Деревенщина Майк Гелприн
«Таможенница окинула Валдаса ленивым взглядом, мельком заглянула в паспорт, небрежно тиснула в него визу, зевнула и уточнила:
- С астероидов?
- С астероидов, - Валдас кивнул на паспорт. - Там написано.
- Ну, мало ли, что написано. У меня на дверях неприличное слово написано. Из трёх букв. А за дверьми ничего подобного нет, там только я. С какой целью к нам?
- В отпуск, - Валдас почувствовал, что таможенница начинает его раздражать. - В декларации, в цели визита, обозначено. Вон, прямо над графой о неимении огнестрельного.
- А у вас нет огнестрельного?..»
Майк Гелприн
Деревенщина
Таможенница окинула Валдаса ленивым взглядом, мельком заглянула в паспорт, небрежно тиснула в него визу, зевнула и уточнила:
- С астероидов?
- С астероидов, - Валдас кивнул на паспорт. - Там написано.
- Ну, мало ли, что написано. У меня на дверях неприличное слово написано. Из трёх букв. А за дверьми ничего подобного нет, там только я. С какой целью к нам?
- В отпуск, - Валдас почувствовал, что таможенница начинает его раздражать. - В декларации, в цели визита, обозначено. Вон, прямо над графой о неимении огнестрельного.
- А у вас нет огнестрельного?
Валдас вгляделся. Таможенница была весьма себе ничего. Черноволосая, черноглазая, носик-кнопка, ямочка на подбородке. Клеит она его, что ли. Пункт об отсутствии за дверью предмета из трёх букв вполне можно расценить как намёк.
- Огнестрельного нет, - сказал Валдас проникновенно. - Наркотиков нет. Воспламеняющихся, взрывоопасных, скоропортящихся тоже нет. Есть желание провести здесь пару месяцев, походить по музеям, по театрам. Больше ничего нет.
- По театрам? - удивилась таможенница. - По вам не скажешь, что вы театрал.
- Я, возможно, и выгляжу как астероидная деревенщина, - Валдас начал злиться. - Но, тем не менее, собираюсь ходить в театры. У нас, видите ли, их нет.
- Не сердитесь, - таможенница улыбнулась и протянула матовый картонный прямоугольник. - Вам повезло, вот вам визитка. Я профессиональный театральный агент, билеты можете заказать у меня. На любые представления, в любое время. Приятного вам отдыха.
Валдас подхватил лёгкий кейс, приобретённый на Сатурне за приличные деньги специально для отпуска, и двинулся на выход из космопорта. Преодолел вращающуюся дверь и, оказавшись снаружи, кинул взгляд на визитку.
Климова Алина Николаевна, - значилось на ней. - Театральный агент. Телефон, адрес домашний, адрес электронной почты.
- Желаете такси?
Валдас поднял глаза и обнаружил перед собой курносую девицу с россыпью веснушек на физиономии.
- Возможно, - сказал он.
- Так чего же вы стоите? Пойдём, - девица ухватила Валдаса за рукав и поволокла за собой. - У меня прекрасная машина, вон, на стоянке. Не волнуйтесь, багаж вам доставят прямо в гостиницу. Вы ведь приезжий, где вы остановились?
- Почему вы решили, что приезжий? - ошалев от напора, пробормотал Валдас.
- Ой, не смешите меня. С вашей-то внешностью и акцентом. Вы, небось, рейнджер, или десантник, или кто вы там?
- Обычный шахтёр. Иридиевые рудники на астероидах.
- Ну да, ну да. Обычный, как же. Так, вот машина. Поедем, полетим? Или, может быть, поплывём?
- В каком смысле?
- В обычном. Такси универсальное - леам, последняя модель.
- Что такое леам?
- Ой, у вас на астероидах все такие дремучие? Леам это леам. Летающая амфибия. Ну так что, полетим или нырнём в канал? Ехать не рекомендую - сейчас в центре пробки.
Леам походил на распяленную в гербарии божью коровку. Валдас опасливо забрался на пассажирское сидение и сложил руки на коленях.
- Так что, взлетаем? - конопатая таксистка водворилась на водительское.
Валдас кивнул. В следующий момент он уже жалел об опрометчивом решении, потому что божья коровка взмыла в небо свечой, пройдя в полуметре от массивного аэрокара и едва не протаранив серебристый геликоптер.
- В какую вам гостиницу? Если ещё не выбрали, рекомендую «Российскую». Умеренные цены, неплохая кухня и отличные девочки. Как вы насчёт девочек?
- Да я, собственно…
- Ну и правильно. Настоящий крутой ковбой с астероидов. Разумеется, вам нужна девочка. Рекомендую взять меня.
- Э-э… Что значит вас?
- Боже, ну нельзя быть настолько недалёким. Меня значит меня. Отличный секс, безопасный. Кстати, для этого совершенно не обязательна гостиница, я поставлю на автопилот и отдамся вам прямо в салоне. Вам понравится, многие любят на высоте. И стоить будет дешевле, чем если я буду ждать, пока вас там поселят. Так что, раздеваться? У меня упругая круглая попа и высокая грудь. Ах, да, вы же там, на астероидах, такие все недоверчивые. Вот, взгляните.
Валдас растерянно повертел в руках новую визитку.
Любимова Мария Глебовна, проститутка. Номер лицензии, телефон, адрес.
- Ничего не понимаю, - сказал он в сердцах. - Вы эту машину что, угнали?
- Как вам не стыдно! - девица за рулём или, скорее, штурвалом, покраснела. - Меня ещё никогда не принимали за воровку. Машина моя, если не верите, вон в том ящичке документы. Там же лицензия на вождение такси.
- Постойте, так вы водитель или э-э… - Валдас замялся.
- Господи, до чего бестолковый. Я и то, и это. Вы ведь тоже не только шахтёр?
- Что значит «не только»? Естественно, я шахтёр, кем мне ещё быть.
- Откуда мне знать. Был у меня один шахтёр - работал в шахтах метро, пока его не затопили. Так он ещё преподавал в школе литературу, разносил по утрам газеты, а по вечерам лабал на гитаре в кабаке. А как вы хотите, иначе не прожить. Ладно, вы так и будете тянуть резину или мне раздеваться? Или, послушайте, может, вы импотент? Если импотент, ничего страшного, у меня всегда с собой таблетка, возбудит даже мёртвого. Она в то же время снимает головную боль и незаменима при диарее. Так что?
- В другой раз, - сказал Валдас оторопело. - Не акклиматизировался ещё, с дороги устал, всё такое…
* * *
Едва Валдас вошёл в гостиницу, к нему подскочил дородный мужик в строгом костюме и при бабочке, делающей его похожим на откормленного кота.
- Спасибо, что выбрали нас, - поблагодарил котообразный. - Я старший менеджер, меня зовут Дмитрий Иванович, можно просто Димон. Если у вас возникнут проблемы - сразу ко мне. Распространяю также лотерейные билеты, чищу обувь и делаю лечебный массаж. Вам какой номер, с окном?
Номер с окном оказался удивительнее, чем всё, до сих пор виденное. Прежде всего, в нём не оказалось окна. А вместе с ним кровати, стола, стульев, шкафа и санузла. Попросту говоря, в номере вообще ничего не оказалось, кроме встроенной во входную дверь панели с дюжиной разноцветных кнопок и висящей на гвозде затрапезной книженции с надписью «Инструкция» на обложке.
Следующие два часа ушли на изучение «Инструкции». Окно появлялось в торцевой стене после трехкратного нажатия зелёной кнопки и одиночного - синей.
Красная в сочетании с оранжевой выдвигала из пола кровать. Стулья возникали по одному после каждого нажатия фиолетовой. Унитаз - после белой.
Обставить номер, впрочем, не удалось - кровать, будучи материализована, заняла его почти целиком, так что едва осталось место для тумбочки.
Валдас пространно выругался, спустился в холл и спросил Димона. Того, впрочем, не оказалось: по словам портье, он сейчас исполнял лечебный массаж туристке с Венеры, а значит, не появится до утра.
- Чем могу быть полезен? - осведомился портье. - Не хотите ли, к примеру, постричься? Я сделал бы вам прекрасную польку. Или, если пожелаете, канадку, вам чрезвычайно пойдёт. А может быть, изволите посмотреть клубничку? Я распространяю открытки - есть традиционные, для геев и для лесби, также имеется садо-мазо, но это чуть-чуть дороже.
- Не надо открыток, - буркнул Валдас, - мне нужно позвонить, где тут у вас телефон?
- Конечно, конечно, разумеется, вон за углом, в туалете. Телефон прямо над писсуаром.
Свернув за угол, Валдас обнаружил дверь с надписью «Туалет». Вошёл и через секунду вылетел обратно - перед зеркалом пудрилась полуобнажённая дама.
- Вы, видимо, с периферии? - проявил догадливость портье. - То-то я смотрю, ни стричься не желаете, ни порнушку. Туалеты у нас совместные, это обычная гостиница, а не какой-нибудь курорт для миллионеров, где полно места для всяких излишеств. Так что идите, звоните и не стесняйтесь. Кстати, если желаете девочку, это тоже ко мне.
Валдас отказался от девочки, проследовал в туалет и под шум сливаемой воды и жужжание сатураторов набрал номер оказавшейся театральным агентом таможенницы.
- Да-да, конечно, прекрасно вас помню, - отозвались в трубке. - Держу для вас билетик в «Драматический». В первом ряду, прямо по центру. Вы сейчас где, в «Российской»? Отлично, от вас недалеко, дойдёте пешком. Представление через два часа, так что успеете заскочить в музей, вы ведь туда хотели, я помню. В фойе театра как раз музей современного искусства. В левой половине, а если надоест, то в правой там казино.
- Как называется спектакль? - поинтересовался Валдас.
- Шекспир.
- И какая пьеса?
- Что значит какая? Шекспир есть Шекспир. Отличное представление, режиссёр сам Герман Бульбаш, он ещё торгует мороженым у входа. В общем, приходите в театр, там и увидимся.
- А вы что же, тоже идёте?
Трубка ответила короткими гудками, и Валдас, пожав плечами, двинулся на выход.
* * *
- Это чудесная картина, замечательная, - тараторил, снизу вверх заглядывая Валдасу в глаза, сухонький плешивый старичок. - Кисти Ивана Каминского, да-да, того самого, чемпиона по боксу. Обратите внимание на антураж.
Валдас обратил. Антураж действительно поражал воображение. В левой части полотна корёжился в огне жуткий лохматый урод, в правой отсвечивали задницами крылатые ангелочки. Снизу наводил на них автомат дюжий детина с дегенеративной рожей. Сверху на фоне лазурного моря отливал фиолетом виноградных кистей затейливый натюрморт. А по центру, заезжая краями на урода и ангелочков, раскинулась навстречу зрителю выписанная тщательно, любовно и во всех деталях бритая женская промежность в натуральную величину.
- В условиях нехватки времени, - не умолкал старичок, - кто будет смотреть примитивные малосодержательные картины? А тут вам баталия, эротика, церковная тема, и всё в одном флаконе. Чрезвычайно талантливо, вы не находите, я бы сказал, просто гениально. Не желаете, кстати, приобрести корм для птиц? Есть замечательный кунжут, прекрасно подойдёт вашим попугайчикам.
* * *
С первым звонком Валдас пробрался в зал. И не пожалел, потому что второго и третьего не прозвучало. Занавес поехал вверх, едва он умостился в узком кресле и положил локти на парту. Наличию парт, географических карт и таблицы Менделеева на стенах Валдас уже не удивлялся - днём в театральном зале явно зубрили и насаждали разумное, доброе, вечное.
Соседкой по парте оказалась тоненькая миниатюрная девушка с русой косой. Валдас хотел было представиться, но не успел, потому что на сцену вывалился дёрганый расхристанный молодчик с человеческим черепом подмышкой. Отряхнувшись на манер вымокшей собаки, молодчик принял третью позицию, череп из подмышки извлёк и озадачил его вопросом «быть или не быть». Ответа расхристанный не дождался - залихватским ударом в затылок его свалил с ног косолапый громила с вымазанным сажей лицом. После чего на сцене принялись плясать, рубиться на шпагах и саблях, падать замертво и восставать из праха.
В середине первого акта, когда актёры явно начали выдыхаться, спектакль оживила черноволосая и черноглазая красотка в прозрачной тунике. Без особого удивления Валдас узнал в ней давешнюю таможенницу, осчастливившую его театральным билетом. Красотке предлагали уйти в монастырь, уверяли, что ей предстоит падать на спину, и осведомлялись, молилась ли она на ночь.
Завершение первого акта увенчалось овациями. К этому времени Валдас был сыт искусством по горло. Отбивая ладони, он поднялся и принялся озираться в поисках двери.
- Вам нравится?
Валдас опустил глаза. Миниатюрная девушка с русой косой заинтересованно смотрела на него.
- Отличная постановка, - похвалил Валдас. - В роли Дездемоны, она же Офелия, она же Джульетта, она же, возможно, Гертруда, знаменитая Алина Климова. Она ещё работает на таможне в космопорту и торгует театральными билетами. А вам? Вам нравится?
- Извините. Всего хорошего, - девушка встала и, обогнув Валдаса, двинулась вдоль кресел с партами.
На второй акт она не пришла. Валдас выругал себя - девушка ему понравилась. В отличие от идиотского спектакля. А он, болван, чтобы не выглядеть белой вороной, начал его нахваливать.
С трудом отсидев до конца и оделив раскланивающуюся труппу положенным количеством аплодисментов, Валдас направился на выход. Ничего более нелепого, чем это издевательство над классиком, он в жизни не видел. Насилие над мозгом требовало реабилитации, и занимающее правую часть театрального фойе казино пришлось весьма кстати.
Валдас, накупив фишек, двинулся к рулетке. Наугад поставил десять кредиток на номер и скрестил на груди руки.
- Ещё пять позиций, пожалуйста, - услышал он голос крупье. - Да-да, я к вам обращаюсь.
- Каких ещё позиций?
- По правилам вы обязаны поставить на шесть разных номеров, - объяснил крупье. - Иначе ваша ставка аннулируется.
- Что за чушь? - возмутился Валдас. - Право игрока закрывать те номера, которые он пожелает.
- Вы, видимо, с периферии? У нас другие правила. Каждый спин участвует в розыгрыше спортивной лотереи и в собачьих бегах. Таким образом, время игроков и заведения экономится втрое.
- А если я не хочу в собачьих бегах? Я в них ни черта не понимаю.
- Извините, тогда вам придётся подыскать другое казино. Если пойдёте в «Пятый туз», обязательно скажите, что вы от Борика. То есть от меня. За это я сделаю вам презент. Вы любите стихи?
- Люблю, - признался Валдас.
- Отлично. Вот томик моих стихов. Как вас зовут? Валдас? Очень хорошо, - крупье вывел на титульном листе извлечённой из внутреннего кармана книжицы «Дорогому Валдасу от Борика». - Читайте на здоровье. Я профессиональный поэт. С вас пятнадцать кредиток. Тольке не забудьте сказать в «Пятом тузе», что вы от меня.
Валдас оторопело принял из рук крупье книжицу, наугад раскрыл.
«Солнышко в небе светит, птички поют-щебечут, мне никого не надо, если ты вот и рядом», - ознакомился он со стихотворением под названием «К ***».
- Прекрасные стихи, - пробормотал Валдас, усилием воли подавив сильнейшее желание немедленно потоптаться на поэзии ногами.
- Ах, вот вы где, - раздался голос у него за спиной. - А я вас везде искала.
Валдас обернулся. Бывшая соседка по парте, опустив глаза, задумчиво теребила косу.
- Меня? - удивился Валдас. - Мне казалось, вы ушли с представления после первого акта.
- Ну разумеется, ушла. Как по мне, это отвратительное представление.
- Знаете, я с вами солидарен, - признался Валдас. - Спектакль ужасен.
- Правда? - девушка заглянула Валдасу в глаза и неожиданно покраснела. - Вы на самом деле находите его ужасным?
- Ещё как нахожу. Так же, как картины на пять сюжетов кисти боксёров, массажистов или кто они там. И стихи из-под пера казиношных крупье.
- Ещё песни на музыку Бетховена. Есть весьма популярные. «Я иду по улице с рылом как у курицы». Не слыхали?
- Нет. Что, в самом деле на музыку Бетховена?
- В самом. Известный шлягер, исполняется под «Лунную сонату». Ладно, давайте к делу. Вам какие больше нравятся?
- Что значит «какие»? - изумился Валдас.
- Блондинки, брюнетки, рыженькие? Грудастые или плоские? Молчуньи или болтушки? Можете называть любые параметры. У меня огромная картотека, я подберу то, что вам нужно.
- Простите. С чего вы взяли, что мне это нужно?
- Ой, ну бросьте. Всем мужчинам необходима женщина, даже таким диким, как откуда вы там. Я профессиональный брачный агент, у меня прекрасная репутация.
- Но почему вы решили предложить свои услуги именно мне? Как-то это э-э… диковинно.
- Что ж тут диковинного? Мне позвонила Алина, сказала, что есть перспективная кандидатура. Она видела ваш паспорт, там, на таможне. Вы в отпуске, приятной наружности, ко всему, неженаты. Она же продала мне билет. У меня есть, что вам предложить, цены умеренные. Кстати, как вам она сама? Пунктуальная, оборотистая, красивая, незамужняя. Талантливая.
- Я бы сказал, слишком талантливая. Простите, как вас зовут?
- Вика. Кроме брачного агентства я владею небольшим ресторанчиком и пилотирую космические корабли. Вот визитка.
- Очень приятно, Вика, - Валдас упрятал визитку в бумажник. - Только понимаете, я прилетел на Землю не волочиться за юбками и не развратничать. Хотел походить по театрам, музеям, филармониям, осмотреть достопримечательности, ведь у нас ничего подобного нет. А по части девочек я, видите ли, совершенно не озабочен, что бы вы там ни думали. В конце концов, на Сатурне можно подцепить девчонку на любой вкус. Правда, не владеющую одновременно профессиями балерины и шпалоукладчицы.
- И часто вам удавалось подцепить девчонку на свой вкус?
- Случалось.
- Понятно, - девушка отвела взгляд. - Достопримечательности я могла бы вам показать. Собор Георгия Победоносца весьма занимателен. И то, что внутри там прядильно-ткацкая фабрика, его почти не портит. Затем есть краеведческий музей, совмещённый с кожно-венерическим диспансером и турагенством. Потом загородная усадьба президента, там же киностудия и виварий. Далее цирк, он же…
- Простите, Вика, - прервал Валдас. - Знаете, с меня довольно. Я, наверное, не стану осматривать достопримечательности. И с дамами знакомиться не стану. Сожалею, что вам не удастся на мне заработать.
- Вы действительно жуткая деревенщина, - девушка вспыхнула. - Не станете, и как хотите. Цепляйте всяких шлюх на своём Сатурне или откуда вы там. Всего хорошего.
* * *
Вернувшись в гостиницу, Валдас завалился спать. Продрав утром глаза и проштудировав «Инструкцию», заказал в номер завтрак. Минуту спустя из ниши в стене выдвинулся поднос. Валдас через силу расправился с переперчёнными заварными пирожными из морской капусты, запил апельсиново-кукурузным соком и задумался.
Достопримечательности придётся похерить. Театры тоже, а заодно и музеи. Полифункционального искусства с него довольно. Тогда получается, что ему нечего делать все эти два месяца. Надо же, до чего бездарно получилось. Не говоря о том, что отпуск обошёлся в копеечку, он оказался абсолютно бессмысленным.
Надо снять-таки девочку, решил Валдас. По крайней мере, возможно, будет что вспомнить. Вариантов масса. Можно обратиться к портье, потом есть конопатая таксистка Маша, которая по совместительству ещё и шлюха. И, наконец, клиентура пилота звёздных кораблей Вики, оказавшейся не только пилотом, но и за компанию сводней.
Пожалуй, первые два варианта отпадают. Платить за любовь Валдасу ещё не приходилось и начинать он не собирался. Комиссионные агенту всё-таки другое дело.
Спустившись в холл, Валдас толкнул уже знакомую дверь с надписью «Туалет» и с наслаждением утопил в унитазе стихотворный томик поэта Борика. Извлёк из бумажника визитку с надписью «Иванова Виктория Леонидовна, навигатор 1?го класса» и, стараясь держаться подальше от писсуаров, набрал номер.
- Прошу прощения за вчерашнее, - извинился Валдас. - Я не хотел вас обидеть. Знаете, я передумал.
- Поздравляю, - приветливости в голосе собеседницы расслышать не удалось.
- И я подумал, что не отказался бы познакомиться с приличной девушкой.
- Ну, и знакомьтесь на здоровье. На Сатурне или откуда вы там прекрасный выбор.
- Да, неплохой, - Валдас почувствовал, что начинает сердиться. - Однако до Сатурна далековато, а вы хвалились обширной картотекой.
- Знаете что. Я вчера немного подумала и поняла, что вряд ли мои клиентки захотят знакомиться с провинциалом. К тому же, несколько э-э… неотёсанным. Впрочем, мы можем попробовать. Вы сейчас где?
- В общественном туалете.
- Неудивительно. Вы определились насчёт собственных предпочтений?
- Определился, - сказал Валдас со злостью. - Хочу познакомиться с девушкой небольшого роста, непременно с длинной русой косой. Чтобы умела готовить и водить космические корыта. Остальные параметры не имеют значения. Постель не обязательна.
- А желательна? - хмыкнули в трубке.
- С этим ещё не определился.
- Ладно, - голос в трубке стал мягче. - Мне кажется, у меня есть подходящая кандидатура. Поднимайтесь на третий этаж, номер как раз напротив вашего.
- Простите?
- Боже, какой вы непонятливый. Я живу в той же гостинице, что и вы. Кстати, вы почему звоните из туалета? У вас нет мобильного телефона?
- Есть, в багаже, его пока не доставили.
- Вы могли бы приобрести у носильщика, он ещё дипломированный гинеколог. Я вчера еле от него отделалась, в результате обогатилась замысловатым устройством. В него встроен метательный нож, электрошокер и зубная щётка. В общем, поднимайтесь. Я вас жду.
* * *
- Так вы что же, получается, тоже провинциалка? - озадаченно спросил Валдас, с трудом отведя глаза от выреза в Викином халатике.
- Конечно. Я с Марса. Прилетела на день раньше вас и, как и вы, в отпуск. Между прочим, я никакая не сводня. Хотя мой отец на самом деле держит ресторанчик в Марстауне, а я пилотирую почтовики.
- А как же тогда?..
- Вы на редкость бестолковый, - девушка улыбнулась. - Я видела вас вчера здесь, в гостинице, когда вы беседовали с этим мерзким портье, торгующим всякой дрянью. И я подумала, что мы вполне могли бы провести наши отпуска вместе.
- Вы и сейчас так думаете?
- Отчасти. С меня достаточно передовых достижений. Я, пожалуй, не прочь отсюда убраться.
- Сказать по правде, и я не прочь.
- Говорят, на Меркурии можно неплохо провести время в лесном санатории. Там, по слухам, большой заповедник. Под куполом, но почти как настоящий, не отличить.
- Я об этом слыхал. Так может быть… - Валдас замялся, затем выпалил: - может быть, мне позвонить в космопорт и взять билеты?
Девушка подошла и положила руки ему на плечи.
- Ничего не надо брать, - сказала она. - У меня рентованный звездолёт класса «Омега» и лицензия пилота. Звездолёт двухместный, правда, всего с одной каютой. Так что тебе придётся определиться насчёт… Нам обоим придётся.
- Тебе не кажется ли… - Валдас почувствовал, что против воли краснеет, - не кажется ли, что мы могли бы определиться прямо сейчас?
|
