из веточек малины, или листьев ежевики, в крайнем случае, цветов бузины, и снова засыпаю.
        ***
        Возле моей постели стоит брат. Его черные волосы разметались по плечам, а ворот рубахи небрежно зашнурован. Так и знала, что он вместо учебы умотает куда-то
        - Ал, ты болван, - строго говорю ему. - Кто будет вместо тебя управлять Рейроком, если ты в свою пустую башку не пустишь хоть каплю знаний?
        Алистер, как всегда, ехидно улыбается, становясь очень похожим на папу, и отвечает:
        - Я бы с радостью Гвени, но ты бы видела дочь нашего мельника… - он мечтательно закатывает глаза, и я сердито шлепаю его ладонью по предплечью.
        - Девушки, между прочим, любят умных, уж можешь мне поверить, - фыркаю я и устало прикрываю глаза.
        ***
        - Мам, почему в моей комнате так холодно и темно? - испуганно спрашиваю, открыв глаза и ничего вокруг не увидев. - Зажги свечу!
        - Сейчас я зажгу, только выпей лекарство, - мне отвечает мужской голос и подносит горлышко теплого меха с горячим отваром. На этот раз это действительно запаренные листья ежевики и еще что-то, что я не могу узнать на вкус. Голос мне не знаком, только что незнакомцу делать в моей спальне? Может это папа, а я просто не узнала…
        - Папа, это ты? - протягиваю руку и нащупываю мужское плечо. - Мне страшно, папа. Зажги свет. Он снова приходил. Злой дух. Он меня хотел забрать себе…
        - Не бойся, никто тебя не заберет. Я с тобой и никому не отдам, - голос явно не папин, только руки, обнявшие меня, кажутся такими родными, такими уютными, что я бесстрашно приникаю к говорящему.
        - Обещаешь? - наивно спрашиваю у голоса
        - Обещаю…
        ***
        Где-то просто над головой раздражающе радостно чирикает какая-то наглая утренняя птичка. С трудом разлепляю веки и жмурюсь от яркого солнца. Хоть крона раскинувшегося надо мной дерева и защищает от прямых лучей, но день обещает быть ясным и довольно-таки теплым, небесное светило, несмотря на утреннее время, во всю уже жарит.
        Осторожно приподнимаюсь, понемногу вспоминая где я.
        Значит, простуда таки свалила меня с ног и оказалась более серьезной, нежели я думала вначале. Но сейчас я себя чувствую не просто хорошо, а отлично. Жара нет. Аппетит? Аппетит присутствует. Сглатываю, проверяя наличие болезненных ощущений в горле, и удовлетворенно улыбаюсь - они исчезли тоже. Правда во всем теле чувствуется слабость, но это обычное состояние после лихорадки. Интересно, сколько я уже так провалялась?
        Сажусь на своей лежанке и изумленно разглядываю собственные руки. Они чистые, на коже даже малейшего пятнышка грязи не видать. Поднимаю край балахона, рассматривая идеально-белую кожу лодыжек и голеней. А… А как так? Когда это я успела? Или… не я успела. Меня успели!
        Шорох в кустах заставляет поспешно одернуть подол сутаны и поджать ноги.
        - Не спишь? - спрашивает выходящий из леса Ингвар, держа в одной руке за задние лапы тушку зайца, а в другой сакс.
        Пристально смотрю ему в глаза, но встречаю спокойный и невинный взгляд.
        - Не сплю… - интересно он намеренно избегает обращения ко мне или мне кажется…
        Глава 18
        - Умеешь готовить на костре? - кивает он подбородком на тлеющие угольки, старательно обложенные камнями.
        - Нет. Не приходилось, - качаю головой.
        - Значит, будешь учиться, - хмуро говорит викинг и принимается освежевывать тушку убитого животного. - Мне некогда заниматься этими бабскими вещами. Нам в дорогу пора. Мы и так задержались тут дольше, чем нужно.
        Говоря это, он кидает в мою сторону настолько многозначительный взгляд, что у меня не возникает и толики сомнения, кого варвар винит в этом. Но ведь я его не просила со мной быть, сам вцепился, как клещ. Видишь ли, дорогой ценой ему досталась. Какой дорогой? Напал на безоружных монахов, которые и особо не сопротивлялись, выбрал себе подходящих, словно курей на ярмарке, и поминай, как звали. Ненавижу… Хотя, кажется, я вчера это уже говорила…
        - Подумаешь, на день задержались. И я просил… просил... меня тут оставить, - тихо ворчу, но мужчина, оказывается, слухом не обделен.
        - Три дня… - не поднимая головы, заявляет он, когда я уже наклоняюсь над тлеющими углями, чтобы раздуть пламя побольше.
        От удивления слишком сильно выдыхаю, и зола черным облачком взлетает вверх, чтобы осесть на рубахе викинга.
        - Три дня? - не могу поверить своим ушам.
        - Это четвертый, если быть точным, - сквозь зубы цедит Ингвар, отряхивая свою одежду. - Еще раз такое сделаешь, - зло прищуривает он глаза и, не договаривая реплику, выразительно замолкает.
        Нервно сглатываю и снова наклоняюсь над костром, уже аккуратнее дуя. Проверять, что скрывалось за незаконченной фразой, нет ни малейшего желания.
        Грызть полуобуглившегося и одновременно полусырого зайца мне еще не приходилось. Ингвара тоже не впечатляют мои кулинарные таланты. Прожевав пару кусков несъедобного мяса, он откладывает надгрызенную ногу несчастного животного и внимательно смотрит на меня.
        - Ты меня отравить хочешь?
        - Н-н-нет, - делаю огромные глаза и так неистово мотаю головой, что она начинает кружиться.
        - Это не еда! Ее даже свиньям не отдашь. Зачем было так издеваться над животным и надо мной. Не думал, что ты настолько кровожадное чудовище.
        - Я-а-а? У меня и в мыслях не было. Мне очень вкусно, - киваю я, и демонстративно впиваюсь зубами в ляжку ушастого.
        Мужчина с минуту смотрит, как я сражаюсь с едой, а затем приказывает:
        - Закопай останки. Пора идти.
        А пока я рою яму для бедного зверька, в голове пчелиным роем крутятся мысли. Он узнал или нет? Не мог не узнать. Думаю, он попросту обтирал меня холодной водой, чтоб сбить жар, и вряд ли не заметил при этом мою половую принадлежность. Но не спрошу же я его в лоб об этом, а он молчит и делает вид, что ничего не произошло. Какую игру ведет со мной этот ужасный варвар? Зачем ему это?
        - Закончил, Гевин! - гаркает прямо у меня над ухом объект моих размышлений, заставляя подпрыгнуть от страха. Сердце болезненно колет иголочкой, а дыхание комком замирает в горле. Это ж надо было так напугать! А пока я хватаю ртом воздух, как вытащенная на берег рыба, варвар, пользуясь моментом, ловко связывает мои запястья.
        - Зачем это? - сразу же прихожу в себя, и принимаюсь крутить руками в глупой попытке освободиться.
        - Я что, по-твоему, глуп, как олень по весне? - он рывком поднимает меня на ноги, потянув за веревку, связывающую мои конечности. - Больше тебе не удастся обвести меня вокруг пальца!
        Возмущенно фыркаю, но получаю такой яростный взгляд, что тут же давлюсь воздухом и икаю.
        - Я, между прочим, наказание за побег не отменил. И только от твоего поведения сейчас зависит, насколько оно будет ужасным для тебя… - хмурится Ингвар, меряя меня нечитаемым взглядом. - И твоих друзей.
        Дорогу назад я помню мало, и совсем не вижу ничего знакомого. То ли лихорадка на меня настолько повлияла, что я ничего не замечала вокруг, то ли викинг меня ведет по какому-то совсем другому пути.
        В обед и после захода солнца мы делаем еще по привалу и наскоро перекусываем. Больше кашеварить мне не доверяют, да и костер мы не разводим, а довольствуемся черствыми лепешками и какими-то съедобными ягодами, которые нашел Ингвар.
        - А если б кое-кто не сжег зайца, у нас было бы еще мясо, - возмущенно бурчит мой конвоир, закидывая пригоршню маленьких розовых ягодок в рот.
        Никак не реагирую на сию реплику, стараясь по дороге обдумать еще одну попытку побега. Авось на этот раз удастся. Мне нужно всего лишь достать нож, припрятанный в башмаке.
        И только когда темнеет, мы прекращаем топать вперед и, наконец, устраиваемся на ночлег, так и не зажигая костер. Викинг сразу же связывает меня и по ногам, а затем, повернувшись на бок, спокойно засыпает. Еще некоторое время я слушаю его безмятежное умиротворенное дыхание, а, убедившись, что сон варвара достаточно крепок, начинаю извиваться, как змея, пытаясь достать нож. Я верчусь так и эдак, явно чувствуя под ступней его плоское лезвие, но когда умудряюсь снять ботинок, из него выпадает ловко обструганная, тонкая дощечка. Недоуменно хлопаю глазами, взирая на это чудо, и не могу поверить тому, что вижу. Я даже пальцем ноги щупаю находку, дабы убедится в ее материальности.
        - Не это ищешь? - раздается совсем рядом довольный голос и я, оторвав взгляд от деревяшки, вижу улыбающегося Ингвара, демонстративно вертящего в пальцах мой нож.
        Ненавижу!
        Глава 19
        Два дня пути, и мы снова на той памятной поляне, с которой я так бодро уползала в сторону деревьев. Мне кажется, что это было так давно, но на самом деле прошло около десяти дней. Мои друзья смотрят на нашу выбирающуюся из леса парочку сочувственно, остальная команда меня, видимо, готова растерзать. По моей вине викингам пришлось задержаться в этих краях, и надо ли уточнять, что этому никто не обрадовался?
        - Знаешь, что они сейчас готовы с тобой сделать? - шепчет мне на ухо Ингвар.
        Нервно сглатываю и перепуганным кроликом смотрю на искаженные злобой лица.
        - Догадываюсь, - мой голос похож на писк комара.
        - Вот и подумай теперь дважды перед тем, как тебе в голову придет снова бежать. Найти-то я тебя найду, но защищать перед ними больше не буду.
        Кидаю быстрый взгляд на Ингвара, не веря своим ушам. То бишь, сейчас он меня собрался защищать?
        А пока я прихожу в себя от удивления, к нам подходит Гуннар.
        - Нашел таки? - кивает он в мою сторону, вертя в руках боевой топор, а у меня от страха ноги начинают подкашиваться. Сейчас он разок взмахнет секирой и все...
        - А то! - широко улыбается Ингвар. - Правда, пришлось задержаться, заморыш хворь какую-то подцепил. Пока не убедился, что она не опасна, не возвращались.
        - А я уж думал вас там, в лесу нёкки утащили. Уже и Йорун спрашивали. Она приказала ждать десять дней.
        Ингвар молча разводит руками, а потом подталкивает меня в спину к остальным пленникам.
        - Как ты? - сразу же спрашивает Ульрих. Пожимаю плечами и сама придирчиво осматриваю монахов, но видимых следов наказания ни на ком не замечаю.
        Нас грубо перебивает Сван, обещая, что если он от нас услышит хотя бы звук, продолжать путь мы будем с кляпами во рту. Мы послушно замолкаем и лишь тревожно переглядываемся. Что ждет нас впереди? И какое наказание будет мне за побег?
        Драккары мягко скользят по воде, минуя опасные участки реки. Я с тоской смотрю на заросшие ивами берега Сионы, понимая, что, скорее всего больше никогда не увижу родную землю. Ровно через пять дней, если силы природы будут к нам благосклонны, мы достигнем страны викингов. Холодной, неприветливой и суровой.
        Я никогда не путешествовала по морю, и, хотя моему положению сейчас не позавидуешь, но я глаз не могу оторвать от сей прекрасной картины. Из Рейрока, родного замка отца, тоже открывался вид на море, но даже сравнить эти две картины невозможно. Это то же самое, что смотреть на розы из окна и сидеть посреди усеянной цветами клумбы, вдыхая их аромат.
        Погода солнечная и теплая, а легкий ветерок послушно натягивает парус и гонит корабли в нужную нам сторону. Я с удивлением замечаю, что хоть наше путешествие и идет по открытому морю, но викинги стараются не упускать из вида сушу. Драккары не боятся сесть на мель, специальная конструкция помогает этим необычным кораблям двигаться даже в тех водах, которые могут похвастаться не слишком большой глубиной.
        За все путешествие мы дважды сходим на берег, чтоб провести ночь на земле, и дважды остаемся на корабле, ибо отвесные скалы, нависающие над водой, не позволяют нам высадиться на сушу.
        И все два раза, что мы разбиваем лагерь, гадкий Ингвар забирает меня к себе в палатку и оставляет ночевать в ней на расстеленной на полу шкуре. На удивленный взгляд Свана он лишь отвечает, что не доверяет с недавних пор дозорным, а рисковать и задерживаться еще на десять дней на чужой земле, преследуя в очередной раз сбежавшего заморыша, желания нет никакого, тем более что съестные припасы уже на исходе.
        В первый день, когда он грубо затаскивает меня за шкирку в свой шатер, мой язык от страха прилипает к небу, и я могу лишь мычать, как дикое животное, даже не пытаясь отбиться связанными руками. В голове в тот момент проносятся тысячи мыслей, но самая главная из них, что варвар ухаживая за мной, конечно же догадался о том, что я девушка, а теперь желает меня обидеть. Но Ингвар несказанно удивляет. Швырнув меня на расстеленную на земле шкуру, он крепко связывает мои лодыжки, да еще и привязывает веревку, стянувшую запястья одним концом к своей руке.
        - Я сплю чутко, - говорит он, не обращая внимания на мои цокающие от страха зубы. - Если ты даже легонько дернешь за шнурок - я проснусь. А когда я проснусь, буду очень злым и раздраженным, угадай, что в таком состоянии я сделаю с тобой.
        - А вдруг мне захочется на бок повернуться? - сдавленно спрашиваю я, прекрасно зная свою особенность беспокойно ворочаться во сне.
        - Не переворачивайся, - мрачно советует варвар и преспокойно ложится спать, задув масляный светильник.
        А я еще полночи пялюсь в потолок шатра, силясь разгадать мотивы загадочного Ингвара Торвальдсона. И ненавидеть я его меньше при этом не начинаю.
        Под конец четвертого дня скука настолько овладевает не только мной, а и всей командой, что некоторые из викингов начинают дурачиться и устраивают шутливую потасовку, более старшие прикрикивают на молодежь, а я, пока никто не видит, легонько свешиваюсь с борта и, замерев, разглядываю светло-зеленую морскую гладь. Когда я была маленькая, всегда придумывала сказочные истории о поразительных волшебных существах, которые живут на морском дне. В моих фантазиях у них там были и свои замки, и повозки, запряженные большими рыбинами, величиной с лошадь, и даже корабли, на которых они бороздили просторы морей, выдавая себя за обычных людей и продавая сокровища, добытые на дне.
        И только поднявшаяся на корабле суета отвлекает меня от грез.
        - Что случилось? - едва слышно спрашиваю у Ульриха. Его тоже разморило на солнышке, и он до этого времени преспокойно дремал, а теперь вот в замешательстве вертит головой, наблюдая за всеобщим оживлением.
        - По-моему, мы скоро причалим к земле, - так же тихо отвечает мне мужчина.
        Глава 20
        А через некоторое время мы и вправду приближаемся к оживленному городу на берегу моря. Пристав к первому из множества причалов, викинги, наконец, получают возможность сойти на сушу. Из шумных и радостных разговоров, которые ведутся вокруг, я понимаю, что это последняя остановка перед домом. К тому же команда Гуннара остается тут, а Ингвар свою забирает дальше, поэтому-то варвары планируют задержаться до утра, прощаясь с друзьями, с которыми они провели не один месяц в походе.
        Город Унг кажется мне слишком большим и шумным, и я бы с большим удовольствием хоть одним глазком осмотрела бы его, но нас собираются оставить на драккаре под присмотром нескольких стражей, в числе которых и старый Ове.
        - А зачем мне идти? - сплевывает за борт старик в ответ на мой вопрос о том, не хочется ли и ему прогуляться. - Я свое уже отгулял, а семьи у меня нет, чтоб подыскивать им гостинцы на базаре. Ингвар вся моя родня.
        Мне нравится Ове, нравится, как он относится к нам, без пренебрежения, не унижая и всегда помогая, если есть в том нужда, не то, что Сван. Вот он мне кажется сущим порождением тьмы, которое так и ждет, как бы уязвить побольнее.
        Раздав нам по небольшой лепешке и рыбине, Ове устраивается на перевернутом бочонке и спрашивает:
        - А хотите услышать, как мы ходили на Мираград?
        Я открываю от удивления рот, ни в силах поверить, что викинги были и там. Мираград огромный и очень богатый город, который находится далеко-далеко за морями, в краях, где всегда солнце и тепло, а снега почти не бывает.
        Нам уже известно, что старик любит рассказывать сказки. Он иногда развлекал всех своими историями, когда нечего было делать. По-моему его варвары скальдом называют.
        - Говорят, улицы там мощеные золотыми слитками… - задумчиво произношу я, откусывая кусок лепешки.
        Ове хитро улыбается, поглаживая седые усы, и отпивает из своей кружки эль. Но только он открывает рот, чтобы ответить на мой вопрос, как на нас падает тень.
        - Вставай! - слышу я приказ Инвара, и удивленно поднимаю глаза.
        - Зачем? - недовольно хмурю брови. Знаю, что мой язык меня до добра не доведет, но иногда у меня не получается вовремя его прикусить. Викинг скрипит зубами, и я торопливо откладываю обед и вскакиваю на ноги, чтоб хоть этим загладить вину за свою несдержанность.
        - Ове, сейчас подойдет Ньял к тебе на помощь, - заявляет предводитель викингов. - Он сам вызвался дежурить на корабле. Ты же знаешь, какая у него Ингун ревнивая.
        Ове смеется, показывая крепкие желтые зубы, и на губах Ингвара тоже проскальзывает легкая едва заметная улыбка. И от этой улыбки сердце у меня как-то сладко замирает в груди. Трясу головой, отгоняя сие наваждение, и внезапно чувствую, как мужчина хватает меня за руку.
        - Мы вернемся через несколько часов, - ставит он в известность хмыкнувшего старика.
        У бедного Ульриха брови от удивления подскакивают аж до самых волос. Да я и сама, опешив, едва не спотыкаюсь на ровном месте, следуя, как на привязи, за варваром.
        - Красное, Ингвар, ты запомнил? Только красное! - высовывается из своего шатра Йорун, крича нам вдогонку.
        Я едва поспеваю за широким шагом воина, и даже иногда бегу, когда мы ловко лавируя в толпе, минуем шумную ярмарку и углубляемся в город.
        На языке так и вертится вопрос о том, куда так целенаправленно меня тащат, но я даже дышу с трудом, запыхавшись от быстрой ходьбы, на разговоры сил уже не остается.
        Останавливаемся мы только перед дверями какого-то странного одноэтажного каменного здания. На входе сидит беззубая старуха, методично пересчитывая мелочь в глиняной плошке.
        - Два медяка, - ворчит она, даже не взглянув на нас. Я испуганно отступаю на шаг, готовая в ту же секунду кинуться наутек, но пальцы варвара крепко сжимаются вокруг моей ладони.
        - Куда ты меня привел? - хрипло спрашиваю я, дергая рукой. - Это что, дом терпимости?
        Точно. Он меня решил в рабство продать, узнав, что я девушка. Вот и раскрылись его гнусные планы.
        Я чувствую, как подкашиваются от ужаса мои ноги, и опираюсь ладонью о стену здания. Но на мое удивление, старуха тихо крякает от смеха, а потом и вовсе начинает хохотать. И Ингвар, нёки б его уволокли, тоже.
        - Ты из каких болот такую дикую вытащил, - вытирает выступившие на глазах слезы старуха. - Она баню что, первый раз видит?
        - Она родом из Эри, - отсмеявшись, объясняет викинг и толкает меня в спину. - Иди уже… Гевин! И не вздумай убегать. Твои лохмотья я заберу. Будешь меня ждать здесь!
        - Там есть, кому ей помочь? - обращается он уже к старухе, а я захожу в небольшой полутемный коридорчик, чувствуя, как мое лицо пылает от стыда.
        - Есть, - кивает старуха и, повернувшись, кричит куда-то вглубь помещения. - Руна, помоги этой дикарке.
        На встречу мне выходит низенькая плотная женщина, и я понимаю, что это та самая Руна.
        Кроме того, что она сразу же относит мои вещи Ингвару, больше мне не в чем ее упрекнуть. Показав как и чем мне пользоваться, Руна оставляет меня одну. Зря эти варвары так со мной. Баня почти не отличается от нашей купальни в замке, разве, что пара побольше, от которого у меня начинает кружиться голова.
        Задумываться о том, зачем Ингвару меня вести в баню я уже не решаюсь, просто наслаждаюсь возможностью быть чистой. Даже осел уже бы догадался, что мой секрет для викинга секретом не является. Банщица, и та сразу поняла, что я женщина. Хотя это же женская баня, вряд ли сюда бы мужчину привели. А наряд монахини от наряда монаха ничем не отличается, разве, что сестры носили еще на голове белые или коричневые платки.
        Закончив купаться, выхожу из комнаты, завернувшись в чистую большую простынь, и Руна тут же вручает мне небольшой сверток, в котором я нахожу красивое платье потрясающего алого цвета.
        Глава 21
        “Только красное!” - звучат в моей голове слова Йорун и руки начинают предательски дрожать. Почему красное? Зачем? Мало того, что этот викинг решил всех поставить в известность о такой мелочи, как мой пол, так еще и платье яркое приобрел. Есть ли в этом смысл? Может сим варварам важно приносить в жертву девушек только в красном. Ритуал какой-то у них…
        Платье выпадает из рук, и я поспешно его поднимаю.
        - Ну, чего стоишь? - хмурится Руна. - Переодевайся побыстрее, муж, небось, уже заждался. Али не муж?
        - Похититель, - огрызаюсь я, натягивая через голову нижнюю сорочку с длинными рукавами.
        - Знать, понравилась ты ему, - хмыкает женщина.
        - А мне страдай в чужих краях, - возмущаюсь, торопливо закрепляя деревянными заколками на плечах злополучный алый наряд. Кто его знает, насколько сильным будет гнев викинга оттого, что я задержалась.
        - Так выбора у тебя нет, - пожимает плечами банщица. - Не твоих силах изменить прошлое. Но повлиять на будущее тебе никто не мешает.
        Изумленно воззряюсь на женщину, пока не совсем понимая, что она имеет в виду.
        - Если ты девка толковая, - видя мое недоумение, продолжает Руна. - То быстро найдешь путь к сердцу мужчины. Мордашка у тебя симпатичная, правда, волосы уродливые - черные да короткие.
        Ее руки вытаскивают из кармана гребень и принимаются расчесывать мои влажные пряди, стараясь привести их в порядок.
        - Женой тебе вряд ли быть. А вот наложницей любимой вполне, - говорит она, заплетая по бокам мои локоны в тонкие косицы. Они хоть и короткие для девушки, но длинны достаточно, чтоб убрать некоторые особо непослушные пряди, лезущие в глаза.
        Я удивленно моргаю, чувствуя как краснеют от подобных откровений мои щеки, и наклоняюсь, чтобы достать из-под лавки свои башмаки, надеясь, что упавшие на лицо волосы скроют мое смущение. Стараясь побыстрее закончить неловкий разговор, быстро надеваю новые шерстяные чулки, тоже приобретенные Ингваром, и обувь.
        Он и правда уже ждет, нервно расхаживая у входа, но как только я показываюсь в дверном проеме, замирает.
        - Удачи, - шепчет мне в спину Руна, и я ступаю на встречу своей будущей погибели. Откуда женщине знать, что наряжали меня совсем не для плотских утех, а дабы провести, судя по всему, какой-то странный и страшный ритуал.
        - И как тебя теперь называть… Гевин? - прищурившись, смотрит на меня предводитель викингов, складывая руки на груди.
        - Гвен… - хрипло отвечаю, пряча глаза. - Гвендолин. Мое имя Гвендолин Мелори О’Ши из Кинлоха.
        - Вот как, - только и говорит мой похититель и, вновь схватив меня за руку, ведет обратно к кораблю, правда, уже не так поспешно, как волок сюда.
        - Что ты со мной сделаешь? - спрашиваю я, на сей раз, почти не отставая от своего провожатого.
        - Вначале накормлю, а то неровен час, и ты снова хлопнешься в обморок, но на сей раз от голода, - невозмутимо шагает впереди Ингвар, даже не оборачиваясь ко мне.
        Кажется, меня в жертву будут приносить еще и на сытый желудок. Невольно стреляю глазами по сторонам. Слабая надежда снова пытаться сбежать тут же гаснет. Меня поймает если не Ингвар, то кто-то другой, и еще не известно, кто хуже. В таком ярком наряде я приметна, как бабочка среди мух.
        - А потом? - допытываюсь я.
        - А потом мы вернемся на корабль, - в том же духе отвечает викинг.
        Мне хочется застонать в голос от бессилия - из него, каждое слово нужно клещами вытаскивать! Или он так неуклюже бережет мои нервы от потрясения? Боится сказать: “Вот сейчас накормлю тебя от пуза, а потом привяжу к ногам камень и отдам на откуп кракену за то, что мы все живы и здоровы добрались до родных берегов”
        Молча вздыхаю и больше не решаюсь настаивать на ответах, тем более что мы уже подходим, судя по вывеске, к какой-то харчевне.
        За грубо обтесанными квадратными столиками восседает множество соплеменников Ингвара. С некоторыми из них он даже весьма приветливо здоровается, и хитро отмалчивался на вопросы о своем приобретении, то бишь, обо мне.
        А я, увидев этих грозных, иногда весьма неопрятных воинов, кое-кто из них уже изрядно выпил эля, невольно жмусь к плечу своего похитителя и испуганно вздрагиваю, когда кто-то тянет ко мне руки. На мое счастье этих “рукотянучников” сразу же грозно одергивает сам Игнгвар, и те весьма поспешно убирают свои клешни.
        Несмотря на обилие посетителей, нам все же удается найти свободный столик и перекусить. Я, правда, больше размазываю кашу по тарелке, чем ем, а капусту с детства не выношу на дух, но Ингвар уплетает за двоих, иногда недовольно хмурясь, когда я задумчиво замираю над едва тронутым обедом. Тогда мне приходится оживленнее орудовать ложкой, ухитряясь всю капусту оставлять на краю посудины. Вот интересно, ему что так нравится нянчиться со мной? Или это тоже подготовка к ритуалу? Таскает меня везде - то в баню, то пообедать. Напоминает последний день заключенного перед казнью, мне папа о таком рассказывал. А уж он-то знает, периодически работая консультантом при арклоутской гарде и помогая наказывать виновных в преступлениях.
        На корабль возвращаемся, когда уже солнце начинает садиться за горизонт, и чем ближе подходим к причалу, тем сильнее у меня дрожат ноги и потеют ладошки. А может ну его, сейчас подберу юбки и как дам стрекача, к примеру, вон к тем деревьям, но рука викинга крепко сжимает мою ладонь и стоит мне только пошевелить хоть пальцем, смыкается вокруг нее еще сильнее.
        - Вот те раз! - восклицает Ньял, первым увидев наше появление. Ове, по привычке сплевывает за борт и, хитро блестя глазами, окидывает меня нечитаемым взглядом. Ульрих горько вздыхает, опустив голову.
        - Я же говорила, что нужно красное, - голос Йорун заставляет меня вздрогнуть от испуга. Вот сейчас оно начнется. Мысли в голове путаются, а в глазах темнеет. Небось, уже и штучки свои подготовила, пока нас не было.
        - Брюнеткам просто поразительно к лицу алый, ты не находишь Ингвар? Она просто красавица! Так ведь намного лучше, чем в этих монашеских тряпках? - обращается уже ко мне колдунья, довольно потирая руки.
        Удивленно моргаю - и это все? Красное платье для меня только потому, что я брюнетка? Не может быть!
        - Как тебя зовут, девочка? - осмотрев меня со всех сторон, пытливо заглядывает она мне в глаза.
        Глава 22
        - Гвендолин из Кинлоха, - отвечаю, словно завороженная не в силах отвести взгляд от ее очей.
        - Гвендолин. Какое красивое имя, - скрежещет старуха и проводит рукой по моим волосам. - Гвендолин. Ты нам нужна.
        Нервно вздрагиваю, разрывая зрительный контакт и оглядываясь вокруг в поисках защиты.
        - Хватит, Йорун! Ты ее пугаешь, - первым реагирует на мой молчаливый призыв Ингвар и становится впереди меня, загораживая спиной от ведьмы.
        - Она не из трусливых, правда, девочка? - хихикает старуха. - Но ты прав, на сегодня, думаю, хватит. Ее еще с командой предстоит знакомить.
        После этих слов меня охватывает нервная дрожь, и я буквально кожей чувствую обжигающий взгляд оставшихся на корабле викингов.
        - Не бойся, - обхватывает пальцами мой подбородок повернувшийся ко мне Ингвар и заставляет посмотреть ему в глаза. - Тебя здесь никто не обидит. Обещаю, слышишь?
        Сглотнув, осторожно киваю, чувствуя, как в горле начинает першить. Можно ли верить жестокому варвару? Думаю, что нет… Но сделать вид, что доверяю, придется.
        - Иди на свое место и попробуй поспать, - удовлетворившись кивком вместо ответа, приказывает ярл. - Отплываем на рассвете.
        Послушно подхожу к Ульриху и устраиваюсь возле него. Сегодня все пленники на одном корабле, и оттого я чувствую себя немного уверенней и спокойнее.
        - И что теперь? - спрашивает у меня Ульрих, как только я с вздохом нахожу удобное положение и уже готовлюсь вздремнуть. Ингвар совершенно прав, если нам предстоит на рассвете уже отплывать, то поспать подольше явно не удастся.
        - Я не знаю? - с деланным безразличием, пожимаю плечами. Но показывать страх сейчас явно не время, да и чем мне могут помочь лишние волнения? - Время покажет. А нам действительно нужно выспаться.
        Монах вздыхает и тоже начинает возиться рядом, пытаясь найти приемлемую для сна позу, а за ним и все остальные, до этого старательно прислушивающиеся к нашему разговору.
        Через несколько минут тишина вокруг наполняется храпом и посапыванием, указывая, что мои товарищи по несчастью уснули. Я же верчусь и так и эдак, ощущая каждой косточкой своего тела твердые доски палубы. Все бы сейчас отдала за свою мягкую пуховую перину, оставшуюся в Кинлохе, или на крайний случай - матрас, набитый соломой. И хоть этим вечером нас не связывали, а до этого мне приходилось спать и в более жестких условиях, именно сегодня тоска по благам цивилизации одолевает меня не на шутку, заставляя вздыхать и крутиться.
        - Гвендолин из Кинлоха, - до моего плеча осторожно дотрагивается теплая ладонь. Резко распахиваю глаза и с удивлением вижу перед собой Ньяла. - Держи!
        Он протягивает мне что-то скрученное крепеньким рулетиком, и я, не долго думая, развязываю бечевку, расправляя сверток. Им оказывается затертая, но достаточно мягкая шкура какого-то зверя.
        - На ней тебе будет удобнее, - объясняет парень и, поднявшись с корточек, уходит, оставляя меня ошеломленно хлопать глазами.
        Тихо поблагодарив своего доброжелателя, расстилаю предложенный аналог тюфяка, снова устраиваясь на ночь. И уже в этот раз сон приходит и ко мне. Прерывается он лишь однажды глубокой ночью, когда часть команды возвращается на драккар, немного шумно располагаясь на покой. А второй раз на рассвете, когда чувствую на себе чей-то колючий взгляд.
        - Надо же, и правда баба! - удивленно восклицает стоящий надо мной Сван.
        Я тут же резко сажусь и мрачно буравлю его взглядом.
        - Мерзкая колдунья, и как мы могли ее спутать с парнем? Не иначе, как взор нам отвела, - цедит он сквозь зубы, пройдясь по моей фигуре липким неприятным взглядом.
        Вжимаю голову в плечи, не зная чего можно ожидать от этого гадкого человека. Ведь вздумай он меня обидеть, никто и не заступится. Я всего лишь бесправная рабыня, вещь, которой можно пользоваться, как заблагорассудится хозяевам.
        Рука Свана тут же тянется к моим волосам в попытке ухватить за упавшую на лицо короткую прядь, но замирает остановленная гневным окриком.
        - Не трогай ее!
        Удивленно вскидываю голову и вижу пылающего гневом Ингвара. Что его могло так рассердить? Ну, не поползновения же товарища, в самом деле? Это глупость несусветная! Хотя он пообещал ведь защищать... Неужели не соврал?
        Глава 23
        - Иди сюда, - протягивает мне руку Ингвар, и я, ни секундочки не сомневаясь, поднимаюсь со своего ложа и вкладываю в нее ладонь. А, спустя секунду, оказываюсь за могучей спиной предводителя викингов.
        - Слушайте все! - громким голосом начинает Ингвар, привлекая к себе всеобщее внимание. - Наш заморыш оказался совсем не заморышем, а девушкой!
        Осторожно выглядываю из-за плеча своего защитника и вижу удивленные, возмущенные и заинтересованные лица варваров. У некоторых даже разливается румянец во всю щеку, как у Хакана, например. Не иначе, как он жалеет, что тогда врезал мне по лицу.
        - А я-то думаю, что же он тщедушный такой, - ворчит Магнус. - Дунь - и загнется.
        - От твоего "дунь", - хмыкает Ове, - И добрый мужик загнется. Тебе и секиру в руки брать не нужно.
        Громогласный хохот немного разряжает обстановку, а когда он стихает, слово снова берет Ингвар.
        - Эта рабыня отныне под моей защитой и принадлежит исключительно мне. Это всем ясно? - твердо заявляет варвар и демонстративно обнимает меня за плечи. У меня от изумления глаза становятся огромными, как золотой шиллинг, и я, опешив, даже не пытаюсь скинуть его длань с моей руки, а когда прихожу в себя, становится поздно. Викинг отстраняется и, мягко подтолкнув меня к остальным пленным, поворачивается к Ове, который уже занял свое место возле кормила.
        - Гвен? - глаза Ульриха такие же огромные, как и у меня, остальные отводят взгляд, а Джед еще и сокрушенно шмыгает носом.
        - Ульрих, я не знаю, что он… что он со мной сделает. Но, скорее всего, мою судьбу уже решили, - сдавленно шепчу я, не решаясь вслух сказать то, что всем и так понятно.
        Зубы против воли начинают выбивать дробь. Я догадываюсь, что таким способом мужчина от меня отвадил посягательства других воинов на корабле, но быть его наложницей тоже не хочу, хоть и понимаю, что из двух зол выбирают меньшее, а в моем случае меньшее, в том числе и по количеству. И лучше принадлежать ярлу, чем простому воину, и одному-единственному, а не, Дагда упаси, всем сразу. Только умом-то я это осознаю, а душа разрывается от страха и тоски. Раньше я просто не позволяла себе раскисать, не позволяла думать о плохом. У меня была цель, была надежда, теперь ее нет.
        Я всегда мечтала о такой любви, как у моих родителей. Несмотря на то, что они уже около двадцати лет женаты, их чувства до сих пор сильны. Бывало, мы с братом ревновали их, даже сердились и обижались, чувствуя себя иногда лишними. Казалось, мама и папа понимают друг дружку с полуслова, полувздоха, полувзгляда, и никто им, кроме друг друга не нужен.
        А теперь меня лишили не только возможности в будущем встретить свое счастье, а даже жизни привычной меня лишили, дома, любимых людей. Из отпрыска древнейшего рода, будущей хозяйки замка, уважаемой леди, опекаемой и лелеемой дочери я превратилась в жалкую бесправную рабыню, которая благодарна своему хозяину уже за то, что он ею будет пользоваться единолично, а не отдаст на потеху своим людям.
        Становится так гадко и противно на душе, что впору за борт бросаться. Но накладывать на себя руки я не собираюсь. Лучше поискать другие варианты. Может, мне все-таки удастся сбежать...
        Путешествие вдоль берега Северного моря продолжается дальше, несмотря на утреннее происшествие. Погода нам благоволит, посылая попутный ветер и спокойные волны. Местность сменяется со скалистых отвесных берегов на поросшие зеленью холмы и усыпанное мелким камнем взморье. Порой, можно различить даже мелкие домики и усадьбы, которые, чем дальше мы продвигаемся, тем чаще попадаются. А на закате драккар входит в долгожданную гавань.
        На берегу команду уже встречают родные и близкие, с нетерпением ожидающие, когда уже можно будет привлечь в объятья дорогих сердцу людей. Да и сами воины с волнением готовятся к встрече с теми, по ком скучали все это время.
        От нечего делать пытаюсь угадать, кто кого встречает. Вот та скромная русоволосая девушка, прижавшая руки к груди наверняка невеста Ньяла. А увешанная золотом, как куст малины ягодами, высокая блондинка и есть любимая Свана, которой достанется его дорогой подарок. Эгилла, судя по всему, встречают родители, они радостно машут ему рукой, а Магнуса - беременная жена с целым выводком таких же рыжих, как и он сам, ребятишек …
        Кто же ждет Ингвара? Кто о нем тосковал, пока он был в походе, кто молился богам, чтоб он живым вернулся, и приносил жертвы в храмах, выкупая его душу у судьбы?
        Жадно наблюдаю за ярлом, но его взор, как всегда сдержанный и бесстрастный, на лице не прочесть и малой толики эмоций.
        Драккар пристает к причалу, и спустя некоторое время мы начинаем сходить на сушу. Но кое-кто из викингов не выдерживает и с громким уханьем прыгает просто с палубы в прохладные воды, стремясь побыстрее добраться до родных.
        Как ни странно я почти всех угадала, кроме Ингвара. К моему огромному удивлению у него на шее повисла та самая увешанная цацками девица. Она старательно не замечает и то, что мужчина, схватив меня за руку поволок, как на буксире, за собой, и то, что за нами, как утята посеменили остальные пленники, и то, что рядом с ним, невесть по какой причине, застыл, переминаясь с ноги на ногу, Сван.
        Вот как... Значит, ярл женат…
        Я не знаю, почему эта новость настолько ошарашивает меня, в конце концов, предводитель викингов молодой и красивый мужчина в том самом возрасте, в котором принято заводить семью, а наложницами и в браке не брезгуют пользоваться… Но внутри все равно становится тошно, словно на меня вылили ведро помоев.
        - Вот ключи, Ингвар, - журчит ласковый голос девушки, и я убеждаюсь в своей правоте еще больше. У варваров принято оставлять связку ключей хозяйке дома, пока муж в походе, как символ ее власти в усадьбе.
        - Нет, Санна, ты же знаешь, они пока твои, - смыкает ее пальцы на кольце варвар.
        - Но как же? - брови девушки взлетают удивленно вверх, а взгляд останавливается на мне.
        - Это моя рабыня, я ее захватил во время набега… - ледяным тоном объясняет мужчина.
        А Сван делает шаг вперед и что-то протягивает застывшей в изумлении девушке.
        Глава 24
        В лучах закатного солнца серебряный браслет блестит дутыми боками, показывая во всей красе извилистые узоры, украшающие его.
        Глаза девушки сверкают, не уступая в своей яркости и самому украшению, а когда на ее тонком запястье смыкаются края обручья, кидается на шею Свану и пылко целует его в губы.
        - Так ты согласна, Санна? Станешь моей женой? - обняв ее за талию, интересуется викинг.
        - Я подумаю, - отстраняется девушка. - После смерти отца прошло меньше года, Сван. Спешить некуда.
        Ингвар одобрительно хмыкает, но никак не комментирует решение Санны, и мы все вместе направляемся в сторону усадьбы ярла Ингвара Торвальдсона, моего захватчика и хозяина.
        Мыза совсем рядом, окруженная острым высоким частоколом с большими крепкими воротами, в которые, ручаюсь, свободно может проехать груженная скарбом повозка.
        Я до сих пор не могу понять отношение викинга ко мне, он продолжает тащить меня за руку, ни капли не интересуясь, как это странно выглядит со стороны, а послушно топающие за нами монахи, и вовсе делают сию картину воистину курьезной.
        Санна тихо отчитывается о жизни в усадьбе за время отсутствия ее хозяина, я же молча глазею по сторонам. Не будь я столь напугана предстоящей судьбой, то отметила бы потрясающе красивое место, в котором мне придется жить - покрытые зеленью холмы, золотистые поля ячменя, темно-синие воды Северного моря и богатая добротная мыза, но все это меркнет перед терзающей мой разум неизвестностью.
        В отличие от остальных пленных, которых поселяют в хижине для рабов, меня Ингвар заводит в господский дом и оставляет на попечении Санны, приказав во всем ее слушаться, а затем удаляется вместе со Сваном и Ове по каким-то важным делам.
        Я настороженно смотрю на девушку, уже давно поняв, что моя первая догадка оказалась верной, - это невеста Свана, и сестра самого Ингвара.
        - Ты понимаешь по-нашему, - склоняет голову на бок Санна.
        - Понимаю, - слегка киваю, осматриваясь вокруг.
        Общий зал в доме большой, с очагом в центре, несколькими дубовыми столами и лавами и огромным креслом самого ярла на возвышении.
        - Это хорошо, - поджимает губы девушка. - Не люблю бестолковых. Куда же тебя пристроить?
        Она задумчиво постукивает пальцем по губам, оглядывая помещение. Все находящиеся тут заняты своим делом. Часть женщин готовят обед, одна возле стены сматывает пряжу, еще несколько метут и чистят пол, моют лавки и столы, развешивают свежие травы по углам.
        - Ткать умеешь? - спустя минуту спрашивает хозяйка поместья. - Текла не справляется. Наша мыза растет и работников слишком много.
        - Нет, - закусываю губу.
        - Ладно, потом научишься, - машет она рукой и указывает на скребущих доски пола девушек. - Иди пока Хэдвиг и Ауд помоги. Только переоденься в другое платье, это слишком нарядное для такой работы. Там покои Ингвара, ступай туда, а одежду я принесу.
        Я не смею перечить Санне и захожу в комнату, на которую она указала. Она оказывается довольно-таки большой, не уступающей по размеру покоям родителей в нашем замке. По центру возвышается огромная кровать, укрытая пушистыми шкурами, возле нее, в ногах деревянный сундук, лавка у стены, накрытая узорчатым шерстяным покрывалом, небольшой столик, на котором стоит масляная лампа, серебряный кувшин с водой и, пожалуй, все.
        Растерянно замираю у порога, не знаю куда себя девать, а спустя несколько минут, скрипнув дверью, в спальню заходит Санна.
        - Вот возьми, это рабочее платье. Быстро переодевайся и поспеши. Скоро будем столы накрывать к празднику. Надобно как следует поприветствовать наших мужчин, которые вернулись из долгого похода.
        С этими словами она быстро выходит, а я принимаюсь снимать свой красивый красный наряд. Видимо сестра меня приняла за наложницу брата и поселила в его покоях, да и остальные, кто меня видел, подумали так же. А в том, что меня рассмотрели без исключения все жители мызы, я не сомневаюсь ни капли. Это красное одеяние делало меня очень заметной и указывало на мое привилегированное положение. Наряды такого цвета были дороже других, ибо краску достать было достаточно трудно, а растение, которое ее давало, являлось довольно-таки ядовитым и управляться с ним могли не многие.
        Складываю свою одежду в сундук викинга, не придумав, куда ее девать - на кровати бросить как-то негоже - и торопливо натягиваю простую серую рубаху, а сверху платье с короткими рукавами и завязываю его узлами на плечах.
        Я тороплюсь. Почему-то кажется, что в любой момент сюда может зайти Ингвар. Вдруг он рассердится, что я тут хозяйничаю, или наоборот, заметив меня полураздетой, захочет надругаться.
        Закончив одеваться, быстро выхожу и присоединяюсь к девушкам, на которых указала Санна. Сама же сестра викинга больше не обращает на меня внимания и занимается готовкой, что-то сосредоточенно помешивая в огромном котле и время от времени, добавляя туда нужные ингредиенты.
        Я уже заканчиваю протирать пол у порога, когда по моей спине пробегают мурашки озноба. Медленно встаю с колен и разворачиваюсь к входу. Так и есть. На меня потемневшим взглядом смотрит ярл, небрежно прислонившись плечом к дверному косяку.
        Глава 25
        Ингвар
        Эта странная девушка настолько завладела моими мыслями, что уже добрую часть времени не могу оторвать от нее взгляда, сосредоточенно наблюдая, как тщательно она намывает пол, как склоняется над ведром с водой, выпрямляется, разминая затекшую спину, опускается на колени. Невольно вспоминаю, как обмывал ее там, в лесу, всеми силами стараясь сбить терзающий ее тело жар, как она прижималась ко мне ночью в поисках тепла, сотрясаясь от озноба, как жалобно звала кого-то. В груди разливается жар и желание обладать этой женщиной и одновременно утешать и защищать ее. И это у меня, у воина славящегося своей безжалостным нравом. В горле пересыхает, но мыслей сдвинуться с места даже не возникает.
        Наконец девчонка, чувствуя мой взгляд, замирает, словно испуганный кролик, и медленно поворачивается ко мне. В широко открытых аквамариновых глазах плещется страх и вызов. Маленькая ведьма точно не желает мне покориться и смириться со своей участью. До нее еще не полностью дошло, что вся ее жизнь изменилась. Неважно, кем она была там, хоть принцессой, теперь она принадлежит мне и только мне. И после того, как сбудется пророчество Йорун, я остальным, возможно, и позволю выкупить свою волю, если у их родных найдется достаточно золота, но только не ей. Она останется тут, со мной. И точка.
        Улыбаюсь своим мыслям, окидывая пленницу пристальным взглядом. Пока мне доступно лишь сие удовольствие, трогать ее еще рано. Она мило краснеет и опускает густые ресницы. Это насколько ж я был слеп, что принял ее тогда за мальчишку, видимо Сван полностью прав, и девчонка нам просто заморочила голову. Хотя, надо заметить, что какое-то несоответствие меня терзало с самого начала, но заморыш был столь незаметен и так жался к старшим товарищам, что разглядеть его получше удалось спустя лишь время, а тогда она посмела сбежать. Скрипнув от злости зубами, вконец пугаю Гвендолин, и она начинает пятиться назад, пока не наталкивается на ведро с водой и не опрокидывает его на пол, а затем и падает сама.
        Грохот металлической посудины оглушительно звучит в переполненном людьми зале. Малышка вскакивает и принимается торопливо собирать воду тряпкой, ей на помощь кидаются и другие женщины. Санна, нахмурив брови, уже откладывает большую деревянную ложку, которой помешивала рагу, и делает шаг вперед, но я предупреждающе качаю головой, и сестра, пожав плечами, возвращается к своему занятию.
        Затем обхожу суетящихся женщин и иду к своим воинам. Они уже вольготно расположились за столами и даже успели выпить пару кружек меда. Я отказываюсь от хмельного напитка, предпочитая сохранить ясность мысли, и принимаюсь выслушивать подробности того, о чем не смогла рассказать Санна.
        - Они приходили лишь единожды, - вытирает седые усы Бригер. - Утащили Вилмара, который, перепив, уснул за воротами, не добравшись до дома, и у Анитре младенца, но тот был совсем плох, родился раньше срока.
        - Больше жертв не было? - скриплю зубами.
        Меня злит то, что я не могу защитить своих людей, несмотря на силу, дарованную мне Уном. Уничтожаю одних - появляются другие. Этот круговорот бесконечен, пока существует жизнь и смерть, пока не вернутся на нашу землю Лариллы, пока Сеп не откроет свои врата для душ, превратившихся в унандэ.
        - Ун миловал, - вздыхает старый воин и делает большой глоток из чаши. - А вам удалось найти тех, кто поможет? Это их ты привез?
        - Надеюсь, - снова нахожу глазами девушку, деловито разносящую полные тарелки сидящим за столами мужчинам. Наш уже накрыт, но даже запах домашних блюд не может во мне пробудить голод, приступаю к еде только, когда она заканчивает свою работу и устраивается в уголке рядом с другими женщинами с полной миской рагу. Околдовала меня темноволосая ведьма, Гарм ее раздери.
        - Она поможет? - проследив за моим взглядом, спрашивает Бригер.
        - Йорун не уточняла, - перевожу взгляд на собеседника. - Мы их взяли из манистера, тех, кого назвали руны. Несколько мужчин и ее, сначала думали, что мальчишка, а оказалась девчонка.
        - Вот как, - хмыкает старик и прикладывается в чаше снова, а я стараюсь заглушить смутную тревогу за девушку и странное желание, чтоб Йорун ошиблась насчет нее. Мне очень не хочется подвергать Гвендолин опасности, но на кону жизнь моих людей и я должен разрушить нависшее над долиной проклятие.
        Праздник затягивается, и я попадаю в свою комнату уже далеко за полночь. В тусклом свете масляной лампы с удивлением замечаю на своей кровати сжавшуюся в комочек Гвендолин. Но как только я захожу, она тут же вскакивает на ноги и со страхом смотрит на меня.
        - Что ты тут делаешь? - спрашиваю, тряхнув головой, дабы развеять туман в голове.
        - Мне Санна сказала сюда идти, - тихо отвечает девушка, закусывая губу.
        Отгоняю тут же заполнившие мою голову нескромные мысли, которые достаточно красочно описывают, что можно сделать с этой малышкой, так опрометчиво оказавшейся в моих покоях. - Я покажу тебе, где ты будешь ночевать. Я назвал тебя своей наложницей, дабы защитить от других, но не собираюсь спать с тобой.
        Гвен недоверчиво смотрит на меня исподлобья, но ее плечи облегченно расслабляются. Эх, знала бы она, что в моих планах, ей все равно суждено быть моей.
        - Я еще спросить хотела, - делает она шаг ко мне. - Что ты собираешься делать со мной? С нами всеми? Зачем мы тебе? И где мои друзья?
        - Слишком много вопросов, а я устал, - ее голова опускается и я не выдержав, добавляю. - Ничего плохого с вами не случится. А, может, некоторые из вас и обретут свободу со временем.
        Услышав эти слова, в ее глазах загорается надежда, а я чувствую себя последним подонком, ведь она уж точно не получит от меня то, на что надеется.
        Провожу девушку в комнату для женщин, выделив ей еще одно теплое одеяло, наверняка она не привыкла к холодным северным ночам у себя на родине, и стараюсь не замечать благодарность в ее взгляде, зная, что ничем ее не заслужил.
        Глава 26
        Гвендолин
        Викинг удивил меня своими словами, и, несмотря на усталость, я беспокойно верчусь на лежанке, ломая голову над его мотивами. Не понимаю я такой доброты, не верю в нее, тем более что жадный горящий взгляд свирепого воина говорит совсем о других желаниях. Комната наполнена умиротворенным сопением и храпом, утомившись за день женщины, с которыми я уже успела подружиться, спокойно спят. Я тоже прикрываю веки в желании поскорее отправится в царство грез, наконец, отбросив все мысли о загадочных мотивах ярла, но тихое мелодичное пение заставляет в изумлении распахнуть глаза. Раздраженно сажусь на кровати недоумевая, кому пришло в голову нарушать покой ночи. Голоса звучат громче, но мои товарки по комнате никак не реагируют на звук, а меня наоборот, он словно манит, зовет за собой.
        Против воли откидываю одеяло, зябко повожу плечами и, подумав, все-таки накидываю шерстяной плед. Зов не прекращается, и сил ему сопротивляться у меня не хватает.
        Чтобы никого не разбудить, осторожно обхожу спящих, и шагаю за дверь. Некая сила словно ведет меня сама, я лишь успеваю перебирать ногами, да крепко сжимать на груди теплую накидку. Босые ступни бесшумно ступают по дощатому полу, я тенью скольжу вдоль стены, быстро миновав вход в общий зал, где все еще пируют некоторые мужчины. Пересекаю коридор и отворяю дверь во двор, делая шаг за порог.
        На улице, освещенной лишь несколькими светильниками у самого дома, царит темнота, но пение продолжает звучать и я, не задумываясь, иду ему навстречу. Как я прохожу через двор, напрочь стирается из памяти. В голове лишь упрямой мыслью пульсирует острая нужда увидеть тех, кто меня так настойчиво зовет.
        Врата, как ни странно, приоткрыты, я легко проскальзываю в небольшую щелку между их створок и ошеломленно замираю. Прямо передо мной тихо колыхаясь стоят дивные тени. Они не похожи на духов, хотя и бестелесны, и не похожи на умертвий, но выглядят так, будто пролежали в земле много лет. Они вообще не похожи ни на одно из известных мне созданий. Это их клич, их пение будоражит и влечет меня. Испугано вздрагиваю и начинаю пятиться назад. Кто они? Почему пришли? Нужно немедленно предупредить остальных!
        Я уже разворачиваюсь, чтобы поспешить за помощью, но на моем плече стальной хваткой смыкаются чьи-то пальцы.
        - Сбежать надумала? - шипит мне кто-то прямо ухо и я, обмирая от страха, узнаю Свана.
        - Н-н-н-нет, - сдавленно хриплю. - Я предупредить хотела! Меня звали жуткие существа!
        - Какие существа? Ты все врешь! - волочит меня в дом воин. - Нет тут никого!
        Испуганно оглядываюсь и понимаю, что холм за вратами на самом деле совершенно пуст. Страшные твари исчезли, словно их никогда и не было. Я едва поспеваю за мужчиной, всерьез опасаясь, что викинг в гневе, если я споткнусь и упаду на землю, будет продолжать меня тащить даже волоком по земле. С него станется…
        Мы в одно мгновение пересекаем двор, сени и останавливаемся перед дверью в покои Ингвара. Стук мощного кулака о деревянную створку набатом раздается в ночной тишине, но голос ярла раздается за нашими спинами. Я подпрыгиваю от неожиданности, Сван резко разворачивается.
        - Вот, полюбуйся, Ингвар. Сбежать хотела. Я ее уже за воротами словил, - дергает меня за руку варвар.
        - Неужели? - поднимает брови ярл, и его взгляд, остановившийся на мне, буквально обжигает адским пламенем.
        - Нет! Нет! Я не хотела, - отчаянно мотаю головой, молясь всем богам, чтобы он мне поверил. На Свана плевать, пускай думает, что хочет, но Ингвар за очередную попытку к бегству обещал наказать не только меня, но и остальных. А я не хочу, чтоб они пострадали. Тем более, что это неправда.
        - Что ты врешь? - шипит змеей Сван и снова дергает меня. Я всхлипываю от боли в плече, но все равно упорно продолжаю отрицать его слова.
        Ингвар еще несколько минут изучающе смотрит на нас, но выражение его лица я прочесть не могу, и это меня очень пугает.
        - Спасибо, друг, - наконец, выдает он. - Я с ней разберусь.
        Сван коротко кивает, и, развернувшись, уходит, а я остаюсь с ярлом один на один. Мужчина, не долго думая, заталкивает меня в свою комнату и, закрыв дверь на ключ, поворачивается ко мне.
        - Ты совсем с головой не дружишь, я так вижу?
        - Я не собиралась убегать. Правда! - задираю подбородок, пытаясь говорить твердо и убедительно.
        - Что же ты тогда делала за вратами, маленькая Гвен? Как умудрилась поднять тяжелый засов? - он делает шаг ко мне и хватает пальцами за подбородок, заглядывая прямо в глаза. Сердце пропускает удар, а затем начинает стучать так, словно стремится вырваться из груди.
        - Я услышала зов, - мой голос кажется хриплым и чужим. - И пошла за ним. А ворота были уже открыты.
        - Обманываешь меня? Снова решила испробовать на мне свои коварные чары? - хмурится викинг, а его пальцы начинают медленно поглаживать нежную кожу на скуле.
        - Нет, я говорю правду, - продолжаю настаивать, стараясь не обращать внимания на мурашки, пробегающие по коже, от этой неожиданной ласки. Усыпляет мою бдительность? Не очень-то и хитрый трюк, я на раз его раскусила.
        - Но я лично их проверял. Они были закрыты, - недоумевает мужчина, не отрываясь от своего занятия.
        - Это вопрос не ко мне, а к твоим людям, - вырываюсь из захвата и отступаю подальше от лукавого викинга и его прикосновений, сеющих смуту в моей душе. - Тем более после того, что я увидела за ними.
        - И что же увидела? - снова делает шаг ко мне Ингвар, но на этот раз не делает попыток дотронуться.
        - Я не знаю, что это было, - прикрываю веки, пытаясь восстановить в памяти образы жутких чудовищ. - Они выглядели как мертвые, но были прозрачны словно духи.
        - Унандэ? - уточняет Ингвар.
        - Кто такие унандэ? - удивленно распахиваю глаза.
        Глава 27
        - Унандэ это духи. Опасные. Жадные. Безжалостные. И ненасытные, - мрачно говорит Ингвар. От его тона у меня по спине толпой пробегают мурашки.
        - Духи? Ненасытные? - эти два понятия никак не вяжутся воедино у меня в голове, но я понимаю, что оговорки здесь нет. - И что же они едят? - дрожащим голосом спрашиваю я, хоть и страшусь услышать ответ.
        - Человеческие души, маленькая ведьма. Они пожирают человеческие души, - на лице викинга играют желваки, а руки в бессильной злобе крепко сжимаются в кулаки.
        Сердце ухает куда-то вниз, я испуганно прижимаю ладонь к груди, только сейчас поняв, что была на волосок от гибели.
        - Больше не ходи ночью за ворота, - хрипло добавляет воин, буравя меня взглядом.
        - Не буду, - горячо обещаю я. - Даже если очень сильно будут звать.
        Ингвар коротко кивает и, повернувшись ко мне спиной, откидывает покрывало на постели.
        - Так я пойду? - взволновано пячусь к двери, не в силах оторвать взгляд от его рук.
        - Нет? - не поворачиваясь ко мне, чеканит варвар.
        - Как “нет”? Почему? - я чувствую, как мои брови взлетают от удивления вверх. Что он надумал себе?
        - Так, - выпрямляется мужчина и наконец кидает взгляд на перепуганную меня, каменным истуканом замершую у двери. - Будешь спать здесь.
        - Где? Здесь? Не буду! - отрицательно мотаю головой и толкаю деревянную створку, напрочь забыв, что варвар ее закрыл на ключ.
        - Будешь! - спокойно заявляет ярл, словно не замечая моих попыток выбраться из комнаты.
        Он невозмутимо шагает к сундуку, извлекает оттуда теплое одеяло и пушистую шкуру какого-то зверя и кидает этот сверток мне. Я с трудом ухитряюсь поймать вещи, но все равно выпускаю их из рук, и они валятся прямо на землю. Поспешно приседаю и начинаю быстро сворачивать поклажу.
        - Можешь лечь, где хочешь, - выдает мой хозяин и, стянув через голову рубашку, берется за шнуровку на штанах. Я чувствую разливающуюся жаром красноту на щеках, и поспешно отвожу взгляд, делая вид, что увлечена сбором своей будущей постели. Осмеливаюсь подняться с колен, только когда раздается тихий скрип кровати, указывающий на то, что мужчина уже лег.
        Подумав несколько минут, выбираю место подальше от его лежбища у противоположной стены и, быстро расстелив постель, укладываюсь спать. Но, несмотря на усталость, уснуть не получается. И виной всему отнюдь не пережитый ужас, а жуткий, пробирающий до костей холод, от которого не спасает ни теплая шкура, ни толстое, слегка колючее шерстяное одеяло, ни плед, в который я была завернута поверх сорочки. Через некоторое время мои зубы начинают выстукивать дробь, а сама я трястись от холода, как осиновый лист.
        - Гарм тебя раздери, - резко поднимается со своего ложа Ингвар и, шагнув ко мне, неожиданно подхватывает на руки. Я даже не успеваю пискнуть, как оказываюсь на мягкой кровати, завернутая в одеяло, словно гусеница в кокон.
        - Что ты делаешь? - испуганно шепчу, высовывая нос из своего укрытия.
        - А разве не видно, - хмыкает варвар и огромной лапищей привлекает меня к себе, укрывая нас обоих еще одним одеялом.
        Моя трясучка снова возобновляется, но на этот раз уже от страха. Говорил, что не тронет, а сам в кровать к себе уволок. Как отбиться от такого огромного, когда он начнет приставать? Рука на талии непомерно давит, так, что даже трудно сделать вдох. Тихо вздыхаю, боясь пошевелиться и спровоцировать викинга на разврат. А он лежит. Спокойно. Не двигается. Даже дыхание, щекочущее мою шею сзади, чувствуется глубоким и размеренным. Бдительность мою усыпляет? А как только я успокоюсь и начну засыпать, накинется с похотливыми домогательствами. В голове отсчитываю время. Раз… Два… Три... Никто на мое невинное тело набрасываться не спешит. Уснул? Притворяется? Тихо всхлипываю от напряжения, терпеть тяжесть руки становится совсем невмоготу. Осторожно ерзаю, дабы переместится чуть ниже, и подвинуть наглую увесистую конечность в более удобное положение.
        - О боги, женщина! Ты дашь мне выспаться или нет? - душераздирающе стонет варвар совершенно не сонным голосом.
        Сдавленно охаю и замираю испуганным кроликом.
        - Ты меня сейчас… ты принудить меня хочешь? - дрожащим голосом отваживаюсь, наконец, спросить и напряженно жду ответа.
        Рык варвара клокочет где-то у него в груди, и я вжимаю голову в плечи.
        - Я придушить тебя хочу. Может тогда мне удастся в конце концов уснуть! - гаркает мужчина, переворачиваясь на спину.
        Испуганно икаю, поглубже зарываясь в свой кокон.
        - Если хочешь знать, ведьма, я предпочитаю спать с женщинами, которые испытывают ко мне желание, а не страх… - выдает он. - А если ты еще хоть раз пикнешь или продолжишь трястись и стучать зубами, то я действительно удавлю тебя этой подушкой.
        Угроза, вместо того, чтоб меня еще больше испугать, внезапно успокаивает. Тело против воли расслабляется, наконец, полностью согревшись, веки наливаются свинцом и я, неожиданно даже для самой себя, засыпаю.
        Глава 28
        На рассвете меня будят тихие голоса за дверью и легкий, едва слышный стук. Жизнь на мызе начинается спозаранку и я, не рискуя навлечь на себя гнев хозяйки поместья, осторожно выскальзываю из-под одеяла.
        Стараюсь не думать о том, в какой именно позе спала. Во сне Ингвар крепко прижал меня своей рукой к груди, а я, не стесняясь, использовала его плечо в качестве подушки, обнимая руками и ногами жаркое тело мужчины, бессознательно ища тепло. Теперь же я густо краснею, ощущение столь откровенной близости смущает меня и заставляет чувствовать себя неловко.
        Моя одежда осталась в комнате женщин, и приходиться вновь натянуть праздничное красное платье, откопав его в сундуке викинга, а на плечи накинуть плед.
        Тихо выбираюсь из спальни, стараясь, чтобы меня никто не заметил, и быстро бегу в общую опочивальню, где торопливо накидываю серый наряд и обуваю башмаки, и только после этого являюсь пред светлые очи Санны. К моему глубокому удивлению, я оказываюсь одна из первых проснувшихся. Мои вчерашние товарки, с которыми я мыла пол, встают чуть позже, сейчас же хозяйничают лишь те, кто отвечает за уход за скотом и готовку завтрака.
        - Хорошо, что ты уже встала, - одобрительно щурится Санна. - Куховарить умеешь?
        Я неуверенно киваю, внутренне радуясь, что сегодня не придется скрести полы. Готовить мне нравится в разы больше, нежели убирать.
        - Отлично. Тогда помоги Уте. Во всем ее слушайся, - приказывает Санна. И, внезапно добавляет. - А вздумаешь дерзить или снова попытаешься сбежать, я тебя накажу! А потом еще и Ингвару пожалуюсь.
        - Хорошо, - тихо отвечаю и делаю шаг в сторону очага, над которым уже висит большой котел с дымящейся кашей. У меня даже не возникает и толики сомнения в том, откуда сестра Ингвара узнала о моей ложной попытке побега. Как пить дать, гадкий Сван пожаловался.
        Ута, пожилая крепкая женщина в голубом платке и такого же цвета платье, сосредоточенно помешивает кипящую кашу и не обращает на меня ни малейшего внимания. Растерянно переминаюсь с ноги на ногу возле нее, не зная, что сказать.
        - Голодная? - внезапно ворчливым тоном спрашивает кухарка и, не дожидаясь моего ответа, кивает на небольшую полочку возле стены. - Возьми там краюху вчерашнего хлеба и немного молока, позавтракай. Поди, умаял тебя ночью наш ярл.
        Я, беспрекословно повинуюсь приказу, отчасти испуганная угрозой Санны, отчасти из-за острого ощущения голода, и стараюсь не замечать, как из-за последнего замечания жаром опаляет щеки.
        А после завтрака, мы принимаемся замешивать тесто на хлеб. Я во всем слушаюсь Уту, выполняю все, о чем она меня просит. Хоть старая кухарка и скупа на похвалу, но я явно вижу по глазам, что женщина довольна моей работой. Мужчины планируют отправиться на охоту, и к обеду у нас будет жаркое из кабана.
        Я изо всех сил пытаюсь не смотреть в сторону Ингвара. Но мой взгляд все равно время от времени невольно останавливается на викинге. За столами прислуживают Ауд и еще одна девушка приблизительно моего возраста, с которой я вчера не успела познакомиться. Она услужливо улыбается молодым воинам, подливая эль или поднося добавку кушанья, но я прекрасно вижу, что особенно часто она крутится возле самого ярла, стараясь как будто невзначай задеть его то плечом, то ладонью. Подобное внимание к Ингвару отчего-то вызывает у меня раздражение, и даже гнев, и я поспешно отворачиваюсь от них.
        - Ну, чего ты распереживалась-то, - хмыкает за спиной Ута. - Если Ингвар взял тебя к себе в постель, то другую привечать не будет. Тем более что Лива уже года два пытается туда пролезть, да все без толку.
        - Да я даже и не думала, - безразлично фыркаю и принимаюсь яростно чистить уже пустой котел. Пускай хоть с потрохами его забирает, мне-то, что до того. Со мной как раз викинг и не спал, ну, то есть спал, но не в этом смысле, так что волен идти к кому душа его желает.
        - Ага, - понимающе кивает кухарка. - Только смотри дыру не протри в казане, у нас он один такой большой…
        Я, скрипнув зубами, в ответ начинаю скрести еще сильнее и останавливаюсь лишь тогда, когда появляется чувство, что кто-то стоит рядом. Осторожно поднимаю глаза, опасаясь увидеть перед собой Свана. Он уже минут двадцать сверлил меня свирепым взглядом, продолжая подозревать в побеге. Но оказывается, что от работы меня отвлек вовсе не противный Сван, а Ингвар собственной персоной.
        - Когда мы вернемся с охоты, будь готова, - заявляет он, видя, что я обратила на него внимания. - Сходишь в баню, переоденешься в другое платье, и после обеда наведаемся к Йорун.
        - Хорошо, - удивленно киваю.
        - Хорошо, мой господин, - с нажимом произносит Ингвар.
        Я моментально вспыхиваю, но послушно повторяю, стараясь слово “господин” выделить особенно. Пускай эта Лива перед ним стелется, уж она-то с радостью и господином, и королем его называть будет, стоит только попросить.
        Викинг, правильно истолковав мой демарш, отчего-то довольно улыбается.
        - Так-то лучше, - удовлетворенно кивает он и, протянув руку, заправляет под край моей косынки выбившуюся из-под нее прядь волос, а затем разворачивается и, насвистывая, уходит.
        А у меня больше нет казана, чтоб яростно его скрести. Одни деревянные миски остались.
        Глава 29
        Мыло кажется жестким и неприятно пахнет, но грязь отмывает отменно. Но я не капельки не удивлюсь, если вместе с этой самой грязью у здешних женщин еще и кожа облазит.
        Кидаю искоса взгляд на Санну, которая натирается таким же точно бруском, и тихо вздыхаю. Сестра викинга сама меня отвела в баню и показала, как тут что устроено, не прекращая себе ворчать под нос, что такая дикарка как я, небось, впервые видит купальни. Обиду я проглотила молча и теперь вот, намыливаясь, с тоской вспоминаю родной замок, наши купальни и ароматное нежное мыло, которые мы варили с мамой каждый год. Я предпочитала лавандовое, а мама любила аромат роз.
        - Ну! Чего застыла, - снова ворчит Санна. - Скоро брат за тобой придет, а ты еще не готова. Поторапливайся!
        От ее окрика вздрагиваю и принимаюсь быстро намыливать волосы. Чувствую, что они после такого обращения точно превратятся в паклю. Благо, сейчас короткие, я и думать боюсь, что было бы, оставь я прежнюю длину… Руку даю на отсечение, что не расчесала бы свою копну после мытья таким жутким средством.
        - Госпожа Санна, - отваживаюсь на вопрос, не забыв использовать уважительное обращение. - А кто у вас мыло варит?
        - Никто не варит, - оборачивается ко мне девушка, выжимая из волос воду. - Мы его на соседей мызе покупаем или обмениваем на что-то.
        Я закусываю губу от волнения, не зная, что делать. С одной стороны Санна сама меня спрашивала, что я умею делать, а с другой, это же вчера было…
        - Говори! - приказывает сестра Инвара, сразу же заметив мое беспокойство. - Я же вижу, что ты хочешь что-то сказать.
        Она, завернувшись в простыню, тоже принимается печально разглядывать прядь своих светлых волос.
        - Я умею варить мыло, - заявляю, твердо глядя на нее. И зачем-то еще добавляю. - И свечи делать. От них света больше, чем от масляных светильников.
        - Правда умеешь, - недоверчиво щурится Санна. - Хорошее?
        - Отличное, - киваю. - Мыло могу с разными запахами делать, только цветы нужные найти бы… А для свечей воск нужен или сало. Но воск лучше, света дает больше и не так коптит…
        - Я подумаю, - благосклонно кивает девушка. - Ты закончила уже?
        Я молча киваю, и, вытершись простыней, заворачиваюсь в нее так же, как это сделала Санна.
        Одеваться приходится в предбаннике, где мы заблаговременно оставили чистые вещи. Сестра Ингвара быстро натягивает сорочку и платье а, увидев, что я еще вожусь со своей рубашкой, запутавшись в завязках на вороте, снова ворчит:
        - Ох, и кулема же ты. Мне некогда тут с тобой прохлаждаться, надо за ужином проследить. Живее одевайся и ступай к Ингвару.
        - Хорошо… Госпожа, - смиренно соглашаюсь я, внутренне кипя от гнева.
        Разве я виновата, что веревка затянулась на узелок? Мне и самой стоять почти обнаженной в прохладном предбаннике не очень-то нравится.
        Санна меряет меня недовольным взглядом, видимо почувствовав толику язвительности в, на первый взгляд, кротком тоне, но ничего не говорит, хотя дверь нарочито громко хлопает, возвещая о ее уходе.
        Присаживаюсь на лавку и, наконец, поддеваю петлю пальцем. Еще минута, и в ворот теперь можно свободно просунуть голову. Разворачиваю простынь и накидываю рубаху, но в этот момент чувствую, как по ногам проносится прохлада, вызывая толпу мурашек. Неужели кто-то зашел? Санна вернулась? Другие женщины решили после работы привести себя в порядок?
        Поспешно просовываю голову в вырез и испуганно застываю. На меня тяжелым немигающим взглядом смотрит Сван. На его лице играют желваки, а на руках вздулись вены. Кажется, еще чуть-чуть и он схватит меня и повалит на лавку.
        Тихо вскрикнув, хватаю платье и прижимаю его к себе, готовая в любую секунду кинуться наутек. Хотя куда мне тут бежать? Обратно в само помещение бани, из которого нет выхода? Или проскользнуть мимо варвара?
        Сглатываю, чувствуя, как от страха пересыхает в горле, и сжимаю до побелевших костяшек платье. Но викинг внезапно встряхивает головой, словно отгоняя наваждение, и делает шаг назад.
        - Проклятая ведьма, - тихо говорит он сквозь зубы и, обернувшись, стрелой вылетает из здания.
        Мои руки безвольно падают, разжимая пальцы с уже изрядно помятым нарядом, но сердце до сих пор испуганно бьется где-то в горле. Что это сейчас было? Зачем он приходил? Почему выбежал, как ошпаренный?
        Вопросы роятся в моей голове, но сама я от испуга не в силах двинутся и с места, продолжаю сидеть на скамейке, пока страх не проходит окончательно, а кожа не покрывается мурашками озноба, показывая, что мне давно пора одеться. Натягиваю платье, и, застегнув броши на плечах, пытаюсь разгладить примятую ткань ладонью, но она все равно остается некрасивой и пожмаканой. Как в таком виде показаться на люди? Ингвар же велел красиво одеться…
        В общем зале царит суматоха и веселье. Мужчины продолжают праздновать удачную охоту, но я, как ни стараюсь, а найти своего викинга среди всех остальных не могу. Где же он делся? Да и Свана тоже не видать… Снова чем-то недовольная Санна кидает на меня цепкий взгляд, и указывает глазами на коридор, ведущий в комнату брата. И я, не мешкая, отправляюсь туда, опасаясь снова наткнуться на злобного варвара.
        Быстро прохожу коридор и замираю у знакомой двери, откуда слышатся негромкие мужские голоса.
        - Ингвар, говорю тебе, она погубит всех нас, - шипит змеей Сван. - Ты принял ее на ложе, польстившись на милую мордашку, но она не та кем кажется, ее сердце столь же черно, как и волосы...
        - Она спасет нас всех, - перебивает Ингвар. В его голосе я явно слышу едва сдерживаемую ярость. - Так сказала Йорун.
        - Инг, ты мне не чужой. Мы скоро станем братьями, но я вижу, что она околдовала тебя. Тебя и других воинов. Вы слишком мягки с ведьмой!
        - Не тебе, брат, указывать, как мне вести себя с женщинами, - едва не рычит Ингвар. - Я прощаю тебе эти слова лишь только потому, что Санна тебя искренне любит, а я желаю ей счастья. Но впредь воздержись и подумай, прежде чем начнешь возводить напраслину на Гвендолин.
        Дверь резко отворяется, едва не ударив меня по лбу. Я поспешно отскакиваю в сторону и прижимаюсь к стене, стараясь сделаться как можно невидимее, но выскочивший из комнаты Сван меня сразу же замечает. Он, захлопнув деревянную створку, делает шаг ко мне и, склонившись, тихо говорит:
        - Тебе не удалось провести меня, маленькая дрянь. Будь уверена, я за тобой слежу. И не поддамся твоим обольстительным чарам… А, как только, ты сделаешь то, что нужно, я найду способ от тебя избавиться…
        Над моей головой в стену врезается кулак, и я от страха зажмуриваю глаза, всерьез опасаясь, что следующий попадет мне по голове, но слышу лишь удаляющиеся шаги рассерженного варвара. И за что он меня так ненавидит?
        Глава 30
        Заходить в комнату мне немного страшно. Я еще с минуту стою прижавшись к стене и приходя в себя. А вдруг Сван таки зародил сомнения в душе Ингвара, и тот на самом деле поверил в мои колдовские способности и нечистые намерения? И хоть позиция моего викинга была с самого начала достаточно тверда и понятна, но мне прекрасно известно, как могут злые слова заронить зерно недоверия даже в самом верном сердце.
        Глубоко вздохнув, все же набираюсь смелости и толкаю дверь. Ингвар встречает меня хмурым взглядом, ворча что-то о том, как долго женщины умудряются собираться, и больше ничем не выказывает своего недовольства. На столь ранивший меня разговор ничего в его настроении не указывает.
        - Ты же просил меня быть красивой, - пожимаю плечами, тоже стараясь казаться невозмутимой. Вряд ли Ингвару понравиться, что я подслушивала под дверью.
        Он награждает меня подозрительным взором и, беря за локоток, молча выводит из комнаты.
        Йорун живет в отдельном домике на краю поселка. Ее деревянная, чуть покосившаяся избушка, тем не менее, выглядит уютной и приветливой. С приоткрытой двери ведьминского жилища робко выглядывает снежно-белый безрогий козленок.
        - А ну, кыш отсюда! - прикрикивает Йорун, выгоняя его из помещения. Животное, испуганно мекнув, кидается наутек, а колдунья, заметив нас, расплывается в широкой улыбке.
        - Ну, наконец-то сподобились! - восклицает она. - Ты, Ингвар, можешь идти. Мне нужно с девочкой поговорить с глазу на глаз.
        Я хватаю викинга за руку, крепко стискивая его пальцы. Старуха до сих пор меня немного пугает. Что она задумала?
        Викинг тоже хмурится, явно не желая оставлять меня одну, и это мне не нравится еще больше.
        - Да, не бойся, - с губ колдуньи срывается смешок. - Верну я твое сокровище в целости и сохранности. - Заберешь ее, когда солнце сядет.
        Мои пальцы невольно расслабляются, и я сама делаю шаг на встречу Йорун. Словно так и надо, словно это правильно. Игвар, еще некоторое время потоптавшись на месте, разворачивается и уходит, но перед этим, остановив меня, берет за руку и, заставив посмотреть себе в глаза, четко произносит:
        - Помни, Гвендолин, я никогда никому не позволю тебе навредить.
        Изумленно киваю, за моей спиной тихо фыркает колдунья.
        А спустя несколько мгновений я и сама не понимаю, как оказываюсь сидящей на полу внутри хижины. Старуха, сунув мне в руки ступку с пестиком, показывает растереть в порошок какие-то остро пахнущие сухие листья. Аромат растения, от которого тут же начинает крутить в носу, мне совершенно не знаком, и я пытаюсь детальнее рассмотреть высушенные коричневые листочки.
        - Это мурха, - правильно понимает мой взгляд ведьма. - Очень важная травка. Без нее вступить в разговор с духами никак не получится.
        Озадаченно хмурюсь, но послушно принимаюсь стучать пестиком. Мне-то что до того. Не я же буду ее употреблять. Общения с духами мне хватило и без всяких там вспомогательных средств, и лучше я б их не видела.
        - Руны сказали - ты встретила унандэ? - словно невзначай замечает ведьма, расстилая свою неизменную красную косынку на полу возле меня. - Они к тебе пришли. Почувствовали в тебе душу ларайны.
        - Душу кого? - пестик в моих руках замирает.
        - Глухая, что ли? - грубовато одергивает меня колдунья. - Ларайны. Ты должна отправить всех неупокоенных в небесные чертоги к Уну. И тогда они перестанут пожирать души наших людей.
        - Как отправить? - непонимающе моргаю.
        - Откуда мне знать? Руны этого не рассказали, - пожимает плечами ведьма. - А ты не отвлекайся, мурху надо меленько-меленько растолочь.
        Я снова возвращаюсь к своему занятию, а ведьма, что-то прошептав над мешочком с гадальными камушками, запускает туда руку и принимается выкладывать их на расстеленный платок.
        - Хорошо… Очень хорошо… - бубнит она себе под нос, перебирая руны.
        Тихое мерное бормотание и монотонная работа усыпляют, и я едва не начинаю клевать носом. Едкий запах мурхи становится сладковатым и успокаивающим. Он заполняет не только легкие, но и само сознание, обволакивая мысли теплым розовым туманом и заставляя время от времени широко зевать. Меня выдергивает резкий гневный вскрик старухи.
        Вздрагиваю всем телом и испуганно смотрю на Йорун, та же вовсе не обращает на меня внимания, лишь сердито собирает камушки обратно в мешок.
        - Что случилось? - дрема мигом слетает с меня, и я отодвигаю в сторону посудину с перетертой в порошок коварной травкой.
        - Не случилось… - хмуро отвечает Йоруй, буравя меня немигающим взглядом черных очей. - Случится. Но от судьбы не убежишь… Ты закончила?
        Молча передаю ей ступку, и ведьма одобрительно хмыкает. А то! Знала бы она, сколько я снадобий переделала в своей жизни, помогая маме, так бы не удивлялась.
        Увидев, что ведьма подобрела, решаюсь на еще один вопрос, который терзает меня с самого начала нашего разговора.
        - А если я должна этих ваших унандэ упокоить, то зачем вам остальные? Может, отпустите их домой?
        - Руны сказали - они нужны, - произносит Йорун, ковыряя пальцем порошок мурхи. Видимо выискивая в нем плохо перетертые кусочки.
        - Для чего? - продолжаю допытываться.
        - Ох, любопытная ты! - сердито возмущается колдунья. - Для чего-то... Нужны и все... А теперь замолчи! Твои вопросы раздражают меня. Иди вон лучше корень мандрагоры порежь. Он мне тоже сгодится.
        - Приворожить кого-то хотите, - не удержавшись, ехидничаю, слегка обиженная ее тоном, но старуха отвечает вполне серьезно.
        - Не я. Лива...
        Глава 31
        Лива? Вот хитрая лисица! Не добилась внимания Ингвара и решила таким образом завоевать его любовь. Волна гнева поднимается в душе. Я уже открываю рот, чтобы высказать все, что думаю и о самой девушке, и о беспринципной ведьме, которая ей помогает, но Йорун предупреждающе выставляет ладонь и замирает, склонив голову на бок, словно к чему-то прислушиваясь.
        - Собирайся, - спустя секунду объявляет она. - За тобой уже пришли.
        Не прекословя, откладываю нож и вытираю измазанные в соке мандрагоры руки тряпкой. Попасть домой хочется больше, чем выяснять отношения с ведьмой. А что делать с этим зельем я и сама придумаю, во всяком случае, прослежу, чтоб оно не попало в еду викинга, или предупрежу его.
        Отряхиваю подол платья от крошек, и зачем нужно было красивый наряд надевать, и поспешно выбегаю из хижины.
        - Постой, торопыга, - кричит мне вслед Йорун и догоняет уже у порога. - Возвращаю твое. Она скоро понадобится.
        В руках у меня оказывается потерянный дневник Дэглана. Сжимаю до боли в пальцах важную для меня вещь, чувствуя, как она буквально пульсирует в ладонях от накопленной в ней силы и знаний. Теперь у меня еще больше причин вернутся домой. Любой ценой.
        Ингвар терпеливо ждет меня на поляне возле домика старушки и, кивнув ведьме, тут же хватает меня за руку, как только я оказываюсь в пределах досягаемости.
        - Все хорошо? - тут же спрашивает мужчина, пытливо заглядывая в мои глаза.
        - Да. Все отлично, - рассеянно отвечаю, прислушиваясь к тому, как холодит кожу палитурка дневника, спрятанного за пазухой.
        - Приведешь ее через три дня, - напоследок говорит ведьма и скрывается за дверью, а спустя минуту, к домику подбегает давешний беленький козленок и начинает упрямо бодать деревянную створку безрогой головкой, пока его не впускают внутрь. Забавное животное. Я думала, у ведьмы должен быть кот…
        - Ингвар… - начинаю я, но ловлю на себе недовольный взгляд викинга и быстро исправляюсь. - Господин Ингвар, могу я увидеть своих друзей? Что с ними? Где они?
        - С ними все в порядке, - сквозь зубы цедит гадкий варвар. - Работают вместе со всеми, не жалуются и не влипают в неприятности в отличие от одной непоседливой девчонки.
        Это он про меня? Когда это я жаловалась? Да и унендэ этих увидела не по своей вине.
        - Мне можно будет их проведать? - тихо спрашиваю, потупив взор. Чего он так злится, не понимаю. Разве я в чем-то провинилась?
        - Всех? Или… кого-то конкретного? - озадачивает вопросом Ингвар.
        - Что? - непроизвольно переспрашиваю, подняв голову и вглядываясь в лицо попутчика. Что он имеет в виду?
        - Я спрашиваю - ты обо всех беспокоишься или о ком-то конкретно? - резко останавливается мужчина
        - Конкретно? Всех… - озадаченно хлопаю глазами. - Какая разница?
        Решительно не понимаю, что его так разозлило.
        - Большая, - едва не рычит этот дикарь и внезапно впивается мне в губы поцелуем.
        Меня еще никто так не целовал. Жестко. Властно. Словно заявляя права. Смешивая в простом соединении губ и страсть, и злость, и ярость. Его пальцы перебирают волосы на затылке, ероша и растрепывая и без того непослушные пряди, а другой рукой прижимая к себе, обвив талию, словно стальным обручем.
        Собравшись с силами, пытаюсь оттолкнуть его, но куда там - легче сдвинуть гору.
        - Ты… Ты… Вы… Ингвар… Господин… - едва он отпускает меня, пытаюсь собраться с мыслями. - Зачем? Что это было?
        - Сама не догадываешься? - хмыкает мужчина, наконец, выпуская меня из объятий. - Даю тебе время привыкнуть. Я решил, что ты все же будешь принадлежать мне. Так что, если у тебя есть какие-то теплые чувства по отношению к кому-либо, советую забыть об этом человеке.
        - К кому? Монахам, - фыркаю от абсурдности ситуации.
        - Один из них, насколько мне известно, уже не монах… - задумчиво изрекает варвар и, вновь схватив меня за руку, невозмутимо продолжает путь. И лишь резко вздымающаяся в дыхании грудь викинга указывает на то, что он не так спокоен, как желает казаться.
        Я же киплю от гнева. Принадлежать ему мне не хочется ни капли. Я вообще не желаю кому-либо принадлежать. На миг в ярости совсем забываю, что я рабыня, и уже являюсь его собственностью, но затем реальность, словно пыльным мешком прихлопывает меня, выбивая весь дух. С недавних пор мои желания в расчет не берутся. Только вот я совсем не собираюсь тут оставаться навечно. Но варвару об этом знать совершенно не обязательно.
        За вратами мызы мы оказываемся аккурат с последними солнечными лучами, и стоящие на страже воины тут же закрывают крепкие бревенчатые створки. Что-то вчера я не видела тут часовых, неужели это после моей встречи с унандэ, Ингвар решил выставить дозорных?
        Ужин уже закончился, некоторые обитатели поместья отправились отдыхать, кое-кто слушает в общем зале скальда, мне же Ингвар приказывает идти к нему в спальню и тоже ложится, огорошивая заявлением, что отныне я всегда буду поводить ночи там.
        Мне очень хочется возразить или ослушаться и сбежать в комнату женщин, но грозный взор варвара пугает не на шутку. Опять заставит спать с собой и трястись от страха за свою честь. А говорил, что силой не возьмет. Но поцеловал-то против моей воли…
        “А так ли против?” - звучит в голове внутренний голос… И поцелуй мне понравился. Даже очень, несмотря на жесткость. Не знаю, такими ли поцелуи должны быть, но бабочки в животе летали - это точно. Ведь именно так описывала свои ощущения подруга Уна, делясь со мной впечатлениями после первого свидания с одним из стражников замкового гарастуна.
        Оказавшись в спальне, зажигаю светильник и быстро переодеваюсь, снова аккуратно складывая наряд в сундук Ингвара, и беру оттуда другую сорочку, которую надеваю под домашнее платье. В ней и ложусь спать, устраиваясь на самом краешке громадного ложа и завернувшись в колючий клетчатый плед.
        Дневник же, оглядев все вокруг, прячу под этот же самый сундук, не найдя более укромного места.
        Бам! Бам! Бам! В ночной тишине стук звучит тревожным набатом.
        - Ингвар! Проснись! - истошно вопит кто-то за дверью.
        Поднимаю голову, с удивлением осознавая, что сплю, тесно прижавшись к варвару.
        - Ингвар! Ворота открыты! - на этот раз звучит мужской голос.
        Резко сажусь на постели, в то время как Ингвар уже поднявшись, идет открывать дверь.
        На пороге стоит испуганная Санна и встревоженный Ове.
        - Ингвар, кто-то открыл ворота. Унандэ пришли...
        Глава 32
        Народ, собравшись в общем зале, испуганно гомонит, где-то тихо хнычет маленький ребенок и тут же слышится негромкая колыбельная, которую начинает напевать видимо его мать, пытаясь успокоить малыша. Я замираю за спиной викинга, украдкой оглядывая обитателей мызы. Кажется все в сборе…
        - Оставайся тут, и не вздумай выходить наружу, - твердо приказывает мужчина. - Ты поняла меня, Гвендолин?
        Растерянно киваю, уже чувствуя, как начинает вибрировать все внутри от песни неупокоенных духов, и неведомая сила тянет во двор.
        - Я не слышу, - с нажимом произносит викинг, обхватывая пальцами мой подбородок и заставляя посмотреть ему в глаза. Невольно поднимаю взор и окунаюсь в их холодную синеву. Тело будто охватывает морозный зимний воздух. Он словно отрезает невидимые нити, которыми меня опутали голоса унандэ, и освобождает от влечения, коему я не в силах сопротивляться.
        - Я буду тут, - послушно повторяю, подчиняясь воле своего господина.
        Он на миг прижимает меня к себе и крепко целует в губы прямо перед всем честным народом, будто ставя клеймо, подчеркивая свою власть надо мной, показывая, что я принадлежу только ему.
        - Умница, - викинг довольно улыбается и выпускает меня из объятий.
        А пока я пытаюсь отдышаться и прийти в себя, к Ингвару подходит Сван и мужчины вместе выходят во двор.
        От стыда не могу поднять глаз, знаю, что многие видели наш страстный поцелуй и от этого неловко. Я не единожды замечала, что варвары не особо стесняются в проявлении чувств и не скрывают их, но все же для меня это внове. На Эри более строгие нравы. Но, когда осмеливаюсь взглянуть на людей вокруг, с удивлением понимаю, что никому нет до меня дела, каждый занят своей работой и никто не обращает на меня внимания.
        Успокоившись, устраиваюсь на лавке подле Уты, которая неистово молится своим богам, и тоже принимаясь просить защиты у Лудда. Только вот слова молитвы, заученные с детства никак не складываются у меня в голове, а по позвоночнику пробегают колючие мурашки. Я чувствую на себе чей-то пристальный преисполненный ненависти взгляд и тут же вскидываю голову, принимаясь внимательно осматривать зал, но, к сожалению, никого не замечаю.
        В этот момент я снова слышу песню унандэ. Она становится громче. Отчетливее. Словно тот, кто ее поет, набрался сил.
        Хватаюсь руками за лавку, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не идти на зов. Я чувствую, что ногти буквально врезаются в дерево, ощущаю занозы от мелких щепок, ноющую боль в напряженных пальцах, и на некоторое время это отрезвляет, помогает сопротивляться влекущим меня голосам. Но песни унандэ звучат и звучат, а боль в руках отступает, будто под действием болеутоляющей настойки. Я уже не управляю собой, не могу. Где-то на задворках сознания испуганной птицей бьется воспоминание о том, что я обещала не выходить, но тело полностью игнорирует последнюю здравую мысль и медленно поднимается со скамейки.
        - Гвен? Ты куда? - хватает меня за рукав Ута. - Не выходи! Не надо! Мужчины сами справятся.
        Но я лишь стряхиваю ее руку со своего предплечья и шагаю вперед.
        - Ведьма… Ведьма… Ведьма… - слышится за спиной приглушенный шепот.
        Пускай… Пускай я ведьма… Это уже не имеет значения… Сейчас важно лишь одно - иди на голос!
        Я не осознаю, как оказываюсь за порогом, не помню, как миную коридор, открываю двери. Главное, я здесь. Где-то далеко слышатся звуки боя.
        Унандэ рядом. Сильные. Голодные. Безжалостные. Их бестелесные тени скользят совсем рядом, не причиняя мне вреда.
        - Ты пришла… Пришла… - их шепот похож на шум ветра, плач дождя, шелест листвы. - Наша Ларайны. Наша спасительница…
        Совсем рядом звучит приглушенный стон. Он сбрасывает наваждение духов, и те, словно стая испуганных птиц разлетаются в разные стороны. Ошалело трясу головой, приходя в себя, а затем осторожно ступаю на звук.
        Там, за углом дома, прислонившись к стене, сидит Ове, зажимая ладонью рану на животе. Рука с мечом, сверкающем в свете серебристой луны белым тусклым свечением, обессилено опущена. Но не это заставляет мое сердце в страхе биться, как заячий хвост. А то, что над другом, склонившись, нависает жуткая фигура унандэ. Дух тянет к беспомощному старику свои жуткие руки, а у того не хватает сил даже на то, чтобы поднять оружие.
        С губ срывается испуганный возглас, а ноги сами собой несут вперед. Нет, не позволю, не дам забрать душу того, кто с самого начала относился ко мне с теплотой и добром.
        Кто-то мне что-то кричит, пытается остановить, хватая за руки, но я словно призрак избегаю любых захватов. Мне даже кажется, что я слышу голос Ингвара. Испуганный и злой. Но сейчас главное спасти Ове. А потом... будет потом…
        Ладони дотрагиваются до замершего унандэ. Я чувствую жуткий озноб, от которого стынет в жилах кровь. Пальцы словно погружаются в густой холодный кисель, едва не стону от боли, чувствуя, как обмораживается тонкая кожа на руках. Пустые глазницы духа смотрят на меня с немым отчаянием и надеждой, а фигура призрака, словно тает, истончается, перетекая в меня.
        Я вижу… Это девочка… Ей всего шестнадцать. Она любит собирать цветы и плести венки. А еще помогать маме… Ведь кто ей подсобит кроме нее, Кайи? Братики совсем малыши, а отец в плаванье, вернется только с холодами. Зато привезет ей красивый гребень из оленьего рога и разноцветные ткани на платья. Но это будет потом… Сейчас главное братишек спасти… Мама ушла, а этот маленький уголек просто выпал прямо на пол. Совсем крохотный, Кайя и не заметила. Плетеная циновка начала тлеть… А самый меньший братик, испугавшись огня, спрятался…
        Падаю на землю, захлебываясь слезами. Кайя… милая Кайя… Прости…
        Я чувствую, душу девочки. Ощущаю липкий кокон злобы, обиды и злости, опутавший невинное существо, заставляющий тонуть в этом гневе, в этой ярости и ненависти ко всему живому, ощущать вечный сосущий голод, который в силах утолить лишь другие души, отнятый силой, чистые, вкусные… Прости, Кайя…
        Я словно луковицу очищаю девочку от этой жуткой оболочки, снимаю шар за шаром все, что мешает ей идти дальше. Из последних сил сдираю вросшую с корнями ненависть. Прости, Кайя… Ступай с миром… Небесные чертоги ждут тебя.
        А мне нужно отдохнуть… Устало прикрываю глаза и проваливаюсь в небытие...
        Глава 33
        Тихий шепот взволнованных голосов, словно узенькая струйка дыма просачивается в мое сознание, заставляя приоткрыть налитые свинцовой тяжестью веки. В комнате царит полумрак, хотя я вижу, что зажжены целых два светильника вместо одного. Тяжелая шкура, висящая на окне, не пропускает ни капельки света, ни глотка свежего воздуха. Сама же спальня наполнена запахами сожженных душистых трав, которые неприятно щекочут в носу и заставляют буквально задыхаться от жара в небольшой комнатушке.
        - Очнулась, детка, - ласково приподнимает мою голову Йорун, помогая выпить остро пахнущий отвар из чашки. Первый глоток, словно острыми ножами, царапает горло, и я захожусь в разрывающем легкие кашле. - Тихо, тихо, девочка, - тут же убирает она посудину и начинает похлопывать меня по спине. - Не надо спешить. По чуть-чуть пей. Отвар поможет восстановить силы.
        Предпринимаю вторую, на этот раз более успешную попытку, цедя напиток буквально по капле. Слегка горьковатый вкус и характерный запах я узнаю сразу же, это действительно укрепляющее зелье на основе ягод шиповника, листьев дикой малины и корня аралии.
        - Как она? - к кровати подходит Ингвар. Я даже и не заметила, что он тоже находится в комнате.
        Хотя нет, вру, самого мужчину я не видела, но чувствовала, что он рядом. Словно тонкая невидимая нить теперь навеки связала наши души. И это плохо. Очень плохо, ведь разорвать ее будет невыносимо больно, по крайней мере, для меня. А иначе никак. Мне нужно вернуться в Кинлох, во что бы то ни стало.
        Присутствие Ингвара одновременно успокаивает и пугает меня. То, что викинг зол, и сдерживается лишь потому, что я слишком слаба сейчас, заметно даже слепому.
        - Пока плохо, - поправляет подушку под моей головой ведьма. - Но она молодая, организм сильный, должна поправиться.
        - Ты знала, чем ей грозит встреча и унандэ? - рычит мужчина. - Отвечай, старуха, знала?
        От его голоса пробирает до костей, я начинаю неосознанно дрожать от страха, хотя и знаю, что эта ярость направлена сейчас не на меня. Пока не на меня….
        - Нет, не знала, - ничуть не испугавшись, заявляет Йорун. - Но даже если б и знала, то все равно не остановила. Она нужна нам. Нужна ее сила.
        - Она не справится с ними. Это и последнему глупцу понятно, - не прекращает сердиться варвар.
        - Справится. Она сильнее, чем ты думаешь, - успокаивает его Йорун, но в ее голосе отчетливо слышится фальшь. Уверена, ведьма, что-то не договаривает.
        - И при этом погибнет сама, - заканчивает фразу викинг, тоже это сразу поняв.
        - Возможно. Но на кону целое поселение, Ингвар, - с нажимом произносит старуха. - Что стоит одна жизнь против пятидесяти, подумай?
        Я вижу, как на лице варвара начинают играть желваки, а руки сжимаются в кулаки до побелевших костяшек, до выступивших на предплечьях вен.
        - Вон! - тихо говорит он.
        - Что? - брови ведьмы взлетают вверх, аж до самой кромки неизменного ярко-алого платка.
        - Я сказал - пошла вон! - повторяет чуть тише воин. Но, несмотря на едва слышные слова, его голос звучит еще более пугающе.
        Йорун с достоинством выдерживает взгляд Ингвара, но все же, предпочитает не перечить ему и поскорее убраться. И, спустя несколько минут, мы остаемся одни.
        В воздухе нарастает напряжение. Он буквально сгущается от сдерживаемых эмоций, невысказанных, но вертящихся на языке фраз, приглушенных в сердце чувств, рвущихся наружу.
        - Я не хотела, - нахожу в себе силы прошептать. - Правда не хотела. Я старалась изо всех сил, но это сильнее меня.
        Мой голос звучит слишком жалобно, а оправдания кажутся жалкими, и я ненавижу себя за это. За эту слабость и проявления неуместных и ненужных чувств, в то время, когда я должна быть сильной и уверенной в себе.
        - Я знаю, - присаживается на край кровати Ингвар. Он проводит теплыми подушечками пальцев по моей щеке, очерчивает скулу и я, едва сдерживаю, чтоб не зашипеть от боли, видимо у меня там небольшая ссадина, убирает прядь спутанных волос, которые упали мне на лоб. - Знаю. Но больше такое не повторится.
        - Почему? - удивленно спрашиваю, отчаянно сражаясь с дремой. В отваре, судя по всему, был еще какой-то компонент, действующий, как снотворное.
        - Потому, - коротко отвечает варвар. - А теперь спи. Мы обязательно что-нибудь придумаем. Я ведь обещал тебя защищать. Или ты забыла?
        Удивленно качаю головой, едва сдерживая зевок, и устало прикрываю глаза. Сквозь дрему я чувствую, что Ингвар ложится рядом и привычным жестом привлекает мое уже расслабленное во сне тело к себе.
        - Отдыхай, ведьмочка, - шепчет он мне в макушку. - Я тебя не дам в обиду.
        Глава 34
        Когда я во второй раз выныриваю из небытия, в комнате уже никого нет, а звуки, которые меня разбудили, доносятся со двора. От этих звуков внезапно становится тревожно и тоскливо. С трудом поднимаюсь с кровати и, накинув платье на сорочку и кое-как подвязавшись поясом, выхожу из спальни.
        Дом тих и безлюден. Нет никого ни в общем зале, ни в коридорах, ни в комнатах. Даже детей, которые вечно путаются под ногами и галдят, не видать.
        В секунду преодолеваю коридор и выхожу на улицу.
        Мыза расположена на возвышении, и вся долина передо мной как на ладони, а где-то там, чуть поодаль, у покрытых сочной зеленью холмов собрались все обитатели поместья.
        Даже не замечаю, как оказываюсь рядом с ними. На меня никто не обращает внимания, все внимание жителей приковано к нескольким погребальным кострам, возвышающимся посреди зеленого моря долины, словно гадкие чуждые пятна плесени.
        - Брэди? - с губ срывается испуганный возглас, в одном из усопших я узнаю милого старика-монаха, которого захватили со мной в плен. - Брэди?
        Горький всхлип дерет горло, им я и привлекаю к себе большинство взглядов.
        - О, явилась!
        - Ведьма!
        - Мерзкое отродье Каты!
        - Как она смеет! Как смеет тут быть!
        - Потешаться пришла над нашим горем!
        Эти гневные возгласы и тихие шепотки, доносящиеся отовсюду, пугают меня. Что я сделала? Чем помешала?
        - Держите ведьму! - кто-то вопит в толпе и в мои предплечья сразу же впивается несколько рук. Слишком слаба, чтобы сопротивляться, я бессильно обвисаю на них, даже не соображая, что творится вокруг.
        - Гадкая пособница унандэ. Это ты им отдала души наших людей, - кто-то тихо говорит мне на ухо, больно дергая за прядь распущенных волос.
        - Смотрите, смотрите! Косы у нее уродливы и черны, как и ее сердце! Ун шельму метит… - испуганно визжит какая-то женщина.
        - Сжечь ее! Сжечь, как и убиенных ею несчастных. Это будет справедливо!
        На этих словах во мне словно просыпается сила, и я начинаю отчаянно вырываться. Но держат меня слишком крепко, до боли выворачивая суставы, сжимая мертвой хваткой предплечья. Отовсюду сыплются толчки и щипки, людям доставляет удовольствие наказывать ведьму, причиняя ей страдания. Найдя козла отпущения, на которого можно вылить все свое горе, обвинить во всех бедах, они перестают сдерживаться. Мое молчание только раззадоривает их.
        - Что здесь происходит? - голос Ингвара звучит внезапно, словно гром среди ясного неба. Мужчины принесли ладью для погребального обряда, и ярл, несший ее наравне со всеми, теперь мечет молнии, готовый тут же кинуться на моих обидчиков, а потом и мне задать трепку, оттого что я встала с постели.
        Народ расступается, волной отпрянув от меня. Самые рьяные мучители и обвинители бесследно исчезают в толпе. Я остаюсь с разгневанным викингом один на один.
        - Гвен? Что ты тут делаешь, - хмурится мой хозяин и подает мужчинам знак опускать драккар на землю.
        - Я не знаю, - растерянно оглядываюсь, потирая проступающие на предплечьях отметины от щипков. - Услышала звуки и пошла на голоса… Ты не сказал, что Брэди погиб, - не сдержавшись, всхлипываю. - А что с остальными? Что с Ульрихом? Комгалом? Джедом?
        - Они в порядке, - привлекаем меня к себе воин. - Так, что же здесь происходит, Гвен?
        - Ведьма пришла, чтобы потешится нашими страданиями! - звучит из толпы звонкий голос. - Это она открыла врата, она впустила унандэ в наши дома!
        - Что ты визжишь там, Лива, прячась за спинами других? - хмыкает Ингвар. - Выйди и скажи открыто!
        - А я и скажу, - вздергивает подбородок девушка, выходя на середину. - Пока не было этой ведьмы, врата всегда были заперты, и никто на мызе не страдал. Это она им содействует, отдавая в жертву души людей. Она служит Кату и Кате!
        - Это не Гвендолин открыла, - качает головой ярл. Несмотря на внешнее спокойствие, я вижу, как в нем поднимается едва сдерживаемый гнев. - Гвендолин всю ночь была со мной.
        - Она околдовала тебя, мой господин. Приворожила своими чужеземными чарами, - сверкает глазами Лива.
        - Это неправда, - выкрикиваю я. - Никого я не привораживала, нет у меня таких сил. Но я знаю точно, это ты ходила к Йорун за зельем приворотным.
        - А ты, гадкая змея! Придержи свой ядовитый язык! - вспыхивает девушка. Люди вокруг начинают перешептываться и возбужденно гомонить. - Это ложь!
        Лива беспокойно оглядывается вокруг, но ее встречают осуждающие взгляды.
        - Кому вы верите. Она все врет! - отчаянно выкрикивает она. - Госпожа Санна, вы же знаете меня, я бы никогда не посмела. Господин Ингвар, я же служила вам верой и правдой.
        - Успокойся, Лива. Мы во всем разберемся, - смотрит на нее осуждающе сестра Ингвара. - Но я же знаю, насколько ты жаждала быть наложницей моего брата, и не могу откинуть столь тяжкие обвинения.
        - Спросите у Йорун, госпожа, - твердо заявляю, отмечая, как бледнеет на этих словах Лива. - Колдунья подтвердит все, что я сказала.
        - Я думаю, мы с этим разберемся попозже, - хмуро говорит Ингвар. - Сейчас не время и не место. Ты же, Лива, впредь следи за тем, что вылетает из твоего рта. Гвендолин меня не околдовывала, это невозможно. И если бы зависть и гнев перестали омрачать твой разум, ты бы сразу это поняла, и не позорилась, болтая глупости, - а затем обводит яростным взглядом своих людей. - Есть еще сомневающиеся в моем здравомыслие?
        И хоть больше никто не смеет упрекнуть разгневанного ярла в наведенных на него чарах, я вижу по глазам присутствующих, что сомнения в их головах не рассеялись, а лишь трусливо затаились и многие тут на стороне Ливы.
        Глава 35
        Хоть Ингвар меня уговаривает вернуться обратно в дом, но я не могу не попрощаться с другом. После смерти лицо Брэди разгладилось и стало безмятежным и спокойным. Я уверена Лудд с радостью примет доброго старика в свои небесные чертоги, ибо честнее и сердечнее, чем он, я не встречала никого на свете.
        - Прощай, милый Брэди, - целую его в холодный лоб и пожимаю окоченевшую руку. - Пусть будет твой путь за гранью светлый и беззаботный.
        У нас принято хоронить умерших, предавая земле, викинги же сжигают усопших, опасаясь, что телесную оболочку дорогих сердцу, но навеки покинувших их людей, могут занять жуткие духи - дети Каты и Ката.
        Я очень надеюсь, что наши боги не будут гневаться на монаха из-за непроведенного по традициям Эри обряда. А, как только у меня появится возможность, то я сразу же сделаю все, что нужно для упокоения души верного друга. Единственное, что я прошу у Ингвара - медную монетку, чтобы Брэди мог ею заплатить стражу у ворот Небесных Палат, и, получив оную, вкладываю ее в ладонь старика.
        Остаток дня проходит в смутном и неясном мареве. Меня почти никто не трогает и не привлекает к домашней работе, а Ута даже подсовывает самые лакомые кусочки с поминального стола и молча гладит по голове. Удивленная такой участью и опекой, я лишь хлопаю глазами, но от угощения не отказываюсь, хоть аппетита вовсе нет - если не угоститься, то покойник на том свете будет голодать. И только чуть позже мне на ухо шепотом все объясняет Ауд.
        Оказывается, Ута давно глаз положила на Ове, да все не решалась на проявление чувств. Старику тоже нравилась ладная кухарка, которая никогда не жалела для него лишнего кубка меда или добавки своей стряпни. А после постигшего мызу несчастья два человека, наконец, поняли, что предрассудки им не помеха. Сейчас Ута ухаживает за возлюбленным, и тот ей рассказал, кому обязан жизнью. Об этом уже полпоместья знает, правда только среди рабов и вольнонаемных слуг.
        - Поговаривают, что ты Ларайна, - склонившись еще ближе к моему уху, едва слышно говорит Ауд.
        - Нет, Ауд, я… обычная. Во мне нет и капли магии Ларайн, - качаю головой.
        Сравнить то черное, жуткое и несущее смерть, что есть во мне, со светлой магией волшебных проводниц мне кажется кощунством.
        - Гвен, - осторожно гладит она меня по руке. - Это не правда. Ты не обычная, ты нам всем несешь спасение. После того, как боги отвернулись от нас, и последние Ларайны покинули остров, только на тебя наша надежда.
        - Почему же боги обрекли вас на такие страдания? - удивленно спрашиваю. - Ведь то, что и вы, и те невинные души испытывают такие муки.. это… не правильно… это ужасно.
        Ауд горько вздыхает, а взгляд ее затуманивают воспоминания.
        - Однажды много лет назад ярл этой земли по имени Видар прогневал богиню любви и весны Кару, обидел ее жестоко, сотворив жуткое святотатство, - голосом заправского скальда, начинает она свой рассказ. - Он был умелым воином и хорошим правителем. Женщины осыпали его своей лаской, а мужчины уважали. Только сам Видар не испытывал любви ни к кому. Ни разу не молвил нежных слов жене и детям, даже старым родителям, которые подарили ему жизнь. Сердце его было словно высечено из камня, такое же твердое и холодное. Считал, глупый, что дело мужчин - война и добыча, а чувства - это женские слабости, и настоящим воинам они не нужны. Дары Видар приносил лишь богу войны Вару, да прародителю Уну, на другие алтари смотрел лишь изредка, а святилище самой Кары и вовсе запустил. Поросло оно мхом и травами, смыли дожди яркие краски с идола, пришла в негодность священная чаша.
        Раскрыв рот, я как маленькая девочка заворожено слушаю древнюю сказку. Голос женщины зачаровывает, словно волшебный, и я будто воочию вижу и грозного Видара, и процветающее богатое поместье ярла, и покинутое капище богини любви.
        - Прознала об этом Кара, дочь верховного бога Уна и рассердилась сильно, - тем временем продолжает рассказчица. - Попросила помощи у отца, а тот, чтобы защитить свою любимицу, сказал, что больше его помощницы Ларины не ступят на эту землю, не прольют благословение на умирающих, не облегчат их путь из нашего мира в небесные чертоги. Ибо сила их в любви ко всему живому, а раз не нужна тут любовь, то и делать его помощницам нечего на земле упрямого ярла.
        Ауд на секунду прерывается, отпивая из кубка эль, чтобы смочить горло, и снова принимается за рассказ.
        С тех пор уже который век некому провести души умерших по радужному мосту, мы стали невидимы для них. Очень страдали подданные ярла, да и сам он раскаялся в своих ошибочных убеждениях и самоуверенных речах, да поздно было. Правда, поговаривают, что лет так через сто смилостивились боги, вняв мольбам нашим, и обряды дали, которые перед смертью нужно проводить, чтоб Ларины тебя оберегали и на помощь пришли, когда грань пересечешь. Даже воины наши, отправляясь на битву всегда соблюдают сей обычай, а ну как не вернешься…
        - Получается те, чья смерть была внезапной… - продолжаю я.
        - Да, они обряд сделать не успели и попали во власть Ката и Каты, детям Сепа, бога подземного царства. А у тех свои заклинания. Им души подавай людские, - зловеще заканчивает свой рассказ Ауд.
        - Но это всего лишь легенда. Сказка... - пытаюсь разобраться я в том, что узнала.
        - Но ведь и сказки рождаются не на пустом месте, - слегка улыбается моя собеседница.
        Глава 36
        - А мне известна иная история, - с другой стороны от меня подсаживается Хэдвиг. - Поговаривают, что Видар обидел богиню Кару вовсе не тем, что не уважил ее алтарь…
        Женщина интригующе замолкает и принимается с аппетитом грызть куриную кость с остатками мяса.
        Ауд презрительно фыркает и тоже берется за ужин, ей явно не нравится, что подруга решила занять ее место в качестве рассказчика.
        - А чем же? - не выдержав, спрашиваю я. Сейчас меня больше интересует история, нежели еда или разборки двух женщин, ведь в легендах может крыться ключ к разгадке всего того ужаса, который творится с жителями острова.
        Завладев моим вниманием, Хэдвиг победно блеснув глазами, откладывает кушанье и, вытерев жирные пальцы о подол платья, принимается за повествование.
        - Рассказывают в те времена боги свободно ходили среди людей, принимая обличие обычного человека. А тому, кто повстречал жителя небесных чертогов, будет сопутствовать удача. Видар уважал каждого из богов и возносил отдельные молитвы да дары возлагал на алтарь. А Кару не уважил, и чтобы доказать, что богиня не лучше бабы обычной надумал в напиток ее подлить приворотного зелья да ночь с ней провести. Знал подлец, что дочь Уна любит навещать таверну господина Стурды, да пропускать там чашу, другую доброго эля, лучшего на всем побережье, между прочим.
        Ауд снова скептически фыркает, но, тем не менее, тоже с интересом прислушивается к легенде подруги, которой это невероятно льстит.
        - Вот однажды наведался в корчму почтенного Стурды Видар, приметил девушку пригожую и, решив, что это и есть Кара, сотворил свое черное дело. Да боги на то и боги, что все знают и видят. Не стерпела дочь Уна, затаила обиду крепкую и попросила помощи у отца, а тот, чтоб дитя любимое защитить и наслал проклятие на нашу землю. И с тех пор мы страдаем от бесчинств унандэ, а зелья приворотные у нас запрещены под страхом смерти.
        - Как? Но ведь Йорун его варила? - испуганно прикрываю рот ладошкой. - И я об этом заявила во всеуслышание. Что теперь с ней будет?
        - Так варила же, - хмыкает Ауд, наконец, решив тоже принять участие в разговоре. - Это не запрещено.
        Я непонимающе хлопаю глазами. Как так?
        - Ведающим нельзя отказывать, если к ним за помощью обращаются, их природа помогать нам, - объясняет Хэдвиг. - Но ты же не будешь винить нож, пронзивший грудь, правда? Виновата рука, управляющая им.
        А через некоторое время, обе подруги, уже изрядно откушав и выпив эля, поминая умерших, клевали носом, сидя на лавке, при этом крепко обнимаясь и забыв о прежних разногласиях.
        Покидаю их компанию и выхожу на свежий воздух, в зале душно и от дыма из очага уже порядком кружится голова, а мне нужно крепко подумать над тем, что произошло со мной, с верным другом и как провести обряд. По правде говоря, я вовсе не уверена, что кто-либо из викингов смог бы его одобрить, посему придется совершать Бас Сохради тайно. Лучше где-нибудь у воды. И как можно скорее. Каждый день промедления заставляет душу Брэди томиться в приграничье и оттягивает момент перерождения, когда его дух снова к нам вернется.
        Побродив еще некоторое время вокруг поместья, проскальзываю обратно в дом и как раз во время. В коридоре я натыкаюсь на обеспокоенного Ингвара.
        - Где ты была, - хватает от меня за плечи и легонько встряхивает.
        - Тут, возле двери, - поспешно отвечаю, не поняв, что могло его так разозлить. - Разве мне не позволено из дому выходить?
        - Теперь да! - рычит сквозь зубы викинг.
        - Что? - округляю глаза, а мужчина, схватив меня за руку, тащит в комнату. - Почему?
        - Разве не понимаешь? - продолжает злиться викинг. - Тебя еще некоторые подозревают. Неужели хочешь, чтобы они учинили самосуд?
        - Но я ведь рядом была, - тихо оправдываюсь, а затем, ощутив в душе непонятное беспокойство, торопливо спрашиваю. - И ты меня защитишь, разве нет? Защитишь ведь?
        - Защищу, - внезапно останавливается Ингвар и прижимает меня к своей груди. - Но тебе тоже не мешает быть поосторожнее. Большинство знает, что ты не способна открыть ворота и причинить вред кому-либо из жителей мызы, да и видели, что Ове спас твой дар. Мои воины знают тебя, их подруги и жены. Но я не могу пробраться в головы людям. Не всегда то, что вылетает изо рта, покоится в мыслях говорившего. Просто, будь осторожнее.
        - Хорошо, - шепчу ему в рубашку, а потом, поддавшись порыву, поднимаюсь на цыпочки и прижимаюсь губами к его губам.
        Боже мой, неужели я это сделала? Неужели первой поцеловала мужчину? Зачем? Зачем я это сделала? Как объснить себе этот странный порыв? Себе и ему...
        А пока в голове вертится водоворот сумбурных мыслей, а щеки вспыхивают от смущения, то Ингвар берет инициативу в свои руки, и наш поцелуй превращается из почти целомудренно в пылкий и страстный. В груди будто разливается теплый сладкий мед, а душа вылетает из тела. Неужели плотская любовь может быть настолько сладостной, настолько прекрасной?
        С трудом преодолеваю себя и отстраняюсь, ладонью упершись в грудь викингу. Какая же я бесстыдница. Сама поцеловала врага, своего хозяина, человека пленившего меня и увезшего из родной страны. Верно во мне душа распутной грешницы…
        - Прости, - с губ срывается всхлип. - Я… я не хотела. Я устала. Можно я пойду спать?
        Брови Ингвара удивленно вздергиваются, я вижу, что он желает мне что-то сказать, но почему-то сдерживается, и мы в молчании продолжаем путь в комнату. И я ему за это благодарна.
        Глава 37
        - Ищи и выкапывай вот эти коренья, они подходят для пищи, - Ауд показывает мне какой-то странный продолговатый овощ, черного цвета с налипшими на нем комьями влажной земли.
        Понятливо киваю и тоже принимаюсь за дело. Найти такие же на этом небольшом участке не проблема, и спустя несколько минут моя корзина почти полна.
        Уже прошло два дня с того памятного вечера, когда хоронили погибших от рук унандэ. До сих пор у меня не было возможности провести ритуал, но сегодня утром, когда я краем уха слышу, что нужно кого-то из женщин послать собирать скорцонер, то считаю это знаком небес.
        Даже не прилагая существенных усилий, мне удается уговорить Уту отправить меня с Ауд, вместо Хэдвиг, которая терпеть не может собирать коренья. Будучи слишком хрупкими и ломкими, они требуют аккуратности и внимательности при выкапывании. Меня же такие детали нисколько не волнуют. Справлюсь как-нибудь. Главное было добраться до воды, где поменьше народу, и провести обряд.
        К моей огромной радости Санна тоже не имеет ничего против такой замены. Подозреваю, сестра Игвара просто желает от меня избавиться хотя бы на некоторое время, пока брат с другими мужчинами на охоте. Все-таки не все жители относятся ко мне благосклонно, и справедливо рассудив, что, чем меньше я буду находиться на виду у этих недоброжелателей, тем меньше смуты будет среди домочадцев, женщина со спокойной душой отпускает меня вместе с Ауд. Только приставляет за нами следить одного из воинов по имени Даг.
        - Ауд, я, пожалуй, все, - привлекаю внимание женщины, выковыривающей чуть поодаль особо упрямый и длинный корень, и указываю глазами на свою корзину. - Мне уже пора…
        Подруга понятливо кивает, прекрасно зная о моих планах, и старается прикрыть от не особо бдящего Дага мой отход к морю для проведения ритуала.
        Быстро проверяю карманы платья, не забыла ли чего, и тихонько спускаюсь к воде.
        На самом деле Бас Сохради проводится у могилы, но пепел друга после сожжения развеяли по ветру, и приходится довольствоваться иными вратами в потусторонний мир. Вода подходит лучше остальных стихий, ведь все реки, ручьи, озера, моря - это дети Великой Реки, которая делит мир живых и мир мертвых.
        Достаю из кармана кусок пирога, небольшую глиняную мисочку, маленький огарок свечи, который я сама сделала накануне, и несколько полевых цветов, собранных по дороге. Дары не слишком дорогие, но, надеюсь, боги примут и такие. В пограничье вещи имеют иную ценность, нежели тут. Их стоимость считается не золотом, а количеством слез пролитых над ушедшим, тоской в сердце, любовью и искреннем желанием облегчить переход умершего в небесные чертоги Луда, не позволив Мананну забрать душу для вечного служения.
        Тихо читаю молитву, разложив дары на берегу. Прошу защиты для Брэди у предков. Прошу быть добрыми стражей у ворот Царства Луда и пропустить невинную душу старика. Прошу как умею, как знаю, как учил меня папа, еле сдерживая подступающие к глазам слезы, прижимая руки к груди, там, где часто-часто бьется сердце, которое переживает и беспокоится о друге, прошу вернуться к нам в новом теле, в новой жизни, обещаю помнить его всегда и никогда не забывать.
        Прохладные волны катятся одна за другой, набегая на берег, достигая моих босых ступней, холодят кожу на ногах. Ежась от неприятных ощущений, беру в руки дары и захожу по колено в воду. Если боги примут мой дар - они утонут, а если нет - подарки вынесет волной на сушу.
        Сердце едва не выпрыгивает из груди, пока жду, наблюдая, как один за другим все предметы опускаются на дно. Приняли… Услышали таки молитву… Последней тонет свеча, странно закручиваясь вокруг своей оси. Я не могу оторвать взгляд от этого зрелища, словно завороженная следя за движением маленького огарка, пока не слышу знакомый голос.
        - Гвени, девочка, ты пришла меня провести в последний путь? - хрипло говорит Брэди.
        Старик словно живой возникает передо мной. Он сидит в небольшой лодочке без весел и слегка улыбается тонкими губами. Но море вокруг нас совсем иное, оно словно соткано из тумана, из дыма. Только сейчас я замечаю, что совсем не ощущаю холода, а моих ног словно касается теплый нежный мех. Зачерпываю рукой эту сизую дымку, и словно погружаю ладонь в мягкий пух.
        - Где мы? - удивленно спрашиваю, изумленно наблюдая, как вода в моих руках моментально испаряется и пушистым облачком поднимается к небу.
        - Мы в Пограничье, - отвечает старик. - Но это ненадолго. Твои дары пришлись по вкусу богам, и мой путь теперь ведет к небесам, а тебе скоро время возвращаться. Живым здесь делать нечего.
        - Прости меня, Брэди, что я не смогла уберечь, - сердце снова наполняется горечью и тоской. Горло сдавливает удушающих спазм, мешающий говорить.
        - Это не твоя вина, милая, - грустно улыбается старик. - Мое время пришло, так велела судьба. Но сейчас я тут чтобы помочь тебе избавить остров от Унандэ. Я знаю, ты сможешь.
        - Как, Брэди? - непонимающе качаю головой. - Моих сил не хватит на всех.
        - Хватит. Нужен один ритуал, всего один, слышишь? У тебя есть дневник, ищи ответы там, - твердо говорит друг, даже ни капли не сомневаясь в моих способностях. - Меня послали, чтобы тебе передать - все закончится там, где началось.
        - Где началось? Что началось, Брэди? - я пока совершенно не могу понять, что он имеет в виду.
        - Началась эта ... - Брэди не успевает договорить. А в мое сознание врывается совсем другой голос. Смутно знакомый. Громкий. Неприятный.
        - Ведьма! Стой! - кто-то хватает меня за плечо, резко дергая на себя. В глазах темнеет и слова, сказанные другом в последний момент, я уже не слышу. Ноги снова охватывает ледяной холод северного моря, а на ухо мне гневно рычит Сван. - Топиться удумала, колдунья? Я тебе этого не позволю!
        Глава 38
        Пальцы буквально впиваются в руку чуть выше локтя, причиняя боль. Ошалело трясу головой, не до конца понимая, на каком свете нахожусь.
        - И так моему другу все нервы вымотала, что он сам на себя не похож - носится с глупой бабой, как с сокровищем бесценным! - зло рычит викинг, волоча меня на берег. - Так еще и порешить себя надумала, бестолочь! А ты почему не смотришь за ней! - это уже растерянному Дагу.
        - Так я же... так куда она… Я и подумать не мог! - оторопело хлопает глазами наш охранник.
        - То-то же! - отталкивает его с дороги Сван.
        - Сван, господин Сван, - резко торможу, уже придя в себя. - Я всего лишь обряд проводила. Я не собиралась…
        - Творила свои мерзкие чужеземные заклинания? - останавливается он, хмуро взглянув на меня исподлобья. - Чтоб еще больше приворожить Ингвара?
        - Нет, что вы такое говорите? - резко шарахаюсь назад, увидев, как зло блеснули глаза варвара. - Я друга в последний путь провела по нашим обычаям, иначе ему пришлось бы томиться вечность в пограничье.
        - Я тебе не верю! - шипит он, склоняясь прямо к моему лицу. - Так и знай! И то, что Йорун и Ингвар твердят, что ты поможешь избавиться нам от унандэ тоже все враки. Ты им головы заморочила, а на самом деле всех нас убить хочешь!
        - Да нет же! - яростно восклицаю. Как мне уже надоели эти его попытки обвинить меня во всех смертных грехах. - Я помочь хочу. Я могу! Я знаю как! Теперь знаю…
        - Хочешь сказать, что решила нам, своим захватчикам помочь освободится от проклятия? - недоверчиво щурится мужчина. - Просто так.
        - Не просто, - вздергиваю подбородок. - Вы должны будете отпустить меня домой! Меня и моих друзей!
        Мужчина еще где-то с минуту недоверчиво смотрит на меня, но хватку ослабляет.
        - Об этом с Ингваром будешь договариваться, - скрипнув зубами, выдает он. - Не в моей власти такие вопросы решать, ты принадлежишь ярлу. Но, думаю, он тебя так просто не отпустит. Как по мне же, так катись на все четыре стороны. С тебя, как с паршивой овцы, толку никакого, лишь воду баламутишь…
        Всю обратную дорогу я думаю над словами Брэди. Просто злости никакой не хватает на этого Свана. Мало того, что при каждом удобном случае обижает, так еще вытащил меня в самый ответственный момент, втемяшив какие-то глупости в свою пустую голову. Теперь, поди, догадайся, что хотел сказать старый монах...
        Все закончится там, где началось. А где началось? Может он имеет в виду таверну, где свое бесчинство учинил гадкий ярл? Так трактира того, скорее всего, уже и нету. А если это место бывшего капища? Там ведь и силы природы сами должны помочь.
        Я больше склоняюсь к варианту с капищем, но что-то царапает внутри, не давая покоя.
        - Ауд, а где вы раньше поклонялись богам? Идолы новые на круге, - тихо спрашиваю, кивнув на святилище, мимо которого мы как раз и проходим.
        - Так нет его? - вздыхает женщина. - Лет так двадцать назад под воду ушло. Пришлось новое ставить. Но наши не привыкли до сих пор. С остальными богами как-то стерпелось - алтари Уна, Прома и Сепа часто полны даров. А вот с Карой не сложилось, - искоса кидаю взгляд на идол богини любви, и, правда, вижу, что он самый заброшенный. Под ним нет ни свежих цветов, ни сладких пирогов, ни яркой раскрашенной посуды, ни медных или серебряных украшений.
        - Что не положишь - продолжает сетовать Ауд. - Все сгниет, либо заржавеет, побьется или быстро завянет. Приходится часто бегать к старому дереву, просить милости у Кары, особенно в делах сердечных, там она более благосклонна. Поговаривают, это то самое дерево, под которым и соблазнил дочь Уна сластолюбивый ярл. Туда и дары приносят.
        Вот значит как… Это очень интересно. Так, может, Брэди дерево имел в виду? Там нужно обряд провести? Осталось найти какой.
        Остаток дня, пока я пока я помогаю Уте на кухне, учу Хэдвиг варить мыло, которое, как я и предполагала, очень понравилось Санне, и вместе с Ауд и Ливой накрываю на стол, проходит в каком-то нетерпеливом ожидании. Меня страшит и одновременно будоражит предстоящий разговор с Ингваром. Уж он-то, безусловно, обрадуется тому, что я знаю, как преодолеть проклятие, и скоро его люди смогут не опасаться выходить за пределы мызы после захода солнца.
        Только боюсь, что моя цена ему совсем не понравится. А я по-другому не могу. И что бы сейчас не твердило мне сердце, как бы не тосковала душа, мое место не тут, не в качестве рабыни. Я леди Кинлоха, и его жители уже очень долго ждут свою госпожу домой.
        - Можешь идти отдыхать, - вырывает меня из водоворота мыслей и воспоминаний Ута, когда я ставлю последнюю чисто вымытую миску на стол, накрытый чистым куском ткани. - Ты славно сегодня потрудилась. Наверно с ног валишься от усталости, - улыбается старушка, которой и самой не терпится уже отправиться к себе. Там ее давно заждался Ове.
        Устало киваю, только сейчас осознав насколько тяжелыми, почти неподъемными, кажутся руки и ноги.
        Быстро прощаюсь с доброй кухаркой и покидаю общий зал. Как хорошо, что мужчины еще остались за столами обсудить кое-какие дела, и мне можно будет беспрепятственно поискать обряд, о котором упоминал Брэди.
        Уже прям руки чешутся взять дневник Дэглана и полистать пожелтевшие страницы. Я словно наяву ощущаю под подушечками пальцев кожаный переплет, шершавую поверхность листов и странную, загадочную силу, которой буквально пропитана каждая страничка тетради.
        Глава 39
        Я так давно ждала возможности прочитать письмена, оставленные старым монахом, проклятым, таким же, как и я, Тог Анем, которых у нас извечно сторонились и боялись. А как же не боятся, если обладающий даром может за секунду забрать у тебя душу? Только вот не знали невежественные, что души Тог Анем забирают лишь у тех, кто и так при смерти, но не может перейти в мир иной, не пускают его грехи, совершенные на земле, тоска родных, которые убиваются за измученным страданиями больным, собственный страх неизвестности.
        О том, что у меня особенный, давно забытый дар, я узнала в детстве. И хоть мама и папа старались держать сие в тайне, но слухи все равно поползли, как дым сквозь щели. С тех пор меня начали сторониться. Открытую враждебность, конечно, никто не проявлял, - как-никак, отец лучший в Эри некромант, работающий на королевскую службу безопасности, а мама талантливейшая целительница, спасшая не один десяток жизней, но явно больше благоволили к моему младшему брату.
        Почему столь темный дар во мне проявился и откуда он взялся, никто сказать мне не мог, или не хотел. Как им управлять тоже было настоящей загадкой. Я действовала интуитивно, когда видела, что человеку или зверю нужна моя помощь, что время его на земле окончено, и пора ему отправится на перерождение. Мимо таких страждущих я пройти не могла. Мою душу, словно что-то выворачивало наизнанку, ломало и корежило, если я не помогала, тому, кто в этом нуждался. Только вот и я, и родители понимали, что рано или поздно мне потребуется наставник, тот, кто научит меня управляться со своими способностями, ибо каждое проявления дара Тог Анем высасывало из меня непомерно много сил, лишало здоровья и сокращало жизнь, оно незаметно убивало, отвоевывая у судьбы каждый новый день.
        И вот теперь мне не верится, что я получу эти знания. Хоть самого Дэглана я не застала, но старик явно что-то знал, раз оставил этот дневник, и раз я смогла его найти. Возможно, он даже надеялся дожить до моего прибытия, только вот не сложилось. Родители же отзывались о старом монахе, как об очень мудром и проницательном человеке, хотя и не скрывали что Дэглан обладал весьма вредным и гадким характер.
        Осторожно переворачиваю страничку и углубляюсь в чтение. Палец медленно скользит под ровными строчками, написанными красивым витиеватым, но немного неразборчивым, почерком.
        Тог Анем - забирающий души, дарующий благословенную смерть, облегчающий страдания. Проводник светлого Лудда на земле Домхейн.
        То, что я считала проклятием, то, что считали проклятием все, оказалось благословением свыше, исключительным даром чувствовать души, готовые к перерождению, знать, что где-то там, в разных уголках острова Эри, есть те, которые ждут их, и молятся об их приходе.
        Дэглан настолько трепетно, настолько тонко описал нашу природу, наше предназначение, что я каждый раз прерываюсь, чтоб унять переполняющие меня эмоции и внутреннюю дрожь, прочесть еще раз и насладиться чувством нужности, важности и значимости.
        Проведя столько лет в убеждениях, что я грязная, неправильная, недостойная и проклятая, я сейчас не могу осознать то, что читаю. Верю и не верю одновременно.
        Мама и отец постоянно пытались мне доказать, что это не так, что я самая чудесная и талантливая девочка на земле, что я могу приносить спасение людям, что все, что говорят обо мне лишь глупые выдумки, созданные страхами и невежеством. Но это ведь мои родители, они любили бы меня всегда, не взирая ни на что. И однажды сказанные кем-то из селян в порыве гнева слова, навеки поселились в моем сердце и взрастили неуверенность в душе. Хотя со временем я поборола и ее, вернее, думала, что поборола, научилась жить и смотреть на себя со стороны, умом понимая, что делаю добро, и никогда не хотела себе иной судьбы, иного предназначения.
        Сердце каждого Тог Анем это путеводная нить для заблудшей души, нить, но не канат, который тащит наверх. Нить указывает дорогу, направляет, провожает.
        Доселе я же была бездумно волокущей на себе лебедкой, надрываясь под грузом грехов и тоски вверенных мне людей. С животными легче, они сами находят нужную тропу, инстинктивно чувствуя правильный путь. Люди же, обремененные страхом, ненавистью, сожалением, тыкаются, словно слепые котята, идут наобум во тьме, либо же вовсе стоят на месте, страшась сделать шаг вперед.
        Я должна стать этой нитью, и я теперь знаю, как это сделать.
        Пока жду викинга в комнате, ерзаю в волнении на кровати, словно она не устелена мягкой периной, а полна острых шипов. Разговор в голове прокручивается по десятому кругу, а все равно, когда заходит Ингвар, я и рта не могу раскрыть.
        - Ну, Гвен, рассказывай, - усмехается уголком губ викинг. - Как ты умудрилась снова довести моего помощника до белого каления.
        Хмуро смотрю на мужчину. Сердится или нет? Сван, наверное, не постеснялся в красках расписать мое купание, но Ингвар, похоже, не все принял за чистую монету. Или, в кои то веки гадкий, варвар решил промолчать, в надежде, что я таки сделаю свое дело, благополучно уберусь с острова и больше ему не буду глаза мозолить.
        - Я обряд прощания проводила, - мрачно говорю. - Для Брэди. Он не заслужил вечность томиться в пограничье. Но это не важно Ингвар…
        - А что же важно? - улыбка исчезает с его лица. Он подходит ко мне близко-близко, садится рядом на кровать, проводит подушечками пальцев по моей щеке, обводит губы. - Что же важно, Гвен?
        Мысли путаются, словно укутаны паутиной, тонкой, почти невесомой, но до умопомрачения крепкой, мечутся бессвязно, как те мухи в ловушке паука.
        - Я знаю, как всех спасти. Я смогу избавить вас от унандэ! - нахожу в себе силы вынырнуть из этого сладкого марева и сказать, что собиралась.
        - Нет! - твердо отвечает викинг, теперь его пальцы, лаская, обводят мои скулы, спускаются к шее до самого ворота.
        - Как нет? - еще не до конца верю в то, что услышала. Может, он меня не так понял?
        - Нет, - повторяет Ингвар и его губы накрывают мои.
        Глава 40
        Голову заполняет сладостным туманом, из которого так не хочется выбираться. На краткий миг я поддаюсь этому наваждению, растворяясь в нем, таю, ощущая лишь тепло и желание чего-то большего, намного большего, чем поцелуи.
        - Ингвар! - неимоверным усилием собираю волю в кулак и прерываю поцелуй. - Послушай! Я знаю, как их остановить. Я знаю, как сделать так, чтоб мне ничего не угрожало, поверь. Разве не для этого ты меня сюда привез? Всех нас...
        Мужчина хмуро сверкает глазами, выражая недовольство.
        - Женщина, ты когда-нибудь перестанешь мне перечить? - рычит он. - Раз я сказал “нет”, значит, нет.
        Я тоже не остаюсь в долгу и награждаю его подобным яростным взглядом.
        - А твои люди? Ты подумал о них? - ужасы, которые творят унандэ немыслимые, страшные, жуткие.
        Викинг вскакивает на ноги и нависает надо мной, давя своей жуткой аурой. Мое последнее замечание взбесило его ни на шутку.
        - Запомни, Гвен, я с шестнадцати лет ярл этого края, и ни дня не было такого, чтоб я не думал о своих людях! С недавних пор, если ты не заметила, ты тоже входишь в их число. Объяснять тебе свои действия я не обязан совершенно, но ты же не угомонишься, я знаю, и натворишь глупостей. Я нашел другой выход, и в твоих услугах ларайны больше нет надобности.
        Вспыхиваю, как фитиль на масляном светильнике, ощущая жар на щеках. Разозлила я его порядочно, забылась, что я теперь не свободный человек, что я всего лишь чужая собственность.
        - И запомни Гвен, - тихо продолжает он. И этот тихий тон мне кажется намного страшнее, чем его громогласный рык. - Не смей никогда, слышишь, никогда, упрекать меня в том, что я забыл о своих людях. Каждый из них мне дорог, каждая жизнь - это моя ответственность. Не я выбирал свою судьбу, она сама меня нашла, но я делаю то, что мне предначертано, исполняя волю богов, и делаю это по совести, заботясь о каждой вверенной мне душе.
        На этих словах он резко разворачивается и уходит, громко хлопнув дверью, а я так и остаюсь сидеть на смятой постели, растерянно смотря на резные узоры закрывшейся деревянной створки.
        М-да, сглупила я основательно… И забылась. Дома я привыкла отвечать за людей, думать о благополучии жителей замка и близ лежащей деревни. И мама, и папа основательно позаботились, чтобы я получила нужные знания и умения, дабы быть хорошей хозяйкой Кинлоха, и весь этот год я справлялась со своими обязанностями прекрасно. Вот и не удержалась, упрекнув Ингвара, опираясь лишь на свои домыслы. Но, зная особенности иерархии викингов, можно же было догадаться, что ярл он отличный, иначе бы его при первой возможности свергли.
        Во всем виновата моя усталость, да еще и мысль о том, что теперь-то мне не видать свободы, как собственных ушей. А меня ждут, там, дома. И надеяться, что я вернусь. И выполню то, что обещала…
        Усидеть на месте не получается. Мне нужно поговорить с Ингваром, объяснить свои слова, извинится… Тихо выскальзываю из комнаты и на цыпочках крадусь по коридору. Мой викинг в общем зале. Очаг почти потух, и дает лишь слабый свет, углубляя тени в углах. Кроме Ингвара и Свана, расположившихся друг напротив друга за столом, в помещении никого нет. Мужчины яростно что-то обсуждают, разложив перед собой большую карту и сосредоточенно водя по ней пальцами. Огарок восковой свечи рисует округлое пятнышко света на столешнице, охватывая только часть листа.
        Еще несколько мгновений понаблюдав за викингами, разворачиваюсь и бесшумно иду обратно. Мешать им сейчас я не желаю. Поговорю потом, да и Ингвар к тому времени, надеюсь, остынет. Так даже лучше.
        Полночи я беспокойно верчусь в постели, сначала даже не понимая, что меня тревожит. И лишь к рассвету догадываюсь - все дело в том, что за эти дни я настолько привыкла засыпать в объятьях викинга, что теперь мне отчаянно не хватает его рядом. Вместо благословенного отдыха, мою голову терзают рваные мысли и пустые тревоги. О том, что Ингвар нашел другой способ избавиться от унанндэ, тоже думаю, не прекращая. Что-то в этом его заявлении царапает меня, волнует и пугает. Только вот, уверена, если спрошу, упертый викинг ничего мне не ответит, а то и вовсе рассердится. У Свана тоже бесполезно выведывать информацию. Может, Санну спросить? Или Ове? Но сомневаюсь, что с этими двумя мой воин обсуждал свои планы. Правой рукой для него есть и будет только Сван, с ним единственным он обговаривает предстоящие затеи. Но я знаю, кто сможет мне помочь. И завтра же к ней наведаюсь. Думаю, уже пора. Как раз уже минуло несколько дней с тех пор, как я была в ее хижине в первый и последний раз. А ведь викинг обещал меня привести к ней снова. Хотя с тех пор столько всего случилось, и не удивительно, что эти слова
забылись.
        Ингвар является в спальню, когда небо за окном окрашивается в тусклый серый цвет. Он аккуратно раздевается, стараясь не шуметь, и тихо ложится рядом, тут же подгребая меня поближе к себе.
        - Моя маленькая ведьма, - шепчет он мне в волосы, обдавая макушку теплым дыханием. Сердце сладко екает в груди, и я мысленно стараюсь его успокоить, продолжая изображать спящую. - Теперь ты от меня никуда не денешься. Никуда. И никогда.
        Эти слова тихой болью отдают в моей душе. Денусь. Так нужно.
        Глава 41
        - Добилась таки своего, гадкая уродливая ведьма? - прямо в лицо мне шипит рассерженная Лива. - Теперь из-за тебя наш господин может умереть.
        Я, не ожидав такого ярого нападения, в первый момент резко отклоняюсь, вжимаясь спиной в стену. О чем это она? Голова спросонья соображает туго, я еще даже не успела как следует умыться. Рассвет только-только наступил, и пришла пора приниматься за обычную домашнюю работу. Я тихо выскользнула из спальни, оставив мирно спящего Ингвара обнимать подушку вместо меня, и наткнулась при входе в общий зал на пышущую гневом Ливу.
        Недоуменным взглядом обвожу домочадцев, но все старательно прячут глаза, делая вид, что слишком заняты работой.
        - Хватит каркать, глупая девчонка, - почти сразу же одергивает ее Ута. - Не мели вздор! Иди вон, лучше, помои вынеси…
        Лива хватает деревянное ведро и демонстративно проносит его мимо меня, как бы невзначай раскачивая посудину в попытке выплеснуть содержимое на подол моего платья. Я в последнюю секунду успеваю отскочить в сторону, и отвратительная жижа хлюпает на чисто вымытые доски пола.
        - Вернешься и вытрешь то, что натворила, - кричит ей вдогонку Ауд. - Я зря, что ли вчера их скребла?
        В ответ девушка лишь демонстративно фыркает и, вызывающе виляя бедрами, удаляется.
        - О чем это она, Ута? - спрашиваю кухарку, садясь за стол.
        - Ой, не бери в голову? - отмахивается женщина, ставя передо мной полную кружку козьего молока и ломоть вчерашнего хлеба, полив его сладким медом. - Голова пустая, а язык без костей.
        Ауд и Хэдвиг согласно кивают. Одна сидит рядом со мной и перебирает крупу для утренней каши, а вторая просеивает через сито муку.
        Нахмурившись, смотрю на женщин, но они отвечают мне невозмутимыми взглядами, подчеркнуто невозмутимыми. Даже слишком.
        Мысль проведать Йорун крепнет в голове с каждым мгновением все больше и больше.
        Знаю, что Ингвар не одобрит мой визит, помню, что они ссорились, когда я лежала в беспамятстве после нападения унандэ, но я обязана узнать правду, прежде чем свершится непоправимое.
        Исчезнуть из поместья без спросу, да к тому же незаметно, просто неосуществимо, тем более для меня. Без помощи тут не обойтись. Только, кто может мне помочь, кто может пойти наперекор воле ярла? Санна вряд ли осмелится, Ове слишком слаб, да и рисковать он мне не позволит. Но есть человек, для которого моя жизнь ничего не значит, а об Ингваре он искренне беспокоится. Только вот станет ли он меня слушать?
        Подкарауливаю Свана, когда он с частью работников возвращается в дом на обед. Вторая как раз уходит на смену в поля.
        Работы сейчас много, и пока стоят теплые погожие дни, нужно успеть сделать многое, чтобы зимой не голодали ни люди, ни скот. Рабы, вольнонаемные и даже хозяева трудятся наравне, ведь каждый день на счету. На севере закон один для всех - будешь лениться - не пережить тебе суровую зиму.
        В Эри климат мягче, почва плодороднее - ткнешь в землю сухую палку, и та принимается - и то забот хватает. А тут лето длится недолго, урожай не такой обильный, а труда требуется больше.
        - Сван, можно с тобой поговорить? - окликаю его возле входа в общий зал, когда на краткий миг викинг остается один. Мужчина, весьма удачно для меня, отстал от других работников, видимо после обеда задержавшись у Санны.
        - Чего тебе ведьма? - хмурится он, буравя меня ненавидящим взглядом. - Не видишь, я спешу?!
        Я сперва тушуюсь перед такой неприкрытой неприязнью, но на кону жизнь Ингвара, и отступать я не имею права.
        - Мне нужна твоя помощь? - твердо заявляю, распрямляя плечи. Пускай для него я рабыня, но в моих жилах течет кровь благородных предков, не с руки мне робеть перед варварами.
        - Моя? - брови мужчины поднимаются вверх. Он даже оглядывается, словно ищет, к кому я могу, кроме него, обращаться с такой просьбой. Но коридор пуст, никто не нарушает наше уединение.
        - Твоя, - подтверждаю, исключая любые сомнения.
        Сван настолько ошеломлен моим заявлением, что даже не делает замечание по поводу моего неподобающего обращения к нему, раньше бы заставил господином называть.
        - Говори, только быстро, - складывает руки на груди воин и прислоняется плечом к стене.
        - Мне нужно попасть к Йорун, - тихо шепчу, опасаясь, что кто-то может нас подслушать. И хоть в коридоре нет никого, а общий зал пуст, уверена, и у стен есть уши, зачем мне лишние хлопоты…
        - К ведунье? Так иди. Тебя Ингвар с радостью отведет, - недоуменно тянет Сван.
        - Не с радостью, - качаю головой. - Он запретил ей ко мне приближаться.
        - Тогда голову мне не морочь, - резко отвечает мужчина. - Если Ингвар так решил, значит слушаться его надобно, а не козни строить за спиной у своего господина.
        - Я не строю козни, - мигом вспыхиваю, как факел. - Я помочь ему хочу!
        Скептическая ухмылка появляется на губах воина. Я даже глазом не успеваю моргнуть, как он бросается ко мне и прижимает спиной к шершавой стене коридора, опершись об нее руками по обе стороны от меня.
        - Помочь, говоришь? С чего это? - склоняется он к самому моему лицу и едва слышно шепчет на ухо. - А может, ты выдумала все? Нашла предлог, чтоб заманить меня и остаться со мной наедине.
        - Ты что такое мелешь? - упираюсь ладонями ему в грудь. - Я Ингвару принадлежу, не тебе.
        - А сама ты кого хочешь? - волосы возле моего уха шевелятся от жаркого дыхания Свана. По коже пробегают мурашки ужаса. Он одержимый какой-то, просто одержимый! Как с таким справится? Несмотря на то, что упираюсь я изо всех сил, у меня не получается сдвинуть его ни на дюйм. Ох, и глупая я курица! Сама себя загнала в ловушку…
        - Ингвара! - восклицаю, в надежде, что имя друга остудит его пыл, и понимаю, что ни капли не вру. - Я хочу Ингвара. И только его. Другой мне не нужен. Отпусти!
        Сван неизвестно чему улыбается и, наконец, освобождает меня. Украдкой перевожу дыхание и смотрю исподлобья на этого гада.
        - Так ты поможешь? - спрашиваю с нажимом. - Я хочу узнать, что он задумал, чем это может ему грозить. Ты же знаешь, что он мне не позволил участвовать в обряде?
        - Знаю, и считаю это глупостью несусветной, - кивает варвар. - И только по этой причине у тебя есть мое согласие. Иначе я бы никогда не предал друга.
        Глава 42
        Не ведомо, каким образом, но гадкий Сван ухитряется подать Санне идею отпустить меня с обедом в поле, для работников, которые не успевают или не могут прийти в поместье. А та, похоже, и рада избавится от меня. Тем более, что пока собирают в большую плетеную корзину снедь, викинг еще добрых полчаса торчит у нее. Единственное, что не устраивает сестру Ингвара, так то, что обратный путь на ниву я буду идти в сопровождении ее любимого Свана, а оставлять нас наедине ей не очень хочется. Это довольный собой Сван не замечает подозрительные взгляды, коими меня награждает девушка, но у меня-то глаза на месте, а разум не затуманен любовными переживаниями.
        Сердобольная Ута не поскупилась на угощение, и корзина существенно оттягивает руки. Каждую милю мне приходится останавливаться, чтобы передохнуть и переложить лукошко в другую руку. Сван даже и не думает мне помочь, только недовольно хмурится, когда я делаю перерыв. Уверена, ему и в голову не придет марать свои руки, помогая ничтожной пленнице? Негоже господам делать работу рабов, собственно для таких трудов и покупают невольников.
        Когда за поворотом показывается соломенная крыша домика Йорун, с моих губ невольно вырывается облегченный вздох.
        - Когда солнце коснется вон тех деревьев, - викинг машет рукой в сторону реденького перелеска. - Ты должна быть готова. Я ждать не буду.
        С этими словами он выдергивает у меня из рук козуб с обедом, словно он ничего не весит, и топает в сторону полей. Я еще секунду смотрю укоризненно ему в спину - если Свану так легко с ним управляться, то мог бы и подсобить - и спешу к хижине ведьмы с гостеприимно распахнутыми дверями, и выпасающимся чуть поодаль уже знакомым козленком.
        - Йорун! Ты здесь? - приподнимаю кусок ткани, закрывающей от мух вход, и осторожно заглядываю в наполненную сумраком и дымом комнату.
        - Здесь, здесь, - хрипло отвечает ведьма и заходится в кашле. - Заходи Гвендолин. Я тебя ждала…
        Переступаю порог, невольно морщась от неприятного запаха воскуряемых колдуньей трав, и принимаюсь осматриваться.
        - Я тут, дитя, - снова хрипит Йорун, и только после этих слов я, наконец, вижу окутанную клубами дыма женскую фигуру.
        Ведьма как обычно сидит перед расстеленным красным платком, что-то спрашивая у своих рун. Над очагом вздымается едкий дым, а в котле, висящим над огнем побулькивает какое-то густое темно-зеленое варево.
        - Я спросить хотела... - присаживаюсь напротив колдуньи, копируя ее позу.
        Ведьма отрывает взгляд от гадальных камешков и, зачерпнув кружкой из котла бурую жижу, сует ее мне в ладони.
        - Пей! - приказывает она.
        Невольно морщу нос, хоть запах у напитка вполне приличный, консистенция отвратительная.
        - Пей, я сказала! - повторяет Йорун. - Иначе не получишь свои ответы.
        Еще несколько минут колеблюсь, а затем залпом опрокидываю в себя гадкую густую, как патока жидкость и брезгливо вытираю губы рукавом.
        - Вот и умничка, - треплет меня по щеке ведьма. - А теперь слушай.
        Мысли начинает обволакивать туман, перед глазами все двоится, только образ старухи остается четким и незыблемым. А ее голос звучит, словно, внутри моей головы.
        - Сегодня в полночь проведем обряд, - шепчет Йорун. - Это должна сделать ты и только ты!
        - Но Ингвар запретил! Сказал, что нашел другой выход, - мотаю головой, разгоняя марево, охватившее сознание. - Я просто беспокоюсь о нем… Лива…
        Йорун громко фыркнув, машет на меня руками.
        - Не о том думаешь, глупая девчонка! О доме своем думай! Спасешь нас - спасешь и Кинлох.
        - Кинлох? - как завороженная повторяю я. Меня кидает будто в жар и холод одновременно. - Откуда ты знаешь о нем?
        - Глупая-глупая Гвен, - качает ведьма головой. - Не забудь, ты должна быть в полночь тут.
        - Я...я не смогу, - во рту пересыхает от страха. Как я сумею ускользнуть? Как вырвусь из-под опеки своего варвара? Но я должна что-то придумать, должна! Моя семья, мои люди нуждаются во мне.
        “Спасешь нас - спасешь Кинлох!” звучат в голове слова Йорун.
        - Сумеешь, - хитро улыбается ведьма, искоса взглянув на казан со своим жутким варевом. И мне отчего-то совсем не нравится эта улыбка.
        Глава 43
        Жар, невыносимый, обжигающий, мучительный. С каждым мгновением он нарастает все больше и больше, заставляет хотеть неведомо чего, страдать от желания и необъяснимой тоски.
        Мой взгляд то и дело останавливается на Ингаваре, его я постоянно ищу глазами в полутемном помещении общего зала. А как только наши глаза встречаются, я, словно падаю в казан с кипящим сиропом, тягучим и сладким, как патока, как расплавленные мед.
        Моя кожа пылает огнем, каждое дуновение ветерка, каждое прикосновение приносит невозможное болезненное томление. Дыхание из груди вырывается рваными судорожными толчками, и даже это движение посылает толпы мурашек бежать по моей коже, по позвоночнику, от затылка и до поясницы.
        Опускаю глаза и забиваюсь в уголок, стараясь казаться меньше и незаметнее. Не понимаю, что со мной происходит. Мне и плохо, и хорошо одновременно. Может, я заболела, и у меня лихорадка?
        Его я чувствую мгновенно. Мне даже не нужно поднимать голову, чтобы взглянуть на того, чья тень падает на меня.
        - Идем со мной, Гвен, - его непривычно хриплый голос заставляет мое тело дрожать в предвкушении. В животе просыпается доселе неизвестное мне томление и трепет. Я словно завороженная вкладываю свои дрожащие пальцы в его обжигающе горячую ладонь, чувствуя, как она тут же смыкается на моей руке, словно обещая никуда не отпускать. Только сейчас это во мне не вызывает и капли возмущения, лишь тихое удовольствие и покой.
        Как мы добираемся до комнаты, я помню с трудом. Ноги словно сами по себе шагают вслед за викингом, а в голове звучит настойчивый призыв: “Быстрее! Быстрее!”
        Звук закрывшейся двери, словно сигнал для моего измученного желанием тела. Я поднимаю руки к ключицам и одновременно развязываю узлы, держащие тунику на плечах. Она с тихим шелестом падает к моим ногам, и я, оставшись в одной лишь тонкой сорочке, без сожаления переступаю ее и обвиваю руками шею Ингвара.
        - Гвен? - от удивления его брови взлетают вверх, но ладони уже крепко сжимают мою талию, привлекая ближе к себе.
        Я и сама удивленна своей смелостью и отчаянностью. Только внутреннее убеждение в правильности происходящего наполняет меня и стирает напрочь все сомнения. Я чувствую себя легкой, дерзкой, безрассудной и свободной. Я уже и забыла насколько прекрасны эти ощущения. Но мои мысли тут же тают как туман в солнечных лучах, стоит Ингвару меня поцеловать.
        Я не замечаю, как мы оказываемся на кровати. Это все не имеет значения. Сейчас важен лишь он, мой викинг. Его губы, его руки, его слова, которые он шепчет в перерывах между поцелуями. От этих слов сердце замирает, а все внутри переворачивается. Он обещает, что мы будем вместе, говорит, что никуда не отпустит, будет защищать и оберегать всю жизнь. Он много чего говорит, только слова любви так и не звучат из его уст, хоть я сама понимаю, что уже по уши влюблена в дикого варвара с северных островов.
        Прижимаюсь губами к его губам - не желаю ничего слышать, не желаю ничего знать. Скоро нам придется расстаться, хоть он и не подозревает об этом, а у меня нет сил обманывать себя. Я просто хочу в эту ночь почувствовать, что означает любовь мужчины, как это принадлежать кому-то телом и душой, как это наслаждаться близостью любимого… А обо всем остальном я подумаю завтра…
        Косой луч лунного света падает из окна прямо мне на лицо, заставляя резко распахнуть глаза и приподняться над подушкой. Голову обхватывает стальным обручем боль. Я с тихим стоном сдавливаю виски и обратно валюсь на кровать, но глаза то и дело возвращаются к не закрытому ставнями окну. Обрывки фраз и воспоминаний, словно кусочки мозаики начинают складываться воедино, а когда картина произошедшего полностью восстанавливается, я зажимаю рот ладонями, чтобы не вскрикнуть от испуга. Это я такое натворила? Я так себя вела? Не может быть!
        Осторожно поворачиваю голову и вижу мирно спящего возле себя викинга с блаженной улыбкой на губах. Его рука покоится на моей талии, плотно прижимая мое абсолютно нагое тело к своему. О, святая Бригитта?! Что же я наделала? Или это не я? Во всем виноват напиток Йорун. Что она мне подмешала туда? И зачем?
        Но раздумывать совсем нет времени. Уже полночь, и я едва не проспала. Нельзя медлить ни минуты.
        Аккуратно высвобождаюсь из хватки Ингвара, за эти ночи, проведенные вместе, я уже порядком овладела этим умением, и быстро одеваюсь. Дневник Дагды тоже кидаю за пазуху - вдруг понадобится, и выскальзываю из комнаты - прикрыв за собой дверь.
        Поместье спит. Двигаясь осторожно вдоль коридора, я то и дело слышу сладкое сонное посапывание или громогласный мощный храп, которые доносятся из жилых комнат.
        Сейчас мне страшно, как никогда. Даже больше, чем, когда я бежала из лагеря викингов еще на территории Эри. Уже тогда, в глубине души, я знала, что варвары не причинят мне вреда. Но сейчас, стоит только кому-нибудь меня заметить, так сразу же полетят обвинения в пособничестве унандэ и мерзким богам Кату и Кате.
        Но удача благоволит мне, и я без приключений выхожу из здания и напрвляюсь к плотно закрытым на засов вратам. Оба стражника крепко спят, и где-то на задворках сознания такое поведение вызывает у меня несказанное удивление, но я быстро заталкиваю его поглубже - не время сейчас об этом думать. Меня ждут, у меня есть обязательства.
        Врата приоткрываю лишь на небольшое расстояние и легко проскальзываю в образовавшуюся щель. А затем, просунув руку между створок, возвращаю щеколду на место - она сама легко падает в пазы, как только я чуть сильнее толкаю одну из створок, и кидаюсь по тропинке к дому Йорун. На миг мне кажется, что я вижу неясную серую тень возле куста, но, приглядевшись внимательнее, понимаю, что мне это только показалось, и ускоряю шаг.
        Глава 44
        Маленький домишко на холме на фоне ночного неба кажется сидящим на корточках и скукожившемся троллем. Еще чуть-чуть, еще миг и он встанет со своего места и кинется на меня. В жилах стынет от ужаса кровь, сердце в груди сдавливает, словно от боли, кажется, оно вот-вот разорвется от страха и ужаса. Но вместе с тем в моей крови словно бурлит какое-то странное, непонятное возбуждение, которое толкает меня вперед, заставляет дрожать от нетерпения, пробуждает невыносимое желание совершить то, для чего меня сюда привезли, то для чего я была создана.
        - Ты готова! - кивает ведьма. Она стоит прямо возле меня, хотя, даю руку на отсечение, что еще минуту назад Йорун тут не было. За спиной у нее темным уродливым горбом торчит мешок, который она сразу же передает мне.
        Тоже киваю в ответ, хотя старуха меня вовсе и не спрашивала, скорее, подтверждала очевидное, и беру в руки поклажу. К дереву Кары идти всего ничего, и мы довольно-таки скоро оказываемся на месте.
        Дерево Кары прекрасно в своем величии и божественном великолепии. Пока колдунья готовит все для ритуала, я подхожу к нему и прижимаю раскрытые ладони к темной шершавой коре, внутренне задаваясь вопросом, как на такое бедной и истощенной почве выросло подобное растение. Откуда в нем столько силы и воли к жизни? Не иначе, как сама богиня любви питает его своей энергией.
        К моему глубокому удивлению ладони постепенно наливаются теплом, становятся горячими, как раскаленный котел, кора под ними пульсирует, словно живая. Словно дерево само живое существо. В испуге отдергиваю руки, но они прилипли намертво, будто испачканные сосновой смолой.
        Дерево шумит, я слышу, как внутри его ствола бежит сок, чувствую, как глубокие корни впитывают воду из глубин земли, ощущаю, как она наполняет ветви, листья и вливается мощным потоком света в меня. Закусываю губу от боли, стараясь удержаться на ногах. Голова начинает кружиться, и я не подумав, прижимаюсь лбом к дереву. И вместе с потоком силы в меня вливаются воспоминания о тех, кто был тут, просил у Кары помощи, молил о благословении. Яркие фигуры людей, пестрыми бабочками возникают перед внутренним взором.
        - Пресветлая Ката, пошли моей дочери хорошего мужа - шепчет Текла.
        - Сделай так, чтоб мы всегда были вместе, - повязывает красную ленту на ветку девочка лет двенадцати.
        - Мы так хотим ребенка, светлая Каты, благослови нас быть родителями, - плачет молодая женщина, закапывая под корнями небольшую рубашечку для новорожденного.
        - Я хочу…
        - Я желаю...
        - Благослови нас…
        - Помоги-и-и-и-и…
        Людские голоса сливаются в гул, а затем стихают. Их силуэты осыпаются сухими пожелтевшими листьями и подхваченные ветром разносятся вокруг. Дерево, наконец, отпускает…
        Обессилено оседаю на землю и приваливаюсь спиной к стволу. Всецело занята своими делами, Йорун даже и не заметила, что со мной происходило, и я могу незаметно привести мысли в порядок и успокоится. Но разложить все по полочкам в голове не удается. Внезапно стихает ветер, шумевший в кронах, стрекот насекомых, шум воды. Тишина обволакивает все вокруг мягким коконом.
        Вскакиваю на ноги и расширенными от ужаса глазами вижу прямо перед собой унандэ. Их настолько много, что невозможно различить, где конец всей этой толпы.
        - Нет-нет, - где-то сбоку шепчет испуганно Йорун. - Они слишком рано. Еще ничего не готово. Обожди, Гвен.
        Но я понимаю, что это лишнее. Совершенно лишнее…
        Я еще успеваю услышать, как охает где-то уже за спиной старуха, а затем делаю шаг навстречу неупокоенным душам.
        - Ты пришла…
        - Пришла…
        - Пришла…
        Раздаются тихие голоса, измученные проклятием духов…
        Они тянут ко мне свои иссохшие руки, дотрагиваются до ладоней, плечь, проводят костлявыми пальцами по волосам. Мне и жутко до дрожи, и жалко их. Сердце сжимается от боли каждый раз, когда я на миг заглядываю в их пустые страшные глазницы, и вижу в них отголоски прежней жизни, когда они еще были людьми.
        Пытаясь охватить взглядом толпу потусторонних сущностей, не сразу понимаю, что они стоят достаточно упорядочено. Даже слишком.
        Ближайшие ко мне не отрывают конечности от моего тела, а все последующие берут друг друга за руки, формируя цепочку, или, точнее сказать, сеть.
        - Гвен! Что ты делаешь? Опомнись! - яростно восклицает невидимая для меня Йорун. - Ритуал нужно провести по правилам!
        Но я не обращаю ни малейшего внимания на ее гневные возгласы. Почему-то мне кажется - я лучше знаю, что нужно делать.
        Земля под ногами начинает подрагивать, а в следующую секунду вспышка яркого белого света ослепляет меня. А за ним приходит тьма.
        - Гвен!
        - Гвен!
        - Гвен!
        Жалобные крики унандэ разрывают мое сердце, но я не вижу их, не чувствую. Если я сейчас откроюсь, чтобы найти всех неупокоенных, то они в считанные мгновения выжгут дотла мою душу, как та девочка, когда я спасала Ове. Но она была одна, а этих сотни. Что же делать?
        Прижимаю руку к груди и ощущаю под ладонью что-то твердое… Дневник… Как я могла забыть? В голове всплывают строчки, которые я в нем прочла. Мне нужно стать нитью, проводником, ведущей. Не тащить их на себе, а указывать путь. Но как указать, если кругом тьма?
        - Гвен!
        - Гвен!
        - Гвен!
        Снова зовут призраки, плачут, всхлипывают, стонут... И я, не зная чем помочь, словно вспыхиваю изнутри... горю... сияю, чувствуя жалость, тоску и безграничную скорбь… Сердце пылает невыносимым жаром, жжет, раздирает грудь невозможной болью. А затем я вижу свет! Я знаю куда идти. И знаю, что они идут за мной… Ведь я - нить, которая их ведет...
        Глава 45
        Ингвар
        Словно от толчка открываю глаза, сперва даже не поняв, что меня разбудило. Но отсутствие привычного рядом теплого податливого женского тела мигом расставляет все по местам. Сомнений в том, куда делась моя строптивая рабыня, нет совершенно. Ярость ослепляет меня, руки непроизвольно сжимают льняную простынь, а из горла вырывается приглушенный рык.
        Что ж, надеюсь, она не успела слишком далеко убежать, и я смогу ее догнать прежде, чем она натворит глупости.
        Вскакиваю с кровати и, накинув одежду и схватив меч, выбегаю из комнаты. Разбудив нескольких самых верных мне воинов, отправляюсь в погоню за маленькой глупышкой.
        Эта девчонка снова обвела меня вокруг пальца, маленькая упрямая ведьма. Моя ведьма! Которая должна меня слушаться. Ведь я мужчина, ее хозяин, разве нет? Разве не должна женщина во всем слушаться мужчину? Разве не должна она кориться его словам? Я ведь говорил ей, что запрещаю проводить обряд? Говорил!
        Но Гвен, как всегда, решила по-своему. Была б на ее месте другая девушка, я бы мигом придумал для нее наказания, заставил бы пожалеть о своих деяниях. Нет, бить бы я никого не стал, негоже мужчине поднимать руку на слабое создание. Есть более приемлемые способы. Можно было бы отправить очищать свинарник, или… собирать ягоды гойды, которые невыносимо воняют, но стоит их сварить в меду - нет лучшего лакомства на всем северном острове.
        Но почему-то когда эта маленькая ведьма смотрит на меня своими аквамариновыми глазами, у меня словно сжимается что-то в груди, и я понимаю, что не могу заставить ее страдать. Но сейчас…. Сейчас у меня руки просто чешутся задать ей хорошенькую трепку. Да такую, чтобы она сесть потом не могла еще неделю.
        Что делается в голове у этой своенравной ведьмы? Неужели она не понимает, что справится с унандэ ей не под силу? Эта самоуверенная девчонка не думает ни обо мне, ни о себе.
        Разум мне подсказывает, что ритуал, как и положено, должен проводиться в капище пред ликами всех пресветлых богов, но какая-то неведомая сила буквально тянет меня в сторону дерева Каты.
        Резко останавливаюсь, застыв в нерешительности. Ошибка может стоить жизни моей несносной ведьме.
        - Ингвар? - удивленно поднимает брови Сван.
        Я качаю головой и, впервые с тех пор, как вошел во взрослый возраст, слушаю свое сердце, а не глас разума, сворачивая к алтарю богини любви.
        Мои люди, привыкнув мне доверять, не задают лишних вопросов, и следуют за мной.
        В том, что я не ошибся, становится заметно издалека.
        Одинокая тоненькая девичья фигурка в окружении полчища жутких тварей сразу притягивает взгляд. В сердце будто врезается обжигающе-холодный осколок льда, замораживая все внутри. Я словно и сам превращаюсь в ледяную глыбу, не в силах сделать и шагу. Возникает опасение, что как только унандэ почувствуют в нас угрозу - тут же набросятся на хрупкую девушку, которая так бесстрашно согласилась им помочь.
        Но немертыве и не думают нападать. Они, соединившись руками, создают вокруг Гвен странную пугающую сеть, ближайшие “звенья” которой прижимаются ладонями к телу колдуньи.
        Гнев вскипает в груди, я уже готов кинуться на них, расшвыривая со своего пути, главное добраться до своей ведьмы, до своей Гвен, схватить в охапку и унести из этого страшного места даже ценой собственной жизни.
        Рука привычно сжимает меч, я чувствую, как напрягаются мышцы на плечах, предчувствуя будущую схватку. А потом мое сердце обрывается…
        - Гарм тебя раздери! - хрипит где-то рядом Сван.
        Я же глаз не могу отвести от маленькой ведьмы. Ее словно пронзает ослепительно белый луч, выходящий прямо из-под земли, с самого царства бога смерти Сепа. Он проходит сквозь ее тело, устремляясь прямо в ночное звездное небо. Девушка пылает, и постепенно рядом с ней начинают светиться застывшие статуями унандэ. Свет идет по цепочке, охватывая все больше и больше звеньев, словно дождевая вода заполняющая пересохшие русла рек. Прямо на моих глазах тела немертвых начинают рассыпаться прахом, а их души, очищаясь в потоке божественного огня, поднимаются в небо.
        И это все моя девочка, моя Гвен! Хрупкая… Нежная... Честная... Самоотверженная… Но чем ей придется платить за свою доброту? Жизнью? Душой? Я не могу этого позволить.
        - Ингвар, у нас проблемы! - слышу я обеспокоенный голос Бригера.
        - Я вижу, - цежу сквозь зубы, прикидывая, как бы прекратить ритуал, при этом не навредив Гвен.
        - Нет, не эти, - отрицательно покачивает головой старый вояка и указывает куда-то за наши спину.
        Резко оборачиваюсь и крепко сжимаю рукоять меча.
        - Вот значит как?
        Кто б сомневался, что злобные близнецы Кат и Ката просто так отпустят тех, кто веками собирал для них души. Дети бога смерти призвали себе в помощи своих питомцев, жителей подземного царства, его несменных охранников - четырехглазых псов смерти - гармов.
        - Гарм тебя раздери, - по привычке снова ругается Сван, но его хлопает по плечу Бригер.
        - Сплюнь! - фыркает он. - Выстоим. Нам нужно их задержать, пока Гвен не закончит.
        Я достаю из голенища сапога сакс, чувствуя, как удобно ложится в ладонь шероховатая рукоятка кинжал.
        - Их около двадцати… Справимся, - моментально оцениваю количество противников. - Но это пока… Главное не подпускайте их к шее. Укус гарма ядовит. Если яд попадет в основной кровоток - пиши пропало.
        Глава 46
        Первых троих мы уничтожаем еще на подлете. Меч и сакс слушаются меня, как продолжения рук. Встречаю гарма ударом меча, а пока тварь не пришла в себя, быстро перерезаю глотку кинжалом, удерживая вонючую тушу на острие клинка. Первый есть! Краем глаза замечаю, что Сван своего противника уже добил и теперь помогает старику Бригеру, которому в силу возраста намного сложнее, чем нам.
        Узрев в нашем лице достойных врагов, волки Сепа меняют тактику, и теперь мне приходится сражаться против двоих, периодически отвлекаясь на третьего, не позволяя ему зайти со спины. Сейчас мне не помешал бы щит, или копье. Подпускать к себе ядовитых псов опасно. Но приходится довольствоваться тем оружием, которое имеем.
        Увлекшись сражением с одним из нападающих, второго опрометчиво подпускаю слишком близко, и едва успеваю подставить вместо обнаженной руки, запястье с наручью. Гарм вгрызается зубами в металлическую защиту, но прокусить ее не может, а там уже и я добиваю тварь кинжалом, отшвырнув первого, раненого мечом, сильным ударом ноги. Он жалобно скулит, грудная клетка пару раз поднявшись, опадает и больше не двигается. И этот сдох.
        Мы сражаемся плечом к плечу, как привыкли во многих битвах, - по бокам я и Сван, а в центре Бригер. Псы все наступают и наступают, кажется, что им не будет конца и края. Земля теперь напоминает кровавое месиво из грязи и остатков тел.
        Но, когда я думаю, что все уже закончилось, провожая взглядом последнюю тварь, которая, поджав хвост, увенчанный ядовитым жалом, трусливо сбегает, на меня накатывает острое ощущение опасности. Несмотря на адреналин в крови, сердце холодеет, сжимаясь в ледяной комок. Гвен! Что с ней?
        Поворачиваюсь в поисках ведьмы и вижу ее на том же самом месте, где проходил ритуал, но уже бессильно опустившуюся на колени. Столп света пропал, будто его никогда и не было, и теперь колдунья ничем не отличается от обычного человека. Водопад темных волос струится мягкими волнами, закрывая ее лицо, а руки бессильно повисли плетями, она едва держится, чтобы не упасть на влажную истоптанную сотнями ступней землю. Унандэ тоже, слава богам, нигде не видно. У нее получилось! Получилось!
        Я хочу уже кинуться к своей ведьме, но меня буквально на несколько шагов опережает Сван. Он мчится к девушке, воинственно занеся над головой окровавленный меч, и у меня внутри все переворачивается от ужаса. Я ясно понимаю - добежать до нее и защитить я не успеваю никак. Гвен испуганно вскидывает голову, в ее огромных глазах, которые в ночной темноте кажутся почти черными и глубокими, как лесной колодец, отражается страх, который выворачивает мою душу наизнанку.
        Выдергиваю из ближайшей туши животного сакс и заношу руку, чтоб кинуть его в лучшего друга. Я не позволю навредить ей, просто не позволю. Внезапно мое предплечье перехватывает Бригер.
        - Что ты делаешь? - яростно рычу, стряхивая руку старика, но теряя драгоценные минуты.
        - Смотри, - не моргнув и глазом, отвечает старый вояка, кивая в их сторону.
        Сван, не добежав несколько шагов, неожиданно кидает меч. Клинок со зловещим свистом пролетает буквально в дюйме от лица Гвен и с мерзким чавкающим звуком врезается во вставшую на задние лапы за спиной девушки тварь. Гвен тихо вскрикивает, кидаясь в сторону. Длинный чешуйчатый хвост гарма в предсмертной судороге описывает широкую дугу и открывает сочащееся ядом жало, но на его пути встает мой лучший друг, закрывая своим телом ведьму. Ядовитый шип с размаху врезается Свану прямо между лопаток, его тело конвульсивно дергается и падает вперед, подминая под себя глухо охнувшую девушку.
        Глава 47
        - Гвен, детка, - Йорун осторожно приподнимает мою голову и вливает остро пахнущую жидкость мне в рот. В первый момент я закашливаюсь, поперхнувшись, а потом начинаю жадно глотать. Напиток оказывается вкусным и питательным, он напрочь прогоняет сосущее чувство голода, которое я даже не ощущала, пока не сделала первый глоток.
        - Все, не могу, - поднимаю руку и отклоняю прижавшуюся к губам плошку.
        Ведьма послушно забирает посудину и ставит ее на табурет, а сама присаживается на кровать.
        - Ты как себя чувствуешь? - кладет руку мне на лоб старуха, проверяя, есть ли жар.
        Прислушиваюсь к своим ощущениям и с удивлением понимаю, что чувствую-то я себя очень даже неплохо, не сравнить с тем, что было в прошлый раз.
        - Хорошо… - осторожно сажусь на кровати, все еще опасаясь делать резкие движения. Ощущения могут быть обманчивы, кому-кому, а мне прекрасно это известно... - А... как Сван?
        Я чудесно помню, как он закрыл меня собой, подставляя под удар спину, как с тихим хрустом вошло ядовитое жало в живую плоть, как обмякло на мне тело викинга, придавив своей тяжестью. До сих пор мои руки дрожат от напряжения, а мышцы невыносимо тянут, из-за того, что я пыталась удержать мужчину, стараясь не позволить ему упасть, пока Ингвар добивал гарма. И хоть, в конце концов, мы все же оказались на земле, и я больно приложилась лопатками о твердую поверхность, но к тому времени опасный хвост был уже извлечен и не смог навредить еще больше, создавая дополнительные увечья в ране.
        А потом начался кромешный ад. Я не смогла уследить, когда вокруг нас начали появляться люди. Это были жители мызы и близлежащей деревушки, они все кричали, что-то требовали, перебивали друг друга.
        Когда с меня стащили Свана, уже пребывающего в беспамятном состоянии, я увидела заплаканную Санну и молча стоящую позади нее испуганную Ливу, за ней Уту, Ауд и других женщин. Свана, дабы не тревожить рану, переложили на кусок полотна лицом вниз, и двое мужчин, ухватив его за концы, понесли пострадавшего в сторону поместья, Санна и Йорун последовали за ними.
        А меня тут же заключил в объятья Ингвар. Он настолько тесно прижал меня к себе, что я в первый момент не могла сделать и вдох.
        - Глупая, непослушная девчонка, - шептал он мне в волосы. - Как ты могла такое натворить? Как посмела ослушаться? - корил он меня, осыпая поцелуями, а я тихо млела в его объятьях, совершенно забыв, кто я для него, вообразив себя любимой и желанной, единственной на свете.
        - Прости, прости меня, - едва слышно каялась, зная, что ни капли не жалею о содеянном. - Я просто не могла иначе. Ты меня накажешь?
        - А ты как думаешь? - хмыкнув, обнял меня еще крепче. - Месяц сесть не сможешь! А то и два… И слушаться меня будешь… И не прекословить больше...
        Его слова звучали сурово, но я совсем не верила, что он и правда такое со мной сотворит.
        - Что будет со Сваном? - кинула искоса взгляд на удаляющуюся процессию.
        Вина за то, что мужчина пострадал, защищая меня, глодала изнутри, словно червь спелое яблоко.
        - Не беспокойся, о нем позаботятся, - Ингвар, обхватив пальцами мой подбородок, заставил посмотреть ему в глаза. - А я позабочусь о тебе. Ты сама с ног валишься, а беспокоишься о других...
        - Он… он спас мне жизнь, - хрипло ответила, еле сдерживая набежавшие на глаза слезы. - И чуть не погиб из-за меня. Разве я могу...
        - Это был его выбор… И не твоя вина… - снова привлек меня к себе викинг и начал успокаивающе гладить по спине.
        Напряжение, сковавшее мое тело, понемногу отступало, а за ним пришло глухое и зыбкое опустошение.
        - Господин мой, Ингвар, все уже закончилось? Мы свободны? - внезапно послышался осторожный вопрос.
        За спиной викинга стояла взволнованная Ута, беспокойно мнущая в руках передник, а за ней в ожидании настороженно застыли другие женщины и мужчины.
        - Да, мы свободны! - громко заявил Ингвар. А затем подхватил меня на руки и приподнял вверх. - Мы все свободны, благодаря Гвендолин!
        - Гвендолин!
        - Гвендолин!
        - Гвендолин!
        Отовсюду доносились громкие возбужденные голоса.
        - Спасибо, Гвендолин!
        - Слава Гвендолин!
        Я спрятала пылающее от стыда лицо на плече у викинга, изо всех сил желая оказаться где-нибудь подальше отсюда. Те, кто готовы были еще неделю назад разорвать меня в клочья, теперь, что есть силы, восхваляли, а я ведь ничего такого не сделала, просто воспользовалась своим даром и получила взамен способность спасти свой замок. Не так уж чисты и благородны были мои помыслы, как они думают, и оттого мне было неловко и гадко.
        - Лива соврала!
        - Лива сказала неправду!
        Вместе с хвалебными речами по толпе прокатился едва слышный шепоток.
        - А что говорила Лива? - тихо спросил у Уты Ингвар, продолжая прижимать меня к себе, пока в запале скандирует народ.
        - Она сказала, что Гвен собирает армию унандэ, чтобы повести ее на мызу и отдать им наши жизни, - так же тихо ответила повариха. - Но многие ей не поверили. Мы шли сюда, чтобы защитить нашу Гвендолин.
        - А еще, что она говорила? - в голосе Ингвара послышалось едва ощутимое рычание.
        - Что Гвен и в прошлый раз открывала ворота, - дрожащим голосом продолжила женщин. Видимо не только я почувствовала еле сдерживаемую ярость ярла. - Что из-за нее пострадал Ове. Лива утверждала, что сама видела, как Гвендолин в тот вечер сломала запор, и из-за этого открылись врата, когда пришли унандэ.
        - Сломала запор, говоришь, - задумчиво изрек Ингвар. - А ведь об этом кроме меня и Свана никто не знал…
        Викинг медленно поставил меня на землю, продолжая поддерживать за талию, и поднял руку, призывая к порядку.
        - Гвендолин спасла наши жизни, спасла наши души, - тихо проговорил он. - Не мне вам объяснять, сколько наш народ пережил, я лишь хочу объявить, что отныне Гвендолин свободный человек, как каждый из вас. Теперь она часть нашей семьи, это самое меньшее, чем мы можем ей отблагодарить, чем я могу ее отблагодарить, - по толпе пронесся одобрительный шепот. - Я знаю, что не все из вас по-доброму отнеслись к ней, хотя она ничем не заслужила такое отношение. Не помня плохого, эта отважная девушка все равно кинулась вас спасать, - ропот в толпе стал чуть громче. - Она простила вам ваши заблуждения. А я нет, - глаза Ингвара вспыхнули каким-то потустороннем страшным светом, и даже у меня сердце ушло в пятки. - И самый гнусный поступок я не могу оставить безнаказанным, - продолжил он, и хриплый шепот ярла, казалось, услышали все. - Среди вас есть человек, который не только возводил на невинную девушку напраслину, а еще в порыве мести подверг всех нас опасности, открыв врата унандэ, и не единожды, а дважды!
        - Кто это?
        - Кто?
        - Лива? Это Лива?
        Удивленные гневные голоса слились единый в гул.
        - Это Лива! - подтвердил Ингвар.
        Девушка, стоящая в толпе, тихо охнула и принялась расталкивать локтями людей, чтобы выбраться.
        - Держи ее! Держи! - кричали в ярости жители острова, хватая беглянку за руки и подводя к ярлу.
        - Я не хотела, не хотела, - всхлипывала та, падая перед ним на колени. - Господин мой, Ингвар, простите. Я не хотела. Я случайно забыла, случайно, - несчастная захлебывалась в рыданиях, загребая скрюченными пальцами влажную землю.
        - Я верю тебе, - внезапно проговорил ярл, чуть наклонившись к ней. - Первый раз случайно. А второй? Второй нет! Второй раз ты намеренно это сделала, когда услышала, что Сван обвинил в этом Гвендолин, не так ли Лива? - девушка содрогнулась и еще ниже опустила голову. - Я бы мог тебя отдать разъяренной толпе, Лива. И меня никто не посмел бы обвинить. Но я сделаю так, как подобает по закону. Мы созываем тинг. Тебя ждет суд.
        Затем, выпрямившись, Ингвар громко во всеуслышание объявил:
        - Лива Эвелинсдоттир, ты обвиняешься в пособничестве унандэ, что привело к трагическим последствиям, и использовании приворотного зелья, которое на нашем острове является противозаконным. Зная наши законы, ты переступила их в угоду своим алчным целям и теперь понесешь справедливое наказание!
        Из груди девушки вырвался отчаянный вой. Ее схватили под руки и куда-то увели, но у меня в ушах еще долго звучали ее жалобные крики и мольбы.
        Как мы добрались домой, я даже и не помню. В голове лишь воспоминания о том, как невыносимо хотелось спать. Руки и ноги казались нечеловечески тяжелыми и неповоротливыми, а глаза слипались сами собой. Последние крупицы силы ушли на то, чтобы обмыться от грязи и крови Свана и лечь в кровать.
        Глава 48
        - Так все-таки, как Сван? - повторяю ранее заданный вопрос, выныривая из водоворота воспоминаний.
        - Плохо, - отводит глаза ведьма. - Но мы все за него молимся.
        Вина снова черной гадюкой сжимает мое сердце. Я опускаю ресницы, стараясь сдержать слезы, но несколько горячих капель все равно падают на мои сложенные поверх одеяла руки.
        - Я тоже буду молиться, - тихо обещаю, не зная, что еще могу сказать.
        Ах, если бы у меня был мамин дар, если бы я умела лечить и возвращать души умирающим. Видно мне просто на роду написано нести всем окружающим смерть.
        - Не расстраивайся, Гвен, - гладит меня по волосам Йорун. - На все воля богов. Мы не в силах изменить свою судьбу.
        Ее словам не хочется верить, быть игрушкой в руках бездушного фатума и проживать свою жизнь по указке для меня страшно, немыслимо и гадко.
        Взгляд старухи еще несколько мгновений сверлит меня, а затем она поднимается и, скрипнув дверью, уходит, оставляя меня наедине со своими мыслями.
        Когда дверь скрипит во второй раз, я даже не поднимаю взгляд, думая, что это вернулась ведьма, но я ошибаюсь. На краешек кровати присаживается Ингвар.
        Мне почему-то становится неловко и немного страшно. Словно какая-то неведомая сила держит мой взгляд опущенным, и я не в силах даже краешком глаза взглянуть на мужчину.
        - Это правда? - в конце концов, нахожу в себе силы спросить самое главное для меня.
        - Что правда? - невозмутимо переспрашивает викинг.
        Неужели не догадывается? Осторожно смотрю из-под ресниц. Викинг сидит ко мне боком, сложив руки на коленях и буравя мрачным взглядом стену.
        - Я теперь свободна? - пересохшими от волнения губами, уточняю вопрос.
        На мгновенье мне кажется, что там, на холме возле дерева Каты, это мне послышалось. И я все еще бесправная рабыня, игрушка для утех, не способная сама отвечать за свою жизнь.
        - Я всегда держу свое слово, Гвендолин. Что заставило тебя в нем усомниться? - вскидывает брови мужчина, наконец, повернувшись ко мне.
        - Ничего, - качаю головой.
        Почему он на меня так смотрит? Почему его взгляд так напряжен? Вглядываюсь в знакомые черты и ничего не вижу. Его чувства для меня вновь закрыты, словно и не было между нами той близости. Словно она ничего для него не значила. Только я, как глупая курица, обыденным вещам придала слишком вескую роль. Не поэтому ли он меня так легко отпустил? Становится настолько больно, что на миг перехватывает дыхание.
        - Если я свободна, - осторожно начинаю. - То я могу вернуться домой?
        Сердце пропускает удар, пока жду ответа, а Ингвар, как назло, с ним не спешит, я лишь вижу, как на его щеках играют желваки.
        - Так я могу? - едва слышно повторяю вопрос.
        Огонь, вспыхнувший в его глазах, тут же гаснет.
        - Что ждет тебя дома, Гвендолин? Кто? - хрипло спрашивает он. Рука мужчины дергается, словно он хочет ко мне прикоснуться, но в последний момент сдерживается.
        - Мама, папа, брат, - тихо перечисляю. - Мои люди. Мой замок. От меня зависит их жизнь.
        - Почему от тебя? - склоняет голову набок викинг. - Ты всего лишь женщина… Это мужчина должен отвечать за жизни своих людей, а не…
        - Безмозглая баба, ты хотел сказать? - в груди вскипает ядовитой волной гнев.
        - Я не это хотел сказать, - цедит сквозь зубы мужчина. - Тебе прекрасно известно, что безмозглой бабой я тебя не считаю!
        - А кем, Ингвар? Кто я для тебя? - вскрикиваю в отчаяние. - Кто? Игрушка? Наложница? Вещь? Кто?
        От каждого моего вскрика я вижу, как дергается у него щека, словно очередное слово, которое я в отчаяние произношу, бьет его пощечиной. В конце концов, он не выдерживает и протягивает ко мне руки. В первый момент я испуганно отшатываюсь, но Игнвар, схватив меня, просто пересаживает на свои колени и крепко прижимает к груди.
        - Ты ошибаешься, - его губы дотрагивается до моей макушки, настолько легко и невесомо, что я неуверенна, не почудилось ли мне это.
        - А кто? Я не любимая. Не жена. Тогда кто? - горло сдавливает от волнения.
        - Мужчины не умеют любить, - качает головой викинг. - Это бабские глупости.
        Эти слова причиняют неимоверную боль. Я начинаю биться у него в руках, пытаясь вырваться из их удушающего кокона, но он только прижимает меня к себе сильнее.
        - Мужчины не умеют любить, - продолжает Ингвар. - Но когда я смотрю на тебя, у меня внутри словно сжимается тугая пружина. Я чувствую, что ты создана для меня, что я не могу позволить тебе принадлежать другому.
        - А себе? Ты позволишь мне принадлежать себе, - хрипло спрашиваю. В груди словно зияет черная дыра, гложущая и болезненная. А на что я надеялась? На любовь до гробовой доски, на любовные баллады и цветы, на верность и доверие? Глупая, глупая Гвен…
        - Если это не причинит тебе вред, - выдыхает мне в волосы викинг, видимо, вспоминая недавние события.
        - Мне нужно вернуться домой, - снова повторяю, стараясь не замечать, как ноет сердце.
        - Почему? Расскажи мне, что тебя зовет туда? - тихо просит Ингвар, не приказывает, а просит.
        И я, подумав, соглашаюсь. Пора уже рассказать правду о том, в чем мое предназначение.
        - Много лет назад мой предок, Гиллаган О’Ши, сотворил ужасные вещи, - начинаю я рассказ. - Он был настоящим чудовищем, для которого жизнь людей не стояла и пенса. Его кровавые эксперименты остановили, запечатав тело и душу в каменный саркофаг в крипте замка, а сторожить неупокоенную дух призвали хранителя, - легенда, не единожды услышанная в детстве, льется из моих уст, как напев. - Со временем, заклинания, удерживающие Гиллагана, истончились и начали разрушаться. Мои родители восстановили их, но чтоб избавится от призрака навсегда, нужно его душу отправить к Манану. Я Тог Анем, единственная, кто может это сделать, - поднимаю взгляд и вглядываюсь в ясные, как летнее небо, глаза викинга. - Мне нужно домой… Ты… ты отпустишь меня?
        Мой вопрос повисает в воздухе, словно занесенный над головой меч. Я, затаив дыхание, жду ответа, глупо надеясь, сама не знаю на что. Его рука поднимается, убирает, упавшую мне на глаза прядь волос, ласково проводит по щеке…
        - Я… не могу тебя отпустить, - наконец произносит он.
        - Не можешь? - словно эхо повторяю я.
        - Не могу… Не сейчас...
        Глава 49
        Спрашивать, почему не имеет никакого смысла, хоть этот вопрос и вертится у меня на языке. Мне хочется оттолкнуть его от себя, ударить, закричать, и я изо всех сил сдерживаюсь, чтоб этого не сделать. Упрямый, самовлюбленный мужлан!
        - Я знаю, о чем ты сейчас думаешь, - кончики его пальцев скользят по чувствительной коже возле уха, спускаются на шею, вызывая мурашки желания. - Но ты ошибаешься. Мы обязательно с тобой поговорим обо всем. Я вернусь с тинга, и поговорим, слышишь?
        Неохотно киваю, хотя не верю ни капли. Разве можно доверять диким варварам, таким как он, готовым растоптать чужие чувства?
        Только разум твердит одно, а сердце совсем другое. Оно согласно разбиваться раз за разом, только бы его руки никогда не останавливались, только бы его губы продолжали шептать нежные ничего не значащие глупости, глупое безвольное сердце согласно обманываться, жить иллюзией и принадлежать только ему одному.
        С утра Ингвар в сопровождении нескольких воинов отправляется на тинг. Будет суд. Лива, сидящая в повозке со связанными руками, выглядит печально и жалко. И я бы могла ей посочувствовать, если бы перед моим взором не стояло побледневшее лицо Ове, которого едва удалось спасти, если б я не видела истончающийся призрак Бреди, плывущего в своей лодке к небесным чертогам Лудда, если б мое тело не ощущало до сих пор жар погребальных костров, которые пришлось жечь после той злополучной ночи…
        Мужчины отправляются на тинг на рассвете, опасаясь, что в более позднее время будет слишком много людей, желающих учинить самосуд. Ни жители мызы, ни жители деревни не в силах простить девушке ее поступок.
        Я стою на пороге, зябко кутаясь в плед, и мрачно смотрю на собравшуюся процессию.
        - Гвен, - уже перед самым отъездом подходит ко мне Ингвар. - Мы обязательно поговорим с тобой, после того, как я вернусь. Я подумаю, как все решить… Скоро все изменится...
        Вскидываю на него недоверчивый взгляд. Неужели все-таки подумает? Или это так, чтоб меня успокоить. Однажды он уже нарушил обещание… Как теперь верить?
        Пылкий поцелуй еще горит на губах, а врата, тихонько скрипнув, уже выпускают обоз на дорогу.
        Еще несколько минут посмотрев им вслед, разворачиваюсь, чтобы идти в дом и натыкаюсь на Санну. Она одаривает меня таким ненавидящим взглядом, что я застываю каменным истуканом, поперхнувшись воздухом. Девушка винит меня в том, что случилось с ее женихом, и я ее прекрасно понимаю. Свану не становится хуже, но и лучше тоже не становится. Большинство времени он проводит в бессознательном бреду, и ухаживающим за ним женщинам лишь раз в день получается привести его в чувства и напоить питательным бульоном. Это все мне за завтраком тихо рассказывает Ауд, а Хэдвиг и Ута подтверждают.
        Мыза по чуть-чуть просыпается. Обитатели берутся за свои обычные дела, и только я растерянно сижу за столом, впервые за все время, что я тут, не получив указаний от Санны или еще кого-нибудь другого. Немного подождав и потоптавшись на месте, принимаюсь за привычные хлопоты. Как правило, сначала я мыла посуду, а затем помогала выпекать хлебы. Вот и сегодня я стараюсь отвлечься от горестных мыслей, подчеркнуто внимательно ополаскивая деревянную миску в теплой воде. Ута лишь однажды, кинув на меня заинтересованный взгляд, больше не удивляется, и делает вид, что так и надо.
        - Скоро тут все изменится, - слышу я за спиной голос Санны. Те же слова сказал давеча Ингвар, и они магнитом притягивают мое внимание. Девушка же, не обратив на меня никакого внимания, присаживается за стол и приказывает Уте принести ей каши с медом. Возле сестры Ингвара мостится Хульда. Она не из наших, приезжая. Муж у Хульды жестянщик, и они в летнее время путешествуют по окрестным мызам и деревенькам, предлагая свой товар. А целую зиму изготавливают его впрок, чтобы было чем торговать.
        Санна с Хульдой весьма дружна. А как же иначе, ведь женщина целый кладезь сплетен и новостей со всего острова? Ее ждут на каждой мызе не меньше чем, Снорри, ее мужа, с его изделиями.
        - Да-да, - снова повторяет Санна. - Скоро тут все изменится. Брат на тинг уехал. Об обручении упоминал. Видно, сговариваться будут с Торвальдом Олафсоном насчет его младшей дочери, Эйдин.
        Тарелка выскальзывает из ослабевших пальцев и плюхается в воду. Женщины кидают на меня недовольный взгляд, а я низко опустив голову, принимаюсь искать в глубоком казане упущенную посуду. В душе будто открывается огромная кровоточащая рана. Боль терзает сердце острыми когтями.
        Я понимала, что рано или поздно Ингвару понадобится жена, но все равно услышать, что это случится настолько скоро, оказывается невыносимо. Тем более, когда тело еще помнит его ласки, губы горят от поцелуев, а в ушах звучат ласковые слова.
        - Значит, тут скоро появится новая хозяйка? - спрашивает Хульда, отпивая из кружки эль.
        - А как же! И, насколько я знаю характер девчонки Торвальда, она не потерпит рядом других женщин, - хихикает Санна. - Девочка знает себе цену. А Ингвар, воспитанный на примере наших родителей, не будет изменять жене.
        Ее ехидный издевательский взгляд буравит мою спину.
        - А ты, что же? - интересуется Хульда. - Теперь тебе придется уступить место хозяйки мызы.
        - А мне пора и своим домом заняться, - вздыхает Санна. - Вот поправится Сван, да благословит его на долгую жизнь Ун, и мы будем свою мызу строить. У него земля возле ручья Агнеты имеется. Там и поставим дом.
        - Ручей Агнеты хорошее место, - задумчиво изрекает жена жестянщика.
        Дальше я уже не слушаю их. В ушах оглушающе шумит кровь. Руки механически продолжают делать свое дело, на лице застыла бесстрастная маска, а внутри будто огонь пылает, сжигая дотла все чувства и мысли. Вот, значит, что должно поменяться. Вот, значит, о чем хотел поговорить Ингвар. Так я избавлю его от такого трудного разговора. Не буду мозолить глаза невесте. И говорить нам не о чем. Он меня отпустил. Я свободна. И имею полное право вернуться домой.
        Глава 50
        Весь день я чувствую в сердце огромную кровоточащую рану, которая ноет и ноет, не прекращая ни на миг. Я стараюсь отвлечься, заняться другими делами, беря на себя все обязанности, которые только можно, чтобы не думать, не прокручивать в голове разговор, причиняющий столь невыносимую боль, но она все равно то и дело о себе напоминает.
        - Тише, тише, Гвен, - уже ближе к полночи забирает у меня метлу Ута. - Хватит тут порядки наводить. Дыру протрешь. Иди-ка ты спать уже.
        - Я не устала, - качаю головой и тяну руку к отобранному орудию труда. - Мне еще тот угол убрать.
        По правде говоря, я уже там не единожды веником прошлась, но Ута вряд ли это видела, у нее самой забот хватает.
        - Ага, не устала она. Едва на ногах держишься! - гневно восклицает кухарка. - Ты вообще что-то ела сегодня? Я тебя за столом кроме как во время завтрака и не видела.
        - Да что-то не хочется, - сглатываю подступившую к горлу тошноту, которая появилась при одном только упоминании о еде.
        - Не голодна? - хмурит брови женщина. - Да тебя шатает всю! Идем - поболтаем.
        Упрямая Ута берет меня под руку и увлекает за стол. А там, поставив передо мной миску еще теплого бульона, оставшегося с ужина, садится напротив и тихо вздыхает.
        - Дай угадаю… - буравит она меня проницательным взглядом. - Это все из-за разговора Санны и Хульды.
        Я молчу, отпивая бульон. Отрицать очевидное не имеет смысла, да и подтверждать оное тоже.
        - Ну что же ты их слушаешь? Своему мужчине не веришь? - всплескивает ладонями она. - Я Ингвара знаю еще подростком. Не из тех он, кто будет увиливать от ответа. Коли надумал жениться, то сказал бы тебе.
        Так то оно так, если б ровней себе меня считал. А пока я от него лишь приказы и слышу. Так как мне доверять? Но этого я вслух, конечно, не говорю. Ни к чему обижать добрую женщину и ее слепую веру в совесть наглого варвара. Хотя в словах Уты есть определенный смысл. Бежать, даже не поговорив, это верх глупости. Ингвара стоит таки дождаться и убедится собственными глазами, чего стоят его слова.
        - Он не мой мужчина, - все же не выдерживаю, и таки хоть в чем-то перечу кухарке.
        - А как же... не твой, - хмыкает она в ответ. - Отправляйся-ка ты спать, Гвен. Утро вечера помудрее будет…
        Покорно киваю, после горячего супа действительно глаза слипаются, а по телу разливается слабость, и отправляюсь в кровать.
        Без Ингвара комната, как это не удивительно, кажется пустой и неуютной. Торопливо раздеваюсь, складывая одежду на лавку и, оставшись в тонкой нижней сорочке, ныряю под одеяло. Сон приходит мгновенно, как будто только и ждал, когда моя голова коснется подушки.
        Крипта под Кинлохом все так же нагоняет на меня ощущение жути, хоть я тут не впервые. Потрескавшиеся стены, множество галерей и проходов, ниши, в которых лежат останки усопших - все точно такое же, каким я его и запомнила. Только что я тут делаю, ведь я должна быть за много миль от родных мест?
        Прижимаю ладонь к холодному влажному камню стены, ощущая под пальцами привычную шероховатость материала, маленькие зазубринки и трещинки, капельки воды, выступившие на их поверхности. Слишком реалистично для сна. Просто поразительно реалистично.
        - Здравствуй, Гвени, - тихий журчащий голос духа-хранителя отвлекает меня от созерцания окрестностей. Когда-то она была человеком, когда-то ее звали Айне. Теперь же ее предназначение следить за тем, чтобы Гиллаган не восстал, как это случилось около двадцати лет назад.
        - Здравствуй хранительница, - недоуменно киваю в ответ. - Как я сюда попала?
        Я снова принимаюсь вертеть головой, разглядывая окружающие меня стены и саркофаги.
        - Это я тебя позвала Гвени, - шепчет дух. Только от шепота этого почему-то становится совсем не по себе. - Нам нужна твоя помощь!
        В этот момент воздух, словно что-то сотрясает, а по серой каменной стене бегут новые трещины. Несколько саркофагов падают на землю и раскрываются, являя на свет останки, спрятанные там. Костлявые истлевшие конечности, завернутые в некогда белый саван, выскальзывают наружу.
        - Поспеши, Гвени! Совсем мало времени осталось, - сверкает глазами хранительница, обводя взглядом окружающую нас жуткую картину. - Кинлох может погибнуть!
        Последние слова заглушает прокатившийся по галереям крипты гул. По земле под ногами бежит змейка раскола, каменный пол крошится, словно сухая лепешка. Я делаю шаг к стене, но не успеваю, разлом поразительно быстро расширяется, и я падаю вниз.
        А через секунду вскакиваю с кровати… Это всего лишь сон… Жуткий… Страшный… И до ужаса правдоподобный...
        Глава 51
        Только желание попасть домой становится все острее и острее. Вдруг родным и правда угрожает опасность. Не знаю, как у меня получается дотерпеть до утра, но только за окном начинает брезжить рассвет, я поспешно одеваюсь и выхожу во двор.
        Плечи моментально охватывает свежий утренний воздух, еще слишком рано и довольно-таки холодно. Только к обеду солнце достаточно прогреет все вокруг. Но возвращаться в дом за накидкой я не хочу - вдруг кто-то увидит меня снующую туда-сюда, а это совсем ни к чему.
        Тихонько сворачиваю к бане, а за ней уже видны бараки для рабов. Мне срочно нужно увидеться с друзьями. Ингвар запрещал мне приближаться к хижинам невольников, я даже весточкой с ними перекинуться не могла, но теперь-то его нет.
        Нерешительно останавливаюсь возле небольшой деревянной постройки, в которой, насколько мне известно, хранится кое-какой инвентарь для работы по дому и в поле, и пытаюсь разглядеть среди выходящих из домиков рабов своих друзей.
        Жадное нетерпение охватывает меня, внутри все дрожит натянутой струной, кажется вот-вот и она лопнет, не выдержав такого напряжения. Нехотя принимаюсь притопывать правой ногой, отчасти из-за холода, желая хоть немного согреться, отчасти из-за охватившего душу беспокойства. И, когда, наконец, показывается знакомая, чуть сутуловатая высокая фигура, я едва сдерживаюсь, чтобы при всех не кинуться к нему.
        - Ульрих! Ульрих! - тихонько зову, в надежде, что родное имя привлечет внимание друга.
        Мужчина начинает изумленно оглядываться в поисках зовущего, но пробегается по мне невидящим взглядом. Тень сарая хорошо скрывает меня от посторонних глаз.
        - Ульрих! - еще раз окликаю его и машу рукой, рассчитывая, что монах меня заметит.
        Мужчина еще какой-то миг, прищурившись, вглядывается в тень, где я стою, а затем его лицо озаряется улыбкой. Украдкой осмотревшись вокруг, он шагает ко мне, и теперь уже мы вдвоем становимся невидимыми для окружающих.
        - Гвени, - крепко обнимает меня Ульрих. - Как ты? Что с тобой произошло? До нас доходили кое-какие слухи…
        Его лицо мрачнеет, и во взгляде читается тревога.
        - Все в порядке, - глажу по плечу верного друга, испытывая огромную радость от встречи, и боль, оттого что близким мне людям пришлось обо мне беспокоиться.
        - Ты стала… - прячет от меня взгляд монах. - Стала его… наложницей? Он тебя силой заставил?
        Кулаки мужчины сжимаются в гневе.
        - Нет-нет, Ульрих, - поспешно говорю, желая успокоить своего защитника. - Я сама! Это было мое желание.
        - Сама, Гвени? Как же так? - поднимает брови монах. - Ты боишься сказать правду? Может, стыдишься? Не стоит… Это не твоя вина.
        - Нет, Ульрих. Я не защищаю его, не вру, выгораживая, - качаю головой, обнимая ладонями его громадные кулаки. - Я просто полюбила его… Я люблю его…
        Моя голова опускается, и несколько горячих слезинок падают на наши сцепленные руки.
        - О, Гвени… - привлекает меня к своей груди друг. - Что же теперь делать.
        Его большое доброе сердце гулко бьется под моей щекой.
        - Бежать, Ульрих, - отстраняюсь и заглядываю ему в глаза. - Мне срочно нужно бежать. Ты со мной? Вы все со мной?
        - Не торопись, Гвен, подумай, - обнимает меня за плечи друг. - Мне кажется, ты слишком спешишь. Я сейчас позову Комгала, и мы что-нибудь придумаем.
        - А Джед? - меня удивляет, что монах не упомянул младшего товарища. Неужели с парнем что-то случилось? Сердце в груди обмирает, а ладони начинают покалывать мелкие иголочки ужаса. Ингвар говорил, что с ними все в порядке. Обманул? Опять соврал мне?
        - Джед не сможет, - отводит взгляд Ульрик. - Ему сейчас не до этого.
        - Что значит “не до этого”? - тревога в груди нарастает, как снежный ком.
        - Он… женился, Гвени, - внезапно выдает друг, смотря на меня исподлобья.
        - Он что? - мои глаза становятся размером с серебряный шиллинг.
        В первый момент мне кажется, что я ослышалась. Как такое может быть. Он же... Он же послушник…
        - Женился, - повторяет друг, пряча руки в складках сутаны. - Нас всех освободили после того, что случилось с Брэди.
        Имя еще одного близкого для меня человека, которого уже нет в живых, раскаленным углем жжет сердце. Я до сих пор виню себя в его смерти. Может, если бы я успела… услышала… если бы я могла и умела прекратить все раньше. Нужно было тот бесов дневник прочитать раньше, расспросить Йорун… Что-то сделать…
        - Джед молодой парень, видный, умный, - продолжает дальше Ульрих, отвлекая меня от горестных дум. - Я сразу видел, что стезя Лудда не для него. Тут он нашел свое счастье… Это его судьба…
        - А девушка хорошенькая? - слегка улыбаясь, спрашиваю я. Ну, хоть кому-то повезло в чувствах.
        - Очень, - радосто подтверждает мужчина. - Такая же добрая и милая, как он. У нее старенькие родители. Они нашего парня приняли, как сына. Не тревожься о нем. Джед счастлив.
        - А ты? - пытливо заглядываю в глаза друга.
        - И я, Гвен. Я свободный человек, - разводит руками Ульрих. - У меня тут появилась своя паства. Мы строим храм Лудда, в котором можно будет вознести дары властителю небесных чертогов. А еще там будут учиться дети. Я уже заказал книги, которые нужно будет привезти из следующего плавания. Думаю, что я обрел тут дом и цель в жизни.
        - Я очень рада за тебя, - искренне обнимаю его. Приятно чувствовать, что и что-то хорошее случилось благодаря нападению викингов.
        - Нам не суждено понять волю богов, остается только следовать ей, - произносит Ульрих, поглаживая меня по спине. - А сейчас я позову Комгала, думаю, он сможет тебе помочь. Теперь он живет не тут, а в доме для свободных.
        У Комгала, бывшего купца, которого захватили вместе с нами во время набега, тоже все сложилось неплохо. Благодаря своей смекалке и таланту торговца, он снискал себе среди викингов хорошую славу, а прошлые связяи среди себе подобных дельцов помогли осуществить несколько полезных для жителей островов сделок.
        - Мне твоя идея не нравится, Гвен, дождалась ты бы лучше Ингвара, - также осуждает меня мужчина. - О женитьбе, ручаюсь, соврали тебе, просто, чтобы задеть.
        - Может быть, - согласно киваю. - Но моя семья, мои люди, мой дом в опасности. И я не могу тут быть в неведении, пока там такое творится, когда знаю, что могу им помочь. Каждая минута на счету.
        - А ты уверена, что это правда? - спрашивает Ульрих, пытливо заглядывая мне в глаза.
        - Нет, - качаю головой. - Но и сидеть, сложа руки, я не могу. Ты же понимаешь, я ведь винить себя буду всю жизнь, если кто-то из них пострадает.
        Мужчины переглядываются и тихо вздыхают, понимая, что отговорить они меня не в силах.
        - Тогда слушай внимательно, - начинает Комгал. - Завтра на рассвете с причала отправляется драккар с товаром. Идет он в Ун. Я могу тебя спрятать в один из сундуков. В Уне некоторый скарб переправят на судно моего старого друга, Билла Стампа. Для него я напишу тебе записку. Отдашь только в руки Стампу, если не хочешь пострадать от его команды. Парни там неплохие, но за время путешествий без женщин, бывает, дичают. Думаю, придется тебе снова мальчишкой переодеться. Стампу я напишу, кто ты, но от других держи в тайне. Половина команды у него новая, необтертая и кто знает, чего от них ждать…
        Я внимательно слушаю, мотая на ус наставления Комгала, пока еще не веря в свою удачу. Тихое ликование смешивается с печалью. Ингвар словно корнями врос в мое сердце и закрепился там на веки, и как же больно осознавать, что мы никогда больше не увидимся. Просто невыносимо. Даже мысль о том, что у него будет семья, жена, дети, что он будет ласкать и обнимать другую женщину, когтями рвет душу. И я четко понимаю, что дороги назад не будет. За мной он не отправится, а я вряд ли вернусь. Только хоть бы на миг, на мгновенье оказаться еще раз в его объятьях, прижаться к его груди, ощутить вкус поцелуев…
        Глава 52
        Тихое спокойное море темной гладью расстилается за бортом, отражая в своих спокойных глубинах яркие мерцающие звезды и тонкий серпик луны. День, проведенный в скрюченном виде в сундуке, дается в знаки. Я с наслаждением потягиваюсь, разминая затекшие руки и ноги, и вдыхаю свежий морской воздух.
        У меня получилось! Был момент, когда я думала, что план с треском провалится, особенно, когда пробираясь по дому в ночной темноте, нечаянно наткнулась на двоих воинов. Но те, откровенно перебравши, лишь смерили меня осоловевшими взглядами и в обнимку потопали дальше, вопя песни о славных подвигах предков и восхваляя Уна и Вара, покровительствующих им в битвах и набегах. Ручаюсь, эти остолопы даже не узнали меня, под хмельком действительно, приняв за мальчишку - волосы у меня еще не успели сильно отрасти, а в сундуке у Ингвара быстро нашелся подходящий комплект одежды, естественно, слегка великоватый, но, мне это только на руку - мешковатая рубаха и широкие штаны отлично скрыли женские изгибы.
        Выйти за территорию поместья также не составило труда. Празднуя который день, победу над унандэ обитатели мызы не сильно следили за вратами - сейчас-то боятся нечего. А вот повстречаться на дороге с Йорун было большой неожиданностью. Ведьма словно караулила именно меня, стоя в тени небольшого деревца, скудно увенчанного мелкими листьями и чахлыми скукоженными плодами.
        Сердце замерло, скованное ледяным ужасом. Верная Ингвару до кончиков ногтей колдунья уж точно нашла бы способ вернуть меня назад. Сжав в страхе зубы, чтоб не вскрикнуть от отчаяния и разочарования, я шагнула вперед, готовясь бороться до конца за право покинуть остров Торвальдсонов. Но скрипучий голос старухи повергнул меня в немое изумление.
        - В добрый путь, девочка, - прошептала Йорун, осеняя меня охранным жестом. - Ты знаешь, что делаешь.
        Я, едва не упав от облегчения в дорожную пыль, изумленно застыла, словно истукан, пока ведьма, что-то бормоча себе под нос, делала странные незамысловатые пассы руками.
        - Спасибо, - прошептала помертвевшими губами, прижав к бешено колотящемуся сердцу ладонь.
        - Позже поблагодаришь, - хитро улыбнулась Йорун и, развернувшись спиной, посеменила в сторону своей хижины на холме.
        Мне хотелось ей крикнуть вдогонку, что это будет невозможно, хотелось сказать, что я больше никогда не вернусь в страну викингов, но время неумолимо поджимало. На горизонте уже начала серебрится полоска рассвета, а мне нужно было добраться до драккара пока еще темно.
        На причале было пустынно и тихо. Скарб викинги еще вечером загрузили на борт и разошлись по домам, стараясь провести последнюю ночь перед отплытием с родными и близкими, а одинокий стражник мило подремывал, привалившись к небольшому столбу, к которому привязывают лодки. Драккар черной громадиной поднимался из воды, и, правда, напоминая древнее морское чудовище. На миг сердце пропустило удар, а тихий внутренний голос зудящим комариком пропищал, что, возможно, стоит вернуться обратно. Но мощная фигура Комгала, уже выступила из тени, и я поняла, что назад дороги нет.
        - Может, передумаешь, дочка? - обеспокоено спросил мужчина, снова всколыхивая сомнения в душе, но я быстро их подавила.
        - Нет, - уверенно покачала головой. - Меня там ждут. Я им нужна... Больше чем тут.
        Последние слова обжгли болезненной правдой. На острове Торвальдсона я уже все, что могла, сделала, теперь им девчонка из острова Эри не нужна. Ему не нужна. А жить подле него из жалости, не по мне, лучше сбежать раньше, чем я увижу это чувство в его глазах. Если бы он хоть раз, хоть во сне, бреду или беспамятстве сказал, что любит, я, может, и осталась бы… Но мужчины не умеют любить, - заявил мой викинг, а это не правда. Знаю, что умеют. Папа, например. Значит, я не смогла в нем вызвать эти чувства, значит, вызовет другая. Но я этого, к счастью, уже не увижу.
        Сундук оказался большим, и я с удобством в нем уместилась, лежа на боку и немного поджав ноги, устроившись, как королева, на мягком одеяле, заблаговременно постеленным ответственным Комгалом. Хотя под конец дня и оно казалось мне жестким камнем, а бедро ныло, словно от ушиба. Переворачиваться я боялась, дабы не привлечь шумом к себе внимание экипажа, приходилось лежать, не двигаясь, даже дышать через раз.
        И вот, наконец, торговый город Унг. Команда разбрелась по делам, на драккаре лишь несколько воинов, и то один из них спит на лавке, а двое сидят на причале возле корабля, попивая эль, и им не до меня. Тихонько сажусь на палубу и, пошарив в мешке с провизией, извлекаю сухарик и маленькую вяленую рыбешку. Живот сводит от голода, но есть в сундуке я тоже боялась. Вот всю дорогу либо дремала, либо просто лежала, тихо постанывая от боли и неудобного положения.
        Зато сейчас сна ни в одном глазу, и можно в одиночестве подкрепиться, любуясь ночным морем и необычайно яркими звездами на антрацитовом полотне неба. Через несколько часов рассвет, и мне будет пора уходить на встречу со Стампом. Записка от Комгала ободряюще покалывает через штанину, надежно покоясь в кармане. Я бы и сейчас могла выдвинуться на поиски вышеупомянутого капитана, но, ручаюсь, он точно также вместе со своими людьми кутит где-то в городе, как и экипаж викингов.
        Прислоняюсь головой к борту драккара и замечаю стремительно падающую звезду, а за ней еще одну, и еще одну, и еще… Внутри поднимается дрожь восторга, щекоткой замирая где-то в груди. Я словно ребенок, разинув от восхищения рот, наблюдаю за звездопадом, пока последний огонек, вспыхнув, не падает на землю, оставляя после себя яркую полосу.
        Похоже, я все-таки немного придремываю, ибо, когда открываю глаза, небо уже становится не черным, а серым, от воды поднимается сырость и туман, а сторож на лавке начинает беспокойно шевелиться. Не теряя даром времени, схожу на берег, чувствуя, как рвутся невидимые нити души, связавшие меня с миром викингов. Сердце кровоточит, до боли сжимаясь в груди, но я не могу себе позволить об этом думать. Лучше сейчас, сразу выкинуть из головы ненужные мысли и воспоминания, и идти дальше, навеки закрыв двери в прошлое.
        Зябкий морской ветер тут же пробирается под одежду, заставив поежиться от неприятных ощущений. Окидываю взглядом пристань, выискиваю нужный мне корабль. Некоторые уже отплывают, парочка только-только прибыла, и капитаны возбужденно кричат команды экипажу, пока те швартуют их у причала.
        На секунду у меня пересыхает во рту, а пульс в ушах начинает громко стучать. Я просто не могу поверить своим глазам. Тру опухшие после сна веки и вновь воззряюсь на причалившее судно. Не может быть. Это же не просто эрийская куррага, это… это “Колдунья”, один из кораблей отца! И если б в самом корабле я могла усомниться, то высокую мощную фигуру Киана Мэлори я не спутаю ни с кем.
        - Папа!
        Глава 53
        Удивление быстро проходит и сменяется радостью. Тут и думать нечего - отец меня искал, искал всеми силами и, наконец, нашел. В мгновение ока оказываюсь в родных объятьях и облегченно прижимаюсь к папе. Сглатываю давящий комок в горле и тихо всхлипываю, еще сильнее обхватывая руками его за пояс.
        В этом тихом всхлипе прячется и радость от встречи, и тоска от долгой разлуки, и разрывающая сердце печаль, оттого, что там, на острове Торвальдсона, остался любимый человек, которого я вряд ли когда-нибудь увижу, и все те накопленные эмоции, которым я не позволяла вырваться ранее.
        - Ну-ну, милая, все позади, - подхватывает меня папа и принимается укачивать, как будто мне не девятнадцать лет, а девять. Я и сама слышу, что его голос дрожит, но он мужчина, а мужчинам непозволительно показывать свои эмоции настолько открыто.
        Команда восторженно улюлюкает и поздравляет родителя, похлопывая по плечу. Большую часть из этих людей я знаю с детства, и лишь парочка молодых моряков кажется мне незнакомыми.
        - Алистер с другой командой отправился к южным берегам, - делится сведениями отец, поглаживая меня по спутанным волосам, словно я снова маленькая девочка. - Но ради всего святого, Гвени, что с тобой случилось? Как ты тут оказалась? До нас дошли дурные вести о нападении на монастырь. Мы много недель тебя искали…
        - Ох, па, - утыкаюсь носом я в его грудь, едва сдерживая снова набегающие слезы. - Это долго рассказывать.
        Команда быстро разбредается по делам, деликатно оставляя нас одних. Все равно нужно скупиться провизией и набрать питьевую воду. Теперь уже можно прямехонько к родным берегам плыть, даже не останавливаясь, пока не достигнем реки Сионы.
        - Ничего, у нас времени полнохонько, - хмыкает отец, пытливо заглядывая мне в глаза. Ну вот, ничего от него не скроешь.
        Только как рассказать такое? Умолчать? Сделать вид, что Ингвар был настоящим рыцарем, и я в плену была как в королевских палатах? Но это же бред. Киан Мэлори достаточно проницателен, чтобы понять то, что я безбожно вру.
        Единственный вариант сместить акценты совсем на другую проблему. Рассказ из моих уст льется, как по маслу. Некоторые не особо страшные и достаточно приемлемые детали я все-таки описываю, справедливо полагая, что если вовсе без них обойдусь, то взволнованный родитель надумает себе в десять раз страшнее. А в описание побега даже умудряюсь немного юмора добавить. Но о жизни на мызе говорю мало, больше отдавая предпочтение описанию унандэ, их переправе за грань и необычному дару Кары, который мне поможет отправить Гиллагана на перерождение. Дневник, о котором я, естественно, не забыла, тут же переходит в руки папе. Думаю, ему, как ученому, интересно будет ознакомиться с записями старика Дэглана.
        Всю обратную дорогу домой я только и делаю, что сплю, ем и ни на шаг не отхожу от папы. Мне до сих пор не верится, что это не сон, и я на самом деле встретила его прямо на причале Унга. Это ощущение нереальности происходящего отпускает меня лишь тогда, когда куррага попадает в устье Сионы, покидая приветливые воды моря, которое послало нам погожие дни и легкую переправу. Пять дней куррага двигается против течения и на шестой нас принимает крупный портовый город Иорк. Родная речь звучит тут и там. Множество кораблей, стоящих у причала украшены разными вариациями флагов острова Эри. Меховую жилетку приходится снять и сложить в сундук. В Эри довольно таки тепло в это время года, чего не скажешь о Северных островах.
        - Пап, а Алистер когда вернется? - спрашиваю, невольно осматирвая корабли вокруг.
        Здесь очень много наших эрийских курраг, как морских, так и для реки, несколько огромных торговых каррак и даже один драккар с развивающимся полосатым парусом. При взгляде на это судно мое сердце начинает биться, словно овечий хвостик, а в глазах на мгновение темнеет, и я слабо покачнувшись, едва успеваю схватится рукой за борт, дабы удержаться на ногах. Но здравый смысл тут же дает мне мысленную затрещину - Инвар не единственный викинг на белом свете, а Иорк достаточно большой порт, и корабли здесь останавливаются со всей уголков мира. Но злюсь я на себя не столько за трусость, как за глупую, дурацкую и совершенно напрасную надежду на то, что на борту ладьи и правда окажется Ингвар Торвальдсон.
        - Алистер вполне возможно уже дома, - папа ласково обнимает меня за плечи, следя за тем, как пришвартовывают “Колдунью”. Сегодня мы прощаемся с верным судном, и дальше путь наш будет продолжаться по суше.
        Глава 54
        От Иорка до Кинлоха рукой подать, не больше пары дней пути, но я все равно нетерпеливо подпрыгиваю в седле, торопя время. Мысли о том, что я скоро увижу маму и брата, подстегивают не на шутку - я еще никогда так надолго из дому не отлучалась - но вынырнувшие из-за холма острые башни замка все равно застают врасплох, как и всадник, мчащийся нам навстречу. И хоть он еще слишком далеко, для того, чтобы можно было различить черты его лица, я уже знаю - это Алистер.
        - Сестренка, - поравнявшись с нами, он подхватывает меня и пересаживает на своего коня, заключив в объятья. - Ну, ты и заставила нас поволноваться. Разве приличным леди пристало так себя вести? - шутливо упрекает он, небрежно взъерошив мои короткие волосы.
        Это может со стороны показаться несколько обидным, но я прекрасно знаю, что за его легкомысленным тоном скрывается настоящее беспокойство.
        - А я с тебя пример беру, - тут же парирую. - Не все ж тебе неделями пропадать. Настала и моя очередь.
        - Но-но, - поднимает вверх палец Алистер. - Попрошу! Я мужчина. А что позволено мужчинам, то невинным девам негоже.
        На языке так и вертится ответ, что не такая я уж теперь и невинная, но я молча проглатываю ответ, не желая делиться ни с папой, ни с братом такими подробностями.
        Отец, естественно, попытался кое-что выведать у меня о жизни на Северных островах, но я ловко избегала ответов, и со временем он перестал меня о чем-то спрашивать. Ал же подобной деликатностью не обладает, и будет тянуть правду клещами, если не пресечь это в корне.
        Подкованные копыта гулко стучат по деревянному мосту. Нас встречают словно героев. Тут и старая Гертруда, которая вынянчила меня и Ала, и Уна, вытирающая платочком глаза, моя личная служанка, с которой мы близки, как подруги, и Оэн, наш конюх, который учил меня ездить верхом, едва я научилась ходить, и кухарка Полин, всегда откладывающая для меня про запас несколько лакомых морковных печеньиц, зная, как я их люблю, а еще Обри, Шэнна, Рейвен…
        Глаза застилает мутная пелена, и теперь я даже радуюсь, что все еще восседаю на лошади Ала, а не на своей. Только… где же мама?
        - Па? - испуганно оборачиваюсь к отцу. - А что с мамой?
        Но он и сам, с беспокойством оглядев толпу и не увидев жены, кидает взгляд на брата.
        - Все с мамой хорошо, - поспешно восклицает тот, видя наши встревоженные лица. - Ей доктор рекомендовал несколько дней провести в постели, вот она и лежит. Ждет вас. Психует. И ругается...
        Папа даже дослушивает до конца остроумные замечания братца, а быстро спешивается и широким шагом направляется к донжону, чтобы спустя секунду скрыться за массивными дверями жилой башни.
        - Да, все там в порядке, - хмыкает Алистер, снимая меня с седла. - Лекарь просто перестраховывается.
        Я, несмотря на заверения братишки, тоже беспокоюсь о маме, и мне не терпится отправиться к ней. Едва оказываюсь на земле, сразу же бегу в покои родителей. И даже не смотрю по сторонам, хотя раньше думала, что будет любопытно глянуть, изменился ли Кинлох за время моего отсутствия.
        Птицей взлетаю по лестнице и замираю перед закрытой дверью. Из комнаты слышатся приглушенные голоса - папин тихий, успокаивающий, и мамин, срывающийся в тревоге и что-то с нажимом доказывающий. Родители явно препираются. И уж не с постельным ли это режимом связано? К тому же я явно слышу еще один голос, принадлежащей нашей экономке Юфимии, которая сразу же становится на сторону отца. Кое-кто, видимо, демонстрировал слишком рьяные порывы проигнорировать рекомендации лекаря, и понадобилась бдительная стража.
        Не выдержав, тихо стучу и, толкнув тяжелую створку, ступаю за порог. Но сразу же ошеломленно замираю, воззрившись на лежащую на постели женщину.
        Мама… Такая молодая и красивая. Даже не скажешь, что у нее взрослые дети, ее легко можно принять за мою сестру. Мама… любящая, отчаянная и самоотверженная. Мама… тонкая как тростинка и сильная духом, как скала. И теперь я с удивлением смотрю на немного располневшую талию этой тростинки.
        - Мам? - удивленно округляю я глаза. - Папа? Это вы успели пока меня не было?
        Рядом тихо от смеха прыскает Юфимия.
        - Допустим, успели мы раньше, - смущенно откашливается па. - Останься ты немного подольше, а не умотай в манистер, упершись рогом, как горный барашек, узнала бы сразу.
        - Доченька, - шепчет мама и порывается встать с кровати, но папа легко удерживает ее на месте. Но я тоже не хочу, чтобы она вставала, раз доктор так сказал, посему сама как можно скорее подбегаю к кровати и, осторожно, чтобы не навредить, заключаю ее в объятья.
        - Ма, - тихо всхлипываю. - Я так скучала.
        - Моя милая девочка, - гладит она меня по волосам, перебирая спутанные пряди. - Моя Гвени…
        Дверь, тихо скрипнув, выпускает из комнаты всех присутствующих, и мы остаемся наедине.
        Я даже не знаю, откуда у меня берется столько слез. Разве может человек вместить в себе такое количество воды? Но они снова наворачиваются на глаза, и я плачу с не меньшим надрывом, чем у папы на корабле. Мама плачет тоже, я это чувствую по тому, как вздрагивает ее грудь, как падают мне на плечо горячие капли.
        Всласть наревевшись, мы, наконец, отстраняемся, друг от друга и принимаемся придирчиво осматривать.
        - Так кто у меня будет? Братик или сестричка? - выразительно поднимаю брови, еще раз с изумлением окинув взглядом располневшую талию мамы.
        - Думаю, девочка, - мягко улыбаясь, отвечает мама, кладя руку на живот. - Но, милая, - ее взгляд на мгновение снова становится встревоженным. - У тебя, я полагаю, тоже есть новости...
        - О чем ты? - смущенно отвожу глаза и принимаюсь разглаживать подол рубахи на коленях. Она принадлежала Ингвару. Теперь моя. Мне даже больно подумать о нем, но так хотя бы его тень рядом со мной, и я не могу расстаться с этими вещами. Пока не могу. Так и пропутешествовала все это время в одежде, которую взяла из сундука, каждый раз приводя ее в порядок стиркой, все равно переодеться было не во что.
        - Милая, не надо закрываться от меня, - берет меня за руку мама. - Я всегда на твоей стороне. Ты же знаешь. И всегда тебя поддержу.
        - А нечего поддерживать, - тихо вздыхаю. - Твоя глупая дочь просто влюбилась в того, в кого не следовало…
        - Ох, Гвени… Он… он тебя заставил… Он взял тебя силой? - бледнеет мама, еще сильнее сжимая мою ладонь.
        - Нет, что ты! - пугаюсь я ее тревоги. Не приведи Лудд, разволнуется и заболеет. - Я его полюбила… Я сама ему отдала… Свою душу и свое тело…
        - И что же? - замирает мама.
        - Ничего. Потом я убежала… - снова всхлипываю. - Но я так его люблю, ма…. Так люблю… Только он меня не любит.
        Мамочка хмурит брови и снова привлекает меня к себе.
        - Ты уверена, дорогая? Мужчины порой бывают очень упрямы, но стоит копнуть глубже, и ты видишь, что под твердой скорлупой прячется мягкое сердце.
        - Нет, мам, - качаю головой. - Он сказал, что мужчины не умеют любить, это им не присуще. Но я-то ведь знаю, что папа тебя любит. Значит это меня он полюбить не смог…
        - А больше он ничего не говорил? - склоняет голову набок мама.
        - Что? - непонимающе шмыгаю носом, отстраняясь. - О чем?
        - Ну, после напыщенных речей о любви твой избранник ничего не говорил? - с губ мамы срывается смешок.
        - Говорил, - хмурю брови, вспоминаю болью отдающиеся в сердце слова. - Говорил, что я создана для него, и он не может мне позволить принадлежать другому мужчине. И отпустил меня на волю, представляешь, всех отпустил. Только…
        - Только? - тянет моя собеседница.
        - Только не отпустил, - сжимаю руки в кулаки. - Запретил мне в Кинлох возвращаться.
        Слова сами собой срываются с моих губ, пока я не пересказываю все то, что случилось со мной. От мамы я ничего не скрываю, только иногда мой рассказ прерывается судорожными вздохами, тихими всхлипами и шмыганьем носом.
        - Думаю, милая, скоро ты снова с ним увидишься, - с улыбкой, заявляет мама, загадочно смотря из-под ресниц. И прежде, чем я успею что-то возразить, добавляет. - Ведь не у меня одной сюрприз, правда?
        Глава 55
        Как я ни упрашивала, но мама все-таки не созналась, что имела в виду. Сказала, что я скоро и сама обо всем догадаюсь, а пока, видимо, еще не время. И теперь, лежа в своей кровати, в спальне, которая принадлежала мне с детства, я мучаюсь от бессонницы, ворочаясь с боку на бок. Только совсем не секрет, который мама отказалась раскрывать, меня беспокоит. Стоит мне только закрыть глаза, как в мои сновидения приходит Ингвар. Каждый раз я, словно воочию, вижу его лицо перед собой - вот он громко смеется, запрокинув голову назад, а вот злится, и его глаза мечут молнии, как серебряная секира Вара, а вот смотрит на меня с таким голодом и страстью, что мое тело охватывает дрожь желания.
        Со злостью откидываю одеяло. Мне жарко и душно, особенно после приятной прохлады Севера. Глухим ворчливым зверем ворочается беспокойство. Я не могу не думать о нем, о своем викинге - в своих мыслях я по-прежнему называю его своим - не могу не хотеть его видеть, чувствовать, не могу не желать, чтобы он приехал за мной, чтобы полюбил… Хоть и понимаю, что этого не будет никогда.
        Что-то внутри давит, душит, забивает легкие тяжелым горячим воздухом. Встаю с кровати и подбегаю к окну, рывком распахивая створки. Глоток прохладного воздуха кажется освежающе-вкусным, как капля воды для изнывающего от жажды. Делаю еще один вдох и прислоняюсь головой к каменному откосу, чувствуя, как прохлада стены снимает терзающий жар. А в следующий момент пол под моими ногами начинает мелко подрагивать, пока не звучит Зов!
        Этот Зов преследует меня с детства, этот зов выворачивает душу. Он мерзкий, неприятный, грязный. Он липнет ко мне, как древесная смола, оставляя пятна, метя, как испорченную, плохую, гадкую, недостойную. А еще он твердит о долге. Долг жизни, который я должна отдать. Но я не собираюсь этого делать. Я хочу, чтобы он замолчал, замолчал и больше не звал меня, я хочу отправить его в пучину Маннана и никогда не вспоминать. Не вспоминать то отвратительное существо, которое является моим истинным отцом.
        О, как я мечтала в детстве быть настоящей дочерью Айне и Киана, быть такой, как Ал, но я отродье Гиллагана. Это клеймо не смыть ни добрыми поступками, ни благородными делами. Я плод черного колдовства злобного бессмертного некроманта и сумасшедшей Милисанды, и останусь такой навсегда. Но с ним, с Гиллаганом, я должна покончить, теперь это мне под силу.
        Решительно шагаю к двери, но та и сама резко распахивается.
        - Гвени, милая, - попадаю в объятия папы. - Ты снова его слышишь?
        Поднимаю заплаканное лицо, только сейчас понимая, что из глаз катятся слезы.
        - Да, па. Он зовет меня.
        Он прижимает меня к своей груди, словно старается защитить от гадкого духа, но мы оба знаем, что от него можно избавиться только одним способом.
        - Я что-нибудь придумаю, милая, потерпи, - шепчет мне в волосы отец.
        Только сколько этих способов уже было, сколько попыток. Их не перечесть. Мы станем свободны от него, когда в крипте и следа не останется от отвратительной сущности Гиллагана.
        - Нет, папа, не нужно, - обхватываю его запястья своими ладонями и отстраняюсь. - Теперь моя очередь защищать вас.
        - Нет, Гвен, нет. Это мой долг, как мужчины и как твоего отца, - не соглашается со мной папа.
        - Тем не менее, Тог Анем из нас двоих только я, - криво улыбаюсь. - Пора уже из этого проклятого дара и для себя извлечь хоть какую-то пользу. Просто будь со мной рядом, подстрахуй. А то… мне страшно, папа.
        Мог голос слегка дрожит и срывается на последних словах, я сглатываю давящий комок в горле, стараясь успокоится.
        - Милая моя девочка. Конечно, я буду рядом. Ты не останешься с ним один на один, - снова привлекает меня к себе отец, единственный папа, которого я знаю, который для меня родной. А тот, другой, просто пыль… скоро станет пылью.
        Успокаиваясь в родных объятьях, прикрываю глаза, но в следующий миг снова распахиваю. Маленькое несоответствие мягко царапает где-то на задворках сознания. Рядом с папой не хватает еще одного человека, и я тут же пользуюсь возможностью перевести разговор в другое русло, дабы окончательно не раскиснуть.
        - А где же мама? - изумленно спрашиваю, что-то не верится, что моя деятельная родительница просто так отпустила папу, и не стоит где-то за углом, чтобы второй волной убеждении пройтись по моему и так колеблющемуся решению.
        - Спит, - тихо отвечает папа, и отчего-то смущенно отводит взгляд.
        - Спит? - я чувствую, как удивленно округляются мои глаза. - И Гиллагана не почувствовала? Что же это за сон такой?
        - Особенный - продолжает и дальше смущаться папа. - Скажем так. Когда мама проснется, мне крупно попадет.
        Ох, и папа! Он прав, сонное зелье мама не простит, будет жутко скандалить и требовать возмездия. Ее возмутит не столько применение настойки, сколько то, что сделано было это без ее согласия. Выбора не оставили моей мамочке, а она этого ой как не любит.
        - Я тебя защищу, - твердо обещаю, скрывая улыбку. Помощь папе точно не помешает.
        - Почту за честь быть защищенным такой очаровательной леди-рыцарь - глаза отца блестят лукавством и хитринкой.
        Под ногами снова начинает дрожать пол, и я тихо вздохнув, отстраняюсь. Пора. Минута требуется, чтобы накинуть платье на сорочку и обуть башмаки, и я уже готова идти усыпальницу.
        Сначала приходится спуститься на первый этаж - дорогу я знаю, как саму себя - потом миновать общий зал, пройти через кухню, чтобы попасть в кладовую, а из нее уже будет выход в старые казематы. Но крипта, крипта еще глубже, там, куда не только свет не попадает, а даже свежий воздух. Там всегда неприятно пахнет. Прахом и тленом… Смертью.
        Я держусь за теплую руку папы, наблюдая за колыхающимся огоньком фонаря. Тонкий изящный язычок пламени трепещет, грозя вот-вот потухнуть. Но я знаю, что этого не случится. Я сама себе тоже напоминаю такой вот огонек. Маленький, хрупкий… но неугасимый. Я справлюсь, должна.
        Саркофаг Гиллагана манит меня, тянет, словно невидимой нитью, крепко прилепленной к сердцу, причиняя боль и муку. Я знаю, куда идти, ведь меня ведет Гиллаган. Он очень недоволен, что со мной папа, он ненавидит его всей душой. Киан забрал у него маму, Киан стал для меня единственным отцом. Теперь я понимаю, что звать с собой папу было ошибкой, но уже слишком поздно. Но и в глазах моего отца просыпается тьма, тьма, которая меня защитит. Ведь он мастер смерти.
        Галереи петляют одна за другой, пока последняя не расширяется в огромный зал с высоким постаментом, на котором лежит гробница Гиллагана.
        Выпускаю ладонь отца и бесстрашно приближаюсь к саркофагу.
        - Помни, родная, - отец на миг задерживает мою руку в своих. - Мы тебя любим. Ты нам нужна. Всем нужна.
        - Знаю, папа, - целую его в щеку, и отстраняюсь. Время пришло.
        Опускаю ладони на неожиданно теплую крышку гробницы. В глазах меркнет, я снова чувствую себя как тогда, у дерева Кары. Но теперь мне неприятно притрагиваться к поверхности проводника. Меня передергивает от отвращения, а липкая тьма окружает словно кокон. И в этом коконе ничего не слышно кроме моего судорожного дыхания. Ничего… пока не начинают раздаваться мерные, четкие шаги. Они все приближаются и приближаются, становясь громче и отчетливей. Я невольно принимаюсь их считать, как удары грома в детстве. Если парное число, гроза скоро уйдет, если непарное - быть беде.
        Раз… Два… Три… Четыре… Пять... Шесть… Семь… Восемь... Девять…
        - Здравствуй, дочка!
        Глава 56
        - Я тебе не дочка, - хмуро отвечаю, с ехидным злорадством замечая, как Гиллаган меняется в лице. Тут, на границе, он совсем не похож на бестелесного духа, который приходил в мои сны и звал меня к себе, а выглядит, как обычный человек.
        - Дочка, - криво улыбается мужчина. - Этого никто не в силах изменить. Мой дух дал тебе жизнь, моя магия сделала семья Рорка жизнеспособным, моя сила воскресила мертвую утробу Мелисанды. Ее муж был безвольным сосудом для моей души. Ты моя!
        Вскидываю на него гневный взор, внутренне передергиваясь от отвращения.
        - Ты и понятия не имеешь, кто такой настоящий отец! Для меня это Киан Мэлори, - И так будет всегда!
        Глаза собеседника разгораются опасным огнем, и мне становится жутко, ужас пробирает прямо до костей, заставляя похолодеть испуганно бьющееся сердце. Мои слова не на шутку злят некроманта.
        - Ты даже не представляешь, насколько хорошо я это знаю. У меня было три сына, три крепких, здоровых, сильных мальчика. Они были умны, талантливы и магически одарены. Жаль, что только двое… Третий, Эйдан, моя боль, оказался без крупицы магической силы.
        - Зачем ты мне все это рассказываешь? Я знаю легенду, - хмуро цежу сквозь зубы.
        - Затем, чтобы ты поняла, насколько сильно я умею любить. Я ни перед чем не остановился, чтобы спасти сына.
        - Любить? - вздергиваю брови. - Спасти? Никого ты не спасал, Гиллаган! Эйдан был талантливым и мужественным. Хорошим человеком, рыцарем, при дворе короля. Но ты этого не видел. Ты этим не гордился. Ты желал, чтоб он был магом, твое тщеславие и гордыня страдали, ибо один из твоих сыновей посмел быть не таким. О какой любви ты говоришь? Если б ты любил Эйдана, принял бы его таким, каков он был. И не было бы все этих бесчинств, ужасов, смертей…
        Мои слова жестоки, но Гиллаган не заслужил на иное. Стоит мне только вспомнить о сотнях неупокоенных духов, населяющих казематы Кинлоха, бедную Мелинду, которая пожертвовала всем, чтобы спасти людей, несчастных Айне и Джерома. Да что ходить далеко, мою маму чуть живьем на костре не сожгли, несправедливо обвинив, и все по вине этого мерзкого духа! И если б не папа… даже подумать страшно о таком конце…
        - Что ж, - скрипит зубами сумасшедший ученый. - Полагаю, ты сказала, все, что хотела. Я тоже. Тянуть дальше времени нет.
        Его рука вскидывается в странном незнакомом мне жесте, и на открытой ладони появляется трепещущий огонек пламени, невероятного угольно-черного цвета. Его лепестки тревожно дрожат, отбрасывая на мертвенно белую кожу руки причудливые тени. Огненные язычки колеблются, пульсируют, извиваются и растут. Становятся все длиннее и длиннее, словно щупальца кракена, и спустя минуту обхватывают мою талию и предплечья.
        Тело на мгновение пронзает жгучий холод. В том месте, где пламя коснулось моей кожи, появляется ощущение, будто я дотронулась голой рукой до скованного морозом металла - холод и огонь одновременно. А затем черный жуткий цветок будто всасывается в мое тело, как вода в мягкую губку. И теперь нестерпимо жжет в самом сердце, да так сильно, что мне приходится согнуться от боли, прижав ладонь к груди. Рот беззвучно открывается, судорожно хватая воздух. А вслед за этим накатывает глухая, вязкая беспросветная тоска.
        Широко распахиваю глаза и до боли прикусываю губу. Рот заполняет соленая, отдающая запахом железа, кровь.
        - Ты... никому... кроме... меня не... нужна… - подходит ко мне Гиллаган. Последние слова он, склонившись, шепчет мне прямо в ухо. Они невыносимой горечью отдаются в душе.
        Не нужна… Никому… Ему не нужна… Семье не нужна… Маме… Папе… Брату… Я им чужая… Во мне отравленная смертью сила, во мне отравленная смертью душа…
        - Идем со мной, Гвендолин. Идем, - обходит меня по кругу Гиллаган. - Я смогу заполнить пустоту в твоей душе. Ведь она есть, правда? Ты всегда чувствовала, что недостойна их, что чужая…
        С трудом выпрямляюсь, чтобы прямо взглянуть на своего мучителя.
        - Нет, не чувствовала, - яростно мотаю головой. - Они меня любят!
        Хриплый каркающий смех разрывает тишину.
        - Любят? А, может, и Он любит? Тот, кто зажег твое сердце?
        Становится настолько больно, что с губ срывается отчаянный стон.
        - Скоро у твоих родителей появится малыш, брат женится и приведет молодую жену… А ты, - шипит Гиллаган, приблизив свое лицо к моему. - Ты снова будешь одна. И только по ночам твое познавшее любовь тело, будет беспокойно метаться по огромной холодной постели, вспоминая жар желания.
        Злорадно усмехается некромант. Но вместо того, чтоб усугубить мое отчаяние его слова вызывают волну негодования и злости. То, что мерзкий дух попытался своими речами осквернить то светлое и нежное чувство, которое я так тщательно берегла в душе, поднимает волну ярости.
        Перед глазами, как наяву, мелькают воспоминания… Ингвар… Его руки… Губы…. Слова… Нежность, которая была между нами. Дерево Кары, его упругие ветки, шелестящие листья, шуршащие ленты влюбленных, дары, закопанные глубоко под землей, увитые корнями, надежно припрятанные от чужих завистливых очей. Любовь… В каждом из них… Безграничная. Вечная. Настоящая. Как моя. Я люблю. Люблю его всем сердцем. Люблю, пускай безответно. Но я знаю, как это. Я чувствую. Я наполняюсь жизнью.
        Где-то глубоко внутри легкой светлой пульсацией откликается неведомое чувство. Странное. Немного пугающее, щемящее, но до боли, знакомое и понятное каждой женщине. Ведь любовь должна приносить плоды...
        Холод в сердце отступает, и чернота, сковавшая его, осыпается серым пеплом.
        - Но мне удалось познать этот жар. И любовь. И ласку. И доброту, - с каждым словом освобождаюсь от спутавших мое сознание темных чар. - И мне безумно жаль тебя… Ты мог иметь все, но променял семью на амбиции. Я не могу тебе заменить их. Но могу освободить тебя…
        По моим венам словно струится жидкий огонь. Он наполняет мое тело силой, а сердце магией. Хватаю горячими ладонями мертвенно-холодные руки Гиллагана, сжимаю твердые мужские пальцы, чувствуя, как пульсирует энергия на кончиках моих.
        Я проводник, я указывающая путь, я нить…
        Мужчина пытается вырваться из моего захвата, но это ему не под силу. Наполненная огнем Кары, я сейчас во сто крат сильнее.
        Тело Гиллагана медленно опускается к моим ногам. Я приседаю подле, устраивая голову некроманта у себя на коленях.
        - Ты должен заслужить прощения. Маннан ждет тебя на службу, - тихо говорю. - И может... может, через тысячу лет ты вновь встретишь свою Мелинду.
        - Мелинда, - шепчут его губы. - Она предала меня.
        - Она спасла тебя, - возражаю. - Подарила второй шанс, пока твоя душа не выжглась черным колдовством.
        - Уже поздно, - криво улыбается Гиллаган. - Я совершил последний грех.
        Его слова отчего-то вызывают во мне тревожные предчувствия. Удушающий комок подкатывает к горлу, заставив нервно сглотнуть.
        - Что ты сделал? - едва слышно шепчу, ощущая холод в сердце.
        - Я тебя отравил цветком смерти. Тебе нет теперь дороги в мир живых, - из последних сил выталкивает Гиллаган. И я с ужасом смотрю, как его тело медленно превращается в пепел на моих руках, чтоб через мгновенье, просочившись сквозь пальцы, бесследно развеяться в чернильной темноте пограничья.
        Глава 57
        Ингвар
        Каменная громада Кинлоха возвышается на утесе, напоминая спящего, склонившего голову горного тролля, окутанного туманом, который поднимается прямо с самого моря, застилая все белой пеленой. Словно древние духи изумрудного острова не желают нам показывать дорогу.
        - Это Кинлох? - сипло уточняет остановившийся рядом со мной Гуннар. Его конь тревожно пофыркивает, стегая себя по бокам длинным хвостом.
        - Да, это он, - уверенно киваю. Название как нельзя лучше подходит этой каменной неприступной крепости. Кинлох… Король моря…
        - Никогда бы не смог жить в таком нагромождении камней, - передергивается Гуннар. - Дом должен быть из дерева. Чтоб сосной пахло и свежим срубом…
        - Зато он неприступен, друг, - возражаю, - осаживая своего коня, который как раз намерился укусить лошадь Гуннара.
        - Что ты ей скажешь? - внезапно становится серьезным верный побратим.
        Снова перевожу взгляд на Кинлох и задумываюсь. Что я могу сказать? Что люблю всем сердцем? Что намереваюсь взять женой? Захочет ли она меня слушать?
        Словно чувствуя беду, я, с позволения конунга, покинул тинг раньше. Но не успел. Моя несносная упрямая ведьма сбежала. Узнать когда и куда не составило большого труда, но только на корабле торговца Стампа ее не оказалось.
        Даже не передать словами, что я почувствовал, когда невозмутимый купец непонимающе разводил руками. Он даже предлагал моим людям осмотреть свой драккар, чтоб убедится в правдивости его слов. Я, конечно, не отказался, хотя и так ему верил…
        Лед сковывал сердце и душу. Мысли о том, что Гвен могла попасться в руки моим соплеменникам, заставляли переворачиваться все внутри. И только учетные записи портового журнала натолкнули на след. В тот самый день эрийская куррага заходила в порт города Унга. И хоть корабль был не один с берегов Эри, но только этот отчалил в тот же день, остальные и дальше покачивались на пристани, ожидая отправки. Это была ниточка, тонкая, незначительная, но я чувствовал, что на верном пути.
        И вот теперь передо мной родовой замок моей ведьмы, а я стою на его пороге, как сопливый юнец, не в силах ступить и шагу. Сбежав, Гвен забрала с собой мое сердце, и пришло время его вернуть.
        Пришпориваю лошадь и трогаюсь вперед, а за мной мои воины. С собой я взял только Гуннара, Магнуса, Хакана и Ниала. Остальные остались на корабле - все-таки я иду руки просить, а не захватывать замок.
        Решетка поднимается, словно меня давно здесь ждали, и во внутреннем дворе замка нас уже встречают. Женщина потрясающе красива, и хоть Гвен на не чертами не очень похожа, но что-то неуловимо знакомое сквозит в ее движениях и жестах, которое их роднит. А рядом с ней молодой парень, темноволосый, широкоплечий. Вот в ком угадывается поразительная схожесть, сразу видно - сын. Невольно задумываюсь - а какие у нас с Гвен будут дети? Мысль о том, что в ее чреве уже возможно зреет мой ребенок, неожиданной теплотой отдается в сердце.
        - Ингвар Торвальдсон? - спокойно спрашивает юнец. Он держится спокойно и уверенно, хоть сильно уступает мне в воинской силе. Пожалуй, со временем он станет отличным рыцарем.
        - Да, - киваю, отдавая поводья подошедшему слуге.
        - Какими судьбами, - чуть подрагивают уголки губ женщины в едва сдерживаемой улыбке. Только улыбка выглядит вымученной, словно неведомая мне тревога лежит у нее на душе. Я вижу, что она весьма бледна и, скорее всего, недавно плакала. А у парня сбиты костяшки пальцев в кровь.
        - Мам! - оглядывается на нее юноша. А затем поворачивается ко мне. - Вас пустили только затем, чтобы я мог сказать в лицо - Гвен вы не получите, и лучше вам убраться по добру, по здорову.
        Кулаки мальчишки сжимаются в кулаки, а глаза мечут молнии. Этот малыш мне определенно нравится. Так отважно защищает сестру, несмотря на то, что я сильнее и опытнее. Не сомневаюсь, что точно такие же слова он бы кинул мне в лицо, даже не будь за его спиной замкового гарнизона.
        - Милый, - кладет ему на плечо руку женщина и вскидывает на меня пронзительный взгляд. И хоть мне под ним неуютно, но отвести глаз от ее очей я не могу, светло-зеленых, словно молодая листва и мудрых, как у древней богини. - Прошу проходите, - приглашает она внутрь.
        - Мама! - возмущается снова юнец.
        - Так нужно. Только его хранитель примет и проведет за грань, - строго говорит эта удивительная женщина. И я понимаю в кого Гвен такая исключительная, такая упрямая и несгибаемая. Ведь, похоже, и ее мать вьет веревки из всего своего мужского окружения, как из меня моя ведьма. - Меня зовут Айне, и как вы уже догадались, я мать Гвендолин.
        - Приятно познакомится леди Айне, - целую ее узкую изящную ладонь.
        Когда мы располагаемся в зале, женщина снова принимается буравить меня нечитаемым взглядом.
        - Ответьте мне, ярл Ингвар, на один вопрос, - сверкает она глазами. - Вы любите мою дочь?
        - Мужчины… - начинаю я, но она поднимает ладонь, меня останавливая.
        - Мне прекрасно известно, что вы об этом думаете. Я сейчас спрашиваю именно вас, и хочу получить ответ от вас - вы любите мою дочь?
        Мне эта ситуация кажется странной и какой-то непривычной. Обсуждать свои чувства я намерен только с Гвен, а просить ее руки у ее отца, о чем и сообщаю леди Айне.
        - К сожалению, это невозможно, - нахмурившись, качает она головой. - Я вам все объясню, когда вы все же ответите на мой вопрос.
        Слова застревают в горле, словно кость, сдавливают гортань. Я буквально чувствую, как в висках набатом пульсирует кровь.
        - Люблю, - скрипнув зубами, отвечаю, словно разрывая невидимые путы, стянувшие грудь. - Больше жизни люблю.
        Леди Айне закусывает побелевшие бескровные губы и опускает подрагивающую ладонь на мое предплечье.
        - Тогда спасите ее, - выдыхает она.
        Глава 58
        Гвендолин
        Холод… Он словно кокон охватывает меня, пробирает до костей, до самого сердца. Здесь нет времени, нет начала, нет конца, нет земли под ногами, нет неба над головой. Только одиночество. Пугающее. Тоскливое. Обреченное.
        Я сворачиваюсь в клубочек, подтягивая ноги к животу, и замираю. Сколько уже прошло? Миг? День? Месяц? А ведь сначала я даже пыталась бороться, пыталась найти выход. Только как найти выход там, где его нет?
        В голове проносятся сотни, тысячи мыслей и воспоминаний. И сердце разрывается от боли и скорби. Я не о чем не жалею, если такова плата, за то, чтоб освободить свой род от многовекового терзания беспокойным мстительным духом, я готова. Только… Только мне бы еще раз, хоть на миг увидеть солнце, море, покрытые вереском холмы. Обнять родителей и брата, поцеловать Ингвара. Хоть на мгновение оказаться рядом с ними, окунуться в волны их любви, ощутить тепло и силу, которую они могут дать. Может… тогда не было бы так тут тоскливо. Я бы собрала эти мгновения, как драгоценные камешки, сложила бы их с ларец своей памяти и боролась бы с окружившей меня, беспросветной тьмой, как самый настоящий воин.
        А звезды все падают и падают, как тогда, на драккаре, на пристани Унга... и только спустя минуту я понимаю, что не в моих воспоминаниях, а тут, на Грани. Их яркие белые хвосты прочерчивают чернильную темноту, словно огромные горящие полосы, взрываются кляксами, разрастаются огненными цветами… и приближаются… приближаются ко мне…
        - Гвени…
        - Гвени...
        - Гвени...
        Сотни призраков обретают очертания, колышутся возле меня. Они больше не унандэ, они чистые и светлые… души, которые я спасла....
        - Гвени...
        - Гвени…
        - Не бойся… Мы спасем… Мы поможем… - журчащими голосами звенят они, заполняя тишину.
        - Поможем…
        - Поможем…
        - Поможем, нашей Гвени…
        А потом среди этих белесых вспышек появляется Ингвар… Его образ сияет ярче всех звезд, ярче безоблачного неба, ярче солнца. Или… мне просто так кажется. Похоже, я брежу и это фантазии воспаленного мозга. Откуда здесь взяться викингу? Он сейчас на своем острове, среди своей семьи и соплеменников. И… возможно… даже не вспоминает обо мне.
        - Гвени, девочка моя, - склоняется ко мне плод моего воображения. Его руки проходятся по моим волосам, плечам, бережно подхватывают, заставляя чувствовать себя невесомой пушинкой. - Нам пора домой.
        - Домой? - едва шевелю губами. Кажется, холод сковал каждую клеточку моего измученного тела.
        - Да, домой, - целует он мои волосы. - Там по тебе уже соскучились. Ты оставила нас одних и без тебя опустела мыза, опустел остров, и в сердце моем воцарилась пустота.
        - Нет, отпусти! - начинаю сопротивляться. - Я не хочу быть снова рабыней! Не смогу!
        Слезы размытой пеленой застилают глаза. Как он не понимает, что я не выдержу жить рядом с ним, когда у него появится жена. Наблюдать каждый вечер, как они удаляются в совместные покои, слышать страстные стоны за стеной, видеть их подрастающих детей...
        - В моем сердце только ты, глупышка, - смеется викинг, крепко прижимая меня к себе. И я понимаю, что выкрикнула эти слова вслух. - Я люблю тебя, моя маленькая упрямая ведьма, и единственные страстные стоны, которые ты услышишь в наших покоях, будут твои собственные.
        Сердце пронзает острая игла, и жгучая боль заставляет вскипеть отравленную кровь. Ярко-красные потоки, бегущие по венам, превращаются в жидкое пламя, растапливая холод цветка смерти, выжигая черноту из моей души. Люблю… Люблю… Люблю… Эхом звучит в голове, заставляя рушиться стену сомнения.
        - Но… - испуганно замираю. - Но ты говорил, что мужчины не любят.
        - Я ошибался. Ты даже камень заставишь себя полюбить, - снова целует он меня.
        Мне хочется возмутиться, воспротивиться - я никого не заставляла себя любить, никому не навязывала свои чувства, но в душе разливается сладкая слабость, а мысли разбегаются, словно зайцы и единственное чего мне хочется - это спать.
        Призраки прозрачными белесыми тенями колышутся вокруг, указывая дорогу назад, в этот раз они - путеводная нить…
        Глава 59
        - Гвени, девочка! - кто-то настойчиво зовет меня и приходится разлепить тяжелые веки. Вокруг меня сумрак крипты, который развеивает несколько масляных светильников.
        Поднимаю голову и удивленно осматриваюсь. Я сижу на коленях у Ингвара, и он крепко прижимает меня к груди, целуя в макушку. Его руки дрожат, а сердце гулко бьется в груди, словно он только что пробежал много-много миль. Рядом папа, опустившийся на колени передо мной и Хранительница, заламывающая в тревоге руки.
        - Получилось?! - не то вопросительно, не то утвердительно шепчет она, сканируя меня встревоженным взглядом.
        - Папа? - перевожу взгляд с одного мужчины на другого. - Ингвар? Как ты здесь оказался?
        - Я пришел за тобой, - смотрит он мне в глаза, заставляя переворачиваться все внутри, ярит кровоточащую рану.
        - Зачем? - хмурю брови. У меня просто в голове не укладывается все это. До сих пор часть моей души находится в той сумрачной мгле.
        - Чтобы попросить твоей руки, - ухмыляется варвар. - Кто ж знал, что тебя снова придется вытаскивать из передряги.
        - Па? - кидаю вопросительный взор на отца.
        - Милая, - гладит он меня по волосам. - Это тебе решать. А с твоим Ингваром мы уже обстоятельно побеседовали.
        Мужчины слаженно потирают подбородки и сжимают-разжимают кулаки, и только тут я замечаю вокруг нас несколько десятков распростертых на земле остатков восставших зомби. Некоторые из них до сих пор трепыхаются.
        - Ничто так не сближает, как общая драка, да? - выразительно поднимаю брови.
        Мужчины молча обмениваются выразительными взглядами, рядом тихо хмыкает Хранительница, сдерживая смешок.
        - Айне, - тут же обращаюсь к ней. Я ведь чуть не забыла сказать ей самое главное. - Айне, - замирает в груди сердце. - Ты свободна. Теперь тебе не нужно охранять гробницу.
        - Свободна? - тихо шепчет она дрожащим голосом.
        - Да, - уверенно киваю. И у меня самой выступают нам глазах слезы.
        Осторожно поднимаюсь на ноги и подхожу к духу. Мои пальцы обхватывают ее призрачные ладони. Прикрываю ресницы, пропуская сквозь себя боль и скорбь призрака, который волею рока столько лет томился в крипте, исполняя роль хранителя. Она полностью искупила свою вину и заслужила, чтобы быть вместе со своим Джеромом.
        По телу пробегают невидимые волны энергии, покалывающие тысячами иголочек, раскрывающие врата в небесные чертоги. А там, на границе света и тьмы стоит одинокая фигура, которая столько лет ждала свою Айне.
        - Иди, Айне, иди к нему, - шепчу я, ободряюще сжимая ее ладони, и отпускаю.
        - Прощай, Гвен!
        - Прощай, Хранительница!
        Еще несколько минут смотрю, как призрачные фигуры скрываются в потоке ослепительного света, слившись в объятиях, а затем обессилено покачиваюсь и оказываюсь в руках Ингвара.
        - Думаю, милая, нам уже пора выбираться отсюда, - отец протягивает руки, чтобы подхватить меня, но его опережает Ингвар.
        - Так что ведьмочка, ты выйдешь за меня замуж? - необычно серьезно спрашивает он, заметно волнуясь.
        Сердце в груди стучит, как сумасшедшее, и я прячу пылающее лицо у него на груди. Перед отцом как-то неловко обговаривать такие моменты.
        - Да, - едва слышно выдыхаю.
        Столько всего пережив, столько испытав, там, в холодной пустоте и безвременье, я не могу отказаться от такого подарка судьбы. Ингвар в моей душе занимает намного больше места, чем я предполагала раньше. А я в его. Теперь я в этом уверена полностью, ведь только любящее сердце могло найти дорогу ко мне, пробиться сквозь туманы грани и отыскать меня среди других потерянных душ и выжечь отравляющий меня яд.
        Эпилог
        Дерево Кары сегодня прекрасно, как никогда. Ветер треплет разноцветные ленты, словно маленький ребенок, шепчет свои неведомые миру секреты, играет в прятки среди пышных ветвей.
        Мои дары уже глубоко под землей, и я словно воочию вижу, как благосклонно принимает их священное растение. А сама переношусь мыслями к тому дню, когда меня ослабленную и истощенную вынесли из подвалов Кинлоха.
        В этих воспоминаниях и боль, и радость, и тревога, постепенно сменяющаяся облегчением, которое засветилось в глазах родных. Всего не описать словами. Эти эмоции убеждают лучше любых фраз - какие бы гадкие вещи не говорил Гиллаган, моя семья всегда меня любила, и будет любить, я им родная, хоть и не по крови, но сердцем и душой.
        А на следующий день мы с Ингваром сочетались браком. На берегу бескрайнего Эрийского моря, под шум ветра и крики вечно голодных чаек. Мою голову украшал венок из вереска, а волосы Ингвара были стянуты кожаной лентой с выбитыми на ней национальными узорами изумрудного острова Эри, которые пророчили молодой семье достаток и благополучие.
        Клятвы произнесенный тогда, навеки скрепили наши сердца, а самым дорогим подарком для моего новоиспеченного мужа была весть о том, что он скоро станет отцом.
        И хоть там, на грани, в тишине и темноте, я на секунду, на миг, почувствовала нежное тепло, которое словно солнечный лучик дотронулось до меня изнутри, но поняла, что оно означает лишь только на поверхности, когда мы покинули замковые казематы.
        Йорун пророчит, что наш сын станет непревзойденным ярлом и лучшим правителем на всех островах, ведь его зачатие, к слову сказать, обошлось не без помощи колдуньи и ее волшебного отвара, произошло в знаменательную ночь, когда звезды сошлись под великим знамением. Хитрая ведьма специально заставила меня выпить зелье, которое вызвало во мне неуемное желание и позволило Ингвару меня соблазнить.
        Наши дети должны принести небывалую пользу этому миру - так говорит старая Йорун и хитро посмеивается. Она еще в первый день знала, что я, как никто другой, подхожу ее обожаемому ярлу в качестве жены и матери его детей.
        Отряхиваю с ладоней землю и опираюсь ладонью о шершавый ствол. Теперь я уже не настолько легкая и ловкая, как прежде.
        - Помочь? - звучит за спиной и сильные руки, подхватив меня под мышки, легко вздергивают на ноги.
        Прижимаюсь спиной к мужу, с наслаждением вдыхая запах свежей древесной стружки и моря. Ингвар вместе с другими мужчинами помогает Свану строить дом, в который молодая семья планирует перебраться к концу этого месяца. Зиму они прожили на нашей мызе, а как только викинг оправился от ранения, тут же сочетались браком и теперь с нетерпением ожидают, когда у них будет свой уголок. Не скажу, что отношение Свана ко мне сильно улучшилось, он по прежнему кидает на меня колючие взгляды, но теперь молчит. Впрочем, как и Санна. Мне стыдно признаться, но я очень жду, когда они покинут наш дом.
        - Тебе не следует одной ходить так далеко, - хмурится мой воин, когда я поворачиваюсь к нему лицом и закидываю руки ему на шею. - Ты можешь упасть и поранится, а еще простудится, он запахивает на мне поплотнее подбитый мехом кафтан.
        - Как скажешь, - хитро улыбаюсь, зная, что переспорить его и переубедить будет совершенно невозможно. И я, и Йорун, и Ута столько раз пытались ему доказать, что беременность это не болезнь, и я вполне могу с большинством вещей справится сама, но, видимо, слишком велик у моего мужа страх снова нас потерять. Пускай. Мне не трудно потерпеть его опеку.
        - У нас сегодня на ужин запеченная оленина, - перевожу разговор на другую тему и отвлекаю любимого от горестных мыслей. - Ута где-то взяла новый рецепт и мне не терпится попробовать незнакомое блюдо.
        - А мне не терпится попробовать кое-что другое, - хитро улыбается муж. - Ручаюсь, это “блюдо” хоть и знакомое, но намного аппетитнее, чем любое состряпанное Утой.
        - Да неужели? - вскидываю брови.
        - Уж поверь мне! - хмыкает муж, подхватывает меня на руки и несет к нашему поместью.
        А где-то там, за спиной, закатное северное солнце золотит холодные волны моря, суля отважным викингом новый сезон и новые походы в далекие и неизведанные края.
        Конец

 
Книги из этой электронной библиотеки, лучше всего читать через программы-читалки: ICE Book Reader, Book Reader, BookZ Reader. Для андроида Alreader, CoolReader. Библиотека построена на некоммерческой основе (без рекламы), благодаря энтузиазму библиотекаря. В случае технических проблем обращаться к