Лени изволит предаваться Хранитель Подземелья - он совершенно не желает работать! Onikage Spanner
Оригинальная веб-новелла #24
Лени изволит предаваться Хранитель Подземелья - он совершенно не желает работать!
Реквизиты переводчиков
Перевод команды AkaiYuhiMun team
Перевод с английского: INORIOL, LAZYFOX
Редактура: ТОТОН
НА РАЗВИТИЕ RURANOBE
Webmoney:
R125820793397
U911921912420
Z608138208963
E656434626499
QIWI-кошелек:
+79116857099
Яндекс-деньги:
410012692832515
PayPal:
[email protected]
пожертвоватьпожертвовать( Cчет для перевода с кредитных карт:
4890494300657970
Версия от 25.10.2018
ЛЮБОЕ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ТЕКСТА ИЛИ ЕГО ФРАГМЕНТОВ ЗАПРЕЩЕНО
Глава 271: Посетители
Через несколько дней после того, как Шикина написала письмо, к нам в гостиницу пожаловала большая шишка.
В общем, как только я собирался насладиться сиестой, за мной пришла Ичика - надо было поприветствовать посетителя в приёмной.
- Давно не виделись, Кима. У вас, по-видимому, всё хорошо.
Такая громыхающая… Да, от сорока или пятидесяти килограмм посеребрённого латного доспеха на ней шума было немало.
Стоя она была подобна стене. Сидя она напоминала крепость. Когда двигалась, то глаза принимали её за ходячий замок.
Командир Первого Рыцарского Ордена, а также прямая подчинённая Белой Богини (госпожи Хаку) - Салли, живой доспех.
Кстати, шлема на ней не было, на его месте виднелось холодное и красивое лицо человеческой формы.
Да уж, ощущения от неё совсем другие, чем от некой обучающейся разочаровывающей эльфийки.
- Салли… Чтобы вы, да внезапно приехали в нашу гостиницу - что-то случилось?
- Почему же, моя начальница просто сказала, что мне стоит отдохнуть от военных дел и взять личный отпуск. Ну, впрочем, заодно я подумывала посмотреть на то, как идут дела у моей бывшей подчинённой.
Учитывая, когда она именно заявилась, я считаю, что это наглая ложь.
Впрочем, сейчас сложно достоверно опознать - ложь это или нет.
- Эй, Салли. Тут есть горячий источник! Я бы хотел понежиться в нём. С тобой, если это возможно.
- Мы не можем, Плюм. Горячий источник тут раздельный для мужчин и женщин, впрочем, от начальства я слышала, что в номере люкс тут есть ванная, так что вместе мы помыться сможем…
Ага, Салли притащила своего парня.
Смотря на него я усомнился - а парень ли он? Впрочем, то, как застенчиво поглядывала на него Салли прямо-таки кричало: «ПАРЕНЬ»… Может, он трансвестит? Или же футанари, как Сэцуна?
- В любом случае, почему вы носите броню на своём отдыхе?..
- Она практически что часть моего тела, и в ней мне спокойнее.
Она не просто часть тела, она и есть тело. И я это уже знаю.
Но странно, что её парень, никак не связанный с подземельями, не находит в этом ничего необычного.[1 - Прим. Inoriol'а: Напомню, что при описании Плюма в 174 главе говорилось, что он брачный аферист.]
- И вашего парня это устраивает?
- Салли сильная, она сможет защитить и оградить меня от опасностей. К тому же получается, что я единственный знаю, как Салли выглядит без брони. Правда, Салли?
- Д-да! Я защищу Плюма всем, что у меня есть, беспокоиться не-е-е о чё-ё-ё-ём!.. Хе-хе-хе!
Ва-а-а-ау, да она безумно влюблена.
Плюм гораздо ниже Салли, а потому ему приходится подниматься на цыпочки, чтобы погладить её по голове. Ну а стесняющаяся Салли в свою очередь из-за доспеха шумит, как горная лавина.
Номер люкс, так номер люкс, но не сломайте там пол, ладно?.. На всякий случай, думаю, стоит укрепить.
И тут, видимо услышав, что происходит, вышла Шикина.
- Госпожа Салли! Простите, что не писала вам так долго!
- О, похоже у тебя всё тоже хорошо. Я читала твоё письмо, Шикина.
- Так точно!.. Эм-м, должно быть вы сегодня приехали ответить?
- Нет, я в отпуске. И, между прочим, мой ответ: «Нет». Я хочу, чтобы ты стала сильнее, вот почему я порекомендовала тебя сюда.
Если бы у меня сейчас был магический детектор лжи, то он бы наверняка горел красным светом.
Интересно, в своём письме она напрямую спросила, не проверка ли она на верность?
Кстати говоря, спрашивать такое у той, кому тоже говорили устроить проверку на верность, а также рядом с тем, для кого была эта проверка…[2 - Прим. Inoriol'а: Отсылка к 174 главе. Напомню: Хаку сказала всем своим монстрам подкатывать к Киме. Хотя Салли уже тогда прикрывалась парнем, а Хлоя (суккуб) вообще сбежала.]
- Вот как… Я подвергла вас сомнению, мои извинения.
- Не важно, это доказательство того, как ты растёшь… А, вот бумага для письма на замену. Даю несколько листов, пиши о том, как поживаешь, когда придёт время. Также добавляю на случай визитов Ватару. Посылай письмо раз в месяц, пожалуйста.
- Слушаюсь! Спасибо, госпожа Салли! - выкрикнула эльфийка, осознав необходимость постоянно держать контакт.
- Кстати говоря, кто эта женщина?..
- Это мой парень.
- М-мои извинения!!! Он выглядит настолько нежным, будто его ветер сдуть может!
- Да, я во всю стараюсь его удержать, чтобы не упорхнул.
Шикина, нельзя сказать, что твоя похвала была удачной. Впрочем, даже так она сработала.
- Эй, Шикина. Покажи Салли её комнату. Номер люкс.
- Слушаюсь! Поняла!
- Хе-хе, Шикина. Как с тобой обходился Кима?
- Учитель много чему меня научил. Я научилась умножению и делению!
- Ты что, в чиновники метишь?.. Впрочем, наверное лучше это уметь, чем не уметь.
Шикина увела Салли с её парнем вглубь гостиницы.
…
Видимо, пойду посплю?
***
Я проснулся. О-о-ох, как хорошо поспал~
Отойдя от своей дрёмы и спустившись в гостиницу, я был встречен Рэй.
- Хозяин, вы проснулись? К вам посетитель.
- Хм-м? Ты о Салли? Я в курсе.
- Нет, другой посетитель.
Кто-то ещё? В недоумении я наклонил голову.
- Не гость из гостиницы, да?
- Именно. Посетитель к Господину. Наставница Шкура сейчас приветствует её.
Сразу двое за один день, какая редкость.
Но чтобы Шкура взялась за дело? Кто же там? Неужели Миша следом притащилась?
- Это голубоволосая девушка по имени Май О'Дору, она сказала, что приехала сюда из Сиа.
- …
Чёрт, я совершенно забыл о произошедшем в Сиа.
И вообще, что, уже месяц прошёл? Видимо, наш договор подошёл к концу?
- Так, и где она ждёт?..
- В приёмной.
- Туда и пойду.
Я пошёл в приёмную. Ну, или по крайней мере в её направлении.
Подойдя к приёмной, я уловил разговор Май О'Дору и Шкуры.
Голос Май О'Дору звучал несколько взволнованно.
- У-ух, госпожа Чернолайка. Вот так у вас больно получается.
- У-у, сложно… А как насчёт такого?
- А-а, так ещё лучше…. У-ух…
Она что, массаж делает?
Я постучался и вошёл.
- Эй, я захожу… ?! П-простите!..
Я узрел Май О'Дору в совершенно неподходящей леди позиции. Я мгновенно выскочил из комнаты и захлопнул дверь.
Переводя дыхание по другую сторону двери, я услышал голос Май О'Дору внутри:
- Эм-м? Господин Кима, что такое?
- Нет, эм-м, так… Простите. Я не думал, что тут будет массаж ступни.
Да. Я уловил, уловил взглядом голую ступню Май О'Дору.
Не важно, насколько она молода, она всё-таки уже в замужнем возрасте… Так что с меня могли бы потребовать взять ответственность. На волосок от беды.
- А-а-ах… Да, возможно это было бесстыдно.
- Ладно ещё звуки, но вот в приёмной таким заниматься не стоит.
- Я не подумала… Господин, я сейчас же приберусь.
- Э, госпожа Чернолайка? Что тут бесстыдного?
Несмотря на недоумение Май О'Дору, Шкура убралась так, будто это что-то само собой разумеющееся.
- Теперь можете войти.
Когда я вошёл в комнату, Май сидела на диване, а на её ногах вновь были одеты туфли. Фу-ух.
А, я только заметил, но тут ещё её служанка. Ну, логично, одна бы она никогда не приехала.
- Итак, госпожа Май О'Дору. Зачем вы к нам пожаловали?
- Господин Кима, пожалуйста, называйте меня Май.
- Госпожа Май… Вы же по какой-то причине приехали, да?
- Да.
Сказав это, Май О'Дору достала стеклянную бутылку из своего хранилища.
Внутри была жидкость кроваво-красного цвета… И по какой-то причине она внушала отвращение.
- Это?..
- Да, это то, чего вы желали, по словам моего отца, господин Кима. С этим мы сможем без всяких проблем провести помолвку.
То, чего я желал? Какого чёрта?
- Это средство, размывающее границу между полами - [ФУТАНАРУ].
- Что? Можешь повторить? Кажется, я неправильно расслышал.
- Это средство, размывающее границу между полами - [ФУТАНАРУ].
- Размывает границы между полами… Чего?
- [ФУТАНАРУ].
Я подумал, что мне послышалось, но видимо она действительно притащила какое-то странное средство ради непонятных целей.
Но что мне действительно интересно… Какого чёрта?
Кто-нибудь мне может объяснить, что происходит?
Глава 272: Кима принимает решение
Магическое средство, которое принесла Май О'Дору, [ФУТАНАРУ], размывает границы между полами. И зачем лорд Бон О'Дору прислал его мне?
- И с чего бы мне оно было нужно?
- Не беспокойтесь. Считайте это подарком на помолвку.
Мы явно не на одной волне - мне оно как-то не особо вообще сдалось.
Так почему? Для кого оно вообще, для меня? Для кого-то ещё?
Точно. Для кого оно?
Подумаем-ка. Почему Бон О'Дору мне его прислал?
Хотя вопрос в том - на ком предполагается использовать?
От этого средства размываются границы между полами… Другими словами - становишься футанари. К тому же Май сказала, что с ним помолвка должна пройти без проблем. А значит, средство нужно для самой помолвки. А значит, приходим к выводу…
Использовать его нужно на Шкуре?
Понятно, если узнают, что его дочь помолвлена на девушке будет нехорошо, а потому он сразу подготовил средство в качестве противомеры?
Но откуда он вообще взял, что мне оно нужно? Не помню, чтобы я что-либо об этом говорил.
В общем, сколько бы я не думал - Бон О'Дору видимо хочет, чтобы средство применили либо на Шкуре, либо на Май О'Дору… Но смысла показывать его мне, если бы речь шла о Май нет… А на Шкуре применять - тут уж твёрдое «нетушки» с моей стороны.
Отстранимся от этих мыслей - тут существует средство, меняющее пол… Этот мир удивителен.
И вспомним его название. [ФУТАНАРУ]. Сделавший его явно Герой - а именно кто-то из Японии.[3 - Прим. Inoriol'а: Фута нару - дословно “стать футой”. В общем видно, что японец название давал.]
И мне сразу вспомнилась некая вечно семнадцатилетняя красноглазая барышня с чёрными волосами, собранными в хвост.
Неужели его изобрела Леона? Нафига?
Хотя нет, зачем ей причины, она наверняка бы сказала, что сделала его «по приколу». Ну и вообще, то, что это средство делает из человека футанари, а не просто меняет пол - очевидный почерк Леоны.
Нужно быть осторожнее…
- Эм-м, господин Кима?
- Ох, прости. Я просто о кое-чём размышлял.
- Вот как?.. Эм-м, господин Кима, а мне теперь вас надо свёкром называть?
Хм? Разве мы не прошли срок в месяц?
- Госпожа Май, вы забыли, что это всего лишь временная договорённость?
- Я знаю, вот почему мы подготовили магическое средство, чтобы связать себя с господином Кимой. И как только я выйду замуж за доч… За родственника господина Кимы, госпожу Чернолайку - всё будет закончено.
- А-а-а… Но ведь срок уже вышел?
- Значит, вы говорите, что контракт сроком в месяц истёк… И его нужно заключать снова? В таком случае это средство на другой раз.
Сказав это, Май О'Дору убрала средство в своё [ХРАНИЛИЩЕ].
Ну, нет ничего удивительного в том, что мне его подержать она не даст. Видимо, его сложно и дорого достать.
Если бы я всё неправильно разыграл и таки принял его, то пришлось бы придумывать оправдания. Так что лучше уж пусть будет у Май О'Дору.
- Итак, Свёкор.
- Госпожа Май, что-то я не припоминаю, чтобы разрешал себя так называть.
- Ох, ладно… Господин Кима.
На лету приняв мою просьбу так меня не называть, она продолжила:
- Эм-м, ну… Я бы хотела остаться тут на некоторое время. Я могу снять комнату?
- Ага, выбирайте любую комнату, какую хотите. Покуда вы платите, а комната свободна - что угодно можно.
- Л-ладно! Спасибо большое.
- А, но люкс номер уже занят гостем, знайте это.
- А, ну ладно… Цена всё равно очень большая. Не буду пытаться.
Бесплатно тут находиться я тебе не дам.
- Ну, я могу легко снимать комнату до тех пор, пока не будет готов мой дом.
- Госпожа Май, разве ваш дом не в Сиа?
- Не думаете ли, что будет лучше, если у меня будет второй дом, поближе к моему жениху? Приготовления уже завершены, через несколько дней его закончат.
Серьёзно? А дом, получается, в спальном районе?..
Сиа явно пытается закрепиться тут. Они за мной планируют следить? Я не уклоняюсь от налогов или чего-нибудь в таком духе, можете прийти и проверить.
- Ну, думаю, укрепить отношения с помощью дружбы с моим женихом - хорошая затея. Вы согласны, госпожа Чернолайка?
- Хм?..
- Поладить.
- У-у-ух.
Шкура посмотрела на меня… Пусть я и ввязал её во всю эту ситуацию с помолвкой, в целом не вижу ничего плохого в том, чтобы две девочки подружились.
- Хорошо. Всё-таки заводить друзей - это достойное занятие. Можете быть нормальными друзьями… А, госпожа Май. Думаю, вам стоит воздержаться от непристойностей, вроде того, чем вы занимались недавно.
- Э-эм. Это был всего лишь обычный массаж ступни…
- Если вам уж очень приспичило, то хотя бы закрывайте сначала дверь.
- Н-ну, коль вы так говорите.
Было бы некстати, если бы я случайно увидел и потом пришлось принимать ответственность.
Н-не то, чтобы я хотел посмотреть… Всё-таки она ещё ребёнок!
Внезапно Май разинула рот, как будто бы что-то вспомнив:
- Кстати говоря, господин Кима. В этой деревне нет церкви?
- Церкви?
Меж тем, Май О'Дору поклоняется госпоже Хаку… Точнее, Белой Богине. Она верит в Белую Богиню.
Просьб построить ещё не было, но, возможно, стоит этим заняться ради общественного спокойствия?
- В моей деревне ничего такого нет, но… Да. Может, стоит построить?
- Если будете, то это будет церковь веры в Белую Богиню? Всё-таки деревня Голен - деревня авантюристов.
Да и сама она сюда нередко приходит…
Кстати, секунду, разве в таком случае я не могу сказать, что поход в мою гостиницу - как паломничество в святое место? Сделать из неё священное здание?
В этом случае, наверное, не придётся на самом деле строить церковь. Всё-таки стройка - напряжное занятие…
- Не думаю, что мне стоит делать церковь Белой Богини…
- В такое случае, что насчёт вашей религии, господин Кима? Насчёт Футонизма.
Внутри меня что-то перемкнуло.
Я… Я должен её построить. Мне нужна святыня. Это божественное откровение.
- Замечательно. Я прямо сейчас её построю. Немедленно! Незамедлительно!
- Э-эм, в таком случае предоставьте строительство Семье Сиа.
- Нет, я говорю, что я сам её построю. Всё-таки речь идёт о Футонизме.
Я не хочу, чтобы её построили плохо. Да и вообще, я единственный верующий в Футонизм. Другими словами, я - основатель религии. Я построю церковь и привлеку новых верующих!
Viva la сон! Защитить верховенство сна! Сон - это молитва! Так молиться будет легко, любой сможет этим заниматься часами.
Нет ничего в том, чтобы спать два раза в день, или же весь день устраивать сиесту - всё ради здоровья души!
Боже, это замечательная идея. Мне совершенно точно обязательно нужно её построить. Построить, построить, построить! ДА! Построить!
- Это неотложное дело, я вынужден уйти.
- Л-ладно?
На этом моменте я покинул комнату.
Я забабахаю церковь! Офигеть какую здоровую!
Глава 273: Я основал религию
Решив строить церковь для Футонизма, я проигнорировал разные условности и сразу занялся строительством. По сути, я убегаю от реальности.
Сначала я думал сделать её большой, но теперь, задумавшись, я понял, что место под это у нас нет…
Впрочем, это первая церковь, так что, наверное, и маленькая сойдёт? Будем считать, что она - этакий набросок перед постройкой большой в будущем.
Я заготовил бумагу и ручки, и начал работать в своём кабинете.
Для начала внешний вид. Когда я думаю о церквях, то представляю голубую крышу и белые стены.
Что же до материалов… Белого цвета у нас известь? Тогда можно известняком или чем-то в таком духе воспользоваться. Что же до голубого… Так, секунду, а что тут вообще подойдёт? Оксид меди? Хм-м, возможно, следует просто краску использовать?
А ещё я хочу окна, через которые будет проходить мягкий тёплый свет. Стекло для окон в этом мире дорогое, но, думаю, я смогу создать его, применяя [СОЗДАНИЕ ГОЛЕМА] на склянки от зелий. Так и поступлю.
О внешнем виде подумали, теперь очередь внутреннего убранства.
И ещё нужно что-нибудь, сидя за чем можно молиться… Да, пожалуй пусть это будут парты - на них и вздремнуть можно.
Всё-таки сон - это молитва в Футонизме. А у парт замечательно выходит нагнетать усталость. Может, ещё стенки между ними сделать, чтобы не думать лишний раз о том, кто рядом сидит?
И, наконец, главным объектом, выступающим святой реликвией будет кровать…. Так, секундочку. Может быть, стоит сделать маятники из монеток в пять йен?[4 - Прим. Inoriol'а: У монеток в пять йен дырка посередине, а потому маятник сделать из них очень просто.] Вроде тех, что используют для гипноза.
И вообще, использовать монетки в пять йен в качестве нашего символа - это здравая мысль. Ну, как в Христианстве используется крест. Удобно.
Хотя тут вопрос - нужно ли на символе с пятийеновой монеткой делать дырку посередине?.. Думаю, это будет неплохо, люди смогут их как подвески носить.
Итак, религиозным символом будет выступать маятник из монетки в пять йен… Часы с маятником? Ух, не важно, в любом случае неплохо.
После чего я сделал возвышение для речей… Рассказывать долгие истории, чтобы усыпить людей весьма важно.
Точно, давайте даже добавим сложных книг, таких, от которых в сон клонит. В этом мире единственная известная мне книга - [ВВЕДЕНИЕ В ИЗУЧЕНИЕ ПОДЗЕМЕЛИЙ], но, может стоит попросить Компанию Дайна других завезти? У меня более чем достаточно денег для этого.
- Да, пока выглядит потрясно.
Я ещё раз окинул взглядом чертежи.
…
Это школьный класс… Единственная разница в том, что вместо доски - объект поклонения.
Да, получилось очень даже в духе частных школ. Возможно, так её тоже можно будет использовать… Да.
О, точно. Мне, наверное, и исповедальни нужно сделать? И уже не так вычурно…
Как только я стал записывать уточнения, ко мне постучались.
- Кима? Я слышала от Шкуры, но ты правда строишь церковь?
- О, Рокуко? Заходи.
- Прошу прощения за вторжение… Так значит ты делаешь церковь… Тоже будешь поклоняться сестрице Хаку?
- Нет, я строю церковь для Футонизма.
- Футонизма?
Рокуко наклонила голову… Кстати говоря, я ведь ей никогда о нём не рассказывал, не так ли?
- Я никогда не слышала о ней. Это религия оттуда, откуда ты прибыл, Кима?
- Я основал её. Нет, думаю, правильнее будет сказать, что я только собираюсь? В общем, ничего странного, что ты никогда о ней не слышала.
- Так вот почему я не в курсе… Но зачем ты основываешь религию?
- Ну, есть же вера в Белую Богиню - вполне живая религия, обожествляющая госпожу Хаку, так что, почему бы и нет?
- Почему бы… И нет?
Ага. Почему бы и нет. Почему не основать новую религию (культ)?
- И какими же будут её учения?
- Это очень миролюбивая религия, ставящая безопасность, мир и здоровый сон превыше всего. Спать в ней - молиться. Легко этим каждый день заниматься, не так ли?
- Ага. Если речь не идёт о шестнадцати часах сна в день, или около того.
- Да, пойдёт и дневной тихий час, и обычный сон.
Хотя как по мне, шестнадцать часов в день - это весьма легко…
В любом случае, я оставил себе заметку, что сон - это молитва.
- Что же до гвоздя программы… В Футонизм можно верить как в побочную религию.
- Побочная религия… Секундочку, что?
- Ну, то есть ты можешь верить в Бога Света, Тёмного Бога, Бога Тьмы, без разницы. Футонизм это позволяет. Во что бы не верил, ты всё ещё можешь верить в Футонизм. Вот и всё.
Будет, как побочная профессия в играх. Ну, знаете, если ты воин и хочешь стать монахом в качестве побочной профессии - так можно. Вот так же, если ты веришь в религию Белой Богини и хочешь уверовать в Футонизм. Конечно же, Футонизм и основной религией быть может.
Основному богу молись ради безопасности, а Футонизму - ради покоя. Вот такие у меня мысли.
- Ты уверен, что это сработает? Я никогда о подобном не слышала.
- На все сто. Непредвзятых людей хватает, да? Точно, Рокуко. Можешь стать верующим номер 2!
- Я зарезервирую 695 место, так что постарайся уже набрать верующих, ладно?
- Л-ладно…
Куча народа выходит… Видимо, тогда Шкура или Ичика получат честь?
- Как бы выразиться… У тебя есть одно из этих религиозных сказаний?
- Хм? О да… Придумаю хорошее. Сказание о пользе здорового сна… О, а комары будут врагами. Будем относиться к ним, как к демонам.
Комары - невидимые исчадия, вся цель существования которых - не дать заснуть страждущему сна. Давайте им отпор с помощью Святого Меча «Мухобойка»!..
О, точно, я знаю, что может быть святым мечом. Пусть меч сна Сиеста станет божественным мечом, способным принести спасение в виде сна. Нужно записать, записать!
- Кстати говоря, ты не будешь считать людей, подобных мне, которым не нужно спать, вероотступниками?
- Если тебе не нужно спать, то всё нормально. Даже вот как - любой, кто способен спать, даже если это делать не обязательно, может быть Футонцем.
- Как-то вяленько.
- Кровати - ласковые предметы, помогающие всякому и каждому… Им нет дела до добра и зла, они любят всех одинаково. Твоя кровать подобна твоей матери… Но не для комаров, этих ублюдков.
Да, так в святых писаниях и напишем. Нужно ещё заметок написать для всего этого!..
Недостаток сна притупляет навыки… Это будет обращение к женщинам.
Нельзя сражаться не на свежую голову. Перед битвой нужно поспать… Для бойцов важен отдых.
Не торопитесь, не торопитесь и отдохните, отдохните… Это наверняка жрецам понравится.
Обязательно отдыхайте, чтобы ваше тело и дальше могло работать… Это будет обращением к работягам.
Сложно отличить дурака от спящего…[5 - Прим. Inoriol'а: Это японская/китайская идиома. Значит она то, что лучше вообще ничего не говорить (быть спящим), чем пороть чушь. Вроде.] Так, здесь меня уже занесло.
- Кровать это всё, всё это кровать…
- Кима, ты выспался? С тобой всё в порядке?
- Я в порядке, никаких проблем.
Ну, а теперь нужно сделать церковь и набрать верующих. Если их будет достаточно, то я смогу спать просто во имя молитвы… Когда захочу! И не важно, что я уже так делаю!
Если все будут засыпать сразу после того, как проснулись, то на меня перестанут косо смотреть!
Сделаю так, чтобы никто ничего не мог сказать плохого про дневной сон… Даже наоборот, буду хвалить за него! Ха-ха-ха!
- Точно, я могу сказать авантюристам «Если вы уверуете в нас сегодня, то получите ароматическую подушечку в подарок!», как считаешь?
- Ичике бы понравилось.
Ну, они всего полгода держатся, а потом их наверное на чай пустят.
Интересно, если на них [ЧИСТКУ] применять, то они дольше прослужат?
*******
В начале был мир.
В мире рождались существа. И, наконец, родился сон.
Сон есть мир, сон есть спасение.
Перед cном все равны.
И больше всего сну в его деле помогает Кровать.
Кровать есть любовь, кровать есть жизнь.
Кровать есть воплощение удобства.
Кровать не различает добро и зло, ей нет дела до веры в других богов. Она принимает всех и каждого.
А потому, всё живое - отроки Кровати.
Кто такая Кровать? Кровать - это бдительная мать, заботящаяся о своих детях.
Да будет ваш сон превосходным. Да будет он приятным. Таково учение Футонизма.
(Отрывок из трактатов Футонизма, Глава 1, Параграф 1: «Кровать, доказательство мира»)
Глава 274: Я построил! Я построил церковь!
И вот я построил церковь. За ночь.
Благодаря помощи таинственного мага-строителя, Нарикина, я возвёл идеальную церковь.
В молельне заготовлены места под шестьдесят человек. Рано или поздно все места будут заполнены молящимися людьми, из спящих губ которых будет вытекать слюна.
Витражное стекло, благодаря которому зал будет наполняться мягким солнечным светом, изображает белую кровать. Ещё один шедевр.
Пусть лица у меня не получаются, но с кроватью я справился. Да, ну, может есть такой, небольшой шанс, что на кровать это не похоже, но я более чем уверен - люди поймут, что это кровать. Как не посмотри, это же кровать, да? Да.
Кстати говоря, построил я её между туннелем и гостиницей. Даже относительно недалеко от спального района.
На этом месте у меня получится завлечь в религию и деревенских жителей, и торговцев.
- Отлично.
- Эй, Кима, ты уже построил церковь? Ты всю ночь напролёт её делал?
- О-о-о, Рокуко, я же говорил тебе обращаться ко мне «Нарикин», когда я в этой маске… Ладно, не важно. Смотри, какая хорошая церковь вышла, внушительная! Ну не замечательная ли? Ха-ха-ха.
- Хорошо-хорошо, я тебе дам полежать на своих коленках, так что почему бы тебе не отдохнуть?
- Э? Что ты… Эй, зачем ты снимаешь?.. А, лежать на коленках? Я должен добавить это в трактаты. Что ж, тогда воспользуюсь твоим предложением, Рокуко.
После чего я снял маску и расположил свою не спавшую всю ночь голову на коленках Рокуко.
Когда я проснулся в отдельной комнате, которую я построил в церкви, то чувствовал себя немного виноватым.
И вообще, почему Рокуко гладит мою голову, приговаривая: «вот так, вот так», всё ещё выступая своими ногами в роли подушки? Госпожа Хаку меня убьёт.
- Кима, тебе лучше? Я думала, что ты с ума сошёл, когда сказал, что собираешься церковь строить, но, видимо, тебе просто сна не хватало?
- Нет, я так не… Думаю? Хотя, может быть?
- В таком случае, уложить тебя спать было прекрасным делом. Хе-хе-хе, отличная работа, я!
Нет-нет, даже если я невыспавшийся, это не так уж и важно… Разве нет?
В любом случае, я сел. Хотя покидать ноги Рокуко было немного грустно…
- Ну, эм-м, спасибо, Рокуко. Теперь я в норме.
- Всегда пожалуйста. Итак, что ты собираешься делать? Салли вчера ко мне тоже заходила поздороваться.
- Точно… Салли настаивает, что её визит исключительно личный, так что не будем её трогать, оставим всё как есть - в том числе и с Шикиной. Что же до Май О'Дору… Тут тоже всё как есть оставим. Ну а теперь, как насчёт пойти пропагандировать Футонизм?
- В общем, ничего, требующего безотлагательного вмешательства нет?
Ага, проблемные места есть, но на них можно пока закрыть глаза. Я хочу спать.
- Итак, есть идеи, как пропагандировать? Например, последователи Футонизма получат бесплатный проезд по туннелю.
- Если ты так сделаешь, то тем самым покажешь, что Футонизм и подземелье-туннель связаны. Тебе ещё поспать нужно?
Рокуко хлопнула рукой по своей ноге… Да, аргумент здравый.
И вообще, Рокуко, в последнее время ты поумнела. Если ты с таким темпом продолжишь, то не дойдёшь ли до уровня мудреца?
И ты уже достигла того уровня, когда знаешь, чего именно я хочу… Умная.
- Тогда, как насчёт давать верующим бесплатный пуддинг при остановке в гостинице?
- Может сработать, но, думаю, от этого только лишняя суета будет. Кстати, а какая-нибудь церемония посвящения есть?
- О-о… Не-а, лишние хлопоты только. Достаточно, чтобы человек сказал «Я Футонист» - и всё. И просителям будем продавать дырявые монеты со священным символом.
- Как легкомысленно.
- Лучше так, чем запарно… Затраченное на это время лучше на сон потратить.
Кстати говоря, дырявые монетки будут стоить: один медяк за медную, пять медяков за железную, серебряник за серебряную и золотой за золотую. Будут выполнять роль амулетов, защищающих сон.
И да, цепочки и шнурки продаются отдельно. Монетки можно не только ожерелье, но и в брелок или ещё что-нибудь такое превратить.
- Но монета же просто плоская, нет?
- У меня не получилось придумать хороший дизайн… Точно, пусть верующие сами рисуют на монете то, что им приснилось.
- И всё нормально будет?
- Вполне себе правильное правило. Да и в любом случае сойдёт. Если у тебя есть какие-то поручения сейчас, то я ими займусь.
- Не могу сказать, что это прямо-таки поручение, но кое-что есть.
- О, и что же?
- Эта церковь, кто ей заведовать будет? Кима, ты ведь не просто уйдёшь спать и оставишь всё на произвол судьбы?
Чёрт! Я совсем забыл об этом. Даже если я построил здание, то какой толк, если присматривать за ним некому! У меня ни священника, ни монашек, ни монахов - никого нет!
- А-ах, судя по выражению твоего лица, ты об этом не подумал, не так ли? Ну, это не будет проблемой, если ты призовёшь какого-нибудь монстра на эту работу.
- Т-точно. Я могу просто призвать монстра, ведущего себя как человек, всё хорошо.
- Но Кима, разве это не пустая трата денег?
- Да, это трата…
- Кима, как часто ты мне говорил не транжирить DP, потому что ты хранитель подземелья? И при этом смотрите-ка. кто разбазаривает DP налево и направо в последнее время.
Ух, это правда - Рокуко я выдаю DP на уровне карманных расходов. Но, опять же, Рокуко ещё от Хаку на жизнь получает, да и я не шибко DP транжирю, но…
- Вот почему ты должен постараться решить эту проблему, используя как можно меньше DP. Можешь потратить вплоть до 1000 DP. Сумеешь, и я… Точно, я передам Божественный Плед церкви, как объект поклонения.
- Ты уверена?
- Можно считать это частью престижа, не так ли? Днём его можно и так использовать.
- Отлично, я в деле.
- В таком случае, с этого момента DP, доступное тебе для использования ограничено. Проиграешь, если потратишь 1000 DP и больше для решения этой проблемы. Перейдёшь за черту - хмм, точно, выполнишь одно моё желание, пойдёт?
- Хорошо, если только оно не совсем несуразное.
- Хе-хе-хе, с нетерпением жду.
Рокуко улыбнулась.
- Желать больше желаний или что-то в таком духе - нельзя.
- А что, так можно было?.. Вау, Кима, а ты тот ещё гений.
У меня ощущение, что это вполне очевидно, ну да ладно.
Я открыл меню и стал ковыряться в экране DP… Я отделил часть от того, что уходит на подземелье и-и-и-и… Вот, 1000 DP. У меню куча очень удобного функционала, я серьёзно.
- Я готов.
- Дай взглянуть… Да, отлично. Постарайся, Кима. Ничего страшного, если не выйдет, знаешь ли.
- Что? Да быть не может, чтоб не вышло.
Хе-хе-хе, мне это нужно, чтобы позаимствовать Божественный Плед. Ради Футонизма!
И тут, как раз тогда, когда я вновь наполнился силами, в дверь постучали.
- Господин, вы там-с?! У нас проблема!
- Хм, Ичика? Что не так?
Похоже, сюда она бежала. Войдя в комнату, Ичика переводила дыхание.
- Шикина раздербанила магическое средство, принесённое госпожой из Сиа, и в результате у нас распри! Сделайте-с что-нибудь!
Ва-а-а-у…
Глава 275: Разбитое магическое средство
Когда после известия о распрях я пошёл на задний двор, передо мной предстали: взволнованная Шкура, непрерывно кланяющаяся Май О'Дору и упавшая ниц Шикина.
- Я прошу прощения за свой невероятный просту-у-у-у-у-у-упок!
- И-и-извинения назад средство не вернут! И к т-тому же, это я ви-виновата, ч-что же делать… Что я могу сделать, что я могу сделать?! Простите, госпожа Лайка!
- Э-э-э-м.
- Нет! Виновата я-я-я-я-я!
- Нет, я-я-я-я-я! А-а-а, госпожа Лайка, мне так жаль…
- Эм-м…
И это распри?..
Понятия не имею, что тут произошло, но, судя по всему, идёт поиск виноватого?
С такими мыслями я встретил взгляд Шкуры.
- Г-господин!
Бам!
Теперь на меня ещё и Май О'Дору с Шикиной стали смотреть.
После чего подошли, шмыгая носами… И прицепились ко мне.
- Чт-чт-чт-что мне делать, Свёкор?!
- Помогите, Учи-и-и-и-итель!
- Май О'Дору, можешь не звать меня так обыденно Свёкром? И, эм-м, можете объяснить, что тут произошло?..
- Т-тогда позвольте расскажу со своей точки зрения…
- Нет, с моей…
- Ага, ладно. В таком случае, пусть говорит Шку… Лайка. Расскажи, что тут стряслось, а вы обе - добавляйте, если нужно.
Я перенаправил вопрос Шкуре (назвав её Лайкой из-за присутствия Май О'Дору), а в ответ она кивнула.
***
- Я рада, что мы смогли поспать вместе этой ночью, госпожа Лайка.
- Это ради укрепления дружбы…
Кима так и не вернулся этой ночью, а потому Шкура вместе с Май много говорили, вместе покупались в горячем источнике, а потом спали в одной кровати.
По словам Май О'Дору, от этих действий не будет никаких проблем, поскольку они обручены.
- Что сделано, того не воротить.
- Не воротить?
В недоумении Шкура склонила голову, но Май лишь улыбнулась, так и не объяснившись.
Насчёт «не воротить», конечно, есть вопросы, но всё же, в разговорах девочки действительно стали ближе.
- Итак, какие твои первые впечатления после ночи со мной?
- Май, ты приятно пахнешь.
- Что… Эм-м, п-пахну? Как смущает… Г-госпожа Лайка, ты тоже п-приятно пахнешь.
Май О'Дору заёрзала, а её лицо зарделось.
Смотря на качающиеся туда-сюда кудри Май, Шкура вспомнила про магию [УКЛАДКИ], которую применила горничная на волосы дворянки.
Раньше Шкуре не доводилось видеть такую магию, так что наверняка Нерунэ будет интересно о ней услышать.
Внезапно девочка достала часы, как будто вспомнив что-то. Часы были големом, которого ей вручил Кима.
- Пришла пора моей ежедневной практики.
- Что это такое, госпожа Лайка?
- Ты о чём? О, об этом?.. Это часы, которые мне дал Господин.
- Такие маленькие часы… Они из подземелья? Как и ожидалось от господина Кимы.
Решив составить компанию своей подруге на практике, Май О'Дору вместе со Шкурой спустились в обеденный зал, чтобы позавтракать сэндвичами, а после пойти на задний двор гостиницы.
С заднего же двора им предстал вид на церковь, которой ещё вчера тут не было.
- Эм-м, госпожа Лайка, что это за здание? Его вчера тут не было, да?
- М? Я не знаю. Может быть, Господин что-то сделал.
Увидев, как обыденно отреагировала Шкура, Май О'Дору успокоилась, приняв ход мыслей подруги.
- Всё-таки речь о Господине.
- Таков уж господин Кима.
Как не посмотри, чтобы целое здание возвели за день, а точнее за ночь - это странно, но одно упоминание чудотворного имени Кимы разрешило все вопросы.
- О, наставник Чернолайка! Сейчас, значит, ваше время тренировки! О? Эта девочка - ваша подруга? Впрочем, она не выглядит ребёнком из этой деревни?..
- Угу. Это Май О'Дору, из Сиа… Май, это Шикина, моя подчинённая.
- О, рада познакомиться. Меня зовут Май О'Дору Сиа. Я - невеста госпожи Лайки.
Когда Май представилась, Шикина встала по стойке смирно и отрапортовала в ответ:
- Прошу прощения за мои манеры! Мы впервые встречаемся, меня зовут Шикина Куккоро.
- Куккоро? Вы случайно [ЗВЕРИНОМУ КОРОЛЮ], господину Дайну Куккоро не приходитесь…
- Вы знаете моего отца? Я его дочь… Но, что важнее, я правильно расслышала, что вы невеста госпожи Чернолайки?
- Именно так я и сказала.
Кстати говоря, отец Шикины, Дайн Куккоро, известен как [ЗВЕРИНЫЙ КОРОЛЬ], потому что у него столько призванных зверей, что их количество могло бы посоперничать с иной армией.
- Раз вы дочка господина Дайна, то вы тоже призыватель?
- В этой области у меня таланта нет… Сейчас я тренируюсь под надзором Учителя Кимы.
- Ну и ну! Чтобы ещё и другом семьи Куккоро быть, как и ожидалось от господина Кимы.
- Скорее странно, что маленькая принцесса семьи Сиа обручилась с госпожой Чернолайкой.
Май О'Дору и Шикина быстро нашли общий язык, а Шкура тем временем начала практиковать удары. Деревянный меч для тренировок свистел при каждом взмахе, разрезая воздух.
- Кстати говоря, почтенная Май О'Дору, вы же не мужчина, да? Ну, в смысле, я для себя подтвердила, что почтенная Чернолайка девочка…
- Я женщина. Однако, если быть честной, у меня есть кое-что, что поможет решить эту проблему.
Сказав это, Май О'Дору вытащила странное, на первый взгляд напоминающее кровь, магическое средство из своего [ХРАНИЛИЩА] - а именно [ФУТАНАРУ].
- Что это за зелье?
- Это средство, размывающее границу между полами.
- Это магическое снадобье Бога Хаоса?! Ересь! Как имперский рыцарь, я не могу закрыть на это глаза…
- Э? Это, эм-м, нелегально?
- Ну, не совсем нелегально, скорее, где-то посередине?.. Большая часть снадобий Бога Хаоса вызывают привыкание, а потому многие нелегальны - зависит от типа действия и концентрации… Судя по степени прозрачности этого - постоянного действия у него нет, так что, наверное, всё нормально, но… А! Точно, прямо сейчас здесь госпожа Салли, лидер рыцарей! Позвольте я у неё быстро спрошу! А потому дайте мне, пожалуйста, позаимствовать это снадобье.
Шикина схватилась за склянку со средством. Ну и конечно, Май О'Дору этому воспротивилась.
- Э, нет, о-оно… Без него я не смогу жениться на госпоже Лайке, так что можно обойтись без того, чтобы ваш лидер рыцарей смотрел на средство?
- Никак нет! Но как только мы точно установим, что с ним нет никаких проблем - я непременно верну вам его обратно.
- Н-нет! Так есть шанс, что оно ко мне не вернётся!
Склянку тянули туда-сюда - ни одна из двух спорящих не хотела её отпускать.
- Ух-ух-ух, а вы упёртая…
- А о-она не может принять решение, не смотря на средство? Так мы обе останемся довольны, не так ли? Не так ли?
- Я должна позволить госпоже Салли принять решение, в противном случае я не смогу ходить с гордо поднятой головой…
Трещина.
На бутылке образовалась трещина.
- Э?
- И-и-я?!
Услышав этот звук, Май О'Дору непроизвольно отпустила склянку, в результате чего Шикина по инерции резко дёрнула её на себя. Выскользнув из руки эльфийки, склянка улетела по высокой дуге в воздух.
***
- После чего оно упало на пол и впиталось в него?
В таком случае, теперь вся планета - футанари?
Нет, мы же на территории подземелья. А значит, подземелье… Рокуко?..
Ну нет, если бы так произошло, то я бы осознал, что что-то не так, когда лежал на её ногах. Отгоню-ка эту мысль.
- Нет, эм-м…
- Ну, оно как бы, эм-м.
Шкура и Шикина отвернулись, ужасно смущаясь.
- Так, что не так с вашими языками?.. Госпожа Май, что случилось?
- Ну… [ФУТАНАРУ], оно… Оно пролилось на голову госпоже Шикине.
Хм-м, понятно. Другими словами…
- Учи-и-и-итель! Я не знаю, как использовать чле-е-е-е-ен!
Похоже, что разочаровывающая эльфийка стала ещё более разочаровывающей.
Глава 276: Всё благодаря Футонизму
- Для начала, прекрати кричать «член», это вульгарно.
- Слушаюсь! Поняла… Эм-м, ну тогда, ч-что нам делать, Учитель?
Она вперила в меня свой взгляд.
Что же до меня - я понятия не имею…
Посмотрев в сторону, чтобы избежать напора её взгляда, я увидел свежепостроенную церковь.
Май О'Дору проследила за моим взглядом и тоже посмотрела на церковь. После чего развернулась обратно ко мне и спросила:
- Господин Кима. Есть ли какие-нибудь указания на этот случай в Футонизме?
Понятно, в религиозных учениях должны быть моменты, посвящённые таким ситуациям…
- А что бы следовало сделать верующему в Белую Богиню?
- В случае проблемы лучшим решением будет сообщить о ней лидеру.
Решение вполне себе в духе бога авантюристов.
И по нему, получается, лидером буду я… Ну да, я же мэр деревни.
- Итак, посмотрим… В подобных ситуациях Футонизм советует разложить проблемы по полочкам и подождать, пока время покажет, что к чему. С неотложными делами нужно разбираться быстро. Лишнее доказательство, что Футонизм очень гибок в подходе… Что же до того, чья это вина, то не следует задаваться этим вопросом. Грубо говоря, я бы сказал, что это просто неудачный инцидент.
Я похлопал Май О'Дору и Шикину по головам.
- Но в таком случае останется плохое послевкусие…
- Тогда можешь предложить возмещение ущерба. Или же, может быть, ты можешь и замену устроить?
- О-о, точно! Я могу возместить! Но разом я расплатиться не смогу, а потому я заложу почтенной Май О'Дору фамильное сокровище семейства Куккоро, [БОЖЕСТВЕННЫЙ МАТРАС].
- Я рада, что вы готовы оплатить возмещение, но никаких залогов мне не нужно. Я доверяю господину Киме, и даже во сне не стала бы позорить его ученика таким требованием.
- У-у-у, правда? Ну, я обещаю всё возместить, даже если мне придётся просить мою семью помочь.
Хм? Секундочку. Что там насчёт [БОЖЕСТВЕННОГО МАТРАСА]? Назад промотать можно?
- Шикина… Ещё раз про залог повтори? Что ты там заложить хотела?
- Фамильное сокровище семьи Куккоро - [БОЖЕСТВЕННЫЙ МАТРАС].
- Кажется, я тебя не расслышал. Готов поклясться, что ты сказала [БОЖЕСТВЕННЫЙ МАТРАС].
- Но именно так я и сказала?
Серьёзно?.. Мне не послышалось?
Ко мне прямо в руки приплыла информация о предмете из божественного постельного набора.
Как бы сказать… Кто-то надо мной подшучивает? А если точнее - то кто именно? Госпожа Хаку? Леона?
Подытожу: сейчас я знаю о [БОЖЕСТВЕННОЙ ПОДУШКЕ] в Сиа, [БОЖЕСТВЕННОМ МАТРАСЕ] у семьи Куккоро… А у Леоны есть [БОЖЕСТВЕННЫЙ ПЛЕД]. У Рокуко есть его дубликат, а поскольку Леона сейчас не пойми где, то о ней можно не думать.
- Хм-м… Шикина, эм-м, а у тебя сейчас здесь с собой этот [БОЖЕСТВЕННЫЙ МАТРАС]?
- Да, с собой. Мой отец поручил мне хранить его, а потому я повсюду хожу с ним… А, это секрет! Сделайте вид, что вы ничего не слышали.
Шикина с лёгкостью выложила важную информацию.
По крайней мере, она явно не специально. Хотя, может и нет?.. Ну, хотя речь о Шикине, так что, может, она непроизвольно?
Терять мне в любом случае нечего, так что попробую узнать, получится ли его одолжить.
- Хорошо. Может быть, я дам тебе деньги для расплаты. Госпожа Май, сколько там требуется?
- Эм-м, уточню у отца.
- Тогда так и сделайте. Итак, Шикина. Ты должна отдать залог мне… Если быть точнее, [БОЖЕСТВЕННЫЙ МАТРАС]. Дай его взаймы.
- Эм-м, я не так расслышала?
- Нет. Дай его взаймы.
- У-у. Учитель, что вы собираетесь делать с [БОЖЕСТВЕННЫМ МАТРАСОМ]?
- Ну.
Я указал большим пальцем на церковь у себя за спиной.
- Я хочу украсить алтарь церкви Футонизма им, чтобы привлечь людей. И помимо этого, я хочу попробовать на нём поспать.
- Успокаивает, когда вы так напрямую говорите это!.. В таком случае хорошо, Учитель. Я займу его вам.
- Ты уверена?
Услышав, как легко она согласилась, я рефлекторно переспросил.
- Всё в порядке. Однако же вам ни в коем случае нельзя его терять. Всё-таки это фамильное сокровище.
- Я буду старательно его оберегать.
- Тогда чуть позже я вручу его вам.
Я знаю, что сам попробовал, но всё равно - как-то слишком просто вышло.
Ловушка? Я бы не удивился, если бы ловушка. Вообще ни разу. Надо быть осторожным… А, мне нужно управляющего церковью найти перед этим? С бюджетом в 1000 DP.
- Отлично, тогда я пошёл назад.
- По-по-по-подождите, Учитель! Проблема всё ещё не решена!
Хоть я уже начал думать об управляющем для церкви и направился в свою комнату, Шикина меня остановила.
- Ты о чём, средство ведь компенсируем? Что ещё?
- У-у, что насчёт м-моего ч-члена? Учитель, я хочу, чтобы вы научили меня его использовать…
- Попозже дам тебе подгузники. С ними ты можешь мочиться сколько угодно, пока сама не поймёшь, как его использовать.
- Подгузники?! У-учитель, серьёзно, подгузники это слишком стыдно! А, правда, если Учителю такое нравится, то я готова.
Почему она так раскраснелась? У меня таких фетишей нет.
- Ну ладно, поговори с Сэцуной по поводу того, что у тебя теперь между ног. И не задавай мне вопросов.
- Э? Почему с почтенной Сэцуной?
- Ну…
Потому что она - футанари... Вот что я хотел ответить, но потом вспомнил, что я не могу знать о том, какой пол у Сэцуны.
Сэцуна тут известна как девушка. А я о её секретике узнал из-за использования [СУПЕР ТРАНСФОРМАЦИИ], ну и напрямую услышав от неё как [УМА].
- Ну, то есть, тут всё связанно с Футонизмом. Да, всё дело в Футонизме.
- Правда?
- Да. Мне прошлой ночью приснилось, что на Сэцуну можно положиться - явно пророческий сон. К тому же её младшая сестра, Наюта - алхимик, так что, может, она что-нибудь про это средство знает.
- Пророческий сон?! В таком случае я спрошу её!
С этими словами Шикина убежала в гостиницу.
Фух, обманул.
- Господин Кима, эм-м… Мне очень жаль за эту ситуацию, но я подготовлю ещё одно так быстро, как получится, чтобы мы могли и дальше продолжить с нашей запланированной помолвкой.
- Да нет же, я вообще не помню, чтобы я хоть что-то говорил о средстве для помолвки…
- Да, я понимаю.
- И обещание было на месяц, вам всё ещё нужно имя фиктивного жениха? Я попрошу за это неустойку, знаешь ли.
- Хм-м. В таком случае, господин Кима, как насчёт того, чтобы мы - семья Сиа, дали вам в залог [БОЖЕСТВЕННУЮ ПОДУШКУ] в качестве платы на этот раз?
«Э, ты уверена?» - я почти задал этот вопрос.
Этот разговор ну сли-и-и-ишком уж хорошо идёт.
Что происходит?.. Что случилось?
Или же… Неужели это чудодейственность Футонизма?!
Глава 277: Непосредственно посвящение в Футонизм
Май, раз уж она дала взаймы предмет из божественного постельного набора, захотела посмотреть на церковь.
А у церкви, тем временем, всё ещё нет ответственного лица… О, а может людей к этому припрячь? Тогда и DP тратить не придётся.
Думая об этом, я привёл Май О'Дору к церкви.
Шкура и Ичика тоже увязались. И сопровождающая Май горничная.
- Так значит, это - церковь Футонизма… Весьма сильно отличается от церкви Белой Богини.
- Мне неловко, что пока тут ничего не обставлено - церковь-то новая, но… О, а как насчёт такого? Не хотите святой символ?
- Нет, я не сменю веру и останусь верна Белой Богине.
- Всё нормально, в Футонизм можно верить как в побочную религию. Заставлять принимать догмы тоже никто не будет.
- П-побочная религия? Это как?
А, мне стоило сразу же объяснить.
После чего я разъяснил - выделяя все лучшие части.
Кстати говоря, носить святой символ, когда ты верующий, вовсе не обязательно. Раз уж это побочная религия, то для молитв можно и святой символ другой религии использовать - главное, чтобы верующему нравилось спать.
- Понятно… Другими словами, я могу верить в Футонизм, оставаясь верующей в Белую Богиню.
- Ну, да, так можно. Я бы рекомендовал Футонизм всем, кто спит, но силой переманивать верующих в другие религии не буду.
- О, как мило. Законы Бога Света святого королевства настолько нетерпимы, что это даже пугает… Кстати говоря, госпожа Лайка тоже верит в Футонизм?
- Да, как и мой Господин.
Похоже, что Шкура пополнила ряды футонцев. Впрочем, если бы она этого не сделала, то мне было бы обидно.
Интересно, а что с Ичикой? Хотя, она в Бога Еды Ишидаку верит.[6 - Прим. Inoriol'а: Глава 37, имя Ичики образовано от имени бога(или богини) еды Ишидака. Правда о том, что она в него верит, нигде не говорилось. Возможно Кима тут шутит?..]
- Тогда я тоже уверую. Иметь с женихом одно и то же верование - важно.
- О, большое спасибо.
Верующий получен!
- В таком случае, пожалуйста, посвятите меня… О, сюда придёт священник?
- О, может прозвучать внезапно, но за обряды отвечаю я.
- Господин Кима, у вас ещё и квалификация священника есть?
- Только для Футонизма.
Значит, священникам ещё и квалификация нужна?
Ну, в Футонизме я задаю правила. Раз я сказал, что всё хорошо, то Футонизм со мной согласен.
Другими словами - я могу называть себя священником Футонизма сколько захочу. Не верите? Идите и спросите Футонизм. Спросите меня.
- Шку… Лайка тоже ещё не посвящена, так что давайте воспользуемся случаем. Повторяйте за мной, пожалуйста… Футонизм во мне.
- Футонизм во мне.
- Футонизм во мне.
- И во мне тоже Футонизм~
Ичика также влезла.
- Отлично, теперь вы футонцы. Идите поспите, спокойной вам ночи.
- Э?.. И-и это всё?
Май О'Дору растерялась.
Да. А что, ещё что-то нужно?
- В других религия по-другому?
- Ну, да, святой водой обливают, повторяют священные стихи… А после церемония, в которой омываются руки и ноги.
- Хм-м.
Мне казалось, что людям понравится, если сделать всё просто. Но, может быть, им хочется видеть яркую церемонию?
В таком случае надо бы сообразить что-нибудь, основываясь на писаниях Футонизма.
- Что ж, тогда помолимся. Использую свой Меч Сна, Сиесту.
- Это святой объект?
Я обнажил мой любимый меч, Сиесту. В ответ на это горничная Май О'Дору приняла боевую стойку и вытащила кинжал, но я никак не среагировал и продолжил.
- Это святой меч, способный даровать сон. Он способен привнести сон вокруг себя, если влить в него магическую энергию. О, но если вы, госпожа Май, не хотите заснуть, то я бы рекомендовал отодвинуться подальше… Да, вот так сойдёт.
- Понятно. Значит, нужно побороть сонливость и молиться?
- Нет, ни с чем бороться не нужно. Просто спать. Это суть Футонизма.
Спать стоя может быть опасно, а потому я заставил эту троицу сесть.
- Отлично, в таком случае давайте зачитаем писания Футонизма. Пожалуйста, закройте свои глаза и повторяйте за мной… Рас-а-ове-е-етька.
- Рас-а-ове-е-етька.
- Дыва-е-ове-е-етька.
- Дыва-е-ове-е-етька.
Все три девушки повторяли мой ужасающе невнятный счёт овец… Замечательно.
Они что, слышат японскую речь? Неужели я нашёл дыру в функции Переводчика?
- Простите, господин Кима: что означают эти писания?
- Это заговор для сна. [ОВЕ-Е-ЕТЬКА] это «Существо, приносящее сон», внешне оно похоже на овцу. [РАС] и [ДЫВА] - это счёт, сколько их… В обычной ситуации их считают, пока не уснут, но сейчас мы просто досчитаем до десяти.
- Понятно. Получается, дальше три ове-е-етька, четыре ове-е-етька…
После такого мне придётся с вероятностю в 99% написать писания об ове-е-етьках.
Кстати говоря, поскольку писания я сделал с помощью [СОЗДАНИЯ ГОЛЕМА], то могу с лёгкостью менять порядок страниц или добавлять новые.
Сейчас они размером с записную книжку, а толщиной с подушку. Кто-нибудь может сказать, что это излишне, но они обязательно должны быть достаточно большими для использования в качестве подушек - это важно. Таков путь Футонизма! Толщина, приносящая лёгкий сон - важна!
У-у-упс, мне скоро придётся использовать Сиесту. Вчера я использовал его, чтобы заснуть, а потому магической силы в нём не осталось. Волью-ка в Сиесту немного… У-у-ах, я устал. Работает.
- Г-господин Кима, я чувствую усталость!..
- Я тоже… У-у-у-а, а-а… Усталость…
- Пять ове-е-етька… Шесть ове-е-етька…
- У-а-а…
Шкура и Май О'Дору продолжили считать ове-е-етек.
Ичика спала. В качестве подушки она использовала свои руки на парте.
- Угу, отлично. Спокойной ночи.
- Господин Кима, что значит это «Спокойной ночи»?
Хм? Переводчик с этим тоже не справился? Видимо, это что-то вроде заклинания.
- Спокойной ночи - это то, что ты говоришь перед сном, как молитву. А означает это: хорошего тебе ночного сна.
- Понятно…
- Важно значение этой фразы - её можно говорить как когда ты просто спать идёшь, так и в качестве быстрой молитвы.
- Хм-м, получается легко молиться, не жертвуя ничем в обычной, повседневной жизни?.. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи…
О, Шкура тоже теперь заснула.
Я тоже хочу спать… Но, как священник я должен сейчас оставаться в ясном сознании и привести Май О'Дору к блаженному сну - чтобы уже заснуть самому. По-быстренькому включу [СТОЙКОЕ СОЗНАНИЕ]… Теперь я не должен заснуть.
Хотя, знаете что, не иметь возможности заснуть, когда ты сонный - это просто кошмар во плоти! Серьёзно, [СТОЙКОЕ СОЗНАНИЕ] - отвратительный навык.
- Девять ове-е-етька… У-у-у…
- Спокойной ночи…
Май О'Дору тоже уснула. И даже до десяти не досчитала... Хотя меч Сиесты тут, на приличном расстоянии, хм… Ну, и я тогда спать.
Я сел, выключил [СТОЙКОЕ СОЗНАНИЕ] и поддался всепоглощающей сонливости.
Церковь Футонизма наполнялась тёплым солнечным светом. В ней было очень приятно спать.
Отлично, ночи… У-у-уах.
Глава 278: Замысел Рокуко
Май О'Дору уверовала.
Вскоре после того, как я проснулся, горничная использовала [ЧИСТКУ] на покрытой слюнями парте, забрала спящую Май О'Дору и ушла.
Позже…
- Я так крепко спала… Футонизм невероятен. Я и отцу его посоветую.
Она одобрила Футонизм, однако не сказала, пришлёт управляющего вместе с подушкой или нет.
Теперь, когда она уверовала, Май готова одолжить мне [БОЖЕСТВЕННУЮ ПОДУШКУ]. Кстати говоря, ещё она попросила её не использовать… Ух.
Однако Май ничего не сказала о её условиях хранения… Видимо, она полностью доверяет нашей защите от правонарушений?
Вернёмся к моему обещанию с Рокуко… Найти управляющего для церкви, уложившись в 1000 DP - прогресса по этому вопросу вообще нет.
Я до сих пор не использовал ни одного DP, но и идей у меня нет.
Что же до экономии на DP, то тут я знаю, как выкрутиться.
Я могу использовать [СОЗДАНИЕ ГОЛЕМА], чтобы упростить жизнь, но что мне, чёрт возьми, делать с тем, кто будет всем управлять?
Голем-управляющий не рассматривается.
Управляющим нужно слушать чужие истории и соответствующе отвечать. У големов для этого мозгов нет.
В таком случае выход только один - нанять кого-нибудь, кто уже тут.
Мне нужен тот, кто сможет управлять големами, как своими ногами и руками. А значит кандидатами будут…
- Шкура, Рэй… Видимо, ещё и Ичика?.. А значит…
Я размышлял о том, кто лучше всего справится с этой работой в условиях, где големы будут заниматься всем остальным.
Если говорить о Шкуре, то в плюсах то, что она уже как символ деревни, и жители её любят, но на этом всё. Она ещё слишком маленькая, чтобы заведовать местом, куда будут ходить и посторонние люди тоже.
Если говорить об Ичике, то её подвешенный язык наверняка сможет завлечь нам много почитателей, но вот на монашку она совсем не тянет. Даже если забыть о том, что она - рабыня, ещё она любит спускать все свои деньги на азартные игры… Возможно, для устоявшейся и популярной религии такая управляющая и подошла бы, но точно не для новой.
Если говорить о Рэй… Она наверняка легко с этим справится.
Ну, правда, она вампир. Нежить, все дела. Уж не знаю, чтобы управляющим церкви была нежить… Хотя, это наверняка не проблема, если люди будут думать, что она человек?
В общем-то, в империи вообще все важные шишки - монстры, если так вспомнить, так что тут проблем быть не должно.
- Видимо, Рэй лучше всего подходит для этой работы… Отлично, тогда сделаю Рэй управляющей. Дело закрыто!
Если так подумать, то мне вообще DP в таком случае тратить не придётся.
***
- Не-а. К Рэй уже запись на массаж на ближайший месяц.
Рокуко быстро отвергла мой план.
- Серьёзно?.. Ну, тогда подожду и начну через месяц.
- И так не пойдёт. Май О'Дору уже повсюду о Футонизме растрещала. Даже если бы церковь ещё не была возведена, люди бы говорили о нём.
Чёрт. Наверное, мне стоило растянуть строительство и не бежать впереди паровоза?..
- Эй, Кима. Я знаю замечательное решение этой проблемы. Хочешь расскажу?
- И какое же?..
- Кима, ты можешь просто сам стать управляющим. Ну, или же послушно признать поражение, призвать монстра и сделать то, что я пожелаю. Что выберешь?
Рокуко ухмыльнулась.
Ну нет…
Ну нет. Она… Она что, предлагает мне выбирать между [РАБОТОЙ] и [ОДНИМ ЕЁ ЖЕЛАНИЕМ]?
- Хе-хе-хе, Кима. Прекрасное предложение, не находишь?
- Неужели ты… Планируешь давать мне от ворот поворот со всеми другими моими идеями?
- Конечно же нет, ничего подобного. Я бы никогда не отказалась от совершенно замечательной идеи… Ведь иначе тебе пришлось бы работать, не так ли?
Рокуко осознала, как мной манипулировать?!
И теперь, осознав, она принуждает меня к выбору?!
- Р-рокуко, ты… Ты в последнее время странно себя ведёшь. Ты настоящая?
- А ты не охамел в последнее время?!
- Ну ты точно что-то не то съела… А! Может быть, дело в подземелье? Подземелье развивается, твой мозг с ним тоже!
- Не понимаю, о чём ты, но я слышала о том, как сердца становятся умнее при усложнении их подземелий.
- Однако я и представить не мог, что у тебя такое развитие…
Я незаметно достал магический детектор лжи.
- Рокуко, пожалуйста, скажи, что ты настоящая Рокуко.
- Хамство! Я настоящая Рокуко! Ну что, ты счастлив?!
Магический детектор лжи не загорелся красным. Хотя, он не горит, если говорящий свято верит в свои слова.
- Я растущая девушка, Кима… Хе-хе.
- Д-да.
Рокуко улыбнулась, усмехнулась и встала в позу. А, да, она настоящая. Какое облегчение~
Секунду, я всё ещё не знаю, как мне быть с управляющим… Мне нужно что-нибудь срочно придумать - и именно этим я и займусь.
Глава 279: Переговоры с суккубами
Если всё так дальше и продолжится, то план Рокуко увенчается успехом и мне придётся либо работать, либо выполнять её желание.
Мне нужно что-то придумать.
Кстати говоря, пока я обдумывал свой план, в церковь заявилось три авантюриста из деревни - я их посвятил.
Но, поскольку мне сказали, что посвящение должно быть поярче, я ещё заставил их участвовать в церемонии подсчёта ове-е-етек (дневном сне). Когда я проснулся, то почему-то прибавилось ещё два человека, но, видимо, они тоже хотели быть посвящёнными в религию.
А набирать верующих легко… И ведь всего второй день пошёл.
Ладно, пока я спал, то обдумывал всё… Но, по правде говоря, мне нужно найти людей, у которых нет работы или другого занятия.
Другими словами - не меня! Я слишком занят своим профессиональным сном.
А ведь у меня есть они - никак не занятые девушки, которые из полезного только и делают, что вырезают кукол-кокеши в подземелье!
Да, я припрягу к работе суккубов!
- Вот почему я думал заявиться в деревню Суккубов, но потом, задумавшись, понял, что встречался с ними только как голем. А потому, заставлять их работать в деревенской церкви было бы чересчур, не находишь?
- Думаю да~. Ну, а я тут зачем ещё тогда~?
Я попросил Нерунэ, до этого занятую работой над магическими формулами в своей лаборатории, заняться этой работой.
Чтобы она была моим переговорщиком, конечно же.
- Я хотел бы, чтобы ты отыграла роль «Человека со стороны Подземелья».
- Значит вы хотите, чтобы я со всем разобралась~. Впрочем, я не против~
Раз уж я уже сказал Сэцуне и Наюте, что Нерунэ - шпион подземелья, то пусть она и остаётся точкой контакта - лучше их лишний раз не плодить.
- Отлично, включай голема-посланника. Я буду управлять им отсюда, с помощью экрана. И да, точно, пожалуйста обращайся к голему «господин Ума».
- Ладушки~, поехали~
Ответив мне без намёка на серьёзность в голосе, Нерунэ повела чёрного голема в деревню суккубов.
Я же наблюдал за всем подальше, с экрана.
- Простите~
- Вторжение! Давайте-ка повеселимся и отметим второе вторжение… Секундочку, хм-м? Это ведь господин Голем?
- Эй, а вы, я смотрю, полны сил. Сегодня я пришёл с работёнкой.
- Работа?! Тогда позвольте я схожу за Суйрой!
Суккуб убежала в дальнюю комнату, комнату Суйры.
Суйра сразу же вышла.
- Простите, что заставила ждать, господин Голем. Мне сказали, что вы тут с работой… Это как-то связано с этой девушкой?
- Не то, чтобы совсем не связано, но сейчас я хочу другое спросить. Вы в курсе о деревне снаружи, около подземелья?
Суйра кивнула. Ну, логично, она ведь там хотела бордель построить.
- В ней была возведена церковь. Я хочу, чтобы некоторые из вас работали там монахинями.
- Мы? И монахинями?
- Так точно. В правильной одежде вы ведь сойдёте за людей?
Я по-быстрому объяснил ей Футонизм.
Рассказал о том, что это религия, уважающая и превозносящая сон.
И о том, что я хочу, чтобы они работали в церкви монахинями.
Что же до вознаграждения (зарплаты) за работу… О, я планирую отдавать им подаяния и пожертвования церкви. Хотя вот работницам гостиницы я плачу зарплату вне зависимости от того, есть у нас посетители или нет.
- Есть какие-нибудь проблемы с планом? Невозможность ходить в привычной одежде или что-нибудь ещё?
- Мы можем и в обычной одежде ходить, но разве неизвестных и не связанных с гостиницей монахинь не отошлют назад?
- О, об этом не беспокойся. У меня там внедрён сотрудник. Вас возьмут, если эта девушка вас представит.
Я обменялся взглядом с Нерунэ. Она улыбнулась.
- Понятно, значит тут начинается роль этой девушки?
- Я уже проникла в гостиницу~. А-ах~, если честно~, то церковь так нуждается в помощи, что и на гоблина согласилась бы~. Будет достаточно сказать, что вы новые монахини и вас радостно примут~
- Футонизму, в общем-то, без разницы, даже если вы поспать захотите, так что всё пучком. Итак, сколько из вас сможет пойти?
Я готов купить наряды монахинь ценой в 200 DP/штука.
В наряд входит головной убор, так что рога видны не будут. Или же я могу сказать, что у них звериная линия овец-полулюдей? А, они что, могут убирать свои крылья и рога? Суккубы удивительные…
- Какие доказательства, что она нас не предаст?
- Я гарантирую это. Всё-таки она монстр подземелья. Именованный к тому же.
- Меня зовут Нерунэ~, я неопытная ведьма~ Я бы сказала, что вы предадите меня с большим шансом~? Ну правда~
- Понятно… Нет, мы тебя не предадим. А если бы и предали, то предварительно сообщив вам. Может, мы и не под контролем подземелья, но должны ему.
А, есть шанс, что они могут меня предать. Они ведь не только мне должны, но, например, ещё и Леоне.
Немного подумав, Суйра дала свой ответ:
- В таком случае все готовы пойти.
Упс. Если учитывать Мичиру, то суккубов всего десять… Я вышел за рамки бюджета.
- А что насчёт деревни Суккубов?..
- Я просто говорю, что мы все можем пойти. Сколько всего пойдёт - зависит от рабочих мест.
- Э-э-э, то есть вы устали тут жить?
- Если быть честной, то пусть это место мирное и приятное… Людей здесь нет, а потому в воздухе ощущается недостаток жизненной энергии. Пока ещё на нас это не сказалось, но рано или поздно у кого-нибудь начнётся ухудшение самочувствия… Впрочем, я планировала проконсультироваться с вами прежде, чем это начнётся.
Суккубам что, что-то такое нужно? Раз источником являются люди, то, может быть, это что-то вроде подтипа DP?
- А до этого у вас всё нормально было?
- Мы были недалеко от людских поселений, к тому же с нами была госпожа Леона… Она в одиночку была способна обеспечить более, чем достаточное количество. Она сексуальна. Супер сексуальна. Воплощение сексуальности, она бы с лёгкостью даже сотню суккубов смогла бы обеспечивать в одиночку.
Да уж, Леона - та ещё штучка. В сравнении с ней Шикина - не более, чем девушка, краем уха услышавшая про секс.
Просто рот на замке держать не умеет.
- Тогда… Мне сюда гоблинов следует послать?..
- Ух, это будет на крайний случай. Ну то есть, если бы мы помирали от голода и это был наш последний шанс… И то, часть бы предпочли умереть… Я не хочу, чтобы Мичиру пробовала их…
Лицо Суйры выглядело так, будто она что-то горькое проглотила… Да, гоблины действительно отвратны.
- Вот почему я за то, чтобы мы пошли в деревню. Впрочем, мне всё ещё не по себе от этого.
- Хм-м. Тогда, чтобы все могли пойти, может сделаем вахтовую систему?..
Они смогут легко уходить и приходить через чёрный ход… И, если время поджимать не будет, то я могу заказать в Компании Дайна ещё костюмов монахинь.
А значит, можно об этом не беспокоиться и спокойно купить пять костюмов.
- В таком случае пока я подготовлю пять одеяний монахинь. Носите их по очереди.
- У Мичиру размер отличается от других. Ничего, если свой комплект она только для себя держать будет?
- Конечно, переговоры завершены. Я приготовлю костюмы и попрошу Нерунэ их доставить. К тому моменту убедитесь, чтобы пять суккубов были готовы пойти в деревню.
- Да. И пожалуйста, убедитесь, чтобы одно из одеяний было детского размера.
- Принято.
После чего я и Нерунэ на время ушли из деревни суккубов.
***
- О-о, так значит они новые монахини Футонства? Добро пожаловать.
- Именно так, Хозя… Господин Священник.
Я говорил с Нерунэ, находясь в молельне Футонизма. Сзади неё стояли пять новеньких монахинь (суккубов).
Нерунэ представила Суйру и других суккубов как новых монахинь Футонизма, пришедших из другого города.
А я же играл роль священника, любезно принимавшего их в свою церковь.
Да, это фарс!
Очевидно, что Футонизм ещё, по сути, неизвестен ни в одной другой деревне.
Но суккубы, для собственного спокойствия, съели ложь. Кстати, некоторые из них смотрят на меня страстными взглядами… Интересно, суккубы считают священнослужителей вкусными?
- Эм-м~, есть ещё пять, но сейчас их тут нет~, можете их всех принять~? Их устроит, если они могут по пять за раз приходить~
- Хм-м? Они откуда-то из-за города что ли ездят работать? Ну да, должны же они где-то жить. Пойдёт, если в церкви будут вахтой по пять человек?
- Да-да~. О, но они только учатся, а потому ещё не так много о Футонизме знают~, всё хорошо~?
- Конечно. Как говорится в писании: «Перед Отдыхом все равны», а потому Футонизм принимает всех. К тому же у нас тут нехватка кадров… Похоже, что у них непростые обстоятельства, но я закрою на это глаза. Нельзя крепко спать, если беспокоишься о каждой мелочи.
Я посмотрел на Суйру и обратился к ней. Она всё такая же красавица… Чтобы такая красивая монахиня, да была суккубом… Да, приток людей нам обеспечен.
- Э-э, Суйра, да? Ты, видимо, представительница монахинь?
- Да. Большое спасибо за гостеприимство, господин Священник… Спокойной ночи.
Суйра неловким жестом выставила перед собой руки и помолилась.
Кстати говоря, по идее суккубы должны быть стёрты из моей памяти.
Может быть, стоит их подразнить, чтобы не лезли лишний раз?
- О?.. Мы не встречались?
- Э?! Нет-нет, такого не было!
- Хм-м… Или мне просто кажется? Нет, всё-таки у меня ощущения, будто я тебя встречал… Ну, ладно. И тебя тоже, малютка, приятно познакомиться… Наверное?
- И-и-я?! О, эм-м, приятно познакомиться, Мэр?!
- М-мичиру. Это Священник. Господин Священник, поняла?
- Ха-ха-ха, я ко всему прочему и мэр, так что можете меня звать, как ей хочется. Да и столь вежливыми быть не обязательно, говорите, как вам проще.
Вот теперь они не будут контактировать со мной больше положенного.
Всё-таки они могут осознать цельную картину, если я где-то в общении с ними допущу ошибку.
- Позвольте я покажу вам церковь - сюда, пожалуйста.
Итак, я успешно привлёк суккубов к работе монахинями.
Съела, Рокуко? Твоим планам не суждено сбыться!
Хотя, честно говоря, наверняка выслушать желание Рокуко гораздо проще, чем работать, не так ли?
Глава 280: Отъезд лидера рыцарей Салли
Я сидел напротив Салли, лидера первого рыцарского ордена, в приёмной. В комнате были только мы.
Никакого намёка на интим. Скорее, атмосфера была подобна той, когда ученик приходит за помощью к учителю.
В общем-то, очевидно, но Салли, едва ли как-либо засвечивающаяся с момента прибытия… Вынюхивала разное обо мне и моём окружении.
- О-о-о-ох, как же хороша ванна. Да и кровать… Я бы хотела остаться ещё на два, или даже три дня, но мне нужно двигаться дальше по маршруту… Кстати говоря, Кима, вы сделали кое-что достаточно занятное, не так ли?
- Хм… О-о, точно, я просто взял и… Построил церковь.
- Ух, церковь… Она посвящена Белой Богине?
- Нет… Футонизму.
- Вот как? Футонизм. Кажется раньше я о нём не слышала? Из доносившихся до меня слухов - писания пришли из подземелья?
Ага, она пришла узнать, что я там придумал такое с религией, несмотря на то, что ей всё уже известно. Ну точно.
А, да, я понял, так что, эм-м. ПРОСТИТЕ.
- Да… Я сам написал их несколько дней назад.
- Вот как? Мне придётся сообщить госпоже Хаку.
- О, то-о-о-очно, я же ещё ей не говорил? Спасибо за это.
Мы могли бы разобраться во всём сразу же, воспользовавшись [БЕЛЫМ ПЛЯЖЕМ (ГОРЯЧЕЙ ЛИНИЕЙ)], но слишком уж заманчивый тут шанс. Лучше пусть так - Хаку узнает немного позже.
- Думаю, он нормально уживётся с верой в Белую Богиню, по крайней мере пока, но… Побочная религия? Серьёзно, мы не будет разбираться с возможными проблемами от этого. Кима, вам придётся распутывать их самому.
- Ладно…
Я прекрасно понимаю, что ты вовсе не «раньше я о нём не слышала».
Впрочем, это само собой разумеется - жители деревни только о новой религии и говорят.
- Кстати, сменим тему, я хочу поговорить о Шикине Куккоро. Похоже, так вышло, что она получила дозу [ФУТАНАРУ]? Я проверила, и эффект от него должен быть временным, но…
- О-ох, мне и тут с чем-то нужно быть настороже?
- Пожалуйста, убедитесь, чтобы она не приближалась к госпоже Рокуко. Другой эффект этого снадобья - это сильный афродизиак, чтобы подвергнувшийся точно оставил потомство.
- А… Хорошо.
О боже. Шикина ещё хуже себя вести будет?..
Кстати, а в каком смысле «я проверила»? Проверила что? Как именно ты проверила?
Нет, не буду об этом думать. Не хочу думать, что там делала Салли (у которой есть парень) с Шикиной (у которой прибавилось лишнего).
- Он достаточно мощный, возможно, следует запереть её, пока эффект не выветрится.
- Ха-ха-ха… Я подумаю об этом.
Кстати говоря, я напрямую Шикину встречал только один раз с того инцидента. С тех пор, как Сэцуна научила её пользоваться, эльфийка по сути только и сидит, закрывшись в своей комнате. Понятия не имею, что она там делает. Ни малейшего.
Может, стоит ещё добавить замок снаружи её комнаты и окончательно запереть?
- Однако, вы же не распустили руки ни в сторону дочери лорда, ни в сторону Шикины. Несколько неожиданно.
- Секундочку, что?
- О, ничего. Ничего… Вообще ничего. Не обращайте на меня внимания.
Ага, конечно, получится тут не обращать, когда ты так говоришь…
Значит, Май О'Дору и Шикина действительно были проверками на верность… Ну, впрочем, с Шикиной догадаться было не сложно.
- Я говорю сама с собой, но следующая будет последней.
- Последней?
- Хм-м? Ох, неужели я что-то сказала?
Значит, так и будешь настаивать, что «говоришь сама с собой»?
Ну, видимо, меня ожидает ещё одна проверка на верность… Ладно, принято.
Но вот что я не понимаю.
Зачем мне Салли это рассказала?
Ей госпожа Хаку приказала? Или же она сама решила?.. Если Хаку, то возможно, что это блеф и проверок больше не будет - либо наоборот, будет две или больше.
А если сама решила, то… Не, я вообще не понимаю, зачем бы ей об этом рассказывать.
Видя моё замешательство, Салли рассмеялась и встала.
- Хе-хе, ну, тогда это всё… Искренне прошу: пожалуйста, не становитесь для госпожи Рокуко чем-то плохим. И да, я сообщу о том, что вы отдыхали у неё на коленках.
- Ладно…
Н-невозможно! Откуда она об этом узнала?! За нами что, какая-нибудь муха-шпион наблюдала?!
Или же Рокуко могла сама… Ну нет!
В итоге Салли со своим парнем рука об руку ушли из гостиницы.
Рокуко вышла с ними попрощаться, а потому Шикине я приказал из комнаты не высовываться.
И да, той, кто всё рассказал Салли, действительно была Рокуко. Какого чёрта…
- Кима, может, ты неправильно сестрицу Хаку понимаешь? Она добрая.
- С тобой! Со мной она другая…
- Но беспокоиться не о чем, пока ты не делаешь ничего плохого, да?
- С точки зрения госпожи Хаку мне нужно осторожно подходить к любому времяпровождению с тобой, будь то отдых на коленках или совместный сон.
- П-правда?.. Всё нормально, я сама этого хотела.
Если бы меня не заботила моя жизнь, всё действительно было бы «нормально».
- Кстати говоря, ты смог подготовить управляющих для церкви, не так ли? И потратил ровно 1000 DP.
- Ага, я заставил тех суккубов работать. Теперь сдаёшься?
- Однако, это и не было соревнованием? Но Кима, знаешь ли ты…
- Хм-м? Знаю что?
- Я сказала, что ты можешь использовать вплоть до 1000 DP. А ты использовал 1000 DP. Значит… Ты проиграл?
- Э?..
Я посмотрел в меню. От 1000 DP на экране осталось… 0 DP
Значит, вот как?.. Правильнее провести аналогию не с закончившимися деньгами, а с очками здоровья - опустились до 0 и вот я умер…
- Серьёзно?..
- Серьёзно. Эм-м, ну, Кима? Ты ведь собираешься выполнять моё желание?
Рокуко всё бросает и стыдливо отводит от меня взгляд… У-у-х, ну что. Сам облажался.
- Что ты хочешь, чтобы я сделал?
- Н-не сейчас! Сейчас ещё нельзя, не сейчас. На улице ещё светло! Днём такое делать нельзя? Мне нужно почистить костюм!
Сказав это, Рокуко убежала в гостиницу с покрасневшим лицом.
Рокуко, ты что, чёрт возьми, для меня там такое придумала?
Видимо, она хочет, чтобы мы вместе поспали в каком-то костюме. Ага.
Ну ладно, пойду посмотрю, как там проходит строительство дома Май О'Дору~
Кстати говоря, этой ночью Рокуко дала мне костюм кролика. Она купила его за DP.
Я проверил его размер - как раз под мужчину.
Э?.. Мне это надеть? Да кто этого может захотеть?! Секундочку, Рокуко?!
Ну и интересы у Рокуко… Получается, у неё не только на гоблинов фетиш?.. Тайн всё прибавляется.
Э?.. Мне правда надо это надеть?
Глава 281: Экстра: Церковь в нашей деревне, часть 1
Меня зовут Робо. Я живу в Голене, а ещё я бедный авантюрист.
В Голен я прибыл прошлой зимой. Услышал, что в подземелье можно найти железных големов - и приехал подзаработать деньжат.
А потом я внезапно обзавёлся полем и поселился тут на постоянной основе.
Вообще, я пятый сын фермера, а потому мне всегда хотелось собственное поле.
Первый сын унаследовал все поля семьи, и я, вместо того, чтобы как раб трудится на него, предпочёл стать авантюристом… Вот почему я даже в самых смелых своих фантазиях не представлял, что обзаведусь своим собственным полем, к тому же так недалеко от подземелья.
Потому то я переехал. Упс, тут сорняки растут. Культурные растения быстро растут от столь близкого соседства с подземельем, но к сорнякам это тоже относится, а потому их нужно своевременно пропалывать.
В общем, мне очень нравится, что я стал фермером. Я серьёзно, у меня улыбка на лице расплывается, когда об этом думаю.
После того, как я обзавёлся полем, меня стали больше гоблины для удобрений волновать, чем железные големы.
Иногда, по настроению, я вхожу во временную группу с другими деревенскими авантюристами ради охоты на железных големов, но дальше этого не заходит.
Как раз когда я закончил ежедневный уход за своим полем, и из дел мне только и оставалось, что следить за ним, ко мне пришли поговорить Зун и Доко.
- Хей, Робо. Опять на своё поле любуешься?
- Коль так сильно любишь своё поле - женись на нём!
- Завалите пасти. Вы вечно так о моём поле, но я вам так скажу - если бы я мог, я бы женился, я люблю своё поле!
Мы вместе посмеялись.
Эти двое - мои товарищи, тоже получившие поля в Голене. А ещё я часто с ними в одной группе хожу. Хорошие они парни, с приятным характером.
- Эй, я собираюсь немного поохотиться на железных големов, не хочешь присоединиться?
- Я настроен сегодня хорошенько напиться. Было бы замечательно, если бы ты пошёл с нами, Робо.
- Я пойду. Как раз время свободное есть. А что насчёт тачки?
- Зун всё заготовил, тебе только со своим прийти.
- Без проблем.
Вернувшись на минутку домой, я достал свою экипировку. О ней я тоже постоянно забочусь, а потому мои приготовления заняли буквально несколько секунд.
- Будешь сегодня молиться?
- Ну конечно.
После этого обмена фразами мы направились в одно местечко перед подземельем.
Чистое здание с белыми стенами и голубой крышей.
Церковь.
Церковь Футонизма возникла в Голене внезапно (по словам Мэра Кимы, он заказал её возведение своему знакомому магу), но уже стала незаменимой для деревни.
Причина: После молитвы Футонизму в подземелье встречаешь железных големов.
Причина: Чтение писаний в церкви исцеляет от бессонницы.
Причина: Монахини ну настолько-настолько-настолько красивые, что после встречи с ними чувствуешь себя странным образом освежённым.
Особенно он эффективен против бессонницы и недосыпа. Я слышал, что даже лорд Сиа обратился в Футонизм.
Возможно, именно поэтому Футонизм стал распространяться в Сиа.
И я тоже футонец.
Я и до этого был приверженцем очень авантюристической религии Белой Богини, но поскольку тут речь о побочной религии, я стал верить ещё и в Футонизм. С тех пор, как я стал молиться Футонизму, у меня улучшилось самочувствие, а потому для меня он теперь - религия номер один.
В любом случае, я молюсь Футонизму перед сном, да и сказать-то мне достаточно всего лишь [Спокойной ночи]. Впрочем, даже это не обязательно.
Даже когда я просто улыбаюсь своему полю - тоже молитва Футонизму, а потому это лучшая религия для меня.
Мы прошли через двери церкви.
Внутри было чисто и спокойно, тёплый свет разливался через цветную мозаику стекла.
Воздух казался мягким - влажности в нём было ровно столько, чтобы не казалось сухо.
Легкий бриз пронёсся по церкви, разгоняя застоявшийся тёплый воздух, и врезался в нас, обдав небольшой теплотой помещения. Зал казался таким умиротворяющим, что мы все непроизвольно зевнули.
В церкви находилось несколько футонцев, заснувших с книгами в руках.
Книги, которые они читали, можно брать бесплатно - очень щедро. Наверное, их пожертвовал мэр Кима?
В этот момент к нам подошла монахиня. Главная монахиня - Суйра.
Её розовые волосы жизнерадостно подпрыгивали, и нас окутал приятный аромат.
Носила она костюм монахини, который должен быть олицетворением чистоты и непорочности, но вот только её сексуальное тело вовсе не было спрятано под ним.
Не уверен, в подвижности тут дело или нет, но юбка костюма сбоку имела разрез, открывающий вид на ноги под ней. Очень эротично. Её грудь подпрыгивала при каждом шаге, приковывая мой взгляд. Какие бёдра, какая попа, такие, что я прямо таки хочу… А! Нет-нет. Я не какой-нибудь там извращенец. Я не как мэр!
- О? Робо, Зун, Доко. Вы пришли сюда помолиться?
Её чувственный голос ублажил мои уши и послал волну наслаждения по спине.
Интересно, как много людей приняли веру только из-за Суйры?
Опять же, все монахини тут были красивыми. Как женщины.
Как монахини, наверное, тоже?..
Ну, то есть, все (я в том числе) очень рады, что монахини такие молодые и красивые.
- Да, ради молитвы, сестра.
- Суйра, вы сегодня особенно красивы.
- О, вот подношение от меня.
С этими словами Доко стремительно вручил монахине выращенный у себя на поле овощ.
- Эта морковка выглядит вкусно! Спасибо большое.
Её щёки покрылись румянцем, монахиня с большой страстью поднесла морковку к своему лицу и осыпала её поцелуями и лёгкими прикосновениями. Видимо, ей очень нравятся овощи, и она явно считает их вкусными. Как же завидно… Нет, ничего. Ничего!
Доко, а чего ты вперёд выгнулся? Впрочем, нет, не отвечай, я и так понял.
- Похоже, что вы все собираетесь в подземелье - помолитесь перед уходом? Если вы торопитесь, то может сегодня будем не так формальны?
- Ага.
Мы все передали по медяку монахине. Хотя милостыня и не обязательна, говорят что благословения с ней эффективнее.
Бог предпочтёт защитить того, кто дал ему что-нибудь взамен, чем того, кто ничего не дал, не так ли?
А заодно у нас каждый раз есть повод невзначай потрогать ладонь Суйры.
- В таком случае… Давайте поработаем ровно столько, чтобы хорошо спать… Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
Мы отдали писание обратно сестре, держащей руки перед своей грудью.
Ну, всё потому, что сегодня мы без формальностей.
- Хорошего дня вам всем.
- Ага, мы пошли!
- Деньги зарабатывать будем!
- Ждите сувенира, Суйра.
Когда тебя провожает монахиня - это прекрасно. Прекраснее некуда.
Настолько, что я бы хотел, чтобы мне говорили «С возвращением!» каждый раз, как я вновь прихожу в церковь.
С освежающим чувством мы направились в подземелье.
Глава 282: Экстра: Церковь в нашей деревне, часть 2
И вот так, под эффектом наших молитв, мы в безопасности охотились на големов.
В итоге после обмена их тел в гильдии и раздела суммы на три части, мой кошелёк изрядно потолстел.
- Всё-таки лучше выходит, когда мы молимся!
- Теперь я готов оттянуться~
- Но в поле всё равно надо работать.
Для меня работа в поле - жизненный путь. Если бы мне пришлось выбирать между ней и авантюризмом - я бы выбрал поле. Я ужасно удачлив, учитывая, что могу заниматься и тем, и другим - и теперь мне остаётся желать только жену.
- Так, в церкви хочешь помолиться?
- Ага-а-а, всё-таки этого железного голема мы добыли благодаря Футонизму.
- Зун, ты так говоришь просто потому, что хочешь увидеть Суйру, не так ли?
- О чём ты, Доко! Я хочу погладить Мичиру по голове!
- Педофил.
Вот так мы и пошли к церкви.
Что же до времени - на улице сейчас вечер. Церковь рано закрывается, ведь всем нам надо спать ночью, но сейчас должна ещё быть открытой.
- А, добро пожаловать~?
Маленькая монахиня, Мичиру, поприветствовала нас.
Кстати говоря, её костюм маленькой монахини тоже разрез на юбке имеет… И я слышал, что одеяния монахинь были заготовлены мэром… Ага. Ну, логично. Видимо, дело в этом.
Как бы далеко ты не заходил, но всему же меру знать надо.
Зун погладил Мичиру по голове и вручил ей обещанный баклажан из своих рук. Зун, когда ты его сорвать умудрился?..
- Ура-а-а~, баклажан~!
Мичиру стала тереться щеками о баклажан… Что это за чувство? Такое ощущение, будто я смотрю на что-то неправильное.
Передав наши подношения Мичиру, мы неформально помолились.
Ощущения такие, будто дал племяннице карманных денег. Успокаивающе.
- Ну, а теперь мы пойдём выпить в бар. Ты с нами, Робо?
- Не-а, ещё помолюсь. Я хотел книжку почитать.
- Конечно, без проблем. Мы тогда пошли.
Обменявшись фразами, я отделился от компании Зуна и Доко. Отличные ребята, с которыми просто общаться.
Я взял книжку о сельском хозяйстве с полки и сел читать её в кресло. Много я прочитать не смогу, потому что читать сложно, но, по крайней мере, как авантюрист я могу читать достаточно, чтобы понимать содержимое листов с миссиями.
К тому же эта «Переведённое Ичикой издание» книга содержит кучу пометок, написанных авантюристом, а потому читать её легко.
Что такое?.. Удобрение для поля, мука, сделанная из растолчённых раковин… Значит, мелко толчёные раковины тоже можно как удобрение использовать? Не только гоблинов? Может, попробовать прикупить, когда следующий торговец в Павуэру поедет?
Я продолжил чтение книги. Она хороша… Но, видимо, усталость за день накопилась, меня стало клонить в сон и…
А!.. В результате я заснул.
Я торопливо использовал [ЧИСТКУ] на книге и столе, куда вытекло немного моих слюней. Уж не знаю, сделана ли она из особых материалов, но книга очистилась весьма неплохо… Опасность была близко, у меня бы не было денег на замену книги.
От моих действий с меня упало покрывало. Похоже, кто-то укрыл меня им.
- Вы рьяно молились, Робо.
Суйра стояла рядом с мягкой улыбкой.
- Эм-м, Суйра, это покрывало, вы?..
- Да, я положила его на вас, чтобы вы не простудились… У вас умилительное спящее лицо.
Она видела моё спящее лицо?
Меня как-то не заботит, когда члены группы видят моё спящее лицо, но почему-то я немного засмущался из-за того, что его видела Суйра.
Солнце уже зашло, а на улице была ночь. В это время церковь уже должна быть закрытой.
- Простите, что обременяю вас так поздно.
- Нет, ничего подобного! Если хотите, то, может, поспите ещё немного?
Суйра улыбнулась с таким видом… Будто бы была разочарована?
Внезапно я увидел в ней ребёнка, которого поймали за руку во время поедания вкусняшек… Нет, о чём я только думаю? Должно быть привиделось. Суйра бы ни за что подобного не сделала, не так ли?
- Кстати говоря, вы знали, что в этой церкви есть частная комната?
- Частная… Комната?
Когда я переспросил, Суйра мягко улыбнулась.
- Да, место, где футонцы расслабляются и молятся наедине… А, конечно же, раз это молитва Футонизма, то отдых предполагается хороший и долгий, но… Комната похожа на комнату гостиницы. И даже закрывается изнутри.
Суйра улыбнулась.
После чего она наклонилась к моему уху, как будто бы собираясь шептать. Внезапно моему уху стало щекотно, а по разуму растеклась волна удовольствия и усталости. Видимо, это и называют «кайфом для ушей»?
- Если, если вы пожертвуете две серебряные монеты, то сможете по-особому помолиться в частной комнате для двух людей…
- Чт… Д-две серебряные монеты, по-особому?! Вдвоём?!
- Хе-хе-хе, что же вы сделаете? Вы молились очень… Страстно, не так ли?
На слове «страстно» я сглотнул слюну.
Суйра кокетливо улыбнулась. Развратно - ощущение, совершенно не сочетающиеся с её костюмом монахини.
А внутри моего кошелька… Хватает! Я сразу же кивнул.
- Тогда сюда…
После того, как я вручил серебряные монеты, мягкая рука монахини утянула меня в частную комнату.
Очутившись внутри, я увидел небольшую кровать. Эта комната предназначена исключительно для сна.
И там я…
… спал на коленках Суйры?
Хм-м? Ну что? Ну, то есть, это явно отличается от того, что я ожидал, но всё равно хорошо. Даже не хорошо, а замечательно. Да блин, было бы странно, если бы мне за два серебряника было позволено делать с Суйрой то, что я хотел, ха-ха-ха. Ха…
- Можете засыпать, когда захотите. В какой-то момент я уйду, но постараюсь не нарушить вашу молитву.
- Л-ладно…
Она нежно провела рукой по моим волосам. А-а, как же хорошо. Секунду, она очень приятно пахнет, чёрт. Суйра пахнет ну слишком уж приятно - интересно, это специальный ладан для Футонизма или что-то ещё?
- Закройте глаза, расслабьте тело… Вот, хороший мальчик. Теперь медленно и глубоко вдохните… Я тут, не беспокойтесь…
- …
Волна сонливости ещё сильнее накрыла меня от голоса Суйры.
Я крепко спал до самого утра.
Когда я проснулся с утра, Суйры, как и ожидалось, рядом не было, но…
Может быть, дело в том, что я спал на её коленках, но какое занятие с Суйрой мне причудилось - это секрет.
А ещё секрет в том, что я использовал на себе [ЧИСТКУ] после того, как проснулся… Наверное, это первый раз с детства, когда обмочился во сне.
В любом случае, после ночного сна я вышел из комнаты и столкнулся с убирающейся Суйрой.
- О, Робо. Спасибо за угощение прошлой ночью… В смысле, прошлой ночью вы молились очень рьяно. Как вы себя чувствуете? Хорошо?
- Да, прекрасно, спасибо. Ха-ха-ха.
- Это самое важно.
Суйра улыбнулась.
- Мне нужно держать произошедшее ночью в секрете?
- Ну, нет, но лучше говорить только тем, кому вы можете верить. Однако, у нас ограниченное количество частных комнат, так что может не быть мест. К тому же сёстры могут отказать любому, кого сочтут не адекватным.
- Понятно…
- Кстати говоря, если ещё хотите помолиться, то в следующий раз будет совместный сон за три серебряных монеты…
- Я ещё приду!
Я схватил Суйру за руку и чуть ли не выкрикнул свою фразу.
Суйра посмотрела мне в лицо, встретив мой взгляд своими застенчивыми глазами.
После чего она обхватила мою руку в ответ и раскрыла рот.
- Это обещание, не так ли?.. Вы точно сюда ещё вернётесь?..
ТАК МИЛО, я влюбляюсь.
Наверное, пока я только Зуну и Доко расскажу об этом. Наверняка они сейчас вусмерть пьяные где-нибудь рядом с баром.
- Но сначала навещу своё поле!
С этими словами я направился к своему полю.
Глава 283: Болтовня с Ватару
Через неделю после отъезда Командира Рыцарей Салли приехал Ватару.
- Эй, Кима! Как Шикина поживает? Справляется?
- Ну, по правде говоря, сейчас она вляпалась в серьёзную проблему.
- Э, с ней всё в порядке?
- Салли сказала, что скорее всего всё будет нормально.
- Салли?.. А, эта демоническая Инструктор. Ну, если Салли так сказала, то всё будет хорошо.
Судя по тому, как на секундочку расфокусировались его глаза, Салли, видимо, тренировала Ватару в имперской столице.
Я рассказал ему о том, как пол Шикины размыло, после того как её тело впитало [ФУТАНАРУ]. Поскольку я уже рассказал об этом Салли, то умалчивать причины нет.
Я привёл Ватару в приёмную, и мы сели на диваны друг напротив друга.
- Секунду, Салли сюда приезжала? Мне надо поздороваться с ней…
- К сожалению, неделю назад она уехала. Кстати говоря, она путешествовала со своим парнем.
- Э, у Салли есть парень?.. Парень в доспехах… Не могу представить его… Да и вообще, я лицо Салли не видел. Какой доспех у этого её парня был?
- Ты что, хочешь сказать, что Салли - живой доспех? Я пожалуюсь.
- Ха-ха-ха, это шутка. Пожалуйста, не надо…
Согласно его словам, она всегда ходила в своём полностью закрытом латном доспехе, причём с опущенным забралом, во время тренировок.
О том, что Салли - живые доспехи, Ватару… наверное не знает, но может уже начал что-то подозревать.
Ну, госпожа Хаку как-нибудь разрешит этот вопрос.
- Кстати говоря, Салли - красивая блондинка. А её парень не носил броню, он вообще женоподобный, из разряда я-люблю-девушек-постарше.
- Хе-е… Красивая, хм. Ну, голос у неё точно приятный, предположим.
- В следующий раз наверняка увидишь его. И постарайся не запасть, ладно?
- Ха-ха-ха, ни в жизнь. О, кстати, что Салли носит в качестве обычной одежды.
- Броню.
- Даже обычная одежда…
Ватару посмотрел на потолок.
Думаю, на текущий момент даже будет уместно дать ей прозвище «живые доспехи».
- О, вот плата за этот месяц. Плата за Шикину там тоже включена.
- Спасибо.
Я взял у Ватару мешочек, наполненный золотыми монетами.
Поздновато я об этом задумался, но в японских реалиях это было бы как передача чемодана с деньгами… Чтобы мне, да так просто их отдавали…
Отдавшись этому чувству и ощущая себя большой шишкой, я пересчитывал монеты, но в этот момент дверь приёмной распахнулась.
А после вломилась некая разочаровывающая эльфийка-блондинка.
- Учи-и-и-итель! И наставник Ватару! Сколько прошло времени!
- Хм-м? Э, а ты кто вообще?
- Очевидно, это Шикина?.. Кима, почему вы голову наклонили?
- Хе-хе… Всё хорошо, наставник Ватару. Всё-таки я уже долгое время была заперта в своей комнате. Если я правильно помню, то у вас на родине, наставник Ватару, говорят: «Через три дня видишь мужчину новыми глазами». Другими словами, раз меня не видели в последние несколько дней, то с точки зрения Учителя я совершенно новая Шикина! А потому! Совершенно нормально, что он не знает, кто я!
Шикина в гордости выпятила грудь. Вспоминается Рокуко в прошлом…
Похоже, что она вернулась в норму.
Я хотел, чтобы она получше себя почувствовала, но это перебор…
Ну, а пока я убрал сто пять посчитанных мной золотых монет в другое измерение, используя [СЕЙФ].
То, что благодаря магии не требуется настоящий сейф - на самом деле очень удобно. [ХРАНИЛИЩЕ] - навык низкого уровня, но вот с помощью [СЕЙФА] я могу по какой-то причине даже размен получать. Очень учтивая магия. Мне буквально на днях о её функции размена валюты рассказали.
К тому же, мне вообще не было причины пересчитывать деньги, поскольку когда ты кладёшь их в [СЕЙФ], то сразу же знаешь, сколько именно ты положил. Но, поскольку только ты сам знаешь свой счёт, то даже если и сказать что-нибудь в духе «Я не досчитался пяти монет», то тебе могут просто ответить «Наверное, ты просто обсчитался?».
Вот почему важно считать деньги вручную, прежде чем убирать их в [СЕЙФ] - чтобы не было лишних инцидентов.
- Ну, шутки в сторону, уже прошло несколько дней, Шикина. Неужели оно прошло?
- Не прошло, но я научилась использовать свое член благодаря подгузникам от вас и помощи почтенной Сэцуны! И теперь, когда я привыкла, он даже удобен!
- Не говори «член», это вульгарно… Эй, ты точно дворянка?
- Репутация семьи Куккоро весьма громкая, но… Ну, может, это ещё один результат тренировок с Кимой?
Не вини меня. Она с самого начала была прямой и с вульгарным языком.
- О. Наставник Ватару. Я бы хотела, чтобы вы спросили у отца, может ли он добыть снадобье [ФУТАНАРУ].
- Хм-м? О, я слышал от Кимы, ты разбила снадобье дочки лорда Сиа, точно. Хорошо, передам.
- Простите, что напрягаю. Учитель сказал, что он поможет с долгом, но нет ничего лучше, чем заменить оригинал идентичной копией, если это возможно… О, ещё попросите его, чтобы всё было легально.
- Хорошо. Кстати говоря, в последнее время на рынке имперской столицы появляется немало этих хаотичных магических снадобий, так что достать его вполне возможно.
Хе-е, интересно почему~
В моей голове промелькнула некая девушка, и я отвернулся от этих двоих, покуда они разговаривали.
Интересно, знает ли Наюта, как сделать [ФУТАНАРУ]? Всё-таки она её внучка, да к тому же алхимик.
Страничка переводчиков
ДЛЯ ВАС РАБОТАЛИ:
• LAZYFOX - переводчик, работа с иллюстрациями / группагруппа(LazyFox в вконтакте.
• INORIOL - переводчик / группагруппа(Inoriol в контакте
• ТОТОН - редактор
ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ:
• SUNTACLAUS - за помощь со сверкой с японским
• ZIRU - за перевод с японского на английский и за помощь со сверкой с японским / сайтсайт(Ziru
• WOLFICH - переводчик и редактор прошлых арок / сайтсайт(Wolf Tales и группагруппа(в вконтакте.
ПОДДЕРЖАТЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ:
VISA 4276 3801 0403 5618
QIWI +79685464310
Поддержавший на сумму от 50 рублей получает право доступа к главам в процессе работы над аркой.
РАБОТА НАД ГЛАВАМИ:
ВНИМАНИЕ:
Переводчики не против публикации перевода на сторонних сайтах, но обязательным условием является сохранение этой странички и всех ссылок на ней.
Послесловие переводчиков
ПОСЛЕСЛОВИЕ ОТ INORIOL:
Здравствуйте!
Я знал, что это рано или поздно случится. Оно к тому и шло. В общем, да, за всю эту арку Слава не сделал ни главы. Так что сегодня перевод вы только от меня читали. И да, я не нарушил сроки. Полтора месяца на тринадцать глав - вполне подходит под график «две главы в неделю».
Ладно, не будем об этом. Поговорим о сюжете арки. Пусть подземелье в этот раз (опять) почти не было задействовано, но зато сколько же в арке было посвящено другому столпу «Ленина», а именно - сну! Думаю, никто не будет спорить, что сон у нас тут очень важен. Да единственная мотивация у героя что-то делать - собрать божественный постельный набор, чтобы спалось получше (хотя, конечно, радует, что акценты немного смещаются из-за отношений с Рокуко). Так что целая арка, посвящённая сну, была, по сути, неизбежной.
Кстати, забавный момент - в арке Сиа мы тут вам расписывали, что долго думали, как назвать эту религию Кимы… А потом оказалось, что Вульф уже закрыл этот вопрос ещё в 112 главе. Причём пришёл к тому же термину. Вот мы со Славой дураки, не так ли? Но вообще, у Кимы религия получилась что надо. Я бы сам верующим стал. Иронично, что последнюю неделю перед сдачей этой арки полноценно поспать мне не дали ни разу…
Кхм. Перейдём к техническим вопросам. Если честно, то, наверное, можно было перевести всю эту религиозную терминологию получше… Но, надеюсь, некоторая топорность не слишком бросается в глаза. Возможно, я что-то ещё в будущем поправлю. В той же 112 главе, на мой взгляд, Вульф куда удачнее с терминологией справился. Но я старался, так что простите уж.
Теперь о планах. Наверное, ближайший месяц (или даже больше) я не буду переводить «Ленина» - буду занят другими проектами. У меня, наконец, BlazBlue релизится, и нужно финальные штрихи внести, плюс на релизопад подготовить кое-что интересное, весьма специфический крупный рассказик. Так что, следующую арку ждите уже ближе к новому году. Простите. Может, конечно, Слава всё-таки раздуплится и выдаст перевод, но он до сих пор 11 бонусную главу не сделал, которую ещё к прошлой арке обещал. Я ни на что не намекаю, но…
К слову, о следующей арке, «Охотников на новичков». Арка по своему примечательная - ведь до этого нам не показывали, НАСКОЛЬКО может быть жесток Кима к заслуживающим того людям. Это одновременно странное и освежающее чувство - увидеть знакомого персонажа в новом свете. Не буду говорить конкретно, но вполне вероятно у вас мурашки по коже будут от жестокости. Самое то к новому году?
На этом, наверное, всё. Передаю слово следующему оратору.
UPDATE: Следующего оратора так и не оказалось, но зато Слава всё-таки перевёл бонусную историю про Ватару и Нерунэ! Читать тутЧитать тут( Примечания
1
Прим. Inoriol'а: Напомню, что при описании Плюма в 174 главе говорилось, что он брачный аферист.
2
Прим. Inoriol'а: Отсылка к 174 главе. Напомню: Хаку сказала всем своим монстрам подкатывать к Киме. Хотя Салли уже тогда прикрывалась парнем, а Хлоя (суккуб) вообще сбежала.
3
Прим. Inoriol'а: Фута нару - дословно “стать футой”. В общем видно, что японец название давал.
4
Прим. Inoriol'а: У монеток в пять йен дырка посередине, а потому маятник сделать из них очень просто.
5
Прим. Inoriol'а: Это японская/китайская идиома. Значит она то, что лучше вообще ничего не говорить (быть спящим), чем пороть чушь. Вроде.
6
Прим. Inoriol'а: Глава 37, имя Ичики образовано от имени бога(или богини) еды Ишидака. Правда о том, что она в него верит, нигде не говорилось. Возможно Кима тут шутит?..
