Библиотека / Эзотерика / Берг Йегуда: " Сатан Автобиография Рассказанная Йегуде Бергу Автору Книги Сила Каббалы " - читать онлайн

Сохранить .
Сатан: Автобиография, рассказанная Йегуде Бергу, автору книги «Сила каббалы» Йегуда Берг
        Каббала
«Неважно, как низко я заставил вас пасть, вы в силах повернуть все вспять».
        Эта книга - обращение к нам Сатана, который рассказывает о том, как тысячелетиями он испытывал нас, заставляя сомневаться в себе и в Боге.
        Кто такой Сатан и какую роль призван он сыграть в нашей жизни? Как распознать его игры и противостоять им? Почему мы живем в страхе, беспокойстве и подавленности, если изначально рождены для того, чтобы любить, быть свободными и счастливыми? У всех нас есть возможность вырваться из порочного круга и навсегда изменить свою жизнь. Как это ни парадоксально, но именно Сатан дает нам ключи к этой новой жизни.
        Йегуда Берг
        Сатан: Автобиография
        ВЫ МЕНЯ ЗНАЕТЕ?
        Я - ВАШ ПРОТИВНИК, И ЭТО МОЯ ИСТОРИЯ.
        Я - ТОТ САМЫЙ ВНУТРЕННИЙ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ЗАСТАВЛЯЕТ ВАС СОМНЕВАТЬСЯ ВО ВСЕМ И, В ТОМ ЧИСЛЕ, В МОЕМ СУЩЕСТВОВАНИИ.
        Я - ПОДАВЛЕННОСТЬ, ГНЕВ, ЗАВИСТЬ, БЕСПОКОЙСТВО, СТРАХ, ТЩЕСЛАВИЕ И ЭГОИЗМ.
        Я РАСЦВЕТАЮ НА ВАШЕЙ НЕУВЕРЕННОСТИ И РАЗОЧАРОВАНИИ, НЕГАТИВНОСТИ И ЦИНИЗМЕ.
        НО ВОТ СЕКРЕТ, КОТОРЫЙ Я РАСКРЫВАЮ ВПЕРВЫЕ:
        НЕВАЖНО, КАК НИЗКО Я ЗАСТАВИЛ ВАС ПАСТЬ, ВЫ В СИЛАХ ПОВЕРНУТЬ ВСЕ ВСПЯТЬ.
        ЧАСТЬ I:
        С ВИЛАМИ НАПЕРЕВЕС
        Глава первая:
        РАД ЗНАКОМСТВУ
        СИМПАТИЯ К ДЬЯВОЛУ[1 - Название песни группы «Rolling Stones» (Sympathy for the Devil). Название главы «Рад знакомству» (Pleased to Meet You) - аллюзия, отсылающая к строке из этой песни (прим. переводчика).]
        Сатан пишет автобиографию? Это что, неудачная шутка? Вы на самом деле хотите сказать, что это документальная книга?
        Хорошо, хорошо. Я знаю, что вы испытываете по меньшей мере недоверие. Имеете полное право. В конце концов, в детстве вы, вероятно, читали сказки о людях, продавших мне душу, а в юности могли слышать песню «Роллинг Стоунс», в которой описывается моя роль в ключевых моментах истории - я способствовал распятию Христа, холокосту и неописуемым зверствам, совершаемым людьми во имя меня.
        Но скорее всего вы даже не верите в мое существование. Ведь скрытность и обман с самого начала были частью моей стратегии. Ваше неверие мне, безусловно, выгодно. Это ли не доказательство того, что я знаю свое дело?
        А что если я скажу вам, что независимо от того, что вы обо мне думаете, или от того, что вы вовсе обо мне не думаете, вы заблуждаетесь? Абсолютно.
        Дослушайте меня до конца. Правда в том, что я очень даже реален и очень силен, а вы увязли в смертельной борьбе. Более того, я выигрываю. Этого-то вы не можете не признать. Просто посмотрите вокруг. Под моим влиянием вы превратили этот мир в хаос.
        Но кое-чего вы не знаете. Хоть я и ваш Противник в этой игре под названием «жизнь», я, в конечном счете, просто делаю свою работу и в глубине души хочу, чтобы вы победили. Я расскажу об этом позже, но вот что вам нужно знать прямо сейчас: вы играете настолько плохо, что я вынужден нарушать правила для того, чтобы подыграть вам.
        Я не тот, кем вы меня считаете, и сейчас самое время прояснить это недоразумение. Да, я использую эту книгу для того, чтобы на время отказаться от своего самого мощного оружия: скрытности. Когда вы не верите в мое существование или неправильно понимаете мою роль, я легко побеждаю. Но на самом деле в этом нет ничего хорошего ни для вас, ни для меня. Почему? Потому что это вредит выполнению плана, запущенного Богом очень-очень давно.
        Вы покинули сад Эдема. После того как это произошло, Бог решил найти способ избавить вас от чувства стыда и дать вам возможность заслужить право вернуться туда. Единственный способ победить стыд - принять решение избавиться от эгоизма и начать отдавать, чтобы больше походить на Бога. Именно поэтому Бог дал вам свободу воли - если вы не будете использовать ее для того, чтобы сделать правильный выбор, вы никогда не сможете заслужить право на возвращение в сад Бесконечного Света и наполнения.
        Однако если бы эта задача оказалась для вас слишком легкой, вы на самом деле не заслужили бы ничего. Вот тут-то и появляюсь я. Бог поручил мне создавать препятствия, которые вы будете преодолевать. Сопротивляясь моим соблазнам, вы могли бы привлекать в этот мир все больше и больше Света, пока, наконец, все не стало бы Светом, как это и было в самом начале.
        Проблема в том, что в своем противодействии вам я немного перестарался, вы же, наоборот, сопротивлялись мне недостаточно хорошо. Вот и получилось, что мы стали отставать от графика.
        Знаю, знаю. Вам непросто принять это. Поэтому давайте не будем спешить.
        КОРНИ СОМНЕНИЯ
        Все эти подозрения, что сейчас вертятся у вас в голове, на самом деле не ваши. Они мои. Я наполняю сомнениями серое вещество, в котором живет ваш ум. Они исходят от меня. Вы можете отрицать это сколько угодно, но я говорю вам: я сею это отрицание в вашем мозгу прямо сейчас, даже в тот момент, когда вы читаете эти слова.
        Не сомневайтесь, я реален. И я выхожу из тени после тысячелетий скрытой деятельности. Я открываюсь вам, потому что мы находимся на историческом этапе в судьбе человечества. Но рассказывая правду на этих страницах, я в то же время вынужден продолжать делать свою работу, цель которой - сеять в вашем мозгу сомнения по поводу любой раскрываемой мною правды. Вот почему время от времени вы будете ставить под сомнение каждое прочитанное вами здесь слово. Это часть игры.
        ПОЧЕМУ ТАК ПРОИСХОДИТ
        Богу могут служить люди любой расы и национальности. Но при одном условии: они должны верить. Если вы не верите в существование Бога, как же вы можете служить ему?
        У меня этого ограничения нет. Чтобы служить мне, вам необязательно в меня верить!
        Давайте на минуту забудем об этом. Подумайте вот о чем: если бы вы действительно верили в меня - в настоящего меня, вы бы никогда, никогда не служили бы мне.
        Парадоксально, не правда ли? Вот почему сомнения - это моя сущность. Это не философские рассуждения. Это секрет моей власти. В цинизме моя жизненная сила. Скептицизм - основа моего существования.
        Моя власть над вами взращена на неверии. Гениально, не правда ли?
        Вы не можете обнаружить меня при помощи своих пяти чувств.
        И именно ваше неверие в меня дает мне силы влиять на эту вселенную, держать под контролем сердца и умы людей.
        Если вы видели фильм «Подозрительные лица», вам знакома следующая фраза оттуда:

«Величайшая уловка дьявола состояла в том, чтобы убедить мир, будто его не существует».
        Как вы думаете, откуда эта фраза? На самом деле это я первым заронил ее в ум Шарля Бодлера, французского поэта XIX века. Бодлер писал:

«Величайший обман дьявола состоит в том, чтобы убедить нас, что его не существует».
        Забавно то, что, хотя Бодлер и использовал эту глубокую мысль в своих работах, он не верил в меня. Во всяком случае, он так говорил. И парадоксальная логика его собственных слов очень его волновала.
        Вы удивлены?
        СИЛА НЕВЕРИЯ
        Из всех писателей, поэтов и философов, которые писали обо мне за эти века, 99 процентов все понимали неправильно. Изредка я позволял просочиться некоторым фактам, чтобы проверить, способны ли вы их понять.
        За все это время их поняли лишь немногие.
        Французский писатель и нобелевский лауреат Андре Жид о чем-то догадывался, когда писал обо мне вот это:

«Ему никогда не служат так хорошо, как тогда, когда не замечают его».
        Этот старый француз также писал:

«Он всегда заинтересован в том, чтобы оставаться неузнанным, и здесь происходит то, что, как я говорил, беспокоит меня: мысль о том, что чем меньше я в него верю, тем сильнее он становится».
        Совершенно верно. Я внедряю скептицизм в ваш рациональный ум для поддержания своего существования. Я наполняю вас таким количеством неверия, что оно течет по вашим венам, наполняет ваши мысли и позволяет мне свободно жить за занавесом сомнения.
        И вот какая штука: в довершение всего я заставляю вас поверить в то, что эти сомнения принадлежат вам. Почему? Пока вы верите, что это вы, я остаюсь невидимым. Как только вы начинаете верить в меня, игра окончена. Понятно? Сомнения - это не просто уловка «дьявола», это я сам.
        КРИЗИС ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ
        Все эти годы я позволял вам считать себя хозяевами мнений и убеждений, возникающих в вашем мозгу. Вы - это намного больше, чем только ваши мысли, но вы не хотите отказываться от идеи, что вы - особенные, что все эти мысли и идеи - исключительно ваши. Вы не видите разницы между двумя голосами у себя в голове (мой голос и голос Бога). Вы слышите только мой громкий, всеподавляющий голос, и все негативные мысли, сопутствующие моей какофонии. И когда вы поддаетесь моим соблазнам, то думаете, что проиграли.
        ПРИЧИНА И СЛЕДСТВИЕ
        Я заставляю вас сосредоточивать все внимание на следствии, но никогда не на истинной причине. Можете считать меня величайшим мастером спецэффектов в истории. Вам нравятся все эти спецэффекты, которые я демонстрирую в фильме, являющемся вашей жизнью. Ваша жизнь именно такова. Это кино с драмами, неизвестностью, страхом, несколькими забавными моментами (когда я в хорошем настроении) и множеством трагических эпизодов.
        Ваша жизнь такая, какая она есть, потому что вы не пытаетесь найти невидимый источник, лежащий в основе всего, что есть в вашей жизни… или в этом мире.
        В КОНЦЕ КОНЦОВ
        Пришло время рассказать о моем присутствии, выйти из-за кулис и снять маску. Моя подлинная история никогда никому не рассказывалась. Но сегодня я расскажу ее. Нам нужно срочно вернуться к нормальному графику выполнения плана Бога, и трансформация, с вашей помощью, начнется немедленно. На последующих страницах будет предельно четко рассказано о моей истинной личности и цели.
        Испытываю ли я волнение в этой связи? Да вы, должно быть, шутите! Когда вы закроете эту книгу, правда обо мне постепенно начнет меркнуть в вашей памяти. Но я надеюсь, что даже мимолетного воспоминания о том, что на самом деле происходит, будет достаточно, чтобы помочь вернуться к нормальному положению вещей. У вас будут инструменты, необходимые для того, чтобы эффективнее играть в эту крайне важную игру, известную нам под названием «жизнь».
        Я не могу позволить вам помнить обо мне всегда. Ни в коем случае. Я не позволю вам до конца понять, кто я, или осознать всю значимость моей роли в вашем мире. Я посею в вашем мозгу мысль о том, что эта книга - просто уловка. Автобиография Сатана - всего лишь творческий прием. Его опробовал Норман Мейлер[2 - Американский писатель и журналист (прим. переводчика).]. Опробуют и другие. Модная идея, которая никак не сможет пошатнуть мой мир.
        Так будет лучше? Вы сделали утешительные для себя выводы? Прекрасно. Тогда давайте продолжим наш рассказ.
        ЧТО В ИМЕНИ
        Прежде всего давайте избавимся от неправильного понимания слова «Сатан» или «Сатана». Почитайте историческую литературу. Сатан или Сатана - это не мое имя. Вы удивлены? Напрасно. Сейчас объясню. Разве питчер - это имя Сэнди Коуфакса? Разве любовь - это имя матери Терезы? Разве центральный нападающий - это имя Уэйна Гретцки? Разве атакующий защитник - это имя Майкла Джордана? Разве полузащитник - это имя Дэвида Бекхэма? Разве промышленник - это имя Чарльза Майкла Шваба? Разве певица - это имя Мэрайи Кэри? Разве император - это имя Юлия Цезаря? Нет. Это не имена. Это функции.
        Так же и с Сатаном. Это не имя. Это функция, которую я выполняю в игре под названием «жизнь». Загляните в Ветхий Завет. Разверните древний свиток Торы. На ее пергаменте впервые в истории литературы упоминается имя Сатан. Сатан - это слово на иврите, в дословном переводе Сатан значит «противник». В Ветхом Завете упоминается ha-Сатан, что значит «этот противник» или «тот, кто противодействует».
        В Книге пророка Захарии, 3:1-2, сказано:

1. И показал он мне Иисуса, великого иерея, стоящего перед Ангелом Господним, и САТАНУ, стоящего по правую руку его, чтобы противодействовать ему. 2. И сказал Господь САТАНЕ: «Господь да запретит тебе, САТАНА, да запретит тебе Господь, избравший Иерусалим! Не головня ли он, исторгнутая из огня?»
        Когда Библия говорит о сатане, она имеет в виду некую противодействующую силу. Меня. Я - отрицательный герой фильма, которым является ваша жизнь. Когда придет время, я расскажу о причине этого. Терпение, друзья мои (должен добавить, что оно никогда не было вашей сильной чертой).
        Фильм, о котором я веду речь, идет в вашей голове. Мир вокруг вас - это, если можно так выразиться, гигантский 3D экран, и я - единственный отрицательный герой в истории актерского мастерства, которого никто никогда не видел и не слышал. Я невидим, несмотря на то что вездесущ. Вот такое вот удивительное волшебство! Вот такой вот фокус!
        Это забавно, потому что принято считать, что для того, чтобы быть актером в этом материальном мире, нужно огромное эго. Что ж, я создаю эго, однако, как это ни парадоксально, когда я играю свою роль, никто не видит моей игры. Если это начинает звучать слишком странно для вас, расслабьтесь. По мере чтения этой книги все станет ясно.
        СОРВАТЬ МАСКУ С ДЬЯВОЛА
        Самое важное, что вам следует знать на данном этапе, это то, что такой штуки, как дьявол, не существует. Нет никакого демона, во всяком случае такого, каким вы его себе представляете. Так кто же создал это ошибочное представление? Почему весь мир использует древнее слово на иврите (Сатан) в качестве неточного обозначения меня? Почему бы просто не использовать верный перевод этого слова и не называть меня Противником?
        Глава вторая:
        ОДНАЖДЫ ВО ВСЕЛЕННОЙ
        НАЧАЛО ВСЕГО
        Вот моя история. Однако когда я расскажу о своем происхождении, вы узнаете кое-что новое и о себе. Сначала давайте разберемся с сотворением мира и происхождением этой вселенной. Разве вам не хотелось бы наконец узнать, откуда вы на самом деле взялись и что делаете в этом мире?
        Нам придется вернуться назад, далеко-далеко назад, к на - чалу всего. К началу начал. Задолго до сэра Исаака Ньютона и эпохи Возрождения, до средневековых рыцарейтамплиеров, до того, как пророк Мухаммед начал проповедовать в Мекке, до того, как Иисус вошел в Святую Землю, до того, как Сиддхартха основал буддизм, до того, как Моисей взошел на гору Синай, и до того, как Авраам открыл единство, лежащее в основе всего сущего, даже до того, как я соблазнил Адама и Еву в саду Эдема (я объясню этот эпизод позже). По существу, нам придется вернуться примерно на 15 миллиардов лет назад, а потом откатиться еще дальше, к моменту, предшествовавшему Большому взрыву и появлению понятия времени.
        Именно оттуда начинается вся наша история.
        Я мог бы написать целые тома, в которых рассказывалось бы о возникновении вселенной и о появлении жизни на Земле. Но все это сейчас ни к чему. Настоящую правду можно свести к простой истории, понятной каждому. Далее последует история всех историй, поделенная на три коротких акта.
        АКТ I
        Давным-давно, до создания вселенной, существовала бесконечная положительная энергия, которую вы, люди, привыкли называть Богом. Эта энергия наполняла всю реальность. Не существовало ничего, кроме этой энергии, этого Света.
        АКТ II
        В один прекрасный день Бог решил поделиться всем Своим Светом, который состоял из абсолютной любви, абсолютного блаженства и абсолютной радости. Но делиться было не с кем. Поэтому Бог создал сущность, выступающую в роли получателя, чтобы получать благо, которое хотел даровать Бог. Эта получающая сущность представляла собой одну гигантскую душу, которая включала в себя то, что позднее стало отдельными душами людей, включая вашу. Этой сущностью был Сосуд.
        АКТ III
        Бог наполнил Сосуд бесконечным счастьем, и с тех пор Бог и.
        Сосуд жили долго и счастливо. Ну, не совсем…
        Случилась забавная вещь. В короткий момент во время второго акта, непосредственно перед тем, как было достигнуто «с тех пор Бог и Сосуд жили долго и счастливо», - произошло нечто экстраординарное.
        ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
        На самом деле ничего особенного. Всего лишь развитие вселенной, в том числе вся история человеческой цивилизации до настоящего момента включительно, а также все события, которые произойдут завтра, на пути к достижению миром своего конечного предназначения!
        С нашей точки зрения, это долго. Но с точки зрения Бога, это произошло быстрее, чем за миг.
        Затем следует краткий перечень того, что произошло (и что происходит прямо сейчас). Кроме того, это еще и история моей жизни.
        Глава третья:
        СМЫСЛ ЖИЗНИ
        ПОЧЕМУ МЫ НИКОГДА НЕ ПОЛУЧАЕМ ОТВЕТА, КОГДА СТУЧИМСЯ В ДВЕРЬ? С ТЫСЯЧЕЙ МИЛЛИОНОВ ВОПРОСОВ О НЕНАВИСТИ, СМЕРТИ И ВОЙНЕ.
        - THE MOODY BLUES
        ВОПРОС
        На вопрос о том, как физически произошло сотворение мира, пусть отвечают ученые. Я же расскажу вам, почему это произошло, что намного ценнее. Начнем с очевидного вопроса: если когда-то вы наслаждались бесконечной радостью, проистекавшей непосредственно от Бога, как вас угораздило оказаться здесь и сейчас, в этом ужасающем хаосе? Где сейчас Бог? Что случилось с бесконечным блаженством? Где счастливая развязка? Почему произошел Большой взрыв, положивший начало лишенному воздуха и света черному вакууму?
        Почему на место «с тех пор жили долго и счастливо» пришло «все хуже и хуже»?
        Во-первых, позволю себе предположить, что этими вопросами должны задаваться вы, а не я! В них лежит одна из основных ваших проблем. Вы не любите неудобные вопросы. Вместо этого вы смотрите телевизор, едите, набираете вес или, наоборот, помешаны на сохранении хорошей фигуры. Вы жалуетесь. Вы читаете бульварную прессу. Вы следите за жизнью знаменитостей, делая идолами людей, которые растеряны и сбиты с толку так же, как и вы, а то и сильнее.
        Вы стараетесь как можно меньше напрягаться. Вы ждете, что проблемы разрешатся сами собой или что кто-то решит их за вас. Но никто этого не сделает, потому что все находятся в одинаковом положении.
        Вы ищете наполнение во внешних источниках и думаете, как бы быстро разбогатеть. Или работаете по семьдесят часов в неделю, чтобы убежать от реальности, а значит, и от собственной семьи. Вы поклоняетесь деньгам вместо того, чтобы заниматься поиском истины. При этом вы не видите страданий других и не слышите криков о помощи.
        Вам нравится ощущать себя жертвой. Вы верите, что были обделены судьбой. Вы убеждены, что жизнь бессистемна, крайне несправедлива и абсолютно равнодушна к вашей боли и страданиям. Вы живете в мире, где человек человеку волк, поэтому вам некогда задумываться или задаваться вопросами об этом, ведь нужно успеть урвать как можно больше для себя. Или же вам просто на все наплевать. Абсолютно на все.
        Те из вас, что все-таки задают вопросы, спрашивают только как. Вы никогда не спрашиваете почему. Когда вы спрашиваете как, вы интересуетесь симптомом. Только задавая вопрос почему, вы обращаетесь к реальной причине.
        Большая разница! Действительно большая разница.
        Что ж, пора пробудиться! Начните задавать реальные вопросы. И не останавливайтесь на этом. Начните требовать еще и реальных ответов на них! При этом попробуйте поучаствовать в нескольких осмысленных беседах и обратите внимание, что вы чувствуете.
        Я изложу все без обиняков, чтобы у вас больше не было отговорок. Я пишу эту книгу для того, чтобы вы смогли подняться на более высокий уровень в своей игре. В этой рукописи я раскрываю свои секреты. Мы будем задавать неудобные вопросы и отвечать на них. Кроме того, мы примем участие в осмысленной беседе, которая будет посвящена истории моей и, что еще более важно, вашей жизни. Поэтому давайте начнем с вас. Попробуем выяснить, что вы делаете здесь, на этой маленькой голубой планете, болтающейся в галактике, которая находится в самой середине неизвестности.
        ДЖОНИ МИТЧЕЛЛ И СМЫСЛ ЖИЗНИ
        Джони Митчелл все поняла правильно. Она выразила это в одной строчке своей песни «Большое желтое такси», которая стала одним из главных хитов 60-х. Так уж случилось, что в это неспокойное десятилетие вы заставили меня попотеть. Любовь. Мир. Свобода. «Власть цветам». Вы подошли близко. Но к началу семидесятых мне удалось вновь твердо встать на ноги. К началу восьмидесятых я превратил эту свою устойчивость в мертвую хватку. Я заменил лозунг «занимайтесь любовью, а не войной» девизом «жадность - это хорошо». В девяностые я начал сдавливать пальцы на вашем горле.
        К началу нового тысячелетия вы уже были в отключке. В голове у вас осталась лишь одна сигнальная лампочка. Этого оставшегося проблеска сознания могло хватить только на то, чтобы интересоваться папарацци, знаменитостями, микропроцессорами и цифровыми игрушками. Вы были неспособны видеть ничего существенного и значимого. Даже ваша так называемая духовность была мелка. Она была направлена только на временное облегчение, а не на поиск долгосрочных решений. Ее целью было обожествление так называемых гуру, а не обогащение людских жизней. Большинство этих гуру просто болтали, не делая при этом ничего реального. Все эти самовлюбленные «духовные личности» стали для меня легкой добычей.
        Так же, как и политики. И религиозные деятели. И вся Кремниевая долина сверху донизу. Ученые-гуманитарии? Проще простого. Физики? Пара пустяков. Бухгалтеры с Уолл-стрит? Раз плюнуть. Вы бы со стула упали, если бы узнали, насколько легко манипулировать всеми этими людьми.
        Так или иначе, но эта ваша фальшивая духовность, самодовольство, гордыня и алчность не дают вам понять причины, лежащие в основе ваших проблем. Но у меня есть для вас хорошая новость. Я помогу вам в этом.
        Давайте вернемся к той самой строчке из песни Джони Митчелл:

«Что имеем, не храним, потерявши, плачем, не так ли? Рай заасфальтировали и построили там парковку».
        Вот и все. Прямо перед вашим носом. Черным по белому. На бумаге. Текст песни, столь же мощный и значимый, как все, что написано в Коране, Ветхом Завете или Новом Завете. Строчка из песни, уловившая суть всего Священного Писания.
        В чем же секрет этой строчки?
        СОЗДАНИЕ СОЗНАНИЯ
        Изначально у вас, у человечества, у единой души - было все. Все! Невообразимое счастье. Неизмеримое наслаждение. Невероятная удовлетворенность. Но не было способности ценить это. Не было подлинной радости в глубине вашего существа. Не было понимания того, что вы на самом деле имеете. Речь идет о принятии чего-либо как само собой разумеющегося! Позвольте мне объяснить.
        Вы счастливы оттого, что у вас сейчас нет мигрени? Конечно, да. Осознавали ли вы это счастье три секунды назад? Нет. А знаете почему? Ваше желание этого счастья уже было выполнено, поэтому вы не замечали его. Понятно? Если бы сильная, вызывающая тошноту боль начала заполнять вашу черепную коробку, вы бы очень быстро вспомнили об этом желании.
        А что бывает, когда приступ мигрени проходит и боль наконец утихает? Вы сразу же становитесь самым счастливым и благодарным человеком на планете. Ваше желание исполнилось, и вы определенно этому рады. Теперь вы цените жизнь без боли!
        Что имеем, не храним, потерявши, плачем… не так ли?
        В первом акте нашей истории сотворения мира Бог создал человеческую душу. У души были бесконечные желания, а Бог наполнял каждое из этих желаний всеми мыслимыми формами счастья и наслаждения. Но душа не понимала этого. Не осознавала. Почему? Потому что душа с самого начала была создана абсолютно наполненной и удовлетворенной.
        Вы следите за моей мыслью? Так же, как секунду назад вы не осознавали и не ценили отсутствие мигрени, душа не осознавала и не ценила идеальности своего существования. Душа до конца не осознавала, что она получает. Почему? Потому что душа не знала ничего другого. Такой уж она была создана.
        Подлинное счастье можно осознать и оценить только по контрасту с отсутствием счастья - с несчастьем. Чтобы я впервые в истории мог рассказать вам все о себе, вам необходимо понять этот универсальный закон. Только так можно посеять семена сознания.
        Познать и оценить Бога душа могла, только ощутив отсутствие Бога и потерю испытанного ею наполнения. Только после того, как душа испытала потерю Бога, она могла осознать Его присутствие.
        ПОСЛЕДСТВИЯ
        Смысл этого закона начинает беспокоить, когда вы задумываетесь о нем. Поэтому остановитесь на минуту. Прямо сейчас. Подумайте. Хорошенько подумайте. Я прекращу вмешиваться в ваши мысли на этот момент и дам вам возможность прийти к некоторой ясности.
        Время пошло. Приступайте к чтению…
        По-настоящему оценить что-либо можно в его отсутствие. Свет свечи бесполезен в солнечный день, но драгоценен во тьме ночи. Наполнение можно оценить, только испытав пустоту.
        Я вернулся.
        Как я уже говорил, смысл этой истины пугает. Как же так? Ну, изначально ваша душа была преисполнена удовлетворенности. Это было все, что вы знали. Вы не осознавали, что у вас на самом деле есть. Вы не испытывали и толики благодарности или осознания.
        Сядьте. Переведите дыхание. Может быть, стоит выпить глоток односолодового шотландского виски. А теперь приготовьтесь.
        Если душа изначально получает невообразимое счастье, а потом его неожиданно отбирают, то что же остается? Невообразимая грусть и уныние!
        Если душа купалась в море блаженства, то что же осталось, когда это море исчезло? Пустыня невыносимой боли!
        Если душа наслаждалась неописуемой безмятежностью и была лишена ее в одно мгновение, то что же осталось? Неописуемый хаос!
        Если Бога и истину убрать из жизни души, то что же останется? Ничего, кроме безбожной реальности лжи и суеверий.
        И, наконец, главный вопрос: если душа находилась в светлом мире бессмертия, который неожиданно исчез, то что же осталось? Темный мир смерти! Произошло именно это. Душе не оставалось ничего другого, кроме как войти в противоположную реальность - в темный, лишенный Бога мир боли, грусти, хаоса, разложения и глубокого уныния. Таким образом, ее участью стала смерть! Это случилось примерно тогда же, когда произошел Большой взрыв и возникла материальная вселенная.
        ПЕРВОЕ СЛЕДСТВИЕ
        Я раскрою вам еще один секрет. Большой взрыв был моим первым спецэффектом. Я имею в виду не просто впечатляющий взрыв, я говорю о том, что это был настоящий эффект, настоящее следствие, возникшее из-за ранее существовавшей причины.
        Это была причина, о которой вашему миру ничего неизвестно, и я расскажу о ней, когда придет время.
        С Большим взрывом был запущен процесс обучения всего человечества. На этой крутой кривой обучения лежит цель существования этого мира и смысл жизни: создание измерения, в котором вы сможете по-настоящему оценить бесконечную благодать, положенную вам по праву рождения, и всегда наслаждаться ею. К сожалению, согласно универсальному закону, о котором вы только что узнали, ваше эго должно испытать боль и потерю, чтобы вы могли оценить эту бесконечную благодать. Все не так просто, правда?
        Глава четвертая:
        КОЛЕСНИЦА САТАНА
        БОЛЬ
        Все это просто безумие. Как человек вообще может выносить пребывание в этом кошмарном, адском, дьявольском мире? Но знаете что? Как раз это вы и делаете. Тысячелетиями вы находились в плену неописуемых страданий. Но как же такое возможно, если Бог считается всемогущим? Почему Бог ничего с этим не делает? В конце концов, разве Бог не творит чудеса? Бог мановением руки может решить любую проблему, не так ли? Совершенно верно. Для Бога нет ничего невозможного.
        У Бога есть и решение этой маленькой дилеммы. Ведь в планы Бога никогда не входило сидеть, откинувшись на спину кресла, и наблюдать за вашими страданиями. Бог милостив. И милосерден. Суть Бога - бескорыстная любовь. Поэтому Бог обдумал эту ситуацию и нашел способ, благодаря которому вы ощутите, что такое отсутствие Бога, не испытывая при этом бесконечной боли.
        Это замечательный парадокс: как можно по-настоящему постичь боль, хаос, грусть, уныние и смерть, не ощутив боли, хаоса, грусти, уныния и смерти? Вам повезло - в Бесконечном мире разрешаются все парадоксы. Бог решил эту проблему и сделал это с моей помощью.
        Что ж, это становится интересным…
        Как вам мысль о том, чтобы чувствовать боль и утрату, но при этом не испытывать настоящую боль и утрату? Звучит как трюк фокусника, не правда ли? Но Бог нашел способ помочь вам обмануть саму систему, о создании которой вы (Сосуд) просили.
        Когда вы хотели получать, но при этом оставаться подобными Богу, вы, по существу, говорили Богу: «Не лезь в мою жизнь, но спаси меня, если что-то пойдет не так».
        Бог так и поступил. Он сделал так, чтобы вы:

• могли ощутить возможную боль, но не испытывали боль настоящую;

• могли подставить под удар своего дублера - эго, а не принимать удар на себя;

• могли выбрать для себя проактивную краткосрочную боль, а не длительные страдания;

• могли постоянно осознавать, что такое боль и какова ее цель.
        А теперь давайте немного подробнее проанализируем то, что придумал Бог.
        ЧУВСТВО ВОЗМОЖНОЙ БОЛИ
        Вы можете выбрать чувство возможной боли для того, чтобы вам не пришлось испытать боль настоящую. В любой момент вы можете потерять все, или же, скорее, я могу отобрать у вас все: близких, уверенность, положение, детей, здоровье, благосостояние, будущее. Постоянное осознание этого помогает вам любить каждый момент своей жизни, наслаждаться им и радоваться ему. Это самый простой способ избежать боли. И именно поэтому я так долго скрывался. Зная принцип моей игры, вы можете просто играть без меня! И тогда какая мне от этого радость?
        Представьте, что вам изменила супруга, или что вы неожиданно потеряли здоровье или деньги, или что безопасность или благополучие ваших детей находятся под угрозой. Представьте это как можно реальнее. Пристально взгляните на свою жизнь и начните ценить все, что вы принимали как должное, потому что иначе вы будете принадлежать мне. Одно цунами, один теракт, одно обанкротившееся финансовое учреждение, одна болезнь, один педофил - и ваша жизнь в моих руках.
        Какой отсюда можно извлечь урок? Очень простой. Любите свою спутницу или спутника жизни еще сильнее, заботьтесь о своем здоровье еще больше, относитесь к своей работе еще ответственнее и приносите своим детям еще больше радости. Будьте способны увидеть окружающий вас рай, чтобы я не построил вместо него парковку! Это понятно? Умение ценить и быть благодарным - это мощнейшие средства от боли, и Бог дал их вам как раз для этого. Все это время лекарство было при вас, а вы просто не понимали этого.
        ДУБЛЕР, ЭГО
        Бог на этом не остановился. Он дал вам еще одно средство, еще один инструмент, еще одно противоядие от страданий. Это средство выглядит как Харрисон Форд. Хорошо, это не совсем так. Я просто хотел убедиться, что привлек ваше безраздельное внимание.
        Видите ли, Харрисон Форд - смазливая кинозвезда. Можно не сомневаться, что когда он играл Индиану Джонса, киностудии совершенно не хотелось, чтобы ее звезда сама выполняла все эти опасные трюки.
        И тут появляется дублер.
        Дублер - это хорошо подготовленный, высококвалифицированный каскадер, который принимает на себя весь риск кинозвезды испытать боль и получить травму. Это его работа, за которую ему хорошо платят. Все, что требуется от Харрисона Форда, это отойти в сторонку и позволить дублеру занять его место в потенциально опасной сцене.
        Бог придумал схожее решение для фильма, которым является ваша жизнь. Бог создал дублера, который будет принимать на себя всю вашу боль. Все, что требовалось от человечества, это отойти в сторону в потенциально опасной или некомфортной ситуации и позволить дублеру выполнить свою работу. Но человечество никогда не делало этого. И вы этого не делаете. И ваши друзья. Никто не делает этого.
        Откуда я это знаю? Потому что…
        Я - ЭТОТ ДУБЛЕР!
        Я знаю, поверить в это трудно, не так ли? Вы думали, что я - источник всех зол. Князь Тьмы. Отец лжи и обмана. Искуситель. Дитя погибели.
        Вы думали, что моя цель - разрушить вашу жизнь, омрачить существование человечества и уничтожить мир. Едва ли это так. Бог дал мне работу вашего официального дублера. Моя задача - помочь вам. Сюрприз!
        Теперь, если слово «дублер» кажется вам чересчур голливудским, вы можете просто называть меня своим эго. Да, это так. Я - ваше эго. Моя работа - неотъемлемая часть плана Бога. Как я уже говорил, душа попала на парковку, чтобы испытать боль и таким образом пробудить в себе умение ценить рай, которым является Бог. Есть два способа испытать боль:

1. Ее испытываете вы.

2. Или ее испытываю я.
        Точнее говоря, есть два способа познать боль этого мира:

1. Через уничтожение своего эго и корыстолюбия.

2. Через боль, причиняемую вашему телу и душе.
        Жизнь бросает вам крученый мяч. Вы либо позволяете расстраиваться и волноваться своему эго, либо вы расстраиваетесь и волнуетесь сами.
        Жизнь бросает вам нисходящий мяч. Эго повергнуто в уныние. Или вы.
        Кто-то отчаянно нуждается в финансовой помощи. Вы либо даете, пока это не начинает причинять (мне) боль, либо держитесь за свои деньги и потакаете собственным прихотям и жадности, и позволяете всему этому причинять боль вам. Другими словами, всевозможный мусор будет наносить удары по вам всю вашу жизнь. Вы либо позволяете испытывать грусть, уныние, стыд или боль своему эго, либо сами испытываете грусть, уныние, бешенство, раздражение и огромную боль (должен добавить, что это великий текст для песни в стиле кантри).
        После совместной жизни с вами умирает либо эго, либо вы. Вы поняли последнюю мысль? Я подал ее без излишнего шума. Повторю еще раз: смерть наступает по одной причине - потому что вы не даете умереть своему эго. Все люди в истории умирали оттого, что защищали свое эго. Они держались за него ради своей драгоценной жизни. Но если умрет само эго, вы будете жить вечно. Это так. На самом деле. Если бы человечество смогло стереть эго с лица земли, смерти бы не стало! Земля превратилась бы в бесконечный духовный и физический рай.
        Таким образом, моя работа заключается еще и в том, чтобы умереть за вас - если только вы мне это позволите. Но вы не позволяете. Вы сами испытываете всю боль. Вам принадлежат все смерти, тогда как мне - все жизни. Много столетий я живу на этой земле так, как мне хочется, а вы мрете как мухи.
        Так почему же вы отказываетесь остаться в стороне, если вас ждет невообразимое счастье и бессмертие? Ответ прост: потому что вы не знали, что у вас есть дублер. Вы просто не знали, что я предоставляю такие услуги. Что ж, теперь знаете.
        Но прежде чем продолжить, вероятно, необходимо прояснить это самое понятие «эго». Ведь я потратил тысячелетия на то, чтобы исказить его истинный смысл. Ваше эго - это ваша реакция на этот мир.
        Например:

• Вы реагируете на неудачу и впадаете в уныние. Это ваше эго.

• Вы реагируете на успех и зазнаетесь. Это тоже эго.

• Вы реагируете на представившуюся возможность и чувствуете, что недостаточно хороши, чтобы ею воспользоваться. Хотите верьте, хотите нет, но и это тоже эго.

• Вы используете представившуюся возможность, расталкивая других и не обращая внимания на боль, которую вы им причиняете. Эго наносит новый удар.

• Вы корыстны. Это эго.

• Вы занимаетесь благотворительностью и всем об этом рассказываете. Эго.

• Кто-то придерживается убеждений, отличных от ваших, и вы вступаете с ним в борьбу. Эго с обеих сторон.

• Кто-то придерживается мнения или верования, с которым вы согласны, и вы слепо следуете за ним. Эго, эго, эго.

• Кто-то говорит вам правду, а вы отвергаете ее.
        Это самая распространенная форма проявления эго на планете!
        Я искренне надеюсь, что вы понимаете, о чем идет речь. Задача эго - побудить вас к реакции. Все, что вы делаете в жизни по требованию эго, - это автоматическая реакция. Мне все равно, что служит ее мотивом и каковы ваши намерения. Ваше эго принимает меры к тому, чтобы вы всегда реагировали на кого-то или что-то. А я - тот, кто побуждает вас к такому поведению.
        Это значит, что все плохие мысли, приходящие вам в голову, принадлежат мне. Однако поскольку я столь искусно замаскировался в вашем эго, вы думаете, что эти мысли принадлежат вам. В этом и есть корень вашей проблемы.
        Кто, по-вашему, отговаривает вас от диеты, когда ваше подлинное «я» принимает решение сбросить вес? Вас соблазняет вовсе не шоколадный кекс. Это я, искренне ваш! Я усиливаю ваше желание и одновременно ослабляю вашу силу воли. Это серия из двух мощных ударов. Потом я оправдываю ваше поражение, нашептывая: «Ничего страшного, можно начать заново с понедельника».
        И срыв вашей диеты - это только верхушка моего айсберга!
        ПРОАКТИВНАЯ БОЛЬ ПРОТИВ СТРАДАНИЯ
        К вашему счастью, Бог даровал вам специальное средство преодоления эго - способность выбирать проактивную, краткосрочную боль вместо пожизненных страданий. Но день за днем я предлагаю вам компромиссы. Я убеждаю вас, что лучше «сохранить мир», чем говорить правду. Безусловно, способ сохранить мир существует, но он состоит не в том, чтобы держать язык за зубами, когда необходимо высказаться, или быть милым, когда нужно принять трудное решение, не в том, чтобы справляться с чем-либо, а в том, чтобы действовать.
        Бог не хочет, чтобы вы просто справлялись. Вы, конечно же, можете принять на себя много боли, но вы не должны этого делать. Вы должны принимать кратковременный дискомфорт от трудной ситуации, но вместо этого вы отталкиваете от себя правду и преисполняетесь гордыни и самодовольства. Вы должны заслужить рай. Думаете, это можно сделать, играя в хорошего парня? Это один из моих самых любимых персонажей: человек, считающий себя смелым, тогда как на самом деле он - трус. Он может быть мил с вами, но когда вы повернетесь к нему спиной, он толкнет вас под автобус просто для того, чтобы защитить свое доброе имя.
        Вам нужно просто встать и разрешить стоящую перед вами трудную ситуацию! Задумайтесь, почему такая ситуация происходит. Чтобы вы сделали вид, будто ничего не случилось? Взгляните ей в лицо: это ваш соперник, ваш оппонент, ваш противник. Поэтому выходите на ринг и деритесь. Если вы будете продолжать прятаться, победителем буду я.
        Это происходит, потому что, когда вы живете с болью, вы постепенно начинаете ожесточаться. Вам начинает казаться, что против вас ополчился весь мир и сам Бог. Признайте это. Вы всегда чем-нибудь недовольны. Ладно, допустим, иногда вы кажетесь себе «хорошим». Но это не помогает вам реализовать потенциал, ради которого вы пришли в этот мир. Вы можете пытаться оправдать свою позицию, убеждая себя, что такие добродетельные люди, как вы, всегда подвергаются испытаниям. Но глубоко внутри вы живете с осознанием того, что способны на намного большее. Но у вас не хватает сил, чтобы реализовать эти способности. Я забрал все эти силы.
        Если вы будете продолжать идти по тому же пути, мне придется создать вам еще более сложную ситуацию, пока вы не пробудитесь, пока вы, наконец, не осознаете, что противостояние трудностям совсем не так болезненно, как страдания, которые вы переносите сейчас. Поэтому окажите себе услугу. Изучите ситуацию. Разглядите в ней меня, сражайтесь со мной и побеждайте. Боль, которую вы чувствуете, постепенно исчезнет, и вы заслужите свое место в саду Эдема.
        ПОСТОЯННОЕ ОСОЗНАНИЕ
        Если у вас снова и снова не получается привести в действие одно из дарованных Богом решений проблемы боли, Бог все равно оставляет вам шанс. Даже если вы живете с самой ужасной болью, какая только может быть, будь то физические страдания, потеря ребенка, бессмысленность жизни, пустой желудок и кошелек, когда кажется, что выхода нет, ворота в рай все равно открыты для вас.
        Если до этого момента я выигрывал все битвы, если вы воспринимали свою жизнь как должное, если вы - самовлюбленный человек, если вы - добродетельный трус, если вы действительно страдаете, то единственный способ выиграть на столь позднем этапе состоит в том, чтобы признать, что это только игра. Помните, что цель ее - рай. Бог не забыл вас; вы просто не слишком хорошо играете.
        Так как же вернуться в игру на данном этапе? Вы признаете игру, в которой участвуете, и продолжаете играть. Боль не будет длиться вечно. Если вашей конечной целью является Эдем, вы должны видеть больше, чем сейчас. Начните на деле применять решения, дарованные Богом. Начните ценить текущий момент и перестаньте чувствовать себя жертвой. Пусть эго делает свое дело. Конечно, вам может не нравиться ваша внешность, казаться, что вы потеряли все; вы можете ощущать себя униженным своей женой, обстоятельствами, своим физическим состоянием. Это прекрасно! Чем сильнее унижено эго, тем удачливее вы. Радуйтесь, что на - носите мне удар. Чем больше по мне наносят ударов, тем быстрее мне становится больно, тем больше рая вы возвращаете себе. Для разнообразия попробуйте действовать бескорыстно. Помогите кому-нибудь, кому хуже, чем вам. Это прямой путь в рай. Вместо того чтобы позволять мне плясать, пока вы страдаете, пришло время поменяться ролями.
        ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО СИЛЬНЫ
        Я играю жестко. Это значит, что всякий раз вам достается от меня по полной программе. Так и должно быть. Если бы вам было легко, если бы для вас не составляло труда найти и победить меня, вы не заслужили бы ничего. И ничего не изменилось бы с момента потери вами рая. Вам необходимо заслужить право вернуться, потому что это единственный способ оценить бесконечное счастье, являющееся вашим предназначением. Другого пути нет. Именно поэтому мне приходится пускать в ход все средства, все существующие способы, чтобы вам было как можно труднее найти меня. И помните, я делаю это ради вашего же блага; без меня у вас не будет противника в этой игре, а это значит, что победа в ней будет бессмысленной.
        Я служу благородному делу, и ставки высоки. На кону ваше вечное счастье. Поэтому, чтобы убедиться, что вы заслужили блаженство и развили свое сознание и умение быть благодарным до уровня, который позволит вам вечно наслаждаться раем, я должен быть готов к жесткой игре.
        Не сомневайтесь, я на это способен. Я безжалостен. Я видел, как вы падаете на полях сражений; сгораете от рака; страдаете параличом от инсульта; хороните своих детей; становитесь жертвами ограблений, насилия и домогательств со стороны изуверов; и испытываете страдания во всех прочих ужасных формах. Я не мог удержаться. Я обязан любыми способами обманывать и подавлять вас.
        Вы - тот, кто просил сделать этот процесс трудным, чтобы вы в полной мере могли наслаждаться счастьем, которое принадлежит вам по праву. Этот путь мог бы быть легче. Но если вы не дадите эго ощутить боль на сто процентов, вы никогда на сто процентов не ощутите удовольствие. Вы сами всего этого хотели. Вы сами об этом просили. Вы - тот, кто позволил мне поделиться с вами самым лучшим, что есть у меня.
        НАСТОЯЩИЙ УСИЛИТЕЛЬ БОЛИ
        Вы хотели бы узнать кратчайший путь к избавлению от привычки к боли? Это просто. Избавьтесь от эгоизма. Эгоизм - это средство, специально придуманное для постоянного причинения боли самому себе. Ведь когда вы откажетесь от эгоизма, вы испытаете адскую боль, но эта мимолетная боль - единственная боль, которую вы должны испытать. Это ваша волшебная формула. Да-да, это ваш билет. Избавьтесь от эгоизма, и путь к вечной жизни будет для вас открыт.
        Сейчас самое время упомянуть о том, что сам я - воплощение эгоизма. Ведь эгоизм был бы моим вторым именем, если бы оно у меня было. Моя задача - побуждать вас к проявлению эгоизма во всех его проявлениях: эгоцентризм, потакание своим желаниям, самовлюбленность, низкая самооценка, уныние, гнев, зависть, волнение, страх. Хотите верьте, хотите нет, но все это - различные проявления эгоизма. Ваша задача - отвергнуть его. Преодолеть его. Сопротивляться ему. Моя работа - убедить вас встретить его с распростертыми объятиями.
        Но, несмотря на это, несмотря на меня, вам придется смириться с этим. Да, именно так. Я говорю, что вам надо преодолеть его. Потому что если вам это удастся, эта боль будет всем, что вам нужно вынести за свою жизнь, чтобы заслужить вечное счастье, которое изначально было дано вам в первом акте нашей истории о сотворении мира.
        ДВОЙНАЯ ПРОБЛЕМА
        Вот двойная проблема человечества:

1. Вы жили только для себя, под моим контролем, в течение бесчисленных столетий. Вот почему мир истекает кровью.

2. Вы не верите в мое существование. Вот почему мир продолжает кровоточить и страдать, не зная, где выход.
        Проблемы начинаются у вас в голове. В вашем сознании. На самом деле это мое сознание, живущее в вашем мозгу. Все проблемы на Земле - от бедности, глобального потепления и болезней до детской порнографии, алкоголизма и наркомании - возникают из коллективного, эгоцентричного, корыстного поведения таких же людей, как вы.
        Эти внешние проблемы мира - просто симптомы, а не причина. Даже если предотвратить глобальное потепление путем сокращения выбросов углерода, отрицательная энергетика вашего эгоистичного поведения создаст другую глобальную проблему. Ведь если вы агрессивно ведете себя за рулем, ваша негативность приведет к смертельному исходу, даже несмотря на то, что вы управляете экологически безопасным автомобилем. Вы, ребята, называете это «эффектом бабочки». Это совсем не так! Это мой эффект.
        Представьте себе, что эго является причиной заражения каким-нибудь экзотическим вирусом, который угрожает убить миллионы людей. В этом случае вам потребуется чудо. В чем же это чудо? Подумайте сами. Это событие, над которым не властны законы физической природы. Вы творите чудеса, когда преодолеваете законы своей эгоистичной натуры. Когда вы начнете ставить нужды другого человека выше списка собственных корыстных желаний, на планете появится чудесное лекарство, являющееся отражением произошедших внутри вас перемен.
        Конечно же, сейчас я должен заставить вас сказать: «Ерунда!» И у меня это получается, не так ли? Вы по-прежнему настроены скептически!
        Именно так я мешаю вам творить чудеса.
        ПОЛУЧИТЬ ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ
        Когда вы начнете отказываться от корысти и преодолевать эго, вы постепенно поймете, что эго - это не вы. Это непростая задача. Но когда вы все-таки достигнете этой цели, вы будете счастливы, что через ад прохожу я, а не вы. Когда вы достигнете определенного уровня мудрости - назовем это со - стоянием осознания, - на котором вы по-настоящему поймете, что за вашим эго стою я, вы будете рады завершить эту игру. Навсегда.
        Однако для достижения такого возвышенного состояния со - знания нужна целая жизнь, обычно даже много жизней. За прошедшие века я видел, как сильные мужчины плакали, убегали, как последние слабаки, дрожали от страха, накладывали в штаны, кончали жизнь самоубийством и буквально умирали от сердечного приступа при столкновении с задетым эго. Другими словами, нужны по меньшей мере титанические усилия, чтобы добровольно позволить своему эго испытать боль для того, чтобы ваше тело и душа могли выбрать для себя счастье.
        Причина, по которой взрослый человек боится смерти своего эго больше, чем физической смерти, состоит в том, что он ошибочно принимает эго за себя. Он не знает, что на самом деле это я, его настоящий враг. Он не знает, что если эго умрет, он будет жить.
        Будьте честны с собой. Если бы вы знали, прямо сейчас, что я реален, что я причина всей вашей боли, вы бы выгнали меня взашей. Именно поэтому я так усердно работаю над тем, чтобы убедить вас в том, что меня не существует. Если бы вы на самом деле знали правду, вы бы с радостью принимали унижение. Вы держали бы свой длинный язык за зубами, когда ваш наглый, чванливый и горластый друг болтает лишнее. Вы бы удержались от попыток переплюнуть его, потому что знали бы, что внутри вас сижу я и именно я управляю вами.
        Мысль об отказе от эго ужасает! Но страшная угроза - это всего лишь мираж. Это я вызываю страх, наполняя им каждую клетку вашего тела. Благодаря мне взгляд в лицо этому страху может показаться почти невозможным. Но это не так. Это не только вполне возможно; преодоление своего страха и вступление в бой со своим эго - это очень умный шаг. Это, вне всякого сомнения, выигрышный ход.
        Но если вместо этого вы примете решение пойти по пути защиты своего эго, вы будете страдать. Истощение. Болезни. Отсутствие душевного равновесия. Финансовая нестабильность. Разрушенные семьи. Загубленные отношения. Хроническая депрессия. Смерть. Вы знаете этот устоявшийся порядок. Вы хорошо его знаете. Слишком хорошо.
        Пока вы не научитесь различать настоящего себя и настоящего меня, вы всю свою жизнь будете принимать на себя каждый грамм боли. Так было с момента возникновения человеческого сознания.
        Теперь у вас есть мой полный план игры. Я в ваших руках.
        ИОВ
        Уверен, что все вы знаете историю Иова. Если вы ее не знаете и даже если знаете, сейчас самое время услышать ее из моих уст, поэтому слушайте.
        Иов жил в стародавние времена на землях, расположенных к востоку от Палестины. Он слыл праведным человеком, а вы знаете, как я люблю сокрушать праведников. Итак, я выдал себя за Бога и наградил его за «благочестие» огромным со - стоянием, тысячами голов скота и большой семьей. Мне казалось, что это человек с огромным эго, которому нужно преподать урок. Я знал, что если у меня получится управлять им именно так, я могу уничтожить его. В этом и состоял мой план.
        Я отправился к Богу и потребовал от него испытать Иова. Я побился об заклад, что если Бог причинит вред семье и имуществу Иова, Иов проклянет Бога. Но Бог не стал делать этого, и мне пришлось сделать свою грязную работу самому. Однажды появились разбойники, которые увели весь скот Иова и убили его слуг. Из пустыни пришел страшный ураган, который разрушил дом, где находились дети Иова. Все они погибли. К моему огромному удивлению, Иов не только не проклял Бога, но и вознес Ему хвалу. Должен признаться, что я был ошеломлен. Этот поступок Иова заставил меня ударить лицом в грязь. Но я еще не закончил с ним.
        Я вернулся и попытался убедить Бога, что если Иов будет страдать от болезни, он может показать свою истинную сущность. Мне снова напомнили, что Бог так не поступает. Поэтому я придумал собственное волшебство, и Иова поразила самая ужасная болезнь, какую только можно вообразить, - проказа. Даже его жена попыталась убедить его начать хулить Господа! Из любви к ней! К этой хуле присоединились и его друзья.
        Но поверите ли? Иов оставался твердым, и ему даже на секунду не приходило в голову проклясть Бога. Он возносил Богу хвалу и даже называл Его своим избавителем. Этот парень был поражен ужасной болезнью кожи и все равно продолжал видеть Божью красоту. Он прославился тем, что не утратил своей веры и никогда не терял из виду общую картину мира! Иов использовал те самые средства, о которых я рассказал вам несколькими страницами ранее. Этот человек намного опередил свое время. Должен признаться, что если бы я знал, что он окажется таким крепким орешком, я бы поспорил насчет кого-нибудь другого, это уж точно.
        Но кто бы об этом знал, если бы я не выполнил свою работу и не послал бы это испытание? Обратите внимание на связь между именем Иов и выполнением мною этой работы[3 - По-английски имя Иов и слово «работа» пишутся и произносятся одинаково - Job (прим. переводчика).]. Вы знаете, что Библия - это зашифрованное послание. Все эти милые короткие истории содержат больше слоев смысла, чем вы сможете раскопать, посвятив ее изучению всю свою жизнь. А я лишь слегка скользнул по их поверхности. Вам может быть интересно, чем закончилась эта история. Вероятно, ее окончание вас не удивит, если вы знаете истинную природу Бога. Иов был щедро вознагражден. К нему вернулось здоровье и состояние, его семья росла, а сам он прожил еще 140 лет.
        История Иова должна открыть вам глаза на то, что совершенно никто не защищен от игры в боль. Ни добрый, ни благочестивый, ни праведный. С болью сталкивается каждый, но также верно и то, что каждый может принять решение превратить боль в изобилие и счастье. Нужно просто захотеть нанести первый удар, проглотить свою гордость и изменить ход этой утомительной игры, которую вы навязали себе сами.
        Глава пятая:
        ДАТЬ ОТПОР!
        КАК ПОБЕДИТЬ МЕНЯ В МОЕЙ ИГРЕ
        Вы можете позволить мне принимать на себя вашу боль, что в конечном счете ослабляет мою власть над вами. Второй по значимости способ победить меня - лишить меня пищи. Я начинаю чахнуть с момента, когда вы становитесь сознательным человеком, отдающим себе отчет в своих действиях. Вы лишаете меня пищи, когда перестаете быть негативным; силы мне придает именно ваша негативность. Должен признаться, что ваш эгоизм, гнев и зависть - это всегда лакомый кусочек для меня. Как только вы отбираете их у меня, мое питание становится неполноценным.
        Тот факт, что всю свою силу я получаю от вас, - не новость. На протяжении всей истории существовали ключи к победе надо мной, но никто не уделял им особого внимания. Один из первых ключей предложил древнеарамейский язык. На арамейском языке слово «грех» фактически означает «передача». Что, по-вашему, тут передается? Ответ: первичная пища, первичное средство поддержания жизни - Свет Творца.
        И куда же он передается? В измерение, где обитаю я. Да, я живу за счет Света так же, как и вы.
        Когда Творец позволил мне передвигаться по вашему измерению, он дал мне ограниченное количество Света, достаточное только для того, чтобы у меня были силы для выполнения своей работы. Он создал систему, которая дает мне лишь достаточное для существования количество пищи - не больше и не меньше. Ее не хватает для того, чтобы позволить мне принести серьезный вред.
        Так откуда же берутся мировые войны, голод, убийства, цунами и жестокое обращение с детьми? От силы, которую даете мне вы! Вы кормите меня каждый раз, когда совершаете грех; вы посылаете Свет прямо в мое жилище. И он попадает ко мне намного быстрее, чем движется ток по электросети!
        Как вы узнаете из следующей главы, мир создан в десяти измерениях. В девяти верхних измерениях обитает Бог, а в десятом измерении живете вы. Но есть одно тайное измерение, о котором мало кому известно. Это особое место отведено только мне, и оно известно как одиннадцатое измерение.
        Каждый раз, когда вы поступаете эгоистично, каждый раз, когда вы не делитесь своей любовью, каждый раз, когда вы не видите Бога, вы отправляете Свет ко мне в одиннадцатое измерение.
        ШОКОЛАДНЫЙ ТОРТ ДЛЯ ДЬЯВОЛА
        Позвольте мне все объяснить. Каждый раз, когда вы защищаете меня, каждый раз, когда вы слушаете меня, каждый раз, когда вы отрицаете мое существование, моя власть над вами возрастает. Удовольствие - мой аперитив. Потакание своим слабостям - закуска. Тщеславие - десерт. Отрицание - моя жизненная сила. Я непрерывно принуждаю вас кормить меня. Вы доставляете мне удовольствие ежедневно. Вы радуете меня ежечасно. Вы потакаете мне ежеминутно. И ваш цинизм в значительной степени тому виной.
        Все это время вы слабеете. Каждая ваша эгоцентричная реакция делает вашу жизнь немного мрачнее. А потом вы удивляетесь, почему это вдруг вас сразил мой хаос и тьма.
        КРОШКИ НА ПОЛУ
        Вы совершаете хороший поступок. Вы получаете похвалу и впитываете ее. Плохой шаг с вашей стороны - он льстит вашему эго. Это еще одно лакомое угощение для меня.
        Вы что-нибудь создаете. Может быть, пишете книгу, строите бизнес, что-то изобретаете, разрабатываете новую технологию, выпекаете партию печенья, которое завоевывает приз на конкурсе, - неважно что, - но пусть это будет просто великолепная работа. Вы получаете поздравления. Вас осыпают похвалами. Вам достается множество одобрительных отзывов. Вы зарабатываете кучу денег - неважно!
        Моя позиция проста: если вы используете эти деньги, похвалу и отзывы для насыщения своего эго, я получаю всю полноту власти. Вам достается мимолетное удовольствие, а я получаю пищу на целую жизнь.
        Даже если вы жертвуете на благое дело, я получаю полноценный ужин, если вы жертвуете из чувства вины или долга. Потому что в этом случае вы снова просто реагируете. Это понятно?
        СТОЯЩАЯ СДЕЛКА
        Жил как-то человек, которого попросили или, вернее будет сказать, вынудили пожертвовать большую сумму двум сиротам. После того как он дал денег, он ощутил недовольство этим решением (в этом, конечно же, постарался я). Он начал считать, сколько денег в эти трудные времена осталось у него. Я внушил ему такие мысли: «Знаете что? Может быть, стоило попросить у кого-нибудь другого? Почему все время я? Может быть, мне стоит пойти и попросить вернуть деньги, если не все, то хотя бы часть?»
        В этом случае я просто был счастлив. Почему? Потому что этот человек поделился скрепя сердце, а это значит, что весь Свет, который должен был достаться ему, попал ко мне! А поскольку мы говорим о помощи сиротам, мы говорим об огромном, огромном количестве Света, поступающем мне!
        Но Бог не мог допустить, чтобы так продолжалось, поэтому Он вмешался, направив к нему одного из своих специальных посланцев. Этот ангел предстал перед ним в облике богатого купца. Он сказал: «Я слышал, что вы хотите вернуть свои деньги. Не проблема. Я дам их вам. Просто отдайте мне Свет, который вы должны были получить от этой сделки, а я верну вам деньги».
        Столь необычная просьба вывела этого человека из комы, в которую ввел его я, и он понял, что его истинное желание - это желание Света. Посланец предложил еще больше денег, но я уже выпустил жертву из своих рук. Находясь в ясном уме, он смог подтвердить, что Свет - это действительно то, что ему нужно. Деньги больше ничего для него не значили. С этим посланец и ушел.
        ДЬЯВОЛ ВНУТРИ
        Ключи вам давали на протяжении веков. Моисей, Иисус, Мухаммед, Будда и другие - все они давали вам инструменты для моего уничтожения. Но, как и следовало ожидать, я вмешивался. Я исказил их учения. Я взял их инструменты и создал один из своих шедевров - религию. Это, вне всякого сомнения, мое величайшее изобретение. Религия служит мне защитой. Она скрывает мою подлинную сущность. Способствует распространению лицемерия. Она делает вас линейными и ограниченными - узколобыми!
        Давайте-ка я расскажу вам забавную историю о природе религии.
        Два монаха шли по пустынной местности и вдруг заметили прекрасную женщину, которая не могла перебраться с противоположного берега реки. Молодой монах был поражен ее красотой, но смог взять себя в руки. Он без промедления бросился в реку, чтобы помочь ей. Это не встретило одобрения у его спутника. Ведь как раз здесь в историю вмешался я. Я заронил в его ум чувство отвращения, и уже в следующий момент он кричал: «Что это ты делаешь?» Он увидел, как добрый монах взял юную даму на руки, осторожно перенес ее на другой берег и пошел своей дорогой.
        Монах в смятении пересек реку, догнал своего доброго спутника, и они молча пошли рядом. Примерно через два часа смущенный монах сказал своему другу: «Я не понимаю, как ты мог дотронуться до этой женщины, не говоря уже о том, чтобы взять ее на руки, когда ты переносил ее через реку».
        Молодой монах ответил: «Смешно, что это говоришь ты. Я забыл о той женщине несколько часов назад, а ты, похоже, все еще несешь ее».
        Он был прав, и тут не обошлось без моего участия. Я сижу в умах праведников и побуждаю их слепо следовать догме и вере, забыв при этом о своей истинной цели. Подобно тому смущенному монаху, вы вините во всех проблемах мира какого-то внешнего дьявола. Но, как вам сейчас становится известно, истинный Противник поселился внутри вас.
        Секс вне брака, ложь, лицемерие - вы думаете, что эти соблазны проистекают от какой-то внешней злой силы. Отчасти вы правы. Это и в самом деле моя работа. Но я не где-то там, снаружи. Я внутри вас. Суть дела в том, что все вы (даже худшие из вас) - достойные, любящие люди. Глубоко внутри это так. Ваша единственная ошибка состоит в том, что вы путаете себя со мной. Хотите очистить мир от зла? Хотите жить вечно? Признайте это. Прямо сейчас. Покончите с моим правлением. Но знайте, что я много работаю над тем, чтобы сделать саму мысль об этом пугающей.
        И для всех вас, ребята, кто набивается в храмы по всему миру, у меня есть экстренное сообщение:
        БОГ НЕ НУЖДАЕТСЯ В ВАШЕМ ПОКЛОНЕНИИ.
        Бог никогда не заповедовал вам ходить в церковь, синагогу или мечеть. Это просто места, где можно начать работу над собой. Не поймите меня превратно. Обязательный поход в церковь воскресным утром - это не плохо; просто не надо думать, что, входя в двери храма, вы сбрасываете меня со спины. По сути, я предлагаю вам вообще забыть это выражение - храм для поклонения. Какой Бог стал бы требовать поклонения себе?
        Это обман. Ложное (благодаря мне) представление о том, что от вас требуется. Вы пришли в этот мир, чтобы бороться, а не поклоняться. Бороться со мной, Сатаном. И я нахожусь внутри вас. Войдите в свой храм - в вашу мечеть, церковь или синагогу, полностью открыв свои самые худшие черты. Станьте уязвимым. И воспользуйтесь данными вам средствами, чтобы уничтожить меня. Чем больше отрицательных черт вы признаете и обнаруживаете в себе, тем слабее я становлюсь.
        Смысл жизни не в вашей способности к искуплению грехов. И уж точно не в вашей доброте. Далеко не в этом, ребята.
        Смысл жизни - в ваших пороках. В ваших так называемых грехах. Он - в раскрытии всех ваших эгоцентричных черт. Другими словами, смысл жизни состоит в том, чтобы найти меня внутри вас. Какая ирония! В поисках счастья мир постоянно ищет Бога. Это большая ошибка! Поиск счастья начинается с поиска меня! Разузнать, где находится Сатан, значит, выйти на путь к Свету. Кто бы мог подумать, не так ли?
        Знаете ли вы, что латинское слово «Люцифер», другое мое имя, значит «светоносный» (от слов luxlucis, «Свет», и ferre, «носить», «нести»)? Оно не значит «приносящий тьму». Вы удивлены? С первой страницы этой автобиографии я говорил вам, что подлинным смыслом моего существования является вовсе не то, что вы думаете. Совсем не то.
        Взгляните на это вот с какой стороны: лампа освещает комнату. Но потом кто-нибудь кладет на ее абажур несколько покрывал, отчего в комнате становится темным-темно. Вы входите в нее, и дверь за вами захлопывается. Вы не видите абсолютно ничего, но смысла искать выключатель нет. Свет уже включен! Вместо поисков выключателя вам нужно найти покрывала, которые блокируют этот свет.
        Проще не объяснишь. Чем быстрее вы убираете покрывала, тем быстрее темная комната становится светлой. То же самое происходит и с Богом. Свет Божий всегда включен, божественная энергия всегда присутствует. Но Свет скрыт под покрывалами, и я добавляю новое покрывало каждый раз, когда вы оказываете мне услугу. Поэтому, найдя меня, вы найдете Свет. Найдите меня, и вы найдете Бога. Найдите меня, и вы найдете счастье.
        Откажитесь ото всех привычек, которые навязываю вам я. Признайте свои ошибки, вынесите сор из избы и раскройте самые мрачные свои секреты. Если вы сможете это сделать, мне негде будет спрятаться.
        Знайте, что на каждом шагу, который вы сделаете по этому пути, я буду противостоять вам. Я должен так делать, вы ведь помните? Я буду использовать поощрения, почести и награды, чтобы отметить все ваши чудесные качества. Чтобы отметить ваш гений. Вашу доброту. Ваши невероятные таланты. Результат? Ваше самомнение будет расти, а моя власть над вами будет расти вместе с ним.
        Поэтому прошу вас, продолжайте замалчивать разложение религии и пороки общества. Игнорируйте злоупотребление властью и гонения. Вместо этого лучше ходить и рассказывать всем, какой вы хороший. Как вы добры. Насколько вы правы. Как вы идеальны. Продолжайте отрицать мое существование. Продолжайте барахтаться в своем чувстве беспомощности. Грейтесь в лучах своего уныния. Наслаждайтесь!
        Или станьте самим собой. Итак, что вы решили?
        Глава шестая:
        ВЕЧЕРИНКА АДАМА И ЕВЫ В САДУ
        ОБМАН В ЭДЕМЕ
        Во второй главе мы коснулись темы сотворения мира, но давайте пристальнее изучим наши первые шаги. Есть кое-что, что вам необходимо знать обо всем этом изгнании из сада Эдема. Я полагаю, что в этой истории есть скрытая сторона, которой обычно не замечают.
        По замыслу Творца вы были помещены в исключительно светлую и идеальную реальность. Но вы были практически бессознательны. Почему? Потому что вам было знакомо только полное совершенство. Вам не с чем было сравнить жизнь, которая была дана вам на блюдечке с голубой каемочкой. Поэтому вы собрали чемоданы и отправились в путешествие. Вы хотели познать нужду, чтобы иметь возможность оценить то, что было вам дано.
        Вы хотели заслужить данный вам Свет.
        И Бог прекрасно это понимал. В конце концов, Бог - это ведь царь бескорыстной любви, не так ли? Бог уважал ваше желание покинуть дом; Бог знал, что вам нужно познать жизнь без прикрас, мирясь с лишениями и довольствуясь минимумом. Бог знал, что ваше отделение от него - это неизбежный и необходимый этап. Как еще вы могли бы научиться перестать принимать все, что у вас есть, как должное?
        Поэтому Бог, как любой хороший родитель, дал вам один совет. Дело не только в том, что в дорогу надо взять еще парочку чистых носков. Бог также сказал, что вам обязательно нужно удерживаться от потакания собственным эгоистичным желаниям. Они просто разрушат саму цель вашего путешествия, что сделает его еще более долгим и намного более болезненным, не говоря уже о том, что отложат ваше возвращение домой. Бог в последний раз предупредил вас о том, чтобы вы не принимали никакого краткосрочного наслаждения вместо реальных ценностей. Он решительно повторил:
        Не гоняйтесь за мимолетным наслаждением,
        Ни в коем случае!
        Очень важные слова.
        Вы поняли его. И ушли.
        ПУТЕШЕСТВИЕ
        Ваша первая остановка в этом путешествии была в другой реальности, глубоко в субатомном мире. На этом уровне существования физических качеств, конечно же, нет (мы с учеными сходимся в этом вопросе), поэтому вам не понадобилось брать с собой любимые джинсы. В этом нематериальном измерении ваше сознание находилось в запутанном состоянии. Здесь существует только представление о джинсах.
        Эта чистая сила сознания состояла не только из вас, но и из всего сознания. Это единое сверхсознание породило Адама и Еву. А измерение, в котором находилась эта единая сила сознания, известно как сад Эдема.
        Пока вы прогуливались, наслаждаясь пейзажем, Бог ужасно по вас скучал. Ему хотелось дать вам возможность вернуться домой как можно быстрее. И тогда Бог предложил вот какую идею. Чтобы вам не пришлось проходить через длительное и болезненное путешествие, Бог создал меня, чтобы испытать вас без вашего ведома. Остроумный план Бога должен был позволить вам сопротивляться удовольствиям и вовремя вернуть вас домой к началу праздника. Это благое намерение Бога породило меня, Сатана.
        Присоединяйтесь, не стесняйтесь:
        С днем рожденья тебя, с днем рожденья тебя, с днем рожденья, дорогой Сатан, с днем рожденья тебя!
        Я был создан, чтобы бросить вызов вашему сознанию. Испытание? Вы либо преодолеваете мой соблазн немедленного удовольствия и наслаждения, как Бог просил вас сделать до того, как вы покинули дом, либо уступаете моей силе убеждения и, таким образом, продлеваете свои скитания.
        Вот как все было.
        Я показал вам неописуемо прекрасный плод, висевший на дереве (мне ни к чему объяснять вам, что это был не материальный плод вроде яблока; мы говорим о реальности, сотканной из сознания, чистой энергии).
        Вы отказались. Вы помнили, что Бог наказал вам не потворствовать никаким удовольствиям, какими бы они ни были, до возвращения домой.
        Тогда я сказал вам, что плод на дереве - это не просто какой-то обычный заурядный плод. Это истинное наслаждение. Почему? Потому что на вкус он точно такой же, как плод, ожидающий вас дома.
        Но вы понимали, что весь смысл вашего путешествия состоит в том, чтобы избежать удовольствия для того, чтобы оценить его. И тогда я объяснил вам вот что: я сказал, что этот плод послан Богом в качестве испытания, чтобы помочь вам. Это была правда. Я сказал вам, что перед тем, как попробовать его, вы просто должны начать сопротивляться всем корыстным желаниям. Если вы съедите его для того, чтобы сделать Бога счастливым, вы пройдете это испытание, и ваше путешествие завершится.
        Потом я предложил вам откусить кусочек. Вы отпрянули. Вы сказали мне, что Бог запретил вам пробовать какие-либо наслаждения, неважно какие, до вашего возвращения домой! Я ответил, что вы неверно поняли его. Бог хотел, чтобы вы вернулись домой, при условии, что для этого имелась возможность. Отказ ото всех корыстных желаний перед тем, как вкусить этот плод, был бы достаточно болезненным поступком, который сделал бы вас достойными возвращения домой. Теперь я полностью привлек ваше внимание.
        Я сказал вам, что если вы съедите его бескорыстно, вы пройдете это испытание. И что вы не будете перемещены в какую-то отдаленную, забытую Богом часть реальности для продолжения своих скитаний. Истина сказанного мною пустила ростки внутри вас.
        Вы сфокусировались подобно лазеру. Вы сосредоточили все свои усилия на полном устранении из своего естества эгоцентричных желаний. Затем вы откусили кусочек. И это сработало! Не произошло ничего плохого. Наоборот, вас охватило неописуемое наслаждение.
        И именно в тот момент, мальчики и девочки, я, Сатан, проник внутрь вас.
        До того как вы откусили кусочек плода, я был силой, существовавшей вне вас. Но после того как вы съели пресловутое яблоко, я проник в вас подобно вирусу. А вы и не знали, что вас поразило. Ведь когда я впервые начал нашептывать вам, вы запаниковали: вы думали, что сошли с ума и слышите голоса. Я успокоил вас, убедив, что я - всего лишь сидящий в вас глас здравого смысла. Но я на самом деле смешивал правду с ложью, чтобы обмануть вас и сбить с первоначального пути.
        Когда я оказался внутри вас, вам стало неуютно от того, что вы сделали. Стыд начал брать верх. И когда вы испытали этот стыд, я завладел вами. Вы стали моими. В этот момент вы отключились от Света, который когда-то был всем, что вы знали. Вы покинули сад Эдема. Вас не выгнали пинком под зад, как вы привыкли считать; стыд был столь силен, что вы сами решили уйти.
        Легко догадаться, что с этого момента мое влияние начало расти, как необнаруженная опухоль. Без малейшего труда я стал доминирующим сознанием, оккупировавшим ваш мозг, а ваше настоящее «я» оказалось скрытым за завесами и стыдом, который я поселил в вашей голове. В этот момент, друзья мои, родилась низкая самооценка, мое проверенное оружие в борьбе с вами.
        Вот почему вы не догадываетесь о моем существовании и считаете, что мы с вами - одно целое. Вы считаете, что ваши корыстные помыслы принадлежат вам, вот почему вы им уступаете. Когда вы по-настоящему осознаете, что это я, а не вы, вы сможете сражаться со мной; вы станете достаточно уверенным для того, чтобы делиться. Вы узнаете, что подобны Богу.
        РОЖДЕНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
        Задача, состоящая в том, чтобы преодолеть меня, оказалась почти непосильной, когда я так хорошо укрепился внутри вас. Бог увидел это, и, хотя он и обещал не вмешиваться, он решил разделить нагрузку. Единое сверхсознание Адама и Евы было разобрано на бесчисленное количество малых частиц сознания. Они стали кирпичиками, из которых была построена вся вселенная. Из них возникло все - от человеческого тела до эгоистичного инстинкта выживания, который правит всем человеческим родом.
        Когда вы возьмете верх над этим заранее запрограммированным сознанием, вы сможете победить смерть и вернуться домой, а это просто значит, что счастье станет вашим навсегда. Дом - это не какое-то отдаленное измерение. Дом - это состояние бесконечного счастья. А Бог именно таков. Ни больше, ни меньше.
        ВТОРЫЕ ШАНСЫ
        Бог дал вам способ исправить то, что вы сделали, вырасти из своей ошибки, ощутить свою ценность, когда вы чувствуете себя никем.
        Бог хотел показать вам, насколько вы сильны и на что вы на самом деле способны.
        Бог хотел, чтобы вы увеличили свой Сосуд, расширили свой потенциал и смогли получить намного больше.
        Бог хотел, чтобы вы очистились и убрали глыбы, которые я нагромоздил, проникнув в ваш ум.
        Каким же образом Бог собрался совершить этот подвиг?
        Испытывая вас. И назначив меня помощником Учителя.
        Глава седьмая:
        ВАС ИСПЫТЫВАЮТ
        Сейчас я чувствую, что ваше беспокойство растет. Это похоже на ночной кошмар, в котором вы входите в класс совершенно не готовым к экзамену. Расслабьтесь. Помните, что здесь я раскрываю все свои секреты, чтобы вы смогли с большей пользой потратить это время. Подготовка к испытанию - это название нашей игры.
        Я хотел бы потратить минуту на то, чтобы познакомить вас с классной комнатой и правилами, которые действуют в ней. Во-первых, знайте, что вы никогда не получите тест, с которым не сможете справиться. Вселенная дала вам все средства, которые могут понадобиться вам, чтобы с первого раза справиться с любым экзаменом.
        Следует помнить две важные вещи:

1. При каждом тесте всегда ищите меня. Следует рассматривать каждый тест как страницу из книжки «Где Уолли?»[4 - Серия детских книг, созданная британским художником Мартином Хендфордом. В них нужно найти определенного человека - Уолли - на картинке, где изображено много людей (прим. переводчика).]. Я всегда буду где-то рядом. Вам нужен ключ? Вы обязательно найдете меня там, где эгоизм поднимает свою милую головку.

2. Думайте о другом человеке.
        Должен сказать, что, с каким бы тестом вы ни столкнулись, шансы всегда в вашу пользу. Но тот факт, что Бог на вашей стороне, не значит, что вы когда-нибудь должны просить испытать вас. Если вы попросите об испытании, шансы резко изменятся. Только попросите, и вы получите! Я войду в ваше сознание с силой, с которой вы не сможете справиться. Только Богу известно, когда вы готовы, поэтому позвольте Богу решать, когда посылать меня делать мою работу.
        И Бог сделает это. Потому что Бог знает, что вы не можете увеличить свой Сосуд без испытаний. Вы не сможете вернуться домой, не сразившись со злой ведьмой, которой является ваша эгоистичная натура.
        ДВА ТИПА
        Вот что я вам скажу: я могу послать вам два типа испытаний. Есть «тактика одного удара» - раз, и с вами покончено. Другое - мое любимое - «медленное горение».
        Одно упоминание о них доставляет мне огромное удовольствие. При использовании тактики одного удара моя цель - ударить по вам одним случаем из жизни. При этом удар настолько мощен, что вы остаетесь разбитым ощущением абсолютной «несправедливости» всего мира.
        Название «медленное горение» говорит само за себя. При помощи этого испытания я медленно вас уничтожаю. Постепенно я разрушаю ваше сознание. Вы даже не понимаете, что это происходит! Это похоже на эксперимент с лягушкой в кипящей воде. Бросьте лягушку в кастрюлю с приятной прохладной водой, а затем постепенно доведите эту воду до кипения. Теперь расслабьтесь и наблюдайте, как лягушка будет спокойно готовиться таким вот милым способом. Но если вы бросите ту же лягушку в кастрюлю с кипящей водой, она мгновенно выпрыгнет. Вот и я предпочитаю применять тактику «медленно, но верно». От меня требуется огромное терпение, но зато вы никогда не замечаете, что это происходит.
        Кстати, я никогда не сообщаю вам о значимости испытания в общей картине. Вы никогда не будете знать, сдаете ли вы выпускной экзамен или просто делаете контрольную работу. Поэтому будьте осторожны. Иногда незначительный тест на самом деле оказывается замаскированным большим испытанием. Не скрою: я обожаю маскировку.
        ЧАШКА КОФЕ
        Вам, вероятно, это знакомо. Вы уже находитесь в отношениях, но тут привлекательный одинокий человек противоположного пола приглашает вас на чашечку кофе. Вы очень этому рады. Однако идет ли речь просто о чашке кофе? Проверьте себя. Чего вы ищете? Что случилось с вашими отношениями, если вы идете с кем-то другим «выпить чашечку кофе»?
        Видите ли вы меня за таким поворотом событий? Нехватку чего я пробуждаю в вас? Чем кроме кофе я вас угощаю? Почему это приглашение доставляет вам удовольствие? Это не кофеин. Знак внимания со стороны другого человека? Не я ли это?
        Запомните: если вы создадите для меня брешь, я в нее проникну, и вам вряд ли понравится, куда я вас заведу. Иногда решения, которые кажутся совершенно безобидными, приводят к последствиям, меняющим всю вашу жизнь. Будьте к этому готовы.
        ВНЕПЛАНОВЫЕ КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ ИЛИ ИСПЫТАНИЯ
        Иногда вам кажется, что перед вами решающее испытание, но на самом деле его вообще сложно назвать испытанием - в лучшем случае внеплановой контрольной. Представьте, что вы находитесь в командировке, и привлекательный коллега по работе приглашает вас вечером зайти к нему в номер. Вы отказываетесь и уходите, гордясь собой - ведь вам хватило сил отказаться от столь соблазнительного предложения. Но так ли на самом деле велик был этот соблазн? Дома у вас остался прекрасный супруг, замечательные дети и устроенная жизнь. Вам, вероятно, польстило это предложение, но отказ от него обошелся вам недорого. Это не значит, что вы прошли испытание; это всего лишь значит, что испытание было не ахти каким. Или же это было испытание другого рода. Где я прячусь? В гордости? В добродетельности?
        С другой стороны, если в подобном случае вам для того, чтобы сказать «нет», нужно приложить всю свою силу воли, при этом представляя в своих фантазиях, от чего вы отказываетесь, тогда поздравляю: теперь вы начинаете играть столь же хорошо, как и я. Видите ли, тут дело не в сексе, которым вы решили заняться или, наоборот, не заниматься; дело в том, насколько вы осознаете мое существование и побеждаете меня, свою эгоистичную натуру.
        Прохождение одного из множества моих тестов редко со - стоит просто в выборе одного действия, а не другого, и никогда не состоит в правильности или неправильности. Дело в том, что ваш выбор значит для вас. Если бы я мог дать вам исчерпывающее правило их прохождения, вам было бы слишком легко, не так ли? В свою игру я играю совсем не так.
        Чтобы бросить мне настоящий вызов, необходимо знать, что каждый момент дает нам шанс. Все начинается с осознания. Конечно, это звучит просто. Но осознавать, когда вас окружают такие, как я, никогда не бывает легко. Так и должно быть. Я прячусь в каждой минуте вашей жизни. Поэтому будьте осторожны и не зевайте. Или расплачивайтесь.
        ВЫ БУДЕТЕ ТЕРПЕТЬ НЕУДАЧИ
        Никто никогда не сможет пройти все испытания. Терпение и труд все перетрут, вы ведь помните эту пословицу? Чтобы выиграть, придется потерпеть несколько неудач. Это как у бейсболиста Главной лиги, который попадает в Зал славы за семьсот хоумра-нов[5 - Игровая ситуация в бейсболе, когда мяч после удара перелетает все поле, а бьющий обегает три базы и возвращается в «дом» (прим. переводчика).] в карьере. Представьте, сколько раз он замахивался, но не попадал битой по мячу, бил неточно или был выбит из игры? Тем не менее он стал одним из лучших в истории этого вида спорта!
        Бейсболистам, конечно, легче, ведь они знают, что им нужно делать. Выбить мяч за пределы поля, да? Но я постарался, чтобы вам было гораздо сложнее не упускать из виду цель и владеть собой в этой игре. Но если вы сможете победить меня внутри себя и научитесь ценить тот факт, что рай и сад Эдема - ваше предназначение, вы придете к уверенной победе.
        Вы будете допускать ошибки и осечки. Ваша задача - постараться не увязнуть в них. Другими словами, неудачи - это часть путешествия. Неудача - это часть великого замысла; это интегральный компонент материнской платы жизни. Нельзя просто так убрать его или выполняемую им функцию.
        По сути, единственная настоящая неудача происходит, когда вы не растете, преодолевая трудности, с которыми сталкиваетесь. С другой стороны, настоящий успех падает, отряхивается и вновь возвращается в драку. Если вы покупаетесь на мою ложь, будто бы вы потерпели неудачу, вы совершаете первичный грех.
        А каково следствие первичного греха? Немедленная смерть от удара молнии? Вечность в Дантовом аду? Должен признаться, что драма и театр - мой обычный стиль, поэтому вас может удивить то, что цена веры в этот миф не сопровождается фанфарами. На самом деле все просто.
        Когда вы верите; что потерпели неудачу, вы приносите в жертву радость. Вы утрачиваете удовлетворенность. И вы прощаетесь со всеми шансами на душевный покой. Все это - следствие первичного греха. На бумаге это не кажется таким уж страшным, но на самом деле это ад.
        Однако у меня есть и хорошая новость. Существует альтернатива. И называется она «выбросьте из головы».
        ВЫБРОСЬТЕ ИЗ ГОЛОВЫ СВОЕ ЭГО, И Я ОТПУЩУ ВАС.
        Я оставлю вам счастье и наполнение, право, которое принадлежит вам с рождения, если вы выбросите из головы мысль о том, что не заслуживаете этой радости. Когда вы выбросите из головы меня, я отпущу вас. Мы играем в мощную игру. И вы играете с мастером. Вам ведь уже нра - вится?
        Глава восьмая:
        МЕРА ЗА МЕРУ
        Будьте очень внимательны, потому что чем быстрее вы поймете следующую идею, тем меньше мне придется объяснять. Существует процесс - некая система - для всего во вселенной. Одним из важнейших принципов в этой системе является то, что я называю «мерой за меру», и выглядит он примерно так:

• Вас будут судить в той же мере, в какой вы судите других.

• Вас будут любить в той же мере, в какой вы любите других.

• О вас будут заботиться в той же мере, в какой заботитесь вы.

• Вас будут ненавидеть в той же мере, в какой ненавидите вы.

• Вам будут завидовать в той же мере, в какой завидуете вы.
        Это понятно? Существует соотношение один к одному - прямая зависимость между мыслями и действиями, которые вы направляете на других, и мыслями и действиями, направленными на вас. Не нужно быть математиком, чтобы понять этот универсальный закон. Но вам тем не менее следует быть внимательным.
        В этом принципе нет абсолютно ничего личного. Это просто духовный закон нашей вселенной, который столь же прямолинеен, сколь прямолинейны законы физики, управляющие космосом. Подобно тому, как для закона тяготения абсолютно неважна личность человека, в голову которому попадает монета, брошенная с крыши небоскреба, принцип меры за меру тоже не зависит от конкретного человека. Он не имеет отношения к чувствам или личностям; он имеет отношение к духовной энергии.
        Любое действие порождает прямо пропорциональную реакцию. Когда вы бросаете мяч в стену, он возвращается к вам с точно такой же силой. Так же и вселенная возвращает вам грамм за граммом все, что вы в нее бросили.
        Эта система совершенна и обезличена. Она не ограничивается вами и вашими действиями. Равновесие человечества также определяется принципом «мера за меру». Так же как и вы, мир проходит испытания. Так же как и вы, он развивается и растет, основываясь на своем опыте, а потом ему бросают новый вызов. Так же как и вы, человечество в целом обладает эгоистичными чертами, и пришло в этот мир, чтобы исправить их, чертами, которые необходимо обратить в Свет, прежде чем сознание мира сможет подняться на новый уровень.
        За примерами, когда мир был доведен до предела такими, как я, далеко ходить не надо. Плачевное состояние окружающей среды, упадок мировой экономики, непредсказуемые международные отношения, разоренные войнами страны, повсеместный голод и распространение СПИДа - я хорошо поработал в последнее время. Столь масштабные события негативного характера помогают вам полностью забыть о проявлении способности делиться и об отказе от эгоизма. Вы, черт возьми, совершенно растеряны.
        Но дальше будет еще лучше. Все, что вы позволяете мне делать лично с собой, увеличивается в глобальных масштабах. Каждая негативная мысль усугубляет страдания всего мира.
        Моя коварная натура может привести к полному опустошению, если вы ей это позволите.
        Но только если вы позволите. Под моими ослепляющими проявлениями смерти и разрушения лежит возможность раскрытия человеческим духом неизмеримого количества Света. Без моих маленьких тестов вы никогда не смогли бы понять собственное величие. Встречая мучительные испытания с открытым забралом, вы черпаете внутри себя такую силу, о существовании которой даже не догадывались. Эти испытания, будь то индивидуальные или глобальные, помогают вам стать человеком, которым вы должны стать. Испытания, с которыми вы сталкиваетесь, помогают расширить ваш Сосуд, создавая таким образом вход для Света. На самом деле каждый грамм боговдохновенного потенциала, данного вам при сотворении вашей души, активируется, когда вы проходите один из бесконечной череды моих тестов.
        Если бы вы никогда не сталкивались с испытаниями, вы были бы не просто охвачены чувством неудовлетворенности, но и утратили бы механизм устранения «засоров» из своего прошлого, необходимый для того, чтобы избавляться от мусора, который вы переносите с собой из одной жизни в другую. Преодолевая испытания, вы меняете направление своей судьбы.
        Именно это произошло с дочерью Рава Акивы. Рав Акива жил очень давно. Он был каббалистом и настоящим бельмом в моем глазу. Он, несомненно, был из тех, кто понимал значение моих бесконечных тестов.
        ДОЧЬ РАВА АКИВЫ
        В день, когда родилась дочь Рава Акивы, звездочеты сказали ему, что она умрет в день своей свадьбы. Зная об этом, он хорошо подготовил свою дочь. Он научил ее многому из того, о чем я рассказываю вам в этой книге: опасность эгоизма, необходимость делиться и тайные способы, которые я использую. Стоит ли говорить, что благодаря такому воспитанию она выросла девушкой, готовой к испытаниям.
        Вечером в день своей свадьбы она решила снять со своего платья украшавшую его брошь и повесить ее на стену, чтобы не потерять. Не желая того, она воткнула булавку своей броши так, что та прошла сквозь тонкую стену и попала в глаз змеи, посланной мною, чтобы убить ее. Только на следующее утро она выдернула булавку из стены и обнаружила мертвую змею. Несмотря на предсказания, дочь Рава Акивы пережила день своей свадьбы, не тронутая мною и моими посланцами.
        Как легко догадаться, Рава Акиву охватили одновременно чувства радости и любопытства по поводу того, как его дочери удалось избежать смерти. Он спросил дочь, не случилось ли с ней чего-нибудь необычного перед свадьбой. Дочь рассказала, что на пир пришел голодный бедняк, и она на - кормила его. То, что казалось простым проявлением участия, на самом деле было одним из самых сложных испытаний. Почему? Потому что по обычаю невеста постилась целые сутки до вечера своей свадьбы. А поделиться своей первой за сутки едой было совсем не просто! Как впоследствии оказалось, ее решение поделиться изменило и судьбу того бедняка, и ее собственную. Если бы не уроки ее отца и не со - знание, подтолкнувшее ее к тому, чтобы поделиться, она не прошла бы мое испытание. Она умерла бы, а этот человек остался бы голодным.
        Испытаниям подвергается абсолютно каждый, и абсолютно на каждого распространяется принцип меры за меру. Богатый или бедный. Образованный или невежда. Добрый или злой. В мире духовных законов эти определения - ничто. Бизнес умного человека терпит крах, и он теряет все, в то время как безграмотный человек выигрывает в лотерею. Испытаниям подвергаются даже самые праведные. В глазах Творца все это более чем оправдано.
        ТОТ, КТО СУДИТ
        Хотя мне и крайне неприятно это признавать, в истории были люди, которым удавалось раскусить меня. Творец посылал их для того, чтобы уравнять шансы в игре. Одним из моих величайших противников был Рав Исаак Лурия. Почему? Потому что он понимал общую картину, а значит, и меня. Давайте-ка я расскажу вам одну правдивую историю.
        ПЕКАРЬ И НИЩИЙ
        В одном городке жил пекарь. Как-то раз пятничным днем захотелось ему сделать что-то особое для Творца, чтобы показать свою благодарность за милости, дарованные ему в жизни. Эту мысль внушил ему, конечно, не я. Потому что этот пекарь был озарен таким Светом, что для меня было почти невозможно как-то повлиять на него.
        Пекарь испек один из своих лучших хлебов и взял его в храм. Я слышал, как он, стоя перед ковчегом, сказал: «Боже, прошу Тебя, прими эту жертву. Я хочу быть ближе к тебе». Разве не был этот человек воплощением Света? Он положил хлеб в ковчег и ушел.
        Пятью минутами позже в храм вошел нищий. Он был так голоден, что подошел к ковчегу и начал плакать словно ребенок. Я услышал, как он просит: «Пожалуйста, Боже, помоги мне».
        Мне пришлось остаться, чтобы посмотреть, что будет дальше. Когда нищий открыл ковчег, он увидел два куска хлеба, оставленных пекарем. Уверовав, что их даровал ему сам Творец, нищий был вне себя от счастья. Он не только получил еду. Творец явно еще и счел его достойным этого хлеба - по крайней мере, он так считал.
        На следующее утро я увидел, как пекарь вернулся в храм, чтобы посмотреть, принял ли Бог его дар. Хлеба и вправду не было, и пекарь был вне себя от радости - ведь он смог услужить Творцу. Что я мог поделать? Совершенно ничего. Я был бессилен.
        Через неделю пекарь снова положил хлеб в ковчег, и произошло то же самое. Нищий, недолго думая, забирал куски хлеба. Так продолжалось неделю за неделей, год за годом четырнадцать лет.
        Четырнадцать лет мне не удавалось проникнуть в этот Свет. Но как-то в пятницу после обеда я погрузил служителя того храма в глубокий сон. Он проснулся, услышав, как кто-то открывает дверь. Когда служитель заглянул в алтарную часть храма, он увидел, как пекарь кладет хлеб в ковчег и уходит. Через несколько минут вошел нищий, взял хлеба из ковчега и убежал.
        Понаблюдав за этим, я понял, как могу повлиять на ситуацию: через служителя! Был он человеком, переполняемым уверенностью в собственной правоте. И я внушил ему чувство раздражения. Проще и быть не могло. «Я с этим разберусь», - вот какую мысль внушил ему я.
        На следующий день служитель позвал к себе пекаря и нищего. И снова в игру вступил я:
        Чем, по-вашему, вы тут занимаетесь? Один из вас кладет хлеб, а другой его забирает. Один воображает, что служит Господу, а другой - просто обыкновенный вор. Бог не имеет никакого отношения к этой сделке! Вам незачем входить в алтарную часть храма. Не суйтесь туда!
        В тот самый момент вошел великий мудрец Рав Исаак Лурия и увидел меня. Он поймал меня с поличным! Он увидел мое себялюбие и проявление эго во всей красе. Этот мудрый человек подошел к служителю и сказал: «Приготовься умереть. Ты в руках ангела смерти и покинешь этот мир до конца сегодняшнего дня».
        И, конечно, еще до заката я забрал земную жизнь у этого несчастного служителя.
        Это правдивая история.
        Вот что отказывался видеть служитель и почему он провалил этот важный тест: Бог имел к этому отношение - самое непосредственное отношение. Не случайно ведь в течение четырнадцати лет пекарь всегда приходил раньше нищего. Ни разу они не пришли в обратном порядке или не в то время.
        Как так получилось? Творец был настолько счастлив видеть этот простой бескорыстный обмен между пекарем и нищим, что храм наполнялся невероятным Светом, Светом, который я был не в состоянии разрушить или ослабить. Четырнадцать лет этот Свет поддерживал в нищем жизнь, потому что как раз в тот день, когда он впервые, плача, пришел к ковчегу, я собирался забрать ее.
        Как видите, служителю храма был преподнесен жестокий урок. Осуждение проявляется, когда кто-нибудь включает его, осуждая других. Если бы не я и не мое влияние, служитель увидел бы более широкую картину и проявил бы терпимость, а не осуждение. Но он не прошел это испытание.
        Способы, которыми я буду испытывать вас, уведут вас далеко за пределы вашей зоны комфорта. Но вы сможете с ними справиться, особенно если будете с достаточным вниманием относиться к тому, что я вам говорю. Вы можете начать готовиться прямо сейчас, представляя, в какой форме мои испытания и тесты могут прийти в вашу жизнь. Если вы склонны, например, к зависти, ваше испытание будет состоять в ее преодолении. Если вы склонны к осуждению, когда-нибудь обязательно осудят и вас. А что же до вашей сообразительности, которой вы так гордитесь? Знайте, что на определенном этапе в не очень далеком будущем вы столкнетесь с испытанием, где вам придется попридержать свой острый язычок и вместо этого принять что-либо безо всяких условий.
        Каждое посланное мною испытание, которое вы встречаете на своем пути, придумано специально для вас. Поэтому, как бы вам ни хотелось избежать последствий своих бездумных действий, с духовной точки зрения это невозможно. Нельзя взмахом волшебной палочки заставить исчезнуть свое неверное решение или его последствия. Вы получаете то же, что и даете, как плохое, так и хорошее.
        И последнее замечание по этому вопросу: испытания, с которыми вы сталкиваетесь, постоянно меняются вместе с вами. Испытание, с которым вы столкнулись вчера, не будет похоже на то, которое выпало вам сегодня. Каждое испытание идеально соответствует тому человеку, которым вы сегодня являетесь. Это можно назвать учебной программой в области духовности, разработанной специально для вас. И все это совершенно бесплатно.
        Глава девятая:
        ВОЗВРАЩЕНИЕ К ОТКРОВЕНИЮ
        ГОРА СИНАЙ
        Давайте вернемся на место, где произошло самое знаменательное событие в истории иудеохристианского мира - откровение на горе Синай. Поскольку в рамках этого своего первого открытого общения с человечеством я стараюсь обратиться к максимально широкой аудитории, я вкратце изложу традиционную для воскресной школы версию истории о Моисее и десяти заповедях для тех, кто с ней не знаком. Преподавателей, ученых и религиозных фанатиков я попрошу быть ко мне снисходительными.
        Вот как это было: 3400 лет назад шестьсот тысяч людей народа Израиля были рабами в земле Египта. Чтобы освободить их, Бог послал человека по имени Моисей. Моисей повел людей из Египта через пустыню к горе Синай. Он поднялся на гору, а люди народа Израиля разбили лагерь. Бог даровал Моисею две каменные скрижали, на которых были начертаны десять заповедей. Пока Моисея не было, люди народа Израиля стали развлекаться. В сравнении с их тусовкой самые безумные пирушки восьмидесятых и девяностых выглядели бы как чаепитие в викторианском стиле.
        Но через некоторое время людей народа Израиля охватила паника. Люди боялись, что Моисей может и не вернуться. Поэтому одни тусовщики отобрали у других золотые украшения, расплавили их и отлили статую золотого тельца, идола, призванного заменить Моисея в качестве посредника между ними и божественной силой. К их удивлению, Моисей вернулся со скрижалями. Когда Моисей увидел золотого тельца в окружении всех этих похмельных людей, он, мягко говоря, немного расстроился. Поэтому он вдребезги разбил скрижали. На этом событие, известное как «откровение», завершилось.
        Моисей вернулся на гору за новыми скрижалями, которые впоследствии были помещены в то, что известно как Ковчег Завета. Вся история Моисея была затем описана в книге, которую сейчас называют Ветхим Заветом или Библией. В Библию включено десять заповедей - предполагаемый этический и моральный кодекс жизни. Среди них - «не убий», «не укради» и тому подобное.
        Обычно эту историю рассказывают так, правда? Недостает только истории, стоящей за этой историей.
        НАСТОЯЩАЯ ИСТОРИЯ
        И СКРЫТОЕ ИСПЫТАНИЕ
        Во-первых, событие на горе Синай на самом деле было испытанием, дававшим вам шанс загладить то, что произошло в саду Эдема, предоставлявшим вам возможность заслужить возвращение в рай. Кстати, если вы еще не поняли, у людей времен горы Синай были те же души, что у Адама и Евы, что и у вас. И все вы пытаетесь найти дорогу домой.
        Вот что произошло на самом деле: Моисей сказал вам подождать, а сам вернулся на гору, чтобы заключить сделку с Богом. Это было все, что от вас требовалось. Он попросил вас проявить немного терпения. Подождать. Неважно чего! Просто подождать. Но нет! Вы не послушались Моисея. Вместо этого вы послушались меня. Я проявлялся в каждой негативной эмоции, возникавшей внутри вас. На этот раз я вступил в игру в форме нетерпения, страха и беспокойства.
        Я снова вас одурачил, и вы создали золотого тельца.
        Теперь, если вы прочитали эту историю, как код к другой истории внутри нее, вы видите, что Бог вел вас к победе. Мощного сочетания Моисея, искоренившего свое эго, с вами, сражающимися со мной у подножия горы, сопротивляющимися нетерпению и эгоистичному стремлению развлекаться, было бы достаточно для того, чтобы положить конец моей власти над человечеством. Моисей свою задачу выполнил, а вы - нет. Вам всего лишь нужно было пережить короткую боль от сопротивления своему нетерпению до возвращения Моисея.
        Это все, что вы должны были сделать.
        Но вы отказались принять эту боль. Вместо этого вы выбрали наслаждение. Секс. Наркотики. Рок-н-ролл. Вы устроили настоящую оргию. Моисей пришел к Свету, принимая во внимание потребности других. Вы же отвергли Свет горы Синай, поставив свои потребности выше потребностей других.
        Правда в том, что я надул вас, заставив поверить, что Моисей может и не вернуться. Я пробудил в вас чувства беспокойства и нетерпения. Я побудил вас к поспешным поступкам. Я вызвал в вас волнение по поводу потери этого наслаждения, этой связи со Светом. Золотой телец был для вас коротким путем к удовольствию.
        Тем же вы занимаетесь и сейчас, с той лишь разницей, что сегодняшние золотые тельцы - это не статуи. Это наркотики, которые приносят вам наслаждение, это знаменитости, которых вы превозносите до небес, это реклама, на которую вы покупаетесь, это пластическая хирургия, без которой вы просто не можете жить, это диеты, это пустая помпезность… Продолжать? Золотой телец наших дней - это все, что доставляет вам мимолетное наслаждение, все, ради чего не нужно трудиться, все, что, в конечном счете, вызывает в вас чувство бесполезности и оторванности от Бога, - чувства раба, которым вы стали.
        Взгляните правде в глаза: каждый день вы отдаете свою силу золотому тельцу. Каждый день вы надеетесь, что радость вам принесет что-то кроме Бога. Вы верите, что счастье приносят вот эти деньги, или эта вещь, или этот человек, вместо того чтобы твердо помнить, что источник счастья - это Свет.
        Выбирая золотого тельца, вы отказываетесь от бессмертия. Вы срываете яблоко с древа познания, а не с древа вечной жизни. Как раз это вы и сделали на горе Синай. Вы пошли легким путем. Вы выбрали короткую дорогу к Свету, не дождавшись настоящего пути. Вы предпочли сиюминутное наслаждение вечному блаженству. Естественно, этот выбор предложил вам я. И это было испытание. Испытание, которое вы провалили. Вы были не готовы так же, как и в саду Эдема; вы были неподготовлены.
        Говоря конкретнее, вы были не готовы к битве со мной и мощной силой нетерпения, которую я использовал. Но если бы вы смогли оказать сопротивление стремлению реагировать, вы заслужили бы весь Свет и энергию, которые Моисей нес с горы. Я навсегда был бы изгнан из жизни человеческой цивилизации! Вместо этого вы попытались соединиться со всеми десятью измерениями до того, как искоренили меня в своей душе. Это был ваш провал.
        Момент разбития Моисеем скрижалей имел символическое значение. Он означал разрушение вашей связи со скрытыми измерениями. Она была прервана, разбита вдребезги. И знаете, что случилось после этого? Смерть получила новую жизнь. В этот день появилось и кое-что еще.
        Догадываетесь, что? Религия.
        ШАРАДА
        Я расскажу вам всю правду. На горе Синай не было никаких заповедей. Серьезно. Само понятие о заповеди? Это моя идея. Правда. Если вы заглянете в Ветхий Завет в оригинале, на иврите, вы прочтете там, что на горе Синай Бог произнес десять изречений; Бог никогда не давал десять заповедей.
        Вот один из самых главных моих секретов: Бог не заповедует и не карает. И уж точно Бог всего сущего не награждает. Все это тоже создано мной. Я придумал эти концепции и впихнул их в ваши системы религиозных верований.
        Неужели вы в самом деле верите, что всемилостивый Бог стал бы вас наказывать за невинную ошибку? Или что Бог забросил бы вас в мир, где вас будут наказывать за то, что вы поддались соблазну, особенно если все в этом мире против вас с момента вашего рождения?
        Это ваш Бог? Нет. Это я, замаскированный под Бога. Это Бог, которого я придумал для того, чтобы вы не узнали истинного Бога. Истинный Бог не карает. Он и не вознаграждает. Бог только делится. И точка.
        А делится он бесконечной добротой.
        Из силы такого Света не может проистекать ничего плохого. Ничего. И за хорошее поведение Бог не вознаграждает. Бог - это не торговый автомат. Кроме того, Бог не наказывает за грехи. Вселенная - это не народный суд, и Бог - не судья из судебного телешоу.
        Бог просто есть!
        И «есть» - это только хорошее. Доброе. Любящее. Приятное. Идиллическое. Потрясающе сладостное.
        ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА
        Признаться, я сам смеялся, когда Джордж Карлин[6 - Американский комик, актер и писатель. В интервью и представлениях часто отрицательно отзывался о самой идее существования Бога (прим. переводчика).] глумился над религией и Богом. Я при любой возможности старался бывать на его выступлениях в Вегасе. Я хорошенько поработал над Джорджем. Он попался на мою приманку из наркотиков и эго. Но Джордж превзошел меня в вопросах религии и Бога. Джордж все понял.
        Невероятно, но вместо того, чтобы побуждать к бунту против религии, напыщенные речи Джорджа просто смешили людей. Вот слова из его выступления:

«Если уж говорить о бреде сивой кобылы - отборном, первосортном бреде, - то вам приходится трепетать перед чемпионом всех времен в области лживых обещаний и непомерных требований - перед религией. Она вне конкуренции! По сути, религия убедила людей в том, что на небе живет человек-невидимка, который непрерывно наблюдает за всем, что вы делаете. И у этого человека-невидимки есть особый список из десяти поступков, которые, по его мнению, вы совершать не должны. А на случай, если вы все же совершите какой-нибудь из этих десяти поступков, у него есть особое место, полное огня, дыма, гари, истязаний и мук, куда он отправит вас жить, и страдать, и гореть, и задыхаться, и кричать, и плакать на веки вечные, до скончания времен!
        Но Он любит вас. Он любит вас, и Ему нужны деньги! Ему всегда нужны деньги! Он всемогущий, идеальный, всезнающий и премудрый, но почему-то не может решить проблему с деньгами! Религия получает миллиарды долларов, она не платит налогов, и ей всегда нужно немного больше. Вот мы и имеем прекрасный пример бреда сивой кобылы, мать ее за ногу!»
        Джордж просек смысл моей игры. Невидимый мудрый старик? С длинной, мягкой бородой? В сверкающей мантии? Восседающий на небесном троне? Это просто нелепо. Мне жаль вас разочаровывать, но как может бесконечная божественная сила поместиться в имеющее пределы материальное тело? Я внушил вам эти глупые антропоморфные образы, чтобы вы не могли докопаться до правды. А в чем же правда?
        Бог - это блистательная, всепроникающая сила безграничной энергии. И точка. И эта сила состоит из безграничного, бесконечного счастья, мудрости и доброты, которые не поддаются человеческому пониманию. В этой силе нет ничего отрицательного, злого или субъективного. Ничего.
        Слишком абстрактно? Непонятно? Возьмем силу электричества. Она повсюду. В стенах. В воздухе. Она проходит через ваше тело. Электричество не наказывает, не карает и не награждает. Если вы включаете в розетку компьютер и кладете в карман несколько тысяч долларов, продав что-нибудь на интернет-аукционе, вы прекрасно себя чувствуете. Однако попробуйте засунуть в ту же розетку пальцы. Вы ведь просто поджаритесь. Но может ли человек в здравом уме сказать, что электрический ток намеренно вознаградил или покарал вас? Электричество никогда не менялось. Электричество просто существует!
        От того, как вы подключаетесь к этой мощной невидимой, не имеющей запаха, незримой силе, зависит, будет ли результат положительным - энная сумма на банковском счете - или отрицательным - жареные пальчики в кляре.
        БОЖЕСТВЕННЫЙ ТОК
        Бесконечная сила, которую вы зовете Богом, действует точно так же. Бог - это не человек-невидимка, живущий на небесах. Слово «Бог» обозначает бесконечную, чистую силу дарования. На этой силе держится вся вселенная. Существование каждой молекулы, каждого атома, каждой субатомной частицы поддерживается этой незримой силой. Эта энергия также является абсолютным, конечным источником всей мудрости. Счастья. Знания. Радости. Исцеления. Процветания. И жизни.
        Вот что я вам скажу: причиной хаоса в вашей жизни является не Бог, а вы сами. Причина - в вашем поведении. Но вы нечасто способны разглядеть связь между причиной и следствием, потому что я ослепляю вас иллюзией случайности. Шанса. Удачи.
        Но тут я хочу сообщить вам кое-что новенькое: удача - это ложь. Внутри хаоса жизни скрыт безупречный порядок. Но вы даже на секунду не можете представить себе, что ваше поведение по отношению к ближнему - единственная причина и радостей, и бед, привлекаемых вами в свою жизнь. Человеческое поведение - причина всех зол. Глобальных и личных. Даже когда природа наносит ответный удар в виде землетрясения или цунами, причиной его является человеческое поведение.
        Вы не видите этого. Вы не в состоянии это принять. Это звучит слишком просто. Однако истина состоит в том, что принцип «возлюби ближнего своего» - это великолепная технология. Это все, что нужно для создания мира с идеальным порядком. Поверьте мне.
        Теперь, когда вам стал понятен истинный смысл кары и награды, позвольте мне раскрыть вам историю, лежащую еще глубже, чем история о Моисее и десяти изречениях. Я водил вас за нос 34 столетия, и сейчас пришло время раскрыть вам этот секрет.
        PRISCA THEOLOGIA:
        ТАЙНАЯ МУДРОСТЬ
        Давным-давно, около 3400 лет назад, коллективные души человечества зарылись в глубокую, очень глубокую яму. Веками они жили только для удовлетворения своих первичных эгоистичных желаний. Они принадлежали мне. Это было рабство, описанное в библейской истории о евреях в Египте. История о народе Израиля в египетском рабстве - это, на самом деле, история о том, как все человечество находилось в рабстве у меня. Эти души не знали другой жизни, кроме рабской.
        Со временем человечество оказалось на грани полного отключения от Источника. Планета стояла перед лицом полного уничтожения. Поэтому Бог вмешался и вновь протянул вам руку помощи. Он раскрыл технологию и мудрость (а не религию), которая позволила бы всей планете заново подключиться к электрическому току, называемому Богом. Она, как минимум должна была снова поставить вас в равные со мной условия. В лучшем же случае она должна была обеспечить вам рай, бессмертие, а также гибель вашего покорного слуги.
        Что же это за технология и тайная мудрость? Где она? Она была известна всего нескольким великим душам в каждом поколении. С ней были знакомы сэр Исаак Ньютон, Платон и Пифагор. Знал ее Теофилус Гэйл, известный философ XVII века.
        В этот список можно добавить и Джонатана Эдвардса, пламенного богослова, и печально известного графа Мирандолу, которого также называют Джованни Пико, великого христианского мистика и человека невероятного ума. Эту технологию понимал и Готфрид Лейбниц, изобретатель математического анализа, живший в эпоху Возрождения.
        Эти люди верили, что вся мудрость мира, включая религиозную мудрость, греческую философию и науку, уходит корнями в тайную мудрость, дарованную Моисею на горе Синай. Они называли ее Prisca Theologia, что означает «древнейшее богословие» или «изначальная мудрость». Это было универсальное знание, способное изменить мир, объединить все человечество и очистить мир от моего влияния. На арамейском языке его называют «мудрость истины».
        Нетрудно догадаться, что я постарался сделать так, чтобы большинство людей никогда не поняли эту идею. Поэтому я все перевернул, исказил и сделал так, чтобы вы назвали ее религией. Однако Ньютон и компания понимали, что организованная религия никогда не была частью сделки на горе Синай. Никогда.
        Я не говорю, что Библия лжет. Я просто хочу сказать, что истинный смысл Библии скрыт, намеренно скрыт за буквальным текстом. Чтобы найти его, надо немного покопаться, поискать и поучиться. В течение всей истории я убеждал вас, что в Библии нет скрытого смысла. Я говорил вам, что ей необходимо следовать буквально. Слепо. И вы слушались. Кстати, сейчас многим из вас будет непросто в это поверить. Но это ваши проблемы. Я же просто делаю свою работу.
        Но многие из самых блестящих мыслителей в истории, от Ньютона до Платона, знали о существовании Prisca Theologia, тайной мудрости, которая раскрывает скрытые истины Библии.
        ПУТЬ ДУХОВНОЙ МУДРОСТИ
        Когда вы понимаете Prisca Theologia, скрытое значение библейского текста, Библия делает нечто совершенно замечательное. Она высвобождает божественные силы, которые могут изменить ваш мир, изменяя вас. В частности, каждый раз, когда вы находите в Библии какой-либо секрет, эта мудрость искореняет определенную часть моего влияния на вашу жизнь.
        Это единственная причина изучать Prisca Theologia. Смысл не в том, чтобы стать мудрее или достичь интеллектуального превосходства, а в том, чтобы научиться лучше справляться с испытаниями, чтобы иметь возможность ограничить мое влияние на ваше сознание. И по мере того как я буду ослабевать, все люди мира начнут осознавать свое единство; они поймут, что за всей ненавистью, за всеми конфликтами, войнами и смертями в истории человеческой цивилизации стоял я. Благодаря Prisca Theologia, скрытой мудрости, Библия становится путем к бессмертию и вечному счастью.
        Однако если вы читаете Библию буквально, она становится силой смерти. Вам трудно в это поверить? Вы думаете, случайно за две тысячи лет во имя религии было совершено больше убийств, чем по любой другой причине? Библия подобна электричеству. Понимать ее буквально - значит совать палец в розетку. Изучите ее истинный смысл, и электрический свет озарит вашу жизнь!
        Вот почему великие умы всех времен искали по миру тайны, скрытые в Библии. Ньютон. Тамплиеры. Пифагор. Нашли ли они их? Не скажу. Вы должны сами заслужить Свет. Но я могу поделиться несколькими секретами, зашифрованными в истории о Моисее и десяти заповедях. Как раз это я могу для вас сделать.
        Я начну с Десяти Изречений.
        ДЕСЯТЬ ИЗРЕЧЕНИЙ
        Этот мир - место, где я испытываю вас. Этот мир - место, где вам предоставляется возможность превратить тьму в Свет, отвращение к самому себе в принятие, а стыд в любовь. Этот мир - ваш шанс вернуться в Сад. Так все устроено. Но, как я уже говорил, за пределами этой физической реальности существует еще девять измерений. Их нельзя воспринять при помощи пяти чувств, но они - источник всего хорошего. Свет Божий наполняет каждый уголок этих измерений.
        Ваша Библия еще открыта? Если вы прочтете Книгу Бытия, вы увидите, что фраза «сказал Бог» повторяется в ней десять раз. Это и есть десять высказываний или десять изречений. Конечно же, Бог на самом деле не говорит, во всяком случае в традиционном понимании этого слова. Эти изречения - кодовое обозначение десяти измерений, о которых я только что рассказывал.
        Зачем нужны эти измерения? Богу нужно было спрятать свой Свет, чтобы создать отсутствие Света или тьму. Поэтому Бог создал десять покровов, каждый из которых все больше затемнял Свет, исходящий от Бога.
        Сейчас я сделаю то, чего не делаю никогда. Я раскрою одну из своих самых больших слабостей. Почему сейчас? Потому что, как я уже говорил, вы находитесь на критическом этапе в истории человечества. Пришло время уравнять шансы в игре.
        Готовы?
        Поехали: Я НЕ МОГУ ПОПАСТЬ В ЭТИ СКРЫТЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ. Они для меня - запретная зона. Я не властен над ними. Абсолютно. Эти измерения принадлежат Богу, а значит, именно там скрывается ваш источник всего хорошего.
        МОИ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ГРАНИЦЫ
        Я брожу только по этому миру (и по Одиннадцатому Измерению), где я насыщаюсь вашей отрицательной энергией. Ваша задача обойти меня и соединиться со скрытыми измерениями; таким образом вы принесете энергию в это забытое Богом темное измерение, называемое Землей. Если вы сможете достичь этих скрытых измерений, я буду не в состоянии добраться до вас. Я не смогу оказывать на вас давление. У меня останется только одно место для игры с вами: планета Земля. Да, именно эта физическая реальность. Голливуд и Вайн.

42-я улица и Бродвей в Нью-Йорке. Бульвары Сен-Мишель и Сен-Жермен в Париже. Янги Блур-стрит в Торонто. Улицы Мая, 9 июля и Обелиск в Буэнос-Айресе. Район Сибуя в Токио.
        Моя задача - затруднить ваше попадание в скрытые измерения и доступ к Свету. Я ставлю вас в неожиданные ситуации, сбиваю вас с пути, создаю для вас препятствия, и все это для того, чтобы вы смогли одолеть меня и заслужить право на воссоединение с измерениями Света, Сада, рая…
        Итак, у нас есть два мира: мир тьмы (оглянитесь вокруг) и мир Света, состоящий из девяти измерений (загляните внутрь). Вместе они составляют десять измерений. И это, друзья мои, духовная система. Если вы хотите победить меня, вы должны знать, что эта система - ключ, врата, связь, путь домой, к Богу.
        Когда вы знаете об этом, это знание помогает во всех ситуациях, всегда, а не только время от времени. Как вы узнаете что-то новое? Только посредством личного опыта. Нельзя просто поверить кому-либо на слово. Нельзя просто поверить во что-то. Нужно знать. Потому что знание - это стопроцентное попадание - десять из десяти. Тогда как вера во что-либо - это двадцатипроцентное попадание - два из десяти. Какой человек в здравом уме выберет жизнь, где он будет получать только двадцать процентов, от того, что ему нужно для полного счастья?
        ИГРА В ВЕРУ
        Суть бесконечного счастья в знании, но вы продолжаете полагаться просто на веру. И помимо этого вы еще и спорите, чья система взглядов правильна.
        В Библии, в Книге Бытия, 4:1, сказано:

«Адам познал Еву… и она… родила Каина».
        Если читать Библию буквально, можно прийти к мнению, что каждая женщина, которую познает мужчина, вскоре забеременеет и родит ребенка. Уверен, вы согласитесь, что это нелепо.
        Prisca Theologia раскрывает истину. Адам и Ева в этом фрагменте - просто метафоры. Ева - метафорическое обозначение человечества. Вас! Адам - метафорическое обозначение божественного Света - простейшего, глубочайшего счастья, которое только можно представить. Знание - это единственный способ соединить Землю с божественным началом, а вас - с истинным счастьем. Посмотрите, что происходит на самом деле? Когда Библия говорит «Адам познал Еву, и она родила Каина», слово «познал» обозначает знание.
        ЗНАНИЕ - ЭТО СВЯЗЬ
        Знание дает вам универсальные правила игры под названием «жизнь». Знание позволяет вам соединиться с божественным началом, подключиться к бесконечной удовлетворенности. Вы получаете доступ к скрытым измерениям, когда проходите испытание или исправляете результаты проваленного испытания.
        Вы понимаете, к чему я веду? Тьма и страдания приходят, когда вы отключаетесь от этих скрытых измерений Света. Это ничем не отличается от выключения лампы из розетки. Моисей установил связь, когда одолел меня, когда подключил этот материальный мир к миру Света. Это не значит, что он прошел все испытания; это не так, но это тема для другой книги. Для этой же книги я просто скажу, что Моисей показал себя с хорошей стороны и правильно меня понял.
        Все измерения были выстроены в ряд и сведены воедино. Свет снова зажегся. Тьма уступила путь Свету. Смерть исчезла. Народ Израиля вместе со всем человечеством вырвался из моих лап. Как я уже говорил, заповедей не существует. Моисей объединил все десять измерений и зажег Свет, сделав все это путем своего самоотречения. Вот так. Никакого волшебства. Ничего сверхъестественного. Никаких Божьих заповедей. Подъем Моисея на гору Синай - это закодированное обозначение соединения Моисеем этого материального мира со скрытым Источником. Вот в чем секрет! Секрет, который был скрыт (мною) от мира в течение более чем 34 веков. Признайте, что я прекрасно выполнил свою работу.
        ПЛАН
        Так что же случилось? Мы знаем, что история не закончилась прямо тогда и прямо там, и рай не стал новой реальностью. Вы видели, что моими стараниями люди народа Израиля упустили блестящую возможность. Если бы они выиграли, все было бы слишком легко. Игра тогда еще находилась на начальном этапе. В игре нужно выиграть самому, вы ведь помните? Все надо заслужить самому. И, поверьте, я даю вам предостаточно разных способов сделать это. В следующей части этой книги я раскрою все способы, при помощи которых я испытываю вас, бросаю вам вызов и помогаю заслужить место в раю.
        Поэтому сделайте одолжение, постарайтесь все не испортить. Договорились? Бог, похоже, верит, что на этот раз вы справитесь. Не приходится говорить, что я в этом не уверен! Однако попробуйте доказать, что я ошибаюсь. Со шпаргалкой, которую я сейчас вам дам, нужно быть идиотом, чтобы не справиться и на этот раз.
        ЧАСТЬ II:
        ИСПЫТАНИЯ
        Глава десятая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ОДИН
        ВЕРИТЕ ЛИ ВЫ В СВОЮ СВЯЗЬ С БОГОМ (НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО)?
        ЛОЖНЫЕ ИДОЛЫ
        Подобно людям народа Израиля, которые поклонялись золотому тельцу, вы тоже рабы. И не пытайтесь отрицать это. Вы не можете без кофеина, еды, секса или алкоголя? Вы чувствуете себя не в своей тарелке без Интернета или телевизора? Если да, значит, вы отдаете свои силы. Вместо доступа к скрытому измерению, в котором есть все возможные формы наполнения, вы находитесь в поисках «яблока»; вы верите в жир и сахар, наркотики и алкоголь, побрякушки и адреналин или же в любые другие внешние наслаждения.
        Вы находитесь в рабстве, потому что не верите, что Бог предусмотрел систему, делающую вас успешным. Вы не верите, что Бог создал вас победителем. Но это так. И вот ваше первое испытание: можете ли вы поверить в божественную систему? Можете ли вы поверить в свою связь с Богом? Если нет, значит, вы мои. Все целиком.
        СИСТЕМА В ДЕЙСТВИИ
        Этого не видит только слепой. Откройте глаза! Сама планета, на которой вы живете, - это часть самой сложной системы: Млечный Путь, Луна, Солнце, связь небесных тел друг с другом, вращение Земли - все это идеально организовано. Вселенная, в которой существуем мы с вами, составляет часть совершенной структуры, о которой вы остаетесь в неведении большую часть жизни. Вы спите за рулем. Конечно, за века своей истории вы узнали, что Земля не плоская, а за пределами этой галактики существуют другие. Молодцы! Но вы по-прежнему не видите всей картины.
        Когда вы осознаете, что в жизни есть больше, чем вы видите, вы станете на путь победы надо мной. Поверьте в существование системы даже в отсутствие видимых доказательств. Кроме того, поверьте, что все препятствия, все испытания, с которыми вы сталкиваетесь в своей жизни, предназначены для того, чтобы привести вас к лучшему исходу, даже если порой вам так не кажется. Обычно вам недостает широты видения из-за надетых на вас мною шор. Как раз над этим вы и должны поработать.
        Все страхи, которые вы испытываете в жизни, основываются на отсутствии веры в существование более широкой картины мира. У вас, конечно же, есть вопросы. Море вопросов. Безусловно, вы ощущаете одиночество. Все это дело моих рук. Моя работа. Я не позволяю вам понять, что вы находитесь всего в шаге от ответа и от ощущения всеобъемлющей связи с чем-то удивительно мощным и непостижимым. Вы так сильно увлечены тем, что я говорю вам, что обычно сдаетесь до того, как сделаете последний шаг, до того, как перевернете последний камень.
        Правда, если хотите знать, состоит в том, что ответ существовал еще до того, как был поставлен вопрос. Вопрос создал я. Ответы на него существовали всегда так же, как всегда существовал Бог. Бог - это измерение ответов. Дома есть ответы на все вопросы. Но вы ушли из дому, чтобы найти ответы самостоятельно. Это прекрасно, однако сейчас вы даже не пытаетесь найти ответы. Вы успокоились. Вы довольствуетесь жизнью, наполненной вопросами, которые я сею в вашем мозгу. И я обязан сказать вам, что это большая, очень большая ошибка.
        Знание о существовании системы позволяет вам принять на себя обязанность по нахождению правды. Вы перестаете быть жертвой, перестаете искать, перепрыгивая с одной причины на другую. Я люблю искателей! Но чтобы победить меня, вам нужно научиться не просто искать, но и находить!
        Глава одиннадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ДВА
        КТО ЗНАЕТ ЛУЧШЕ? (ОТВЕТ: БОГ)
        Что бы вы сделали, если бы кто-нибудь, обладающий властью над вашей жизнью, попросил вас покинуть свой дом, семью, работу и близких без какой-либо гарантии в отношении будущего? Бог неожиданно попросил Моисея именно об этом, значит, Бог мог бы попросить о том же и вас. Так что бы вы сделали?
        Готов поспорить на что угодно, что вы бы рассмеялись. Знаю, что так и было бы. Почему? Потому что вы считаете, что знаете лучше. Признайтесь. Я уверен, что так и есть. Как раз тогда, когда вам хочется сыграть во всезнайку, нужно заткнуться и слушать. Делайте как раз то, что вам говорят, невзирая на то, что вам кажется, что вы знаете лучше. Поверьте мне, это не так.
        Все дело в том, что Творец знает ваше истинное предназначение и может помочь вам выполнить его. Видите ли, вы пришли в этот мир с особой целью, в то время как моя задача сбивать вас с истинного пути, Творец делает все, что в его силах, для того, чтобы вывести вас на такой путь. Вопрос в том, как долго вы будете позволять мне уводить вас с пути. Как долго вы будете отказывать себе в жизни, в которой есть цель и наполнение?
        ЦАРЬ ДАВИД
        Царь Давид и его лучший друг Ионафан понимали это. Они не давали мне ни малейшей возможности разрушить их связь друг с другом или с Творцом. Возможно, вы слышали историю о двух этих людях. Если нет, я вкратце перескажу ее вам. Лучшим другом Давида был Ионафан, сын царя Саула и законный наследник престола. Давид и Ионафан обладали такой верой в Творца и так сильно любили друг друга, что оба были готовы отказаться от трона, если это потребовалось бы для сохранения их дружбы.
        Вы можете представить себе такую веру в Творца? Такую любовь к другой душе? Такую уверенность в том, что Творец знает все лучше всех? Вы можете представить себе готовность сказать: «Я здесь, и я готов сделать то, что нужно»? Давид был готов остаться или уйти. Он готов был покинуть своего лучшего друга и оставить царство по желанию Бога. Вот так вот. Примерьте это на себя!
        Понимаете, чего это стоит?
        ДЕЛАЙТЕ, ЧТО ВАМ ГОВОРЯТ
        Если вселенная побуждает вас начать действовать, значит, в ваших высших интересах так и поступить. Если вселенная ясно дает понять, что вам нужно оставаться на месте, оставайтесь на месте. Хотя бы на этот раз не слушайте меня.
        Это значит, что если вы, например, застряли в Мексике из-за проблем с паспортом или иной неурядицы, значит, именно там, где вы сейчас находитесь, есть Свет, который нужно раскрыть, - либо лично для вас, либо для окружающих, либо для всех. Или если вы едете куда-то, опаздываете на рейс и торчите в аэропорту несколько часов, для этого тоже есть причина. Значит, там нужно что-то сделать. Может быть, это будет разговор, который изменит вашу жизнь, или же более трудноуловимый, но не менее важный опыт. Не забывайте, что все происходящее в вашей жизни, в вашем окружении или в мире - это именно то, что должно произойти.
        Нет смысла сопротивляться своему местонахождению или положению. Попытки взять все это под контроль не приведут ни к чему, кроме разочарования. Просто откройтесь тому, что показывает вам Творец! Если вы сможете это сделать, вам удастся избавиться от меня. Вот так.
        Знаете историю о человеке, оказавшемся висящим на краю обрыва во время снежной бури? Он попросил помощи у Бога. Бог сказал: «Отпусти этот камень, и я поймаю тебя». Я подслушал их разговор и сказал этому человеку: «Ты что? Ты же погибнешь». Человек остался висеть, и на следующее утро люди нашли замерзший труп этого бедняги, все еще держащийся за край обрыва всего в метре от земли.
        Я выигрываю, когда убеждаю вас сделать неверный выбор. Вы выигрываете, когда отпускаете ситуацию - то есть ситуацию, которую считаете полезной для себя. Так происходит, потому что, когда вы это делаете, вы получаете больше, чем когда-то считали возможным. Поскольку я не живу в мире возможностей. Это территория Бога.
        Глава двенадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ТРИ
        МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ НАУЧИТЬСЯ ЖДАТЬ (НУЖНОГО МОМЕНТА)?
        Когда вы бросаете в землю семя, разве оно мгновенно начинает приносить плоды? Конечно, нет. Вы этого от него и не ждете. Все, что приносит плоды, остается скрытым в течение определенного времени. Это универсальная истина как для материального, так и для духовного мира. Называется это Сокрытием, и кто, как не ваш покорный слуга, может лучше рассказать обо всем скрытом?
        Видите ли, оставляя время на процесс Сокрытия, вы обеспечиваете приход в этот мир великих событий. С другой стороны, торопя этот процесс, вы не получите ничего, кроме безжизненного семени без каких-либо ростков. Вам не кажется, что это похоже на смерть? Я, например, в этом уверен.
        Так что же для вас значит эта моя маленькая метафора с семенем? Она означает, что, прежде чем раскрыть ваше величие, необходимо испытать ваше терпение. И не только ваше терпение. Я буду испытывать ваше эго - эту самую потребность быть где-то там и ощущать свою важность прямо сейчас. Вот совет, который поможет вам быть лучше к этому готовым: когда приходит время принимать решение, вы слышите внутренний голос, говорящий: «Зачем ждать, когда можно получить все прямо сейчас?»
        Догадываетесь, чей это голос?
        БОЖЕСТВЕННАЯ ИНКУБАЦИЯ
        В жизни каждого человека наступает период, когда он знает, что способен на много большее, а его желание начать действовать - практически осязаемо. Но помните: для любого большого дела - будь то дело, связанное с духовностью, бизнесом, или умственное усилие - требуется инкубационный период.
        Другими словами, нельзя просто захотеть; надо дождаться. Возьмем, например, компанию «Майкрософт». Она стала транснациональной компанией не в одночасье. Билл Гейтс годами работал в относительной неизвестности, и только после этого его компания пришла к успеху, плоды которого она пожинает сегодня. Только умные ребята, которых я не успел еще как следует прибрать к рукам, осознают, что они могли бы дать миру еще больше, если бы на время вышли за линию его прямой видимости, чтобы поразмыслить и созреть. Природу Сокрытия можно понять только с сознанием смирения и открытости. Это происходит потому, что при недостатке у вас желания подождать и увидеть, что на самом деле готовит для вас Свет, вы остаетесь под моим контролем. Ведь мне особенно удобно работать с людьми, любящими находиться в центре внимания, испытывающими нехватку терпения и жаждущими признания.
        Самый яркий из известных мне примеров Сокрытия относится к каббалисту, которого звали Рав Шимон бар Йохай. Этот человек был неподвластен мне, он был всецело подключен к Свету.
        РАВ ШИМОН БАР ЙОХАЙ
        Рав Шимон жил в Израиле во II веке, в очень неспокойное время римского правления. Рав Шимон поселился в уединенной пещере в горах. Многие считали, что он пытается скрыться от преследования со стороны римлян, но это не имело особого смысла, потому что Рав Шимон был самым сильным человеком из всех, кто когда-либо жил на Земле. Он был одним из горстки людей, способных бросить мне вызов, противостоять мне и победить. Его существование в этом мире привлекало столько Света, что проявление свободы воли было просто невозможно - в его присутствии нельзя было сделать плохой выбор!
        Рав Шимон ввел себя в состояние Сокрытия, чтобы иметь возможность максимально эффективно трудиться ради вас. Говоря начистоту, он не хотел повторять ошибку Моисея, оставляя часть работы другим людям, которые могли бы все испортить. Именно там, в пещере, Рав Шимон открыл Зоар, величайшее оружие для борьбы со мной. Зоар содержит всю мудрость вселенной вместе со Скрытым Светом, который в конечном итоге способен убрать меня из этого измерения.
        Можете себе представить, как я этому мешал. Все это время этот человек проявлял потрясающее терпение. Он полностью понимал этот процесс. В этом он был самым одаренным человеком в истории, однако хранил этот дар в тайне не только при жизни, но и от последующих поколений. Его великий труд открылся человечеству через 1200 лет.
        Что же стоит за Сокрытием? Когда вы сокрыты и не хвастаете своим величием, когда вы спрятаны от внешнего мира, вы на самом деле скрыты от меня. Только так ваше семя может прорасти и расцвести без моего влияния.
        Тринадцать лет, в течение которых ему открывалась величайшая мудрость во вселенной, Рав Шимон вместе со своим сыном, Равом Элазаром, прожил в пещере, в полной изоляции.
        Именно его готовность скрываться и подавлять потребности и комфорт своего тела позволили ему получить право на это знание и послужить каналом, несущим его миру.
        МОЯ ТАКТИКА
        Чтобы разубедить вас пользоваться преимуществами Сокрытия, я буду сеять в вашем мозгу вот такие мысли:

• Терпение ни к чему меня не приведет.

• Надо поторопить события.

• Почему никто не принимает то, что я делаю, и то, насколько я велик?
        Чтобы пройти испытание на Сокрытие, необходимо научиться преодолевать эти мысли и получать радость от своей неизвестности, а также от незнания, когда наступит нужный момент. Вам необходимо отключить мой голос, говорящий: «Сейчас или никогда!»
        Возьмем рождение ребенка. Несомненно, в жизни нет моментов, когда вы были бы больше похожи на Творца. Однако с момента Сокрытия до момента открытия проходит девять месяцев, необходимых для появления чуда жизни.
        Подведем итог: всему свое время и место, которое может определить только Бог. Но я буду делать все возможное для того, чтобы убедить вас, будто вы сами (я сам) вправе дать свисток. И если вы будете слушать меня, я либо заставлю вас выйти из укрытия раньше времени, либо заставлю вас прятаться, что очень отличается от Сокрытия. Когда вы прячетесь, вы полностью в моей власти.
        Глава тринадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ЧЕТЫРЕ
        МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ РАСПОРЯЖАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ БОГА, ИЛИ Я ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ ЭТО ЗА ВАС?
        Люди все время, чаще, чем что-либо другое, неправильно понимают одну вещь в этом материальном мире. Эта вещь - деньги - лавэ, бабло, капуста… Вы поняли, о чем я. Фокус в том, что у денег есть физические и духовные аспекты. Вот почему многие не знают, как с ними справиться. Вот простой вопрос, доказывающий, что деньги это не просто материальный предмет: вы гонитесь за бумагой, на которой они напечатаны, или за тем, какие чувства приносят вам деньги?
        Я так и думал.
        Я вступаю в игру, либо заставляя вас верить, что у вас есть на них право, либо, наоборот, приводя вас к мнению, что вы их не заслуживаете. С моей незначительной помощью большинство людей реагирует на денежные вопросы так, как они никогда не стали бы реагировать на другие стороны своей жизни. Если вам хочется посмотреть на эгоистичное поведение, сделайте так, чтоб в деле были замешаны деньги, и понаблюдайте за тем, что произойдет.
        Если у вас есть деньги, вы почти наверняка будете злоупотреблять властью, которую они дают. А если у вас нет денег, вас, вероятно, гложет их отсутствие. Есть ли у вас друг, которого вы не предали бы, если бы на кону стояли десятки миллионов долларов? А возьмите развод: люди готовы практически переступить через своих детей ради денег или, по крайней мере, оставить их в острой нужде. Люди убивают из-за денег. Единственной более распространенной причиной убийства является религия, но деньги несильно от нее отстают.
        Чтобы сбалансировать свои отношения с деньгами, вам необходимо уважать их энергию. И так же, как вы не понимаете силу Бога, вы не осознаете невидимую природу силы денег или способы распоряжения ими. По сути, ваши отношения с деньгами - это отражение ваших отношений с Творцом. Чтобы иметь деньги, их, подобно Свету Творца, необходимо заслужить. Конечно, время от времени я буду делать вам денежные подарки, чтобы сохранить вашу зависимость от меня, но реальные неисчерпаемые средства к существованию, предназначенные вам, нужно заслужить. А заслужить их нельзя, пока вы не научитесь ценить их, а не тратить впустую или копить.
        ДВА ДРУГА
        Жили когда-то два друга, Сэм и Джо. Росли они вместе, женились в одно и то же время, в одно и то же время у них родились дети, и дело свое они развивали в паре кварталов друг от друга, пока Сэм не уехал.
        С годами оба друга сильно разбогатели. Однако еще через несколько лет неправильное деловое решение поставило Сэма на грань банкротства. Он не знал, что делать, и решил обратиться за помощью к своему старому другу Джо. Он вернулся в родной город и постучался в дом Джо. Тот открыл и увидел Сэма, который рассказал ему свою историю. «Заходи, мой самый дорогой и любимый друг, - ответил Джо, - конечно же, я помогу тебе. Я возьму половину своего земного богатства и отдам его тебе».
        Вы уже любите этого парня, правда?
        Сэм взял деньги и заново построил свой бизнес; на этот раз его империя стала еще больше. Более того, он стал одним из богатейших людей в стране. Однако фортуна не была столь добра к Джо. Он потерял все вскоре после того, как дал денег Сэму. Но Джо был уверен, что Сэм готов выручить его, как когда-то он выручил Сэма.
        Когда они встретились, Джо попросил у Сэма помощи, но тот ответил: «Я рад бы помочь тебе, но все мои деньги сейчас вложены в дело. Прости, Джо». Джо ответил, что все понимает, и пошел домой.
        Джо умер в бедности. Но благодаря его щедрости и бескорыстному доброму сердцу ангелы спустились на землю и унесли Джо в те потусторонние измерения, о которых я рассказывал выше. Однажды он стал свидетелем удивительной сцены. Он увидел, как я истязаю эгоистичную душу, которая всю свою жизнь прожила в жадности. Джо пригляделся и узнал в этой душе своего хорошего друга Сэма. Он попросил Творца дать Сэму еще один шанс. Творец принял во внимание великодушие Джо и его сочувствие к своему другу и согласился, но мне удалось вмешаться и сделать так, чтобы Сэму досталось чрезвычайно важное испытание.
        Сэм и Джо вернулись в этот мир в новых телах. Сэм стал богатым скрягой, который жил на холме и ни с кем не делился. А Джо стал бездомным, кости которого были хрупкими от недоедания. Однажды Джо вскарабкался по ступеням богатого дома Сэма и постучал в его дверь. Сэм открыл дверь, и Джо взмолился: «Сэр, пожалуйста, не могли бы вы дать мне немного денег на еду?»

«Ты спятил? - сказал Сэм. - Разве ты не знаешь, что я никогда никому не даю денег? Убирайся с моей земли, сумасшедший попрошайка, пока я не пристрелил тебя!» Джо просил и умолял, но ничто не помогало; я так крепко держал Сэма в своих руках, что в него не мог проникнуть даже маленький лучик Света. Сэм достал свой дробовик и без колебаний застрелил бездомного оборванца. Я убедил Сэма в том, что он уничтожил угрозу для общества, а его чувства собственной правоты было достаточно для того, чтобы тьма окутала весь город. Сэму было невдомек, что это Джо - его друг из прошлой жизни, который боролся за то, чтобы дать ему последний шанс, а он бездарно провалил свое испытание.
        Как видите, иногда человек рождается богатым не потому, что он хорош и заслуживает этого, а потому, что у него большой долг, и это его испытание. Этот человек, Сэм, с некоторой моей помощью вырыл себе очень глубокую яму. И его выбором было остаться там, в моей тьме.
        А теперь слушайте внимательно. Это важно. Деньги, которые даются вам в этом мире, не ваши; это энергия, которую вы, словно ответственный хранитель, получаете в свое распоряжение. Это инструмент, который может либо помочь вам сделать то, за чем вы пришли в этот мир, либо нанести вам вред. Если у вас слишком много денег, вы можете стать их рабом вместо того, чтобы использовать их в качестве источника дарования. В этом случае ваш урок состоит в том, чтобы преодолеть свою жадность и поделиться. Если у вас слишком мало денег, вы можете потерять связь с Творцом из-за того, что заняты поиском денег хотя бы на пропитание. В этом случае ваш урок может состоять в том, чтобы верить, что Бог заполнит пустоты. Никогда не известно, как Творец поможет вам подняться на следующий уровень. Но можно быть уверенным в том, что Творец всегда это сделает. Кто знает, какая возможность принесет вам деньги, нужные для того, чтобы заплатить за квартиру?
        Вы будете сталкиваться с испытаниями, которые будут бросать вызов вашим отношениям с деньгами и Богом. Обязательно. И вы не можете позволить себе провалить их. На кону, ребята, вечная жизнь в раю. Это ваш звонок - пора просыпаться!
        Да, если вам интересно, души возвращаются в этот материальный мир снова и снова, пока, наконец, не сделают все правильно. Некоторые называют это реинкарнацией. Как бы вы это ни называли, колесо жизни никогда не перестает вращаться. Душа никогда не умирает; она просто меняет форму в соответствии с тем, что ей осталось сделать. И поверьте, Бог всегда дает все необходимое для выполнения вами своей работы. В этом проявляется милость Божья. Таким образом, это может быть и огромное богатство, и бедность. Вы способны изменить свою судьбу в обоих случаях. В этом вся суть.
        Глава четырнадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ПЯТЬ
        ВЫ ГОТОВЫ БОРОТЬСЯ ЗА СВОЮ ВТОРУЮ ПОЛОВИНКУ… ИЛИ УЖЕ СДАЛИСЬ?
        А теперь перейдем к главному. У каждого человека есть вторая половинка, та самая другая половинка души. У каждого из вас! Даже у меня! Да, у моего «зла» есть женский эквивалент. Да, она - хитрая и соблазнительная штучка. Ведь это именно она удерживала Адама за пределами Эдема. Она держала его в плену своих чар более века! Говоря точнее, 130 лет. Видите ли, это она составляла ему компанию до Евы, а когда Ева появилась, ей это совсем не понравилось.
        В настоящее время она проявляется в форме силы, которая побуждает женщин поступать эгоистично. Ее задача - забирать жизни маленьких детей, особенно во сне. Вы слышали об СВДС[7 - Синдром внезапной детской смерти (прим. переводчика).]? Вообще-то, все не так уж внезапно. Она действует так же, как и я: чувствует брешь и пробирается в нее. Особенно ей нравится вертеться вокруг мужчин, которых она соблазняет фантазиями и непристойными мыслями о сексе. Ее работа - помешать вам найти свою вторую половинку, и она пойдет на все, лишь бы вы ее не нашли. Кто, по-вашему, стоит за всей порноиндустрией? Что я могу сказать? Она заставляет меня гордиться собой.
        РАЗДЕЛЕННЫЕ ПРИ РОЖДЕНИИ
        Вы с самого начала были отделены от своей второй половинки, и это значит, что важнейшей составляющей вашей духовной работы здесь, на земле, является поиск друг друга. Неудачные свидания, упущенные возможности, нездоровые отношения - вот где я вступаю в игру. Моя цель - изнурить вас, заставить сдаться. Испытание вот в чем: вы сдадитесь или продолжите поиск? Если вы хотите пройти его, вам следует помнить о награде.
        Допустим, вам 29 лет, дела на работе у вас идут хорошо, и вы сосредоточены на движении вверх по служебной лестнице. Вы, конечно же, периодически ходите на свидания, но я убедил вас, что поиск любви не должен занимать главное место в списке ваших приоритетов. Ваша карьера намного важнее.
        Но я лгу вам.
        На уровне души, вы не можете выполнять свою настоящую работу без своей второй половинки. Как бы успешна ни была ваша карьера, она не будет вечной и никогда не будет полностью удовлетворять вас. Я не говорю о потребности в создании семьи. В поиске половинки возраст неважен. Даже если вам сто лет и вы все еще одиноки, продолжайте работать над выполнением своего желания. Продолжайте искать свою вторую половинку. Какими бы отговорками и неправдами я вас ни кормил, вы не должны признавать себя побежденным. Это испытание слишком важно.
        Это кажется сложным? Конечно, да - для тех, кто одинок, а также для тех, с кем рядом не тот человек.
        Если вы увязли в отношениях, не боитесь ли вы уйти из страха? Если это происходит из страха или боязни одиночества, значит, я прибрал к рукам лучшую часть вас. Я держу вас в блаженном неведении о том, что все может быть иначе, и не просто иначе. Это может быть настоящее наполнение. Может быть, ваша половинка рядом, но вы не можете разглядеть ее; до настоящего момента вы не замечали ее. Но теперь вам хочется знать больше. Наконец-то. Тем лучше для вас!
        Пришло время ощутить свое право на вторую половинку. Пришло время сразиться за то, что принадлежит вам по праву. Вы находитесь в этой ситуации только по причине незнания о том, что заслуживаете подлинного счастья; поиск второй половинки - это часть вашего предназначения! В раю никто не одинок. Это абсолютное знание - осознание своего права - является Сосудом для желания. Оно просто необходимо.
        Если вы попадетесь в расставленные мною сети и придете к мнению, что вы - один из немногих, к кому законы вселенной неприменимы, вы откажетесь от собственного желания. Но если вы будете знать, что это вам причитается, что вселенная буквально должна вам это, вы не сдадитесь, пока не получите то, что заслуживаете. Вы перевернете каждый камень. Заглянете в каждый уголок. Вы сделаете все возможное. Даже если на вашем пути буду стоять я, а я обязательно буду на нем стоять.
        ЮНЫЙ БОГОСЛОВ
        Жил на свете юный богослов, который со временем стал великим мудрецом и моим противником. Каждое утро он вставал в три часа, чтобы приступить к научным занятиям, преодолевая свое желание уснуть, чтобы избавиться от моей власти над его телом (это один из способов, который великие каббалисты использовали, чтобы ускользнуть из моих лап). Каждую ночь во время занятий его жена делала ему чашку чая. Но через несколько лет его жене пришлось покинуть этот мир, и тогда чай для него начала готовить мать. Как-то мать не могла приготовить чай и попросила соседку, чтобы чай сделала ее дочь. Та согласилась.
        Дочь соседки приготовила чай и закуску и принесла все это богослову, который был настолько поглощен своими занятиями, что даже не поднял головы. Позднее, в то же утро, юный богослов спросил свою мать, она ли делала ему чай в этот раз.

«Нет, - ответила та, - чай тебе сделала дочь соседки. А почему ты спрашиваешь? Все в порядке?»

«Да, все было прекрасно, - ответил богослов, - но всегда, пока была жива моя жена, она делала одну чашку чая. И все эти годы ты тоже делала только одну чашку. А эта женщина приготовила две».
        Когда он увидел, что мать не может этого объяснить, каббалист пошел к дочери соседки и сказал: «Могу ли я задать Вам один вопрос? Почему Вы сделали две чашки чая?» На что та ответила: «Ну, Вы занимались вместе с кем-то еще, поэтому я решила принести две чашки».
        Богослов был потрясен. «Все эти годы, - сказал он, - ни моя мать, ни первая жена не знали, что я занимаюсь вместе с пророком Илией, а Вы узнали». В этот момент он понял, что нашел свою половинку. Он сразу же попросил ее руки.
        На мой взгляд, эта история - пример явного упущения с моей стороны. Если бы все шло по-моему, эти двое никогда бы не встретились. Однако из этой истории видно, как действует Бог, если вы впускаете Свет. Бог приводит в вашу жизнь нужных людей в нужное время, если вы готовы открыться Свету, открыться возможности, открыться тому, что приготовил для вас Бог. Юный богослов сразу понял, что эту молодую женщину привел в его жизнь Творец. Он был подключен к Свету, и она тоже. У меня было немного шансов помешать им.
        Так получается, если каждый день вы оставляете немного места для того, чтобы энергия вашей второй половинки нашла вас. Вы готовы сражаться за то, что по праву принадлежит вам? Если да, то пора заявить об этом.
        Глава пятнадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ШЕСТЬ
        ВЫ ГОТОВЫ ИДТИ ДО КОНЦА? (ПЕРЕДАЧА ДУШИ/МЕСИРУТ НЕФЕШ)
        А сейчас вспомните, что я честно предупредил вас. Испытания продолжаются, и это испытание может стать для вас настоящей трепкой. В соответствии с ним вы должны полностью отказаться от своей души. Звучит так, будто об этом прошу вас я, не так ли? Отдайте мне свою душу. Но на самом деле это совсем не так. Это и не какой-то там религиозный ритуал. Речь идет о возвращении себе жизни. Это классический парадокс. Вы полностью отпускаете ситуацию, а взамен получаете абсолютный контроль.
        Чтобы победить меня и стать моим хозяином, а не наоборот, вы должны быть готовы сделать все, что в ваших силах. Я знаю, что вы привыкли служить мне и своему эго. Вы сделали бы все, что угодно, чтобы спасти свое эго, не так ли? Но сейчас вам нужно быть готовым к тому, чтобы спасти себя - настоящего себя. Чтобы быть хозяином, необходимо стать слугой, потому что когда вы действуете с сознанием слуги, вам становится доступным все, что способна дать вселенная. В этом случае я теряю возможность воздействовать или влиять на ваши мысли или действия. Сознание слуги - полная противоположность сознанию жертвы. Это безоговорочная капитуляция.
        Жертвы сопротивляются всему, что происходит, и чувствуют, что у них нет контроля за происходящим в их жизни. Те же, кто капитулирует, говорят: «Знаете что? Мне есть над чем поработать здесь. Давайте посмотрим, что я могу тут найти». Человек, который ценит каждую возможность, никогда не будет жертвой и, соответственно, никогда не будет несчастным. Безоговорочная капитуляция равнозначна безоговорочному счастью. Конечно, я постараюсь убедить вас, что жизнь невыносима и что.
        Бог против вас, но если вы не будете меня слушать, вы вернете себе контроль.
        Именно в этом ошибка террористов-смертников. Чтобы стать ближе к Богу, надо не взрывать автобус с людьми, а трансформировать свое сознание. Просто капитулируйте перед Богом, и вы оставите меня позади. Никакого динамита не нужно.
        Но, как и все прочие советы, что я даю вам, он гораздо проще в теории, чем на практике. В этом все и дело, не так ли? Без этих испытаний рост невозможен. Когда что-нибудь идет не так, как хотелось бы, когда в жизни появляется боль, болезни или разочарования, у вас есть выбор между застоем и ростом. Вы можете:

1. Решить стать жертвой, или

2. Решить капитулировать перед этим процессом.
        Давайте, начинайте кричать в отчаянии: «Боже, за что мне это?» В этом случае вы в моих руках. Я привел вас к сознанию жертвы. Великолепно! С другой стороны, сознание слуги подразумевает выполнение необходимой духовной работы вопреки трудностям, с которыми вам приходится сталкиваться. Вы делаете это, зная, что Творец рядом, даже когда вам кажется, что Бог наказывает вас. Вы преодолеваете эти трудности, осознавая, что не обладаете таким же видением, как Творец. Вы делаете это вопреки мне.
        Я периодически вижу такое. Вам доводилось говорить «нет» роли жертвы. Вы не поддавались моему влиянию. Однако и перед Творцом вы не капитулировали. Вы существовали в отрыве от действительности, вы страдали, находясь в состоянии лишь частичной капитуляции. Вам хотелось и рыбку съесть, и в пруд не лезть. Но в таком состоянии нельзя получить маломальски стоящего наполнения или контроля. Вы придете к победе, только когда полностью избавитесь от психологии жертвы и по-настоящему капитулируете.
        Если бы вы искренне признали, что не получаете ничего, с чем не могли бы справиться, капитуляция была бы легче. Даже самые худшие события - болезнь, смерть и разрушение - можно обратить в Свет. Но большую часть времени вы в это не верите.
        Если вам удастся научиться выбрасывать из головы все и принимать на себя всю ответственность, вы сможете достичь нового уровня. Да, за капитуляцией есть другой уровень, это уровень, на котором становятся Богом.
        СТАТЬ ПОДОБНЫМ БОГУ
        Жажда стать подобным Богу - это сильнейшее желание, стремление, которым вы должны обладать. Это знание, что трудности, с которыми вы сталкиваетесь в этом мире, временные и что все лучшее впереди. Представьте, что вы живете в комнатушке, куда попадает мало солнечного света и где не с кем поговорить. Что бы вы сделали? Каким был бы ваш первый шаг к выходу из этой ситуации?
        Все просто. Вашим первым шагом было бы развить в себе сильное желание чего-то большего, чего-то намного лучшего, чем та тесная, сырая комнатушка, в которой вы находитесь. Точно так же у вас должна быть жажда чего-то на - много лучшего, чем ваше текущее жалкое существование. Ваша жизнь подобна описанной мною комнатушке - ведь в этой комнатушке я стараюсь держать вас очень, очень давно. Для этого я скрываю от вас бесконечно просторную и залитую солнцем площадку, предназначенную вам. Вы же должны стремиться в это место так же, как Бог стремится наполнить ваш Сосуд Светом. Вы должны лелеять и развивать это стремление, пока оно не станет для вас всем. Это ваш первый шаг к тому, чтобы стать подобными Богу. Следующий шаг на пути к тому, чтобы стать подобными Богу, со - стоит в понимании, что Богу принадлежит все. Вам не принадлежит ничего - ни ваши способности, ни таланты, ни имущество, ни даже ваши дети.
        ВСЕ ВЗЯТО В ДОЛГ.
        Как бы Творец ни любил вас, у Него нет эмоциональной привязанности к вашим мыслям или поступкам. Вы можете представить себе бесконечную и бескорыстную любовь с одновременным отсутствием чувства привязанности к физическим составляющим материального мира? Вот что значит быть подобным Богу.
        Для того чтобы стать подобным Богу, необходимо также видеть Свет во всем. Способны ли вы видеть систему, стоящую за деревьями, животными и всей природой? Способны ли вы видеть Бога вокруг себя? Если я делаю свое дело, то, в большинстве случаев, нет. Но если вы сможете пробудиться и начать видеть Бога абсолютно во всем, даже в ситуациях, которые кажутся «плохими» или неудачными, тогда я буду совершенно не властен над вами.
        Что вы чувствуете, когда нужно разглядеть возможность? Жизнь, которой вы сейчас живете, - это потрясающая, уникальная возможность, которая больше никогда не повторится в том же виде. Ваше нынешнее существование идеально для выполнения работы, для которой вы были посланы в этот мир; неизвестно, как будет выглядеть ваш «следующий раз». Каждый день, каждый час, каждый момент - это шанс.
        И Бог не останавливается ни на секунду. Он рассматривает каждую ситуацию как возможность для духовного роста, как шанс поделиться Светом с вселенной. Вы тоже должны привнести такое сознание в нашу игру, если хотите, чтобы ваши действия идеально согласовывались с действиями Творца.
        Единственное, что действительно принадлежит вам, - это время. Время - валюта жизни. Важен каждый момент, а значит, от того, как вы решаете потратить свое время, зависит все. Бог все свое время тратит на то, чтобы делиться. Если вы не будете поступать так же, значит, вы не сможете стать подобными Богу. Точнее не скажешь. Если вы тратите каждый момент на то, чтобы делиться, вы ведете себя точно так же, как Творец; все остальное не соответствует этой цели.
        Большую часть времени я заставляю вас погружаться в чувство вины, безнадежности, беспомощности и крушения надежд - в эмоции, которые для Света Творца просто не существуют. Вы по-прежнему впускаете меня, по-прежнему позволяете мне убедить вас в том, что ваши поступки предопределены и не поддаются изменению, а также, что вы должны расплачиваться за свои ошибки до скончания веков.
        Но такое мышление приводит к неспособности признавать свои ошибки и, соответственно, к неспособности исправлять их. В момент, когда вы признаете свои ошибки, вы позволяете Свету озарить сложившуюся ситуацию. А со Светом поправимо все. Абсолютно все. Неважно, как низко я заставил вас пасть, вы в силах повернуть все вспять. Полностью.
        Иосиф достиг дна. Его соблазнила чужая жена. Он уже стоял перед ней голым, но в итоге выбрал путь Света и отказал ей. Добавлю, что это было одно из моих самых удивительных поражений. Человек, который был так близок к падению во тьму, но оказался в состоянии исправить ситуацию, поистине подобен Богу. Вместо того чтобы сказать себе: «Я зашел так далеко; почему бы не довести дело до конца?» - он пресек собственное эгоистичное поведение и соединился с Богом.
        Знать, что из любого темного момента всегда есть выход, значит, соответствовать природе Бога. Чтобы стать Богом, необходимо осознавать непостоянство всех ситуаций и «поправимость», присущую каждому моменту.
        ИСААК И АВРААМ
        Вероятно, вы знаете эту историю. Это библейская история, которую рассказывают очень часто, так что, я уверен, что и вы ее знаете. Она об Аврааме и его сыне Исааке. Согласно этой истории Бог потребовал от Авраама принести Исаака в жертву. Невзирая на чудовищность этой просьбы, Авраам не впал в состояние жертвы; напротив, он подготовил своего единственного сына к жертвоприношению. Исаак был привязан к жертвенному алтарю, но в последнюю минуту ему была сохранена жизнь.
        Эта история - метафорический план победы надо мной. Авраам символизирует идеальную способность отдавать и делиться. Исаак же символизирует идеальную способность получать. Знаете ли вы, что на тот момент Аврааму было 137 лет, а Исааку - 37? Вы думаете, тридцатисемилетний мужчина позволит своему древнему папаше перерезать ему горло? Конечно, нет. Эта история - просто способ, которым Бог передает сообщение, не повторяя его дословно. Если бы Бог передал это сообщение просто и без обиняков, у вас не было бы возможности заслужить его самостоятельно. Но сейчас я объясняю эту историю доходчиво: чтобы победить меня, вам нужно соединить способность делиться со способностью получать.
        Степень готовности Авраама служит доказательством безраздельной веры в видение Творцом его жизни. На этом уровне капитуляции разрыва между Творцом и его слугой не существует. На этом уровне вы становитесь Богом.
        ЧЕТЫРЕ УРОВНЯ ЖЕЛАНИЯ
        Есть еще одна важная часть головоломки. И эта часть - желание. Когда человек чего-нибудь хочет, он делает одну из четырех следующих вещей:

1. Старается, чтобы желание исполнилось.

2. Делает все, что может, для того, чтобы оно исполнилось.

3. Делает так, чтобы оно исполнилось, несмотря ни на что.

4. Делает так, чтобы оно исполнилось, но для другого человека.
        Есть четыре уровня желания, и результаты, которые вы получаете, зависят от уровня желания, на котором вы находитесь. Если ваше желание велико, вы не успокоитесь, пока не сделаете так, чтобы оно исполнилось, правда? И точка. И сказке конец. Вы просто добиваетесь, чтобы работа была сделана. Но если вы начинаете слушать мои сомнения, вы начинаете делать дело, но через какое-то время опускаете руки, убедив себя, что сделали все от вас зависящее.
        Что же касается человека, желания которого заставляют его делать что-то только ради другого человека, то такой человек - хозяин вселенной. Проще говоря, человек, который делает так, чтобы желание исполнилось, но для другого человека, становится Богом.
        Скажу два слова тем, у кого есть эта высшая степень желания: вы будете подвергаться еще более суровым испытаниям, чем остальные. Вас попросят лишить себя того, ради чего вы трудились всю жизнь. Казалось бы, беспричинно вас попросят отказаться от этого ради мечты другого человека. Похоже на сюжет великого фильма, не так ли? Но это еще и сюжет великой реальности.
        Вы готовы? Вы готовы сделать все, любым путем, любым способом, чтобы желание исполнилось, чтобы стать Богом и чтобы навсегда отправить меня на пенсию? Тяжело, правда? Держу пари, вы начинаете ощущать тяжесть этой задачи. Не волнуйтесь, победа надо мной может стать битвой вашей жизни, но вам нет нужды все делать самому.
        На самом деле, чтобы выполнить то, чего требует Бог, вам нужен союзник, кто-то, кто поддержит вас, так сказать. Можно начать с друга или супруги, с человека, на которого вы можете рассчитывать, неважно какого. Наличие в жизни таких отношений - самое грозное оружие в борьбе со мной. Я теряю все свое влияние, когда сталкиваюсь с союзом такой силы.
        ЯБЛОЧНЫЙ ВОР И ЛАВОЧНИК
        Жил да был один король, который правил своим королевством железной рукой. И для этого у него были серьезные основания. Очень многие из его подданных были нечестны. Они жили по волчьим законам и заботились только о себе.
        Однажды был пойман человек по имени Натаниэль, который пытался украсть яблоко. Натаниэль на самом деле не был плохим человеком (никто из вас не является плохим), и воровство ему было не присуще. Но он много лет жил среди злодеев и просто дал волю своему эгоистичному инстинкту в этом конкретном случае. К сожалению, это был неподходящий момент для такой ошибки.
        Король решил казнить Натаниэля, чтобы на его примере показать остальным подданным, что будет с теми, кто крадет. Натаниэль покорно принял свою судьбу. В конце концов, ему некого было винить, кроме себя. В этом случае не было проявления сознания жертвы.
        Когда король спросил Натаниэля, есть ли у него последнее желание, тот попросил три дня на то, чтобы уладить все свои дела. Натаниэль должен был вернуть долги, исполнить несколько личных обязательств и попрощаться со всеми, кого он любил. Он полагал, что трех дней будет достаточно.
        Король, впечатленный тем, насколько легко Натаниэль принял свою судьбу, и его чувством ответственности, решил исполнить эту просьбу. Но не все было так просто. «Если я предоставлю тебе эту временную отсрочку, - сказал король, - у меня не будет никаких гарантий, что ты вообще вернешься для исполнения приговора».
        Натаниэль понял дилемму короля. «У меня есть идея, - ответил он. - Предположим, я договорюсь со своим лучшим другом, что он останется вместо меня, пока я не вернусь. Если я опоздаю, Вы можете казнить его вместо меня». Король рассмеялся: «Что ж, если ты сможешь найти кого-нибудь, кто согласится занять твое место, я отпущу тебя на эти три дня. Но если ты опоздаешь хоть на минуту, твой друг будет болтаться на виселице».
        Натаниэль попросил своего лучшего друга, лавочника по имени Симон, остаться в залог вместо него. Симон и Натаниэль были близки как братья, и Симон сказал, что сочтет за честь предложить свою жизнь в обмен на временную свободу Натаниэля.
        Симона заковали в кандалы и посадили в тюрьму, в то время как Натаниэль спешно отправился заканчивать свои дела. «Запомни! - прокричал король. - Опоздаешь на минуту, и я повешу твоего лучшего друга».
        Прошел день, затем еще два, а Натаниэль все не возвращался. Король приказал отправить Симона на виселицу. Палач накинул петлю на шею Симона, затянул ее и надел мешок на его голову.
        Вдруг издалека послышался крик: «Стойте! Остановитесь! Я вернулся!» Это был Натаниэль. «Пожалуйста, я умоляю Вас, - закричал Натаниэль, обращаясь к королю, - прикажите снять петлю, это моя судьба, а не его».
        Но король ответил: «Ты опоздал на целый час».
        Натаниэль, задыхаясь от бега, едва мог говорить. «Позвольте мне объяснить, Ваше величество. Моя лошадь захромала. И мне пришлось возвращаться бегом. Вот почему я опоздал. Я должен умереть, а не мой дорогой друг».
        Когда палач снял мешок с головы Симона, тот тоже начал кричать. «Это неправда! Я - тот, кто должен сегодня умереть. Мы же договорились! К тому же не смогу стоять здесь и смотреть, как мой лучший друг умирает у меня на глазах. Да я и не смогу жить без тебя, мой лучший друг. Ты опоздал. Поэтому должен умереть я».
        Глаза Натаниэля наполнились слезами. «Я умоляю Вас, Ваше величество. Не слушайте его. Не дайте умереть моему лучшему другу. Я не смогу жить без него больше, чем он сможет без меня. Это меня изначально приговорили к смерти, а не Симона. Я умоляю Вас, казните меня».
        Симон и Натаниэль продолжили убеждать короля в том, кто должен быть казнен. Неудивительно, что король был озадачен. В стране, полной воров и преступников, король не привык наблюдать сцены такой безусловной любви и великодушия. Тем не менее решение должно было быть принято. Согласно законам страны правосудие должно было осуществиться.

«Вот мой окончательный вердикт, - сказал король. - Ни один из вас не умрет. Я вижу, что независимо от того, кто из вас умрет сегодня, я убью двух человек. Первоначальный же приговор гласил, что должен умереть только один. Поэтому я вынужден освободить вас обоих».
        Перед нами пример непоколебимой дружбы, безоговорочной капитуляции и осуществления всего возможного… Полного отсутствия сознания жертвы! В сердцах двух этих людей не было и следа эгоизма. Они были недосягаемы для меня! Они думали только о благополучии другого человека, бескорыстно, без каких-либо условий. Оба приняли на себя всю ответственность за сложившуюся ситуацию и были готовы принести в жертву все, что имели, друг ради друга. Поступая так, эти двое стали единым целым и смогли изгнать смерть из своих жизней. Кстати, король попросил у них позволения быть их другом.
        Таким образом, принимая на себя всю ответственность, не прячась от обстоятельств и отдавая всего себя ради другого человека, можно обрести бессмертие! Вы становитесь единым целым с Богом, и в этом случае мой любимый инструмент, эго, более не властен над вами. Когда вы полностью отдаете себя другому человеку, двое буквально сливаются воедино, и мне не остается места для моих темных дел.
        Глава шестнадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР СЕМЬ
        МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СОХРАНЯТЬ МИР (КОГДА Я СТОЮ У ВАС НАД ДУШОЙ)?
        Я люблю подлить масла в огонь. Такова моя тактика. Когда я становлюсь шеф-поваром, можете быть уверены: на кухне будет жарко. Вы знаете, что если вы позволите мне командовать, я включу в меню свой особый рецепт из ревности, осуждения и зависти. И это еще не все. Я стану еще эффективнее, если смогу заставить и вас начать вредить себе и осуждать себя! Итак, это испытание состоит в том, чтобы остановить меня до того, как я начну заваривать свою кашу.
        Если вы думаете, что справитесь с этим вызовом, вам определенно потребуются кое-какие инструменты. Вы когда-нибудь слышали о сыворотке правды? Когда человек проглатывает ее, он становится неспособным скрыть правду. Ваш первый инструмент - это поиск такой сыворотки. Если вы хотите изгнать меня, вы должны стать несгибаемым правдоискателем. Могу добавить, что именно таким был Рав Ашлаг, один из моих сильнейших противников.
        Рав Ашлаг был каббалистом XX века - одним из тех, кто учился распознавать иллюзии материального мира и правду, скрытую за моими уловками. Раскрытие правды начинается с вопросов, и именно вопросы задавал Рав Ашлаг. За каждым полученным им ответом следовало пятнадцать новых вопросов. Правда имела для него первостепенное значение, и такое же значение она должна иметь для вас.
        Но большинство людей считает, что гораздо проще судить, чем искать правду. Кажется, что осуждать других совсем не так ужасно, как узнать, что происходит на самом деле. Но если ваша цель - это жизнь в радости и наполнении, значит, ваш путь начинается с раскрытия правды. Это значит быть честным с другими и собой. Это также значит, что вы должны научиться надевать на меня намордник!
        Следующий шаг требует сдвига в сознании, перехода от корыстного интереса к наилучшим намерениям в отношении других в вашем сердце. Когда вы желаете лучшего другим, вы приносите Свет в их жизни.
        Аарон, брат Моисея, был в этом лучшим. Как бы упорно я ни работал над разрушением самых дорогих отношений между людьми, он всегда умел возводить мосты между двумя конфликтующими душами. Мы говорим о человеке, который специально искал напряженные отношения, чтобы восстановить мир между двумя людьми. Он был миротворцем, не имевшим себе равных. Он был мастером разрешения споров еще до того, как возник сам этот термин. Это был человек, который всегда знал верный путь к обращению тьмы в Свет.
        МУЖ И ЖЕНА
        Давайте рассмотрим священный мир между мужем и женой. Поскольку эта связь жизненно важна для притока Света во вселенную, этот мир никогда не должен быть разрушен кем-то другим. Я могу соблазнять вас любыми способами, но когда вы позволяете мне разрушать мир вашего брака, вы открываете тьме доступ в вашу жизнь и жизни других людей.
        Бог - специалист в сохранении мира. Возьмем, например, эпизод из библейской истории, в котором ангелы принесли Саре весть о том, что у нее будет ребенок. Она громко рассмеялась, высказавшись по поводу своего мужа Авраама и того, что он слишком стар, чтобы подарить ей ребенка. Всегда дипломатичный, Бог не сказал об этом Аврааму, общаясь с ним позже. Бог просто сказал, что Сара ясно дала понять, что не может иметь детей. Творец понимал, что слова Сары могут ранить чувства Авраама и привести к размолвке между мужем и женой, поэтому Творец слегка отредактировал ее слова.
        НА ВОЙНУ РАДИ МИРА
        Последний шаг в вашей мирной миссии может показаться чистым парадоксом, но, как мы уже видели, такова природа вселенной. Вы должны быть готовы отправиться на войну ради достижения мира. Здесь, как бы мне ни нравилось наблюдать за рукопашной схваткой, я говорю не о физической войне с участием солдат. Речь о внутренней войне. Вы должны быть готовы биться насмерть со мной и любой негативной эмоцией, порожденной мною. Возьмем человека, который знает, что его брак движется к катастрофе. Он должен быть готов сражаться за свой брак, приносить в свой брак как можно больше Света, чтобы спасти его. Вот что я подразумеваю под готовностью отправиться на войну ради мира.
        Поэтому, чем быстрее вы примиритесь с тем фактом, что это действительно битва не на жизнь, а на смерть, тем скорее я сойду со сцены. Вы готовы отправиться на войну и противостоять всем тем демонам, которых я в нее вовлеку, чтобы достичь прочного постоянного мира для себя и всех остальных людей? Хорошенько подумайте над ответом на этот вопрос, потому что на чашу весов брошено все ваше будущее.
        Глава семнадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ВОСЕМЬ
        МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОДДЕРЖИВАТЬ СВЕТ ЖЕЛАНИЯ (НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО)?
        ЖЕЛАНИЕ «НЕВОЗМОЖНОГО»
        Давайте разберемся вот в чем: моя задача - уничтожать ваши желания, а вашей важнейшей задачей должно быть поддержание силы, здоровья и роста своих желаний. Чего же такого в желании? Желание необходимо для наполнения вашего Сосуда и, следовательно, для выполнения вашей мечты.
        Теперь речь уже не идет о том, чтобы отпустить ситуацию и отдать результат на откуп Богу. Желание - это не то, от чего можно отказываться! Это ключевой компонент ваших отношений с Богом. И один из ключей к сохранению желания состоит в том, чтобы убедиться, что я не проложил извилистую дорожку между вами и Богом. Вы всегда должны искать меня, потому что, как вы уже знаете, я могу быть до крайности коварным. Но если вы начинаете думать, что вам пора отказаться от своей мечты, можете быть уверены: в игру вступил я.
        Возьмем, например, сорокалетнюю женщину, которая хочет завести ребенка, но ей кажется, что уже поздно. Если она позволит мне вмешаться, я смогу убедить ее немедленно сдаться. Но вы ведь понимаете, что это испытание, причем испытание, которое изменит ее жизнь. Она должна выбрать: уступить исходящим от меня сомнениям или верить, что в этом мире все возможно, если достаточно сильно этого захотеть.
        Как бы вы поступили?
        Я расскажу вам, как поступил бы я. Чтобы убедить ее сдаться, я использовал бы статистику. Этот козырь редко терпит неудачу, когда я работаю с человеком, в которого я уже впрыснул каплю сомнения. Я сказал бы ей, что иметь детей после сорока - это в лучшем случае лотерея. Но я открою вам правду. Не стоит всегда слушать статистику и вот почему:
        Иметь детей - это чудо и в двадцать лет, и в семьдесят! Независимо от возраста, для зачатия ребенка требуется божественное вмешательство. В более позднем возрасте оно случается нечасто, потому что люди не верят, что это возможно.
        Подумайте вот о чем: Бог мог бы создать эволюционный процесс, в котором для женщин было бы нормально менструировать до столетнего возраста. Большинство людей не верят, что такое возможно, но когда речь идет о силе Творца, возможно все.
        Если вам нужны доказательства, возьмите историю. Когда-то путешествия по воздуху казались невозможными, но сейчас у нас есть космический шаттл, передвигающийся по небу со скоростью 27 000 километров в час. Наши предки в лучшем случае доживали до сорока лет. Сейчас вы можете прожить, как минимум, в два раза дольше.
        Процессом эволюции управляет ваша вера в возможность того или иного явления. Свою роль здесь играет и техника. Двадцать лет назад диагноз лейкемия был смертным приговором. Сейчас это не так. Если у человека обнаруживали закупорку артерий или болезнь сердца, он был моим. Однако в шестидесятых появилось шунтирование.
        Люди в состоянии меняться так же, как технология, которая подстегивается человеческой мыслью и новаторством. Так почему же женщина не может развить в себе способность иметь детей в любом возрасте? Что может помешать технологии достичь этой точки? Ответ заложен в вашей уверенности. Ученый, который находит лекарство от «неизлечимой» болезни, - это человек, который верит, что такое лекарство можно найти. Точно так же женщина, которая беременеет в шестьдесят лет, - это женщина, которая верит, что это возможно. Когда речь идет о духовной трансформации, вы можете спустить статистику в унитаз. Возьмем человека, потерявшего крышу над головой после наводнения или пожара. Он может идти по жизни с мыслью, что:
        A. Он вряд ли снова останется без крова, поэтому ему не стоит волноваться, или
        B. Если это случилось один раз, почему это не может произойти снова?
        Какой образ мышления правилен? Ни один из них, потому что испытания, с которыми вы сталкиваетесь в жизни, не случайны. Вы подвергаетесь испытаниям каждый раз, когда приходит время передвинуть вас на следующий уровень в сторону совершенства. Вы подвергаетесь испытаниям, когда приходит время избавиться от мусора, который вы за собой тащите.
        СЛОВО НА БУКВУ «М»
        Что можно сделать, чтобы избавиться от неверия? Как можно сделать невозможное возможным? Для этого есть одно слово. Молитва. Именно так. Часть превращения невозможного в возможное - это молитва. Если вы хотите победить сомнения, если хотите одолеть меня, начните с молитвы. Молитва впускает Свет и изгоняет меня. Молитва оказывает свое влияние, она начинается со знания, что ваше право и даже обязанность - просить невозможного.
        Именно это делала Анна. Вы знаете библейскую историю о ней? Она делала это, не давая мне возможности остановить ее.
        МОЛИТВА АННЫ
        Анна была бездетна. Несмотря на то что ей ужасно хотелось иметь детей, она не поддавалась моей обычной тактике. Она сопротивлялась жалости к себе и просто не оставляла надежды, что однажды у нее родится ребенок. Я видел, как она шла в храм, чтобы помолиться. В своей молитве и желании соединиться с Творцом Анна была преисполнена такой решимости, что раскачивалась из стороны в сторону, тихонько бормоча слова молитвы.
        Люди, молившиеся вокруг нее, думали, что она просто старая пьяница, но она была столь же невосприимчива к их осуждению, как и к моему влиянию; она не слышала ни одного из их злых замечаний, потому что была глубоко погружена в свою молитву. И ее решимость была вознаграждена. Она родила пророка Самуила.
        Пришло время, подобно Анне, начать верить в невозможное и просить невозможного. Как и при поиске своей второй половинки, вы имеете право на «невозможное», потому что имеете право на все хорошее. Так почему же не сделать то, что необходимо для привнесения невозможного в этот мир? Возможно, рождение детей не является для вас испытанием или проблемой, но я знаю из первых рук, что вам приходится сталкиваться с другими трудностями, которые вынуждают вас выходить за пределы вашей нынешней системы взглядов. Именно в этом пространстве вы найдете Бога - за границами, установленными мной и материальным, ограниченным миром. Предопределенности судьбы не существует.
        Когда вам хочется опустить руки, задайте себе вопрос: «Чего я не замечаю? Где благо, которого я не вижу в этой ситуации?» Я могу гарантировать, что если вам хочется сдаться, вы упускаете божественную возможность, стоящую прямо перед вами. Свет - прямо перед вашим носом!
        А если вы начнете воспринимать Свет как само собой разумеющееся, вы потеряете его. Это чуть было не случилось с Равом Нахумом. Он был учеником моего заклятого врага Бааль Шем Това. Как вы узнаете ниже, мне пришлось сразиться с ним.
        УЧЕНИК И ВОР
        На Рава Нахума, как на ученика мудрого учителя, была возложена работа по сбору денег для бедных. После нескольких дней безуспешных попыток собрать деньги мне, наконец, удалось поставить его на колени. Рав Нахум был готов сдаться.

«Почему мне досталась такая работа?» - выкрикнул он в отчаянии.
        В это время мимо проходил вор. Раву Нахуму бросилось в глаза, что вор явно доволен собой, и он спросил вора, почему тот так счастлив. Вор ответил: «Я просто делаю свою работу.
        Я пришел в этот мир, чтобы воровать. Этим я и занимаюсь. Может быть, когда-нибудь мне посчастливится украсть и у тебя».
        Рав Нахум стал размышлять об этой встрече. И именно тогда я почувствовал, что начинаю терять контроль над ним (когда вы начинаете размышлять о своих действиях, такое обычно случается). Я услышал, как Рав Нахум сказал сам себе: «Я - свободный человек и ученик великого мудреца, и я грущу. Он - вор, который, вероятно, в конце концов окажется в тюрьме, и он счастлив».
        Тогда-то он все и понял. Он увидел, что он имеет. Свет. Возможности. Все. И это придало ему новых сил для достижения цели, и он превзошел самого себя в своей работе по сбору денег. Когда Рав Нахум вернулся к Бааль Шем Тову с плодами своего труда и рассказал историю о счастливом воре, который вдохновил его на дальнейшую работу, его учитель улыбнулся.
        Часть сознания, относящаяся к отказу от своих желаний, не осознает то, что у вас есть. Когда вы решаете сдаться, вы перестаете ценить все, что было вам дано. В этой истории у Рава Нахума был дар в форме особой работы и способности выполнить ее. Работа была не очень. Он принимал эту обязанность как рутину, пока Творец не послал ему знак и он не встретил вора, который по-настоящему наслаждался своей задачей.
        Вор пробудил желание Рава Нахума, и с того момента все у него пошло как по маслу.
        Так что же можно сделать, чтобы заново зажечь в себе желание? Можно помолиться о большем.
        Да, вы можете попросить у Творца способность хотеть большего, ожидать большего и иметь больше желаний. На самом деле вы просто должны - как Сосуд для Света - вы обязаны требовать то, что принадлежит вам. Вы забываете, что Творец горит желанием взаимодействовать с вами. Творец будет посылать вам различные события и трудности, чтобы укреплять вашу решимость и подпитывать ваше желание. Именно поэтому Бог попросил меня устроить вам все эти испытания. Если вы отказываетесь от своего желания и не хотите просить большего, вы посылаете мне приглашение, от которого я не смогу отказаться. Но если бы вы наверняка знали, что ответ на ваши молитвы находится за углом, разве вы когда-нибудь сдались бы?
        МОЛИТВЫ О СОСТРАДАНИИ
        Раз уж мы заговорили о молитве, я обязан упомянуть особый вид молитвы. Молитву о сострадании. Это самая сильная разновидность молитвы, которую вы можете произнести. Дело вот в чем. Бог никогда не оставит вас. Никогда. Бог дарует вам сострадание, если вы о нем просите. Если вы приняли на себя ответственность за свою боль и страдания и сделали все возможное для исцеления от них, вы просто обязаны попросить Бога избавить вас от этой ноши. Вы просите Бога об этом, когда боль слишком сильна и при этом больше не помогает вашему духовному росту. Бог может вмешаться и вмешается для того, чтобы избавить вас от боли, если вы готовы попросить Бога о помощи.
        Благодаря этому инструменту вы перестаете быть рабом боли и моим рабом. Вместо этого вы полагаетесь на то, что вас исцелит Свет Творца так же, как сын или дочь полагается на любящего родителя. Вы заслуживаете помощи; и не просто заслуживаете - вам с рождения положено право на жизнь без страданий. Да, я хорошо поработал над тем, чтобы заставить вас забыть об этой маленькой детали, но это правда. Вы заслуживаете милости Божьей.
        БОГ ВСТРЕТИТ ВАС ТАМ, ГДЕ ВЫ НАХОДИТЕСЬ
        Вот история человека, с которым я как-то «работал». Моими стараниями он был по уши в долгах, несчастен и напуган. Он не видел Бога ни в чем и ни в ком. Он был полностью в моих руках. Он был должен столько, что жизнь его буквально висела на волоске. Не приходится и говорить, что человек этот был в полном отчаянии.
        Однажды он вошел в свой кабинет, и на голову ему упала книга. Он поднял ее. Это была книга мудреца, которого звали Рав Нахман, и, упав, она раскрылась на фразе, которая просто гласила: «Не сдавайся».
        Даже я не мог помешать ему заметить такое ясное послание Бога! Прочитав эту строку, он решил больше работать, выбрался из долгов и изменил свою жизнь. В ту ночь Рав Нахман явился ему во сне и сказал: «Когда я написал в своей книге эту строку, я написал ее для тебя».
        Вы видите, насколько прост был ответ на проблему этого человека? Ему просто нужно было двигаться вперед. К счастью, Бог встречает вас именно там, где вы находитесь с духовной точки зрения. Если нужно, чтобы вам на голову упала книга с ответом, Творец не замедлит сделать это. У Света всегда есть решение!
        Я знаю, что вам доводилось бывать в таком же положении, как и человеку из этой истории. Я знаю это, потому что я в это время был рядом с вами. Вы хотели сдаться, может быть, даже покончить с собой (вот насколько сильно мое влияние!). Это могло случиться в период кризиса среднего возраста или после того, как вы потеряли любимого человека. В вашем случае вам удалось выбраться из этого состояния подавленности. Я впечатлен и знаю, как вам это удалось. Вы не сдались, потому что у вас оставались определенные желания. Вы хотели жить, испытывать радость и достигать наполнения. Вам хотелось этого, потому что такова ваша природа, таковы вы.
        ЖЕЛАТЬ НАДО ТАК, БУДТО НЕ МОЖЕТЕ БЕЗ ЭТОГО ЖИТЬ
        Я знаю, вы любите короткие пути, поэтому, думаю, вам понравится и этот. Если ваше желание искренне, вы должны страстно хотеть его исполнения, как наркоман желает дозу или как сладкоежка - кусок торта. (В этих случаях желание неправильно, но тем не менее оно сильно.) Дело не в том, получите ли вы свою «дозу» (свое наполнение), а в том, насколько сильна должна быть доза Света. Чтобы реализовать свой потенциал, вы должны страстно желать этого. По-другому не получится!
        Глава восемнадцатая:
        ИСПЫТАНИЕ НОМЕР ДЕВЯТЬ
        ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, КОГДА ОТДАВАТЬ, А КОГДА ПОЛУЧАТЬ?
        Я особенно искусен в разрушении отношений. И видит Бог, вы позволяете мне вызывать у вас раздражение по поводу и без повода! Неудивительно, что большинство отношений в вашей жизни кажутся неустойчивыми, односторонними и неудовлетворяющими. Вы снова и снова позволяете мне разыгрывать мою игру. Когда же вы поумнеете?
        Почему бы не начать прямо сейчас?
        Вот как это работает: во всех отношениях есть человек, который больше отдает, и человек, который больше получает. Так задумано. Независимо от того, являетесь ли вы отдающей стороной (Светом) или получающей (Сосудом), вам необходимо в обеих ролях оставаться цельным человеком. Важно знать, когда следует быть Сосудом, а когда Светом. Только зная, как действовать в отношениях, и проходя испытания, необходимые для того, чтобы найти свою истинную роль, можно раскрыть свое величие.
        Чтобы выбить вас из колеи и заставить забыть о своем предназначении, я буду:

• убеждать вас, что лучше брать, а не отдавать;

• уверять вас, что быть учителем или родителем значит быть другом;

• заставлять вас поверить, что только злые родители ограничивают в чем-либо своих детей;

• убеждать вас положиться на своего ученика, ребенка или сотрудника как на задушевного друга, вместо того чтобы строить здоровые взрослые отношения с другими людьми.
        В ответ на мою тактику и оттого, что вы не понимаете двойственность ролей в отношениях, а также особую функцию, которая на вас возложена, неизбежно возникнет чувство обиды. Если вы - родитель, учитель или ярко выраженная отдающая сторона, я заставлю вас чувствовать, что вас используют, обманывают или что вы даром тратите силы. Я заставляю вас чувствовать, что вас не ценят, а вы, в свою очередь, заставляете другого человека ощущать себя ничтожеством.
        Вы ожидаете от отношений того, чего в них быть не может. И вы не можете принять возложенную на вас роль. Неудивительно, что вы чувствуете себя неудовлетворенным в своих самых важных отношениях. Неудивительно, что вы постоянно срываетесь на ком-нибудь.
        На самом деле корень проблем большинства людей лежит в несбалансированных отношениях. У родителей проблемы с детьми, у детей - с родителями, у начальников - с подчиненными, у подчиненных - с начальством. Причина этого в том, что поиск равновесия заложен в вашей природе, но на самом деле отсутствие равновесия - это неотделимое свойство отношений между родителем и ребенком, работодателем и работником. Сама природа отношений лежит в отсутствии равновесия. Ребенок не создан для того, чтобы относиться к своему родителю как родитель. Он становится родителем, только когда у него появляется собственный ребенок.
        Это понятно?
        ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ РОДИТЕЛЕМ И РЕБЕНКОМ
        Испытание отцовством или материнством может быть особенно сложным, потому что это прямое отражение отношений между вами и вашим родителем, Творцом. Точно так же, как вы отдаляетесь от Творца каждый раз, когда слушаете меня, дети тестируют динамику отношений отдающей и получающей сторон в системе «родитель - ребенок». Это то, что делают дети.
        А вот что делаю я:
        Я убеждаю вас, что роли родителя как стороны, непрерывно отдающей Свет, и ребенка, как стороны, непрерывно получающей, несимметричны, хотя на самом деле такова природа этих отношений. Таким образом, ваше испытание состоит в принятии такой «асимметрии». Это относится не только к традиционным отношениям между родителем и ребенком, но и к отношениям работодатель - работник, учитель - ученик и к любым отношениям, в которых какой-то человек играет роль воспитателя или наставника. Именно поэтому я побуждаю вас, например, отказываться от своей роли родителя ради более приятной роли лучшего друга своего ребенка.
        Не покупайтесь на это.
        Становясь другом своему ребенку, работнику или ученику, вы отказываетесь от роли стороны, отдающей Свет. Даже если вы отказываетесь лишь от малой части этой своей роли, все равно в секунду, когда вы оказываетесь на том же уровне, вы подвергаете риску целостность отношений отдающей и получающей сторон.
        ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ УЧИТЕЛЕМ И УЧЕНИКОМ
        Отношения между учителем и учеником функционируют точно так же. В этих отношениях никогда не может быть паритета, потому что Творец не предусмотрел вселенной, функционирующей на пятьдесят процентов. Вы всегда должны быть готовы предложить своему ученику или ребенку сто процентов Света. Стоит вам позволить ему стать Творцом для вас, и вся система рухнет. Вместо этого ученик должен стать учителем для кого-то еще, а ребенок должен стать родителем для собственного ребенка.
        Родителю или учителю полагается другая награда - он раскрывает собственный Свет. Но нельзя ожидать получения Света от своего ребенка или ученика. Конечно, я заставлю вас страдать от недостатка любви или одобрения. Конечно, я буду пробуждать в вас желание получать Свет от каждого человека, которому вы должны Свет отдавать. Я процветаю на неуверенности, несбывшихся ожиданиях и разочаровании. Вот почему единственный способ обойти меня - это признать, что некоторые отношения были задуманы «несбалансированными» - они позволяют вам наиболее полно реализовать свой потенциал. Они позволяют вам раскрыть огромное количество Света. Они позволяют вам нейтрализовать меня.
        С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ РЕБЕНКА
        Если вы сами являетесь ребенком или учеником, вы должны оставаться сами собой, уважая при этом пространство доминирующей отдающей стороны в вашей жизни. Ребенку или ученику необходимо культивировать в себе чувство почтения. В конце концов, вы никогда не сможете отплатить родителям за то, что они подарили вам жизнь, а учителя за то, что он направил вашу душу по пути к Богу. Это бесценно.
        Я постараюсь убедить вас в том, что пришло время стать «самостоятельным» (звучит так вдохновляюще, правда?). «Обойдемся без мамы; обойдемся без папы; твой учитель не знает ни черта», - скажу я. Но чтобы чувствовать наполнение, не нужно никого отвергать. Наполнение приходит, когда вы позволяете Свету и Сосуду сосуществовать, отдающей и получающей сторонам действовать вместе, как одно целое. Чтобы испытать любовь, не нужно заставлять кого-то ощущать свою никчемность. Наоборот, когда каждый понимает важность своей роли, любовь начинает низвергаться на вас потоком. Вы становитесь единым целым. Вы уничтожаете потребность в эго. Вы уничтожаете потребность во мне.
        ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЯ НА МЕСТЕ ДРУГОГО
        А вот еще один способ моего вмешательства в отношения. Я заставляю вас полностью забыть, что такое представлять себя на месте другого. Забыть о понимании и сочувствии? Да, именно! Я побуждаю вас разговаривать с другими людьми со своих духовных и эмоциональных позиций, а не вставать на их место. Если вы являетесь участником неравных отношений, о которых я здесь говорю, и пытаетесь поговорить с другим человеком со своей точки зрения, забудьте о возможности соединиться с этим человеком. Этого не произойдет. Результат? Разочарование обеих сторон и отсутствие места для Света.
        Как изменить такой ход событий? Начните с того, что представьте себя на месте другого. Примерьте на себя чужую шкуру и поживите в ней немного. Если речь идет об ученике, значит, примерьте на себя занимаемое им духовное пространство. Хотя одновременно занимать одно пространство с другим человеком невозможно, можно использовать инструмент, который называется «сопереживанием». Сопереживание свободно от осуждения и презрения, а значит, и от меня.
        Еще одна составляющая исправления динамики отношений - это «жить в соответствии с избранным вами учением», другими словами, вы должны быть посланцем Света. Если вы родитель, то ваш ребенок наблюдает за вами. Если вы учитель, вы должны знать, что ваш ученик впитывает все, что вы говорите и делаете. Как губка. Это огромная ответственность, но еще и чудесная возможность стать образцом действий и поведения, соответствующих вашему настоящему «я» (состояние чистой любви и Света, если вы вдруг забыли, это когда я не правлю балом).
        Даже если вам кажется, что никто вас не видит, Вы все равно должны «жить в соответствии с избранным вами учением». Важно помнить, что за вами всегда наблюдают. Зоар - одна из моих самых нелюбимых книг, потому что написан он на арамейском языке, и я не могу получить к нему доступ, а также потому что в нем содержится огромное количество Света. Так вот, Зоар говорит, что стены вашего дома - это стены вашего сердца. Поэтому, даже если ваш ребенок не видит вас, ведите себя так, будто он видит.
        ПАРТНЕР СВЕТА
        Как-то мне встретилась душа, в которую я не мог войти. В ней для меня не было места. Но на первый взгляд вы никогда бы этого не сказали. Если бы вы были мухой на стене, вы увидели бы парня, который выглядел как мой раб. Он работал как проклятый, спал как убитый, имел волчий аппетит и пил как сапожник. Все, что он делал, было крайностью. Но этот парень умел исцелять людей.
        Мне захотелось узнать, как он это делает. Вероятно, я мог бы догадаться, но я предпочел спросить его об этом. «Почему, несмотря на то, что ты работаешь, спишь и пьешь как проклятый, я не могу проникнуть в тебя? Как ты можешь исцелять других, когда ты сам, похоже, страдаешь маниями?»
        Он ответил: «Когда я был маленьким, я заключил с Богом сделку, по условиям которой я становился партнером Бога, поэтому я все делаю для Бога. Я ем для Бога, сплю для Бога и работаю для Бога, а Бог взамен делает так, что мои благословения сбываются».
        Этот парень отдал себя полностью, и Бог отблагодарил его за это. Я не мог с этим спорить. Неважно, какую роль в отношениях вы играете; у вас есть своя задача, точно так же как у другого участника отношений - своя. С точки зрения вселенной, никто не несет слишком много или слишком мало. Ноша ученика не легче ноши учителя. Бремя родителя не тяжелее бремени ребенка. Ответственность работника не меньше ответственности работодателя.
        Вы несете равную ответственность друг за друга. Это понятно? Это очень важно. Именно это сознание создает непрерывный круговорот энергии во вселенной. Вы ни в коем случае не более и не менее важны, чем кто-либо другой. Ваши вклады равны. Ваша работа так же важна, как работа вашего соседа. Верить в это или нет - ваше дело. Как и все остальное.
        А ВОТ И Я!
        Перед тем, как перейти к следующей главе, я расскажу, что будет дальше с испытаниями в классе Бога. Вызовы, испытания, сомнения и страхи, которые вы испытываете на своем пути, будут возвращаться к вам, но под другим углом, причем они станут сильнее и быстрее. Но если вы сможете использовать информацию, которую я предоставляю вам в этой книге, каждое испытание, которое вы проходите, будет делать вас только сильнее. Это происходит потому, что, проходя новое испытание, вы привлекаете все больше и больше Света. Когда у вас есть сила Света, вы можете преодолеть любую проблему или препятствие, которое я поставлю на вашем пути. Теперь мне нужно вызвать у вас чувство безотлагательности. Вы не можете больше почивать на лаврах, потому что сейчас, более чем когда-либо, время имеет огромное значение. Вы слишком долго спали. Работы, которую вы выполнили сегодня, недостаточно для завтрашнего дня. Человека, которым вы являетесь сегодня, тоже недостаточно для завтрашнего дня. Я буду сильнее, поэтому вы тоже должны стать сильней. Каждый день - это день, когда нужно готовиться активнее и расти быстрее. Это не
привычная нам стометровка. Это марафон, и мы вышли на финишную прямую.
        ЧАСТЬ III:
        КОНЕЦ РЕЛИГИИ
        Глава девятнадцатая:
        НАСЛЕДИЕ АВРААМА
        Даже если вы пройдете все испытания, к которым я только что вас подготовил, я по-прежнему буду делать свое дело, если вы не положите конец религии. Я уже говорил об этом, но позвольте мне выступить еще раз. Нам нужно обсудить некоторые детали.
        Если вы всерьез хотите найти рай, должно произойти вот что. Если бы священники, раввины, имамы и монахи признали свои грехи, и если бы их грехи признали их последователи, и если бы все вы объединились против меня (а не друг против друга), если бы вы наконец поняли, что вы в одной команде, игра окончилась бы! Если бы вы перестали тыкать друг в друга пальцем, я уже был бы при смерти. Если бы все вы сделали это в течение пяти минут, Свет Бога материализовался бы прямо перед вашими глазами.
        СПАСЕНИЕ ТАМ, ГДЕ ВЫ МЕНЬШЕ ВСЕГО ЭТОГО ЖДЕТЕ
        Я, несомненно, извращаю официальную религию. И я развращаю всех тех, кто следует какой-либо из мировых религий. Все сводится к тому, что вы обвиняете официальную религию. Все сводится к тому, что официальная религия обвиняет другие религии. И все вертится вокруг обвинений, бросаемых друг другу. В то же самое время я наслаждаюсь всеми теми деликатесами, которыми вы меня потчуете.
        Сейчас я уделю немного времени трем особым людям, которые произошли от патриарха Авраама. Думаю, в данный момент эта информация крайне важна для вашего понимания общей картины.
        Исаак.
        Исмаил.
        Исав.
        Точнее, я буду говорить об их отпрысках:
        Евреях.
        Мусульманах.
        Христианах.
        Все остальные не должны считать, что их оставили без внимания. Они так же важны и любимы Творцом. Вы все - одна семья. Но эти три брата - это те, кто создает все неприятности в своей неправильно функционирующей семейной ячейке, которая называется человечеством. Пора бы им очистить ее.
        Начну с детей Исмаила.
        МУСУЛЬМАНЕ
        Почему, по-вашему, вы кланяетесь пять раз в день? Чтобы поблагодарить Аллаха? Чтобы выразить уважение и хвалу Аллаху? Вовсе нет. Аллах - всесилен, всемилостив и всемогущ. Ему не нужны благодарности или восхваления. Он не хочет получать. Аллах хочет просто делиться. И отдавать. И любить. Вы кланяетесь пять раз в день, чтобы заземлить свою негативность, похоронить свое эго (меня) в самых недрах земли. Вам нужно похоронить меня. Благодаря этому вы откроетесь любви Аллаха.
        Вы должны знать, что единственный ваш враг - я. Я - единственный неверный. Если вы кланяетесь с мыслью, что ваш враг где-то там, все ваши молитвы достаются мне. Если же вы думаете о том, как похоронить свое эго, ваши молитвы многократно усиливаются.
        Вот вам совет: поклонившись, следует выпрямиться, помолиться о вознесении своей души - вашего истинного «я» - в божественное царство, чтобы оставаться постоянно соединенным с Аллахом. Соединиться с Аллахом мешаю вам только я, эго, ваш Противник. Больше никто. Когда вы пять раз в день хороните меня, у вас появляются силы для достижения божественных небес при помощи своего сознания.
        ХРИСТИАНЕ
        Иисус умер за ваши грехи. Несомненно. Но вы и представить себе не можете, что стоит за этой фразой, потому что я полностью извратил эту историю. Слушайте: его смерть нанесла мне очень сильный удар. Однако этот удар не был нокаутирующим. Я все еще здесь, не так ли? Оглянитесь вокруг. Мир хуже, чем когда-либо был, вы так не думаете? Вы действительно считаете, что Бог хотел бы, чтобы вы страдали все эти века в ожидании Апокалипсиса и Второго Пришествия? Это я убедил вас в том, что делать ничего не нужно, что нужно только ждать.
        Поколение народа Израиля и язычников, живших во времена Иисуса, было по горло в разврате и потворстве своим прихотям. Бог при помощи Моисея вмешался 3400 лет назад, чтобы спасти народ Израиля. И Бог вынужден был снова вмешаться 2000 лет назад. Появился Иисус. Иисус принял на себя задачу искоренить мое влияние в этом мире. Никто другой на это не осмелился. Он готов был сразиться со всей официальной религией, когда увидел, что я ее контролирую. Но Иисус не обвинял ее. Иисус знал, что должен победить меня. Кто я? Я - сомнение. Сомнение - это первопричина разложения всей официальной религии.
        Перейдем к Голгофе, месту распятия Иисуса. Иисуса пригвождают к кресту. Он страдает. Он зовет Бога и спрашивает, почему Отец оставил его. Вы знаете, почему он сделал это? Он выражал сомнение. Сомнение - это я. Иисус бросал вызов мне. Он ввязался в битву битв. Он не сомневался в своем Отце. Он насмехался надо мной. Он вызывал меня на бой.
        Победить что-либо можно только взглянув ему в лицо. Поэтому, когда Иисус захотел победить меня, ему пришлось бросить мне вызов. Вот что произошло на Голгофе. Вот в чем тайна произнесенных им слов.
        Сомнение жило внутри его. Я был у него внутри. Это была настоящая схватка. Моментом позже произошло распятие. Иисус осознанно пожертвовал собой (своим эго - мной), когда я был в его сознании. Это был его лучший удар. И этот поступок привел к очищению его поколения и к ослаблению моего влияния на весь мир, достаточному для того, чтобы предотвратить его полное уничтожение.
        Знаете, почему Голгофа так называется? Это слово значит «лобное место» или, буквально, «место черепа». Где, по-вашему, живет сознание? Где, по-вашему, ведется война? Иисус вел войну против собственного эго - против меня - в своей голове. Смерть его тела была моей смертью. На месте черепа. В месте человеческого сознания.
        Его действия спасли мир. Но только для одного поколения. Теперь же все зависит от вас. Учение Иисуса - его жизнь, его поступки - стало путем, которым должны были идти следующие поколения. Вы должны идти тем же путем. Вы должны уничтожить Сатана, вашего Противника, найдя меня внутри себя. Внутри «места черепа», где находится ваш огромный мозг!
        Не слушайте меня. Слушайте Иисуса. Следуйте за ним. Принять Иисуса - значит принять его учение и его сознание.
        Если вы сможете обойти меня, если изгоните меня из своей головы, вы увидите, что противоречий в том, во что вы сейчас верите, нет.
        Поможете ли вы своим детям, если будете всю их жизнь делать за них домашние задания, если будете принимать на себя все положенные им наказания, когда они делают ошибки или плохо себя ведут? Будет ли это подлинной родительской любовью? Вырастут ли ваши дети ответственными, любящими людьми, если вы будете принимать на себя положенные им наказания? Это желание помочь противоречит естественным законам мироздания. Оно противоположно любви. Это провал испытания на несбалансированность отношений. Родители всегда являются отдающей стороной, помните?
        А теперь правда. Я повторю ее всего один раз: главное, что Иисус сделал для всех христиан, - это то, что он указал им путь к спасению. Своим именем, своими действиями он расчистил для вас этот путь. Но вам все еще нужно пройти по нему. Он страдал ради того, чтобы открыть каналы, по которым вы могли бы соединиться со скрытыми измерениями и установить связь с Отцом. Для этого вы должны победить меня. Всем вам был дан шанс на невообразимую награду, но, чтобы воспользоваться им, надо найти и победить меня.
        А причина того, что вы никогда не могли найти меня в себе, что вы сидели и ждали, возложив все на плечи Иисуса, состоит в том, что к этому побудил вас я. Поверьте мне в этом. Ваш Спаситель в ярости. Он зол на меня за то, что я так хорошо обманываю вас. К тому же он расстроен из-за того, что вам до сих пор не удалось выбить меня из игры.
        А теперь я должен признаться. Написать эту книгу было его идеей. Дать шанс всем вам. Поймите меня правильно. Я тоже хотел написать ее. Я болею за вас, несмотря на то, что делаю все возможное для того, чтобы победить. Но протянуть вам эту руку помощи было его идеей. Мухаммед и Моисей тоже приняли в этом участие.
        Поэтому те из вас, кто называет себя христианами, не должны обвинять евреев. Или церковь. Или попов. Или сатанистов. Или церковь Сатаны. Не обвиняйте никого, даже если такое обвинение кажется оправданным. Это проигрышный путь. Обвиняйте меня. Только меня. Никого, кроме меня. Просто знайте, что я - ваше эго, а не рогатый демон, мечущий молнии глазами и кончиками пальцев. А потом прикончите меня. И всегда помните, что единственный способ добраться до меня - это знать, что я - ваше эго. Других путей нет. Сделайте это, и игра будет окончена. Не делайте этого, и огонь по-прежнему будет пылать.
        ЛЮДИ НАРОДА ИЗРАИЛЯ
        Вы думаете, что, говоря о людях народа Израиля, Библия подразумевает евреев. Но это не так. К народу Израиля относятся христиане, мусульмане и евреи, которые способны видеть хорошее в каждом и разглядеть общее в каждой традиции. Народ Израиля признает святость Моисея, Иисуса и Мухаммеда; он видит в них души, пришедшие в этот мир, чтобы помочь вам в борьбе со мной. Народ Израиля является противником джихада, правых еврейских экстремистов и любых других крестоносцев, способных видеть в других только плохое или желающих навязать всем свои взгляды.
        Люди народа Израиля не принимают разобщенности. Они способны понять всех. Они принимают всех. Люди народа Израиля позволяют другим людям быть самими собой.
        ДЖИХАД, ЕВРЕЙСКИЕ ЭКСТРЕМИСТЫ, КРЕСТОНОСЦЫ
        А давайте поговорим об экстремистах, хотите?
        Возможна только одна священная война. Одна. Не две. Это война со мной, вашим эго. Ваш враг - Великий Сатан. Не люди, оккупировавшие вашу страну. Не люди, которые не верят в вашего бога. Это я. Только я. Да, внутри каждого из живущих в этом мире есть частичка меня. Но нельзя убить силу, которая зовется Сатан, в другом человеке. Это упражнение тщетно.
        Вы слышите это из первых уст. Это я побуждаю вас убить Сатана в другом человеке, потому что знаю, что это не поможет. Никогда не помогало и никогда не поможет. Это не только не помогает, это усиливает меня. Я становлюсь сильнее каждый раз, когда вы пытаетесь избавиться от меня, избавляясь от одного из таких же людей, как вы. Я обманом внушаю вам, что вы находитесь в состоянии войны друг с другом. Но это не так. Вам нужно искать меня. Я сижу в каждом из вас и принуждаю показывать пальцем на других.
        Поэтому народ Израиля - это не евреи. Это заблуждение - тоже моя работа. Нигде в Библии Бог не упоминает о создании религии, которая называется иудаизмом. Есть только один путь к победе надо мной; тот, кто способен одолеть этот путь, заслуживает называться человеком народа Израиля.
        Глава двадцатая:
        ВАШ КОЗЫРНОЙ ТУЗ В БОРЬБЕ С РЕЛИГИЕЙ
        АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ
        Я читаю на латыни. Понимаю греческий. Соображаю в английском. Хорошо знаком с итальянским. Свободно владею французским. Умею выражать свои мысли на арабском. И на иврите я говорю. Я в совершенстве владею этими языками. Есть только один язык, которого я не понимаю: арамейский.
        Именно поэтому самые сокровенные свои беседы Иисус вел на арамейском. Он раскрывал скрытую мудрость своим ближайшим ученикам на арамейском. Он использовал этот язык, когда рассказывал людям притчи, в которых скрыты тайны вселенной (Prisca Theologia). Я ничего не мог поделать. Я не мог подслушать его учеников. Я ничего не мог разобрать в притчах. Мне пришлось ждать, когда учение Иисуса будет переведено с арамейского на другие языки. После этого я приступил к работе, создав всю эту путаницу, которой сейчас окружена религия.
        Арамейский язык был метафизическим инструментом, дарованным Богом для того, чтобы дать вам способность избегать моего влияния. Это было одно из первоначальных универсальных правил, созданных для управления этой реальностью.
        Я не могу вмешиваться в молитвы, произносимые на арамейском. Я не могу коснуться их. Но ваши молитвы на других языках проблемы не представляют. Я могу ставить на их пути препятствия, направлять их неверной дорогой, останавливать их непреодолимыми преградами. (Помните, что мое имя значит «преграждать».) Молитве трудно проскользнуть мимо меня. И в этом одна из причин того, почему ваши молитвы часто остаются без ответа. Мешаю я. Я слышу молитвы мира весь день и всю ночь и направляю их в никуда.
        Но арамейский? Бесполезно! Сюда мне вход закрыт. Он недосягаем. Это ваша прямая связь с Божественным. Это широкая полоса частот. Сверхширокая.
        Арамейский был основным языком во времена пророка Мухаммеда в VII веке. На самом деле арамейский тогда был столь же употребляем, как сейчас английский. От арамейского языка произошел арабский. Мекка, самый священный город для ислама, - это арамейское слово (Макка), что означает «прорываться». Макка - это еще и имя одного из окон, через которые должны проходить молитвы на пути к божественному Свету. Соедините два этих определения, и вы поймете, почему мусульмане направляют свои молитвы в сторону Мекки. Это окно, которое нужно молитве для достижения мира Божественного. Все просто.
        Люди древнего народа Израиля писали тайные книги, в которых раскрывались все загадки вселенной. Эти книги были написаны на арамейском языке, чтобы я не мог их прочесть. Среди них - части Книги Пророка Даниила и еще одна тайная книга, которую я даже не могу и не буду называть. Эта книга - моя ахиллесова пята. Поэтому лучше даже не спрашивайте о ней.
        Итак, теперь, когда у христиан, мусульман и людей народа Израиля была общая нить, я вынужден был предпринять нечто радикальное. Я должен был перерезать эту нить. Я должен был создать конфликт между тремя их верами.
        Видите ли, арамейский язык не принадлежал народу Израиля. Он не принадлежал и христианам. И мусульманам. Он принадлежал всем им точно так же, как солнечный свет принадлежит им всем независимо от веры. Вот в чем секрет. Арамейский язык универсален. Это секрет объединения трех вер. И молитвы на арамейском языке достигают мира Божественного. Это значит, что если достаточное количество людей народа Израиля, христиан и мусульман вложат эту силу в свои молитвы, она уничтожит меня. Навсегда.
        И знаете, что я сделал? Я превратил арамейский в мертвый язык. Я постепенно изживал его в течение веков. А потом я похоронил его. Я методично разрушал связь арамейского языка с арабским, а следовательно, и с мусульманами. Затем я отрезал от него Иисуса и христиан.
        Поэтому, мусульмане, христиане и люди народа Израиля, слушайте меня внимательно, больше я повторять не буду: арабский язык божественен. Латынь, греческий и английский - божественны. Иврит божественен. Божественен и арамейский. Все, включая все языки, на которых говорит планета Земля, исходит от единого Бога.
        Но запретным для меня является только арамейский. И в этом его скрытая сила. Это не значит, что арамейский язык священнее арабского или иврита. Это просто значит, что арамейский язык недоступен для меня.
        Вы когда-нибудь задумывались, почему молитвам на вашем родном языке нужно так много времени, чтобы изменить мир и вашу жизнь? Если вы мусульманин, принесли ли ваши молитвы на арабском мир во всем мире? Нет. Дети Исмаила умирают каждый день, а ваши враги по-прежнему существуют.
        Если вы христианин, принесли ли ваши молитвы на латыни, греческом или английском языках мир во всем мире? Нет. Последователи Иисуса Христа по-прежнему испытывают боль, страдают и умирают каждый день.
        Если вы представитель народа Израиля, принесли ли ваши молитвы на иврите мир во всем мире? Нет. Вас по-прежнему подвергают гонениям, вы жалуетесь и бедствуете спустя все эти века.
        Когда же вы, наконец, прозреете? Это уму непостижимо: 2000 лет безответных молитв, а вы все еще надеетесь и ждете!
        Вы находитесь на критическом этапе в истории человечества. Моя мертвая хватка ввела все человечество в коллективную кому. В большой сон. Вы движетесь к полному уничтожению. Поэтому впервые в истории я протягиваю вам руку помощи. Я вмешиваюсь просто для того, чтобы вытащить вас из этого хаоса. Я дам вам одно преимущество в борьбе со мной. И все. Но предупреждаю: после того как я дам его вам, я буду использовать все свои силы для того, чтобы убедить вас не пользоваться этим оружием. Я должен так поступать. Это моя работа. Однако если вы окажетесь на высоте и воспользуетесь тем, что я сейчас вам дам, вы сможете позволить мне испытать за вас будущую боль.
        Все вы после этого будете жить счастливо.

72 ИМЕНИ
        Вот оно: последовательность букв арамейского алфавита.
        За последние годы несколько книг, рассказывающих об этом древнем оружии, тайком пробили себе дорогу на полки магазинов. Я из кожи вон лез, чтобы предотвратить это. Но им как-то удалось. Я не могу что-либо сделать с этими буквами. На самом деле даже сейчас, когда я вижу их на странице, мне становится не по себе.
        Эта последовательность арамейских букв известна как «72 имени Бога». Они обладают способностью обходить меня и мгновенно достигать мира Божественного. Однако позвольте мне предупредить вас: Бог не отвечает на молитвы. Бог не говорит «да». Бог не говорит «нет». Бог просто существует.
        Эти буквы могут помочь вам проникнуть в мир Божественного и использовать несколько могущественных сил для моего уничтожения. А сейчас, пока вы еще здесь, зарубите себе на носу: мир Божественного находится не на небе. Он в отдаленных уголках вашего сознания. Эти буквы проникают глубоко внутрь вас и удаляют меня из вашего мозга так же быстро и легко, как дантист удаляет молочный зуб.
        Но сначала вам нужно найти меня. Я на поверхности, но в то же время и глубоко внутри вас. Вот как меня можно обнаружить: попросите друзей. Именно так. Попросите своих друзей описать ваши худшие черты. Эти черты и есть я. А теперь используйте силу, вызванную 72 именами Бога, чтобы соединиться с энергией и помедитировать о моем уничтожении. Навсегда. Но только если вы осмелитесь. Только если будете достаточно храбры. Только если справитесь с болью от потери своего эго.
        Медитируйте над этой древней боевой системой по пять минут в день. Сосредоточьте внимание на искоренении моего влияния. Воспринимайте это просто, но искренне. Делайте это с убежденностью!
        ЧАСТЬ IV:
        ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА
        Глава двадцать первая:
        ХРАНИЛИЩЕ
        КЛЮЧИ
        Когда вы проходите испытание, когда используете данные вам Богом инструменты, вы разрушаете меня. То же происходит и когда вы допускаете дискомфорт для себя, когда доверяетесь Богу, сопереживаете другим людям, просыпаетесь, соскучившись по своей второй половинке, или когда бросаете прямой вызов своей боли. Вы активируете ключи, открывающие хранилище, где спрятаны бесконечные запасы энергии Творца. Мир не купается в море блаженства только потому, что лишь немногим удалось открыть это хранилище. Но для этого требуются усилия многих. Чтобы изменить мир, горстки отважных душ недостаточно.
        Если вы будете хорошо себя вести, я открою вам величайшую из всех загадок получения от жизни всего, что захотите.
        ХРАНИЛИЩЕ, КЛЮЧ И ТАЙМЕР
        Существует хранилище (не банковское хранилище - здесь я говорю образно). И в этом хранилище установлен таймер. Очень точный таймер. Каждый раз, когда вы вставляете ключ в замок, поворачиваете его и открываете дверь хранилища, таймер включается. Когда установленное на таймере время истекает, хранилище закрывается. Понимаете, о чем идет речь? Пока хранилище открыто, вы можете взять себе столько, сколько захотите. Но единственный способ открыть хранилище - это заполучить ключ. Ключ, как я уже говорил вам, - это способность делиться, которую вы проявляете, проходя испытания.
        И тут возникают кое-какие трудности. Этот ключ - волшебный. Он знает, что у вас в голове. Он знает, что у вас в сердце. Никто из нас не совершенен. Соответственно, никто из нас не может пройти все испытания.
        Помните, что моя единственная цель - заставить вас провалить если не все, то хотя бы важнейшие испытания, то есть те, что направляют вас к подлинной трансформации. Для достижения своей цели я напоминаю вам о стыде, чувстве несостоятельности, а также о том, что вы - жалкий неудачник. Неудивительно, что испытания не любит никто. Именно я воздействую на вас изнутри, заставляя вас ощущать себя неуютно и терзаться мыслями о том, что вы на самом деле просто ничтожество.
        Но если вы поймете следующий крайне важный принцип, который мы назовем «соотношением», вы, думаю, не будете так волноваться.
        ОПРЕДЕЛЕНИЕ СООТНОШЕНИЯ
        Что я подразумеваю под «соотношением»? Соотношение определяет, как долго хранилище остается открытым. А что определяет соотношение?
        Ваша голова, в особенности состояние вашего сознания во время испытания. Существует прямая зависимость между духовным ростом, вытекающим из ваших поступков, и временем, в течение которого хранилище остается открытым. Все просто. Обычно вы на сто процентов остаетесь такими же и не растете духовно. Соответственно, соотношение между тем, где вы были, и тем, к чему пришли, составляет сто к одному!
        Оно не только не открывает хранилище, но даже не позволяет вам взять в руки ключ. Все, что вы получаете, - это отданная мной добыча.
        ВСЯ ДОБЫЧА
        Что я подразумеваю под «добычей»? Добыча включает комфорт, машины, ювелирные изделия, дома, деньги, почет, похвалу, славу, известность, аплодисменты, фальшивых друзей, секс, игрушки, квартиры, любовниц в этих квартирах, рецепты лекарств от ваших страхов, фобии и беспокойства…
        Думаю, вы поняли, о чем я.
        СОКРОВИЩА
        Сокровища, находящиеся в хранилище, включают духовный рост, счастье, семью, любовь, брак, детей, здоровье, благополучие, мудрость, безмятежность, душевный покой, средства к существованию, жизнь без страхов, чувства вины и беспокойства, настоящую дружбу, простые радости, свободу, благодарность, блаженство.
        ТОРГ
        Каждый раз, когда вы принимаете добычу, одно из настоящих сокровищ вашей жизни оказывается запертым в хранилище. Его у вас отбирают. Раз - и все! И нет. Еще раз взгляните на список сокровищ. Это то, от чего вы отказываетесь каждый раз, когда выбираете добычу. Все это остается запертым в хранилище, пока вы, наконец, не отказываетесь от добычи в пользу сокровищ. Хорошая новость состоит в том, что у вас есть много жизней для того, чтобы понять все это, если вы этого захотите.
        Вот почему люди теряют супругов, детей, семьи, друзей, устойчивое финансовое положение, карьеры и душевное равновесие. Потому что, когда приходит время испытания, вы теряете свои сокровища в прямой пропорции к количеству добычи, которое вы выбираете во время испытания. Это значит, что, например, потерять любимого человека можно по-разному. Развод. Спор. Отчужденность. Или смерть. Результаты можно точно рассчитать на основании решений, принятых вами во время испытаний.
        Поэтому вся эта концепция кары и награды, доброго и злого Бога - абсолютно фальшива. В данном случае решения принимаете только вы.
        КАК БОГ ДАЕТ
        Бог на самом деле не отвечает на ваши молитвы. Это большое заблуждение, исходящее от вашего покорного слуги. Скорее, Бог и есть ответ на ваши молитвы. Существует маленькое отличие. Слово «есть» - здесь существительное, а не глагол.
        Это значит, что существует энергия, сила, мощь, лежащая в основе всей реальности. Эта сила - Бог. И она бесконечна. Она наполнена всем сущим. Эта сила скрыта внутри хранилища. Если вы получаете доступ к ней, это и есть ответ на ваши молитвы.
        ИГРА В ПРОЦЕНТЫ
        Когда вы проходите испытание и двадцать процентов ваших действий были по-настоящему бескорыстными, это значит, что восемьдесят процентов поступков находились под влиянием эгоистичных, скрытых корыстных желаний. Под моим влиянием.
        Но это нормально.
        Серьезно. Все равно, это был положительный поступок.
        Нет причин волноваться, потому что сокровище в хранилище не подпитывает корыстные интересы. Добычи там нет, поэтому эго не получает ничего. Сокровище служит только бескорыстной составляющей ваших действий.
        Вот что происходит: ключ в хранилище поворачивается. Хранилище открывается. Дверь распахивается настежь. Таймер на двери начинает тикать. Ваша душа, ваше подсознание и сознательное желание начинают набирать сокровища из хранилища. Дверь остается открытой в соответствии с достигнутым вами подлинным двадцатипроцентным духовным ростом. Потом дверь тихо закрывается.
        Теперь ваша жизнь в целом улучшится и обогатится подлинным наполнением. Это тот вид наполнения, которое вы испытывали раньше, в саду Эдема. Это правда. Поверьте. Это трансформация. Огромная любовь. Широко открытые глаза. Вы удивитесь, почему вы никогда раньше не стремились к такому наполнению.
        На самом деле оно специально было скрыто по причинам, связанным со свободой воли. Дело в том, что всю свою жизнь вы не были тем, кем должны были быть с божественной точки зрения. Вы только брали. Даже при совершении хороших поступков вами двигало желание получить одобрение окружающих. Или похвалу. Почет. Ответную любезность. Табличку с вашим именем на доме. Дощечку с фамилией. Налоговую льготу. Или просто эгоистичное наслаждение. В наслаждении нет ничего плохого. Просто эгоистичное наслаждение длится недолго.
        Все вы - дети комфорта. Знаете почему? Потому что в нем ваше подлинное происхождение и дом родной, и это ваше предназначение. Комфорт и удовлетворенность - это то, откуда вы пришли, и то, куда придете, если будете играть как надо. Но в краткосрочной перспективе они - препятствие. Они не дают вам войти в хранилище.
        Поэтому испытания должны быть некомфортными. Они должны вытаскивать вас из зоны комфорта. Роста не произойдет, если вы будете продолжать сосать большой палец, лежа под одеялом. Вы должны ненавидеть саму мысль о том, что от вас требуется сделать.
        После того как вы сделаете это, вы начнете чувствовать себя по-другому. Но ни секундой ранее.
        ЧТО ЗНАЧАТ ИСПЫТАНИЯ ПРЯМО СЕЙЧАС?
        Сегодня испытание может значить, что вы должны научиться избавляться от гнева. Это будет болезненно. Это будет некомфортно. В конце концов, после приступа гнева возникает ощущение удовлетворенности. Но когда вы научитесь придерживать свой язык, вы превратитесь из существа, подконтрольного мне, в человека, контролируемого собственной душой.
        Сегодня прохождение испытания может означать, что вы выполняете свою работу в офисе ради того, чтобы вырасти и стать лучше, или ради того, чтобы принести пользу компании, а не из чувства обязанности или страха. Зарплата, которую вы получаете, станет автоматическим следствием ваших действий.
        Схожим образом вы проходите испытание, когда платите своим сотрудникам хорошую зарплату, потому что хотите, чтобы они показывали лучшее, на что они способны. Вы хотите, чтобы они хорошо себя чувствовали и любили свою работу, чтобы они, так же как и ваш бизнес, процветали, и чтобы вы могли нанимать на работу других людей и делать их жизнь лучше.
        Вы становитесь подобным Богу, когда производите товары, чтобы сделать лучше жизнь других, а не чтобы получить прибыль. Прибыль придет, но она должна быть следствием, а не причиной вашей работы.
        Понимаете, в чем здесь изменение сознания?

2000 лет вы ставили перед собой неверные цели. Вы все делали наоборот. И страдали от этого.
        Я знаю, никто в здравом уме так не думает. Знаете почему? Потому что я был «здравым умом» для каждого в течение тысяч лет!

2000 ЛЕТ ПОЛУЧЕНИЯ
        Весь мир находится под воздействием чар, столь сильных, что они сделали вас неспособными видеть подлинную реальность. Эти чары называются «эго». А природа эго состоит в получении. Каждый поступок в истории, каждая мысль и поток сознания основывались на корыстных интересах. Вот почему вы никогда не жили в мире спокойствия и бесконечных чудес. У меня есть для вас новость. Хаос - это не нормально, а чудеса - естественные проявления природы. Вы просто еще не поняли, как пробуждать эти чудеса. Что ж, теперь вы знаете. Метод состоит в изменении сознания.
        Когда вы переключаете свое сознание с получения и корыстных интересов (я) на стремление бескорыстно делиться и неэгоистичное поведение (Бог), вы впускаете в жизнь истинное наполнение.
        А теперь - по-настоящему сногсшибательная часть.
        ЭФФЕКТ НАПОЛНЕНИЯ
        Наполнение, которое вы получаете из хранилища, имеет еще одно преимущество. У него есть вторичный эффект. Наполнение, которое вы ощущаете, действительно помогает в моем уничтожении. Таким образом, оно не только приносит вам огромную радость, но и ослабляет меня.
        Теперь вы в двойном выигрыше. Радость, которую вы получаете, мягко и безболезненно трансформирует ваше сознание таким образом, чтобы вы могли получить еще больше радости.
        А сейчас я расскажу вам, как выйти из-под моего контроля, нанеся мне огромный ущерб. В вашем следующем испытании придется потрудиться побольше. На этот раз потратьте 35 процентов на истинное дарование и рост. Благодаря этому хранилище останется открытым еще дольше, и вы сможете получить еще больше вечных сокровищ. Этот божественный поток наполнения сделает вас счастливее, чем вы когда-либо могли себе представить. Кроме того, он еще больше ослабит мою власть над вами и влияние на вас. Видите, что происходит?
        Вы становитесь счастливее, в то время как я слабею. Каждое испытание приближает вас к конечной цели - к ста процентам!
        ВОЛШЕБСТВО
        Чтобы знать, как сделать время вашего пребывания в хранилище максимально долгим, необходимо досконально усвоить принцип «возлюби ближнего своего, как самого себя». 2000 лет никто не понимал, что это значит. Эта фраза звучала прекрасно. Тепло, но неясно. Однако это была просто цель, к которой надо стремиться. Больше она таковой не является.
        Большую часть времени вы ставите себя на первое место, не так ли? Когда вы думаете о других, как о себе, вы тоже ставите их на первое место. Вы делитесь с ними так же, как с собой. Это, безусловно, жадность, но жадность, поставленная с ног на голову и вывернутая наизнанку.
        Это жадность, превращенная в абсолютное дарование. И какая же ирония в том, что я помогаю вам понять то, что Моисей, Иисус и пророк Мухаммед пытались донести до вас в течение многих веков!
        Принцип «возлюби ближнего своего, как самого себя» - это главный ключ к сверкающему, залитому Светом хранилищу, которое было скрыто с момента сотворения мира! И оно содержит нескончаемый поток счастья, удовлетворенности, безмятежности, бесконечного наслаждения, глубокого душевного спокойствия и радостного смеха, о котором вы не могли даже мечтать в течение миллионов лет!
        Итак, вот вознаграждение, которое включает еще и бессмертие. Почему? Как?
        Очень просто. Сокровище, скрытое в хранилище, сделано из безграничного, бесконечного потока божественной энергии. Это значит, что когда хранилище останется открытым навеки, вы будете питать и черпать божественную пищу вечно. Вы будете делиться, а Бог - отдавать… во веки веков.
        ХРАНИЛИЩЕ, СОЛНЦЕ И ВТОРОЙ ЗАКОН ТЕРМОДИНАМИКИ
        Второй закон термодинамики - это забавная вещь. Физики говорят, что системы со временем стремятся к беспорядку, из-за чего предметы изнашиваются и распадаются. Вот только они не понимают, что это происходит только из-за существования пространства и времени - двух концепций, созданных мной.
        Вот как это работает: я заставляю вас реагировать и получать только для себя, и энергия постепенно уходит. Однако когда кто-то делится, в систему поступает энергия. Вместо того чтобы вызывать медленное разложение и смерть, она приносит жизнь. Когда вы непрерывно черпаете из хранилища, происходит непрерывное поступление энергии. Соответственно, стремление к хаосу, описанное во втором законе термодинамики, откладывается навеки. А энергия, которая поступает в наш мир, будет вечно поддерживать жизнь, приумножать счастье и наслаждение на этой священной планете.
        НИКАКИХ ОДОЛЖЕНИЙ
        К этому моменту вы должны уже были понять: вы не делаете другому человеку никакого одолжения, когда бескорыстно любите его. Это парадокс. Вы делаете одолжение себе. Абсолютное одолжение. Вы практикуете самую бескорыстную разновидность жадности - жадность к Свету Творца, проявляющуюся в изгнании эго. Вы выбираете подлинное наполнение через дарование вместо глупого эгоизма в обмен на малую толику добычи Сатана.
        ПОДАРОК ПОКУПАТЕЛЮ
        Следующий фрагмент считайте подарком покупателю этой книги.
        Вот этот подарок: несколько бесценных советов, с которыми вы можете делать все, что захотите. Во-первых, скажите «спасибо» дядюшке Сатану за то, что он раскрылся после нескольких десятилетий искусной маскировки. Затем снимите шляпу перед Богом за то, что он создал вас и позволил, наконец, получить это знание. Сделать это стоит прямо сейчас. Потратьте минуту на то, чтобы поблагодарить нас обоих за возможность существовать и встречать на своем пути чудеса.
        Теперь поделитесь этой книгой. Достаньте из кармана деньги и купите экземпляр для кого-то еще. Не рекомендуйте ее. Покупайте. За собственные деньги.
        Почему? Потому что это самое сильное проявление способности делиться, на которое вы, вероятно, способны. Ведь вы делитесь с другим человеком ни больше ни меньше, чем секретом бессмертия.
        Не может быть более великого и бескорыстного поступка. И делаете вы это из поставленной с ног на голову жадности, которая, как мы уже знаем, дает вам все, чего вы хотите.
        Нет, это не бесстыдная уловка, направленная на повышение продаж. Я не получу гонорар за эту книгу. Всю прибыль получите вы, если последуете моему совету. Прибыль от ваших инвестиций изменит вашу жизнь чудесным образом. И вы станете свидетелем необычайных событий по всему миру. В выпусках новостей. В газетах. Просто наблюдайте.
        Я уже не говорю о том, что проявление способности делиться избавляет от любых прошлых кармических долгов (и сомнений), которые вы могли накопить за много лет и жизней, в течение которых принимали добычу. Поверьте мне. У мира огромный долг, который к настоящему времени должен бы был привести к вашему полному и абсолютному уничтожению. Поделившись этой книгой, вы легко вернете свой долг. Я говорю о графике платежей, который взорвал бы ваш мозг, если бы вы узнали, что происходит на космическом уровне. Не существует кредитной организации, условия которой сравнились бы с условиями Бога.
        Глава двадцать вторая:
        СЧАСТЛИВАЯ РАЗВЯЗКА
        У самых популярных историй, как правило, есть счастливый конец. Ведь никому не нравится несчастливая или жуткая развязка. Богу тоже. И даже мне. Я уверен, что и вам она не нравится, особенно когда это история вашей собственной жизни. Поэтому вам будет приятно узнать, что величайшая из всех рассказанных историй (чудесная книга, которую вы сейчас читаете) тоже подходит к избитому счастливому концу. Да, это так шаблонно. Но это Божья формула, я не могу ее переписать.
        Никакого конца света, никаких чудовищ из космоса, метеоров или плотоядных вирусов. Безусловно, это хорошо для остросюжетных фильмов, и мне всегда нравились (очень) экранизации этих апокалипсических сказок. Но сейчас не об этом. Есть более глубокая причина для того, почему я вызвал эти образы в вашем мозгу. Это было сделано, чтобы вы смогли отвергнуть конец света, подняться над ним и вместо конца света прийти к счастью. Вы страдали веками, по спирали двигаясь к катастрофе, потому что вам не хватало знания, которое я раскрыл в этой книге.
        Но теперь вы знаете все. Больше никаких оправданий. Вечность начинается сейчас. Мир веками обвинял Сатана во всем существующем зле. Хватит. С этим покончено. Уберите ружье. Демонтируйте ядерную бомбу. И выйдите из укрытия.
        Ваш мир ждет, когда вы его создадите! Да, и прежде чем я уйду, вот еще что.
        Глава двадцать третья:
        МОЕ БОЛЬШОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ
        Настоящую автобиографию пишут, когда жизнь и карьера автора подходит к концу, в отличие от знаменитостей, которые пишут мемуары, едва им перевалит за тридцать или сорок. Это так самонадеянно и претенциозно, не правда ли? Как вы знаете, я участвую в этой игре более 5000 лет. Я изнурен. К тому же я знаю, что в конце мне суждено проиграть, так зачем же продолжать этот геноцид, боль и страдания?
        Давайте перейдем к главному, хорошо? Приготовьтесь, ребята.
        Я ухожу.
        Теперь все понятно, не так ли? Потенциально опасные для меня откровения. Искренность. Да, я решил отойти от дел. Я готов к прощальному вечеру и выходу на пенсию. В конце концов, свою работу я сделал. Я делал ее хорошо. Пожалуй, слишком хорошо. Но теперь с меня хватит. Конец. Прощайте. Счастливо, сосунки. Все было по-настоящему.
        Уходя, я не собираюсь сбрасывать на вас метеор, или уговаривать применить ядерное оружие, или до смерти пугать вас. Теперь, когда я раскрыл вам правила игры и мою истинную цель, все это может подойти к концу. Все просто прочтут мою книгу и начнут распространять добрые вести со скоростью, возрастающей в геометрической прогрессии. И вы сами решите создать новый, полный чудес и любви мир и войти в него безболезненно, без усилий и очень радостно.
        ЭПИЛОГ
        Последнее признание
        Тсс! Подойдите поближе. Хочу открыть вам один секрет. Хотите знать, как я получил свою работу?
        Да, я просто душа с благими намерениями.
        О, Господи, не дай мне быть неправильно понятым.
        - The Animals
        Простите, не удержался. Я - не душа; я - ангел и, несмотря на общее представление, мои намерения всегда были благими. Они таковыми и остаются. Так что же такой милый ангел, как я, делает в этом Богом забытом месте?
        Я первым попробовал яблоко!
        Да! Еще до того как Адам и Ева впервые откусили от него, его попробовал я. Вот почему Бог поручил мне помогать вам в преодолении стыда после того, как Адам и Ева пошли по тому же пути. С одной стороны, я очень хорошо понимал их стыд. С другой, помогая вам, я помогал себе. Забавно, что эти универсальные законы распространяются на всех, даже на меня! А теперь, с вашей небольшой помощью, я могу наслаждаться миром в том виде, в каком он был задуман.
        Спасибо, что выслушали. Наслаждайтесь!
        notes
        Примечания

1
        Название песни группы «Rolling Stones» (Sympathy for the Devil). Название главы «Рад знакомству» (Pleased to Meet You) - аллюзия, отсылающая к строке из этой песни (прим. переводчика).

2
        Американский писатель и журналист (прим. переводчика).

3
        По-английски имя Иов и слово «работа» пишутся и произносятся одинаково - Job (прим. переводчика).

4
        Серия детских книг, созданная британским художником Мартином Хендфордом. В них нужно найти определенного человека - Уолли - на картинке, где изображено много людей (прим. переводчика).

5
        Игровая ситуация в бейсболе, когда мяч после удара перелетает все поле, а бьющий обегает три базы и возвращается в «дом» (прим. переводчика).

6
        Американский комик, актер и писатель. В интервью и представлениях часто отрицательно отзывался о самой идее существования Бога (прим. переводчика).

7
        Синдром внезапной детской смерти (прим. переводчика).

 
Книги из этой электронной библиотеки, лучше всего читать через программы-читалки: ICE Book Reader, Book Reader BookZ Reader. Для андроида Alreader, CoolReader Библиотека построена на некоммерческой основе (без рекламы), благодаря энтузиазму библиотекаря. В случае технических проблем обращаться к